973:
859:
22:
183:
168:
397:
153:
62:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
434:, were separated to form the municipality of Karhula. Kymi's municipal administration was still located in Helilä. Ecclesiastically Karhula was still subordinate to Kymi, never acquiring its own parish.
361:
refer to the name of the municipality (Karhula literally means "place of bear"), while the hammers in their hands refer to the industrial history of
Karhula. The coat of arms was designed by
1043:
1014:
682:
464:
The
Korkeakoski wood grindery was established in 1887 and expanded in 1920. Finland's first fiberboard factory was established in Korkeakoski in 1930.
1038:
481:
331:
65:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
73:
199:
1007:
800:
858:
521:
1000:
457:. After the sale of beer became freer in the 1960s, bottles became the factory's primary type of glassware. The American company
553:
86:
Content in this edit is translated from the existing
Finnish Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
809:
485:
182:
972:
793:
81:
167:
102:
657:
489:
423:. As a village name, Karhula is first mentioned in 1624. Kymi became a separate parish from Pyhtää in 1642.
445:
Glass production in
Karhula started in 1888. Much of the glassware produced in the factory was exported to
476:. It features a motocross circuit and a car race track. It also has a motorcycle track, which once hosted
472:
The Kotkan Motor Center is a motorsport complex approximately 9 kilometres north of the town, adjacent to
419:. As the population in the area increased, the village that had formed around the farm began to be called
431:
350:, however the municipality was named after the industrial area of Karhula (also known as Karhulanniemi).
786:
241:
427:
477:
152:
888:
362:
253:
77:
984:
461:
acquired the factory in 1995. The factory was closed in 2009, leaving 106 people unemployed.
980:
606:"Karhulan lasi siirtyy historiaan, Finlandia-pullon valmistus loppuu Suomessa - Yle Uutiset"
446:
408:
347:
287:
838:
732:
1033:
458:
426:
In 1951, Kymi's main village Helilä, along with the industrial areas of
Karhulanniemi,
1027:
923:
908:
473:
416:
381:
335:
246:
878:
358:
95:
843:
412:
947:
903:
778:
450:
339:
258:
367:
933:
883:
454:
385:
214:
201:
918:
848:
326:
757:
396:
928:
631:
511:, p. 123. Suomen Kunnallisliitto, 1982. ISBN 951-773-085-3. (in Finnish)
954:
913:
833:
234:
188:
84:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
34:
873:
823:
707:
893:
828:
395:
343:
274:
580:"Karhulassa valmistuivat alkuperäiset Aalto-vaasit - Yle Uutiset"
354:
59:
782:
15:
605:
579:
407:
was originally the name of a seat farm in the village of
437:
In 1977, Karhula and Kymi were consolidated with Kotka.
988:
55:
866:
816:
522:"SuomalainenPaikannimikirja_e-kirja_kuvallinen.pdf"
372:, and it was approved for use on 10 November 1955.
311:
306:
298:
293:
283:
272:
264:
252:
240:
230:
121:
80:accompanying your translation by providing an
46:Click for important translation instructions.
33:expand this article with text translated from
1008:
794:
342:region. It was consolidated with the town of
142:
136:
116:Former municipality in Kymi Province, Finland
8:
1015:
1001:
801:
787:
779:
632:"Kotka - Korkeakosken teollisuusympäristö"
118:
1044:Southern Finland Province geography stubs
484:final as part of the qualifying for the
482:Finnish Individual Speedway Championship
501:
305:
292:
282:
263:
229:
194:
179:
161:
149:
134:
548:
546:
488:in 1988 and a qualifying round of the
449:. In the 1930s, the factory produced
310:
297:
271:
251:
239:
7:
969:
967:
480:. As a speedway track it hosted the
302:44.3 km (17.1 sq mi)
987:. You can help Knowledge (XXG) by
14:
380:The municipality bordered Kotka,
1039:Former municipalities of Finland
971:
857:
453:'s designer glassware including
181:
166:
151:
20:
733:"Finnish Speedway Championship"
90:You may also add the template
1:
810:Municipalities of Kymenlaakso
415:and the chapel community of
658:"Kotka Motor Sports Centre"
486:Speedway World Championship
103:Knowledge (XXG):Translation
1060:
966:
554:"Suomen Sukututkimusseura"
54:Machine translation, like
942:
855:
531:(in Finnish). p. 136
346:in 1977. Its seat was in
334:of Finland in the former
324:is a former market town (
215:60.5154611°N 26.9354215°E
195:
180:
162:
150:
135:
128:
92:{{Translated|fi|Karhula}}
35:the corresponding article
509:Suomen kunnallisvaakunat
490:Speedway World Team Cup
187:Location of Karhula in
101:For more guidance, see
983:location article is a
762:International Speedway
401:
220:60.5154611; 26.9354215
157:The centre of Karhula.
143:
137:
867:Former municipalities
399:
74:copyright attribution
758:"Speedway World Cup"
708:"World Championship"
683:"World Championship"
558:hiski.genealogia.fi
478:motorcycle speedway
332:former municipality
211: /
130:Former municipality
441:Industrial history
402:
312: • Total
82:interlanguage link
996:
995:
964:
963:
662:Discoverg Finland
411:in the parish of
319:
318:
299: • Land
138:Karhulan kauppala
114:
113:
47:
43:
1051:
1017:
1010:
1003:
981:Southern Finland
975:
968:
861:
803:
796:
789:
780:
773:
772:
770:
768:
754:
748:
747:
745:
743:
737:Speedway Sanomat
729:
723:
722:
720:
718:
704:
698:
697:
695:
693:
679:
673:
672:
670:
668:
654:
648:
647:
645:
643:
628:
622:
621:
619:
617:
602:
596:
595:
593:
591:
576:
570:
569:
567:
565:
550:
541:
540:
538:
536:
526:
518:
512:
506:
447:Saint Petersburg
400:Karhula in 1968.
371:
226:
225:
223:
222:
221:
216:
212:
209:
208:
207:
204:
185:
170:
155:
146:
140:
119:
93:
87:
60:Google Translate
45:
41:
24:
23:
16:
1059:
1058:
1054:
1053:
1052:
1050:
1049:
1048:
1024:
1023:
1022:
1021:
965:
960:
938:
862:
853:
812:
807:
777:
776:
766:
764:
756:
755:
751:
741:
739:
731:
730:
726:
716:
714:
706:
705:
701:
691:
689:
681:
680:
676:
666:
664:
656:
655:
651:
641:
639:
630:
629:
625:
615:
613:
604:
603:
599:
589:
587:
578:
577:
573:
563:
561:
552:
551:
544:
534:
532:
524:
520:
519:
515:
507:
503:
498:
470:
443:
394:
378:
365:
219:
217:
213:
210:
205:
202:
200:
198:
197:
191:
176:
175:
174:
173:
158:
141:
131:
124:
117:
110:
109:
108:
91:
85:
48:
25:
21:
12:
11:
5:
1057:
1055:
1047:
1046:
1041:
1036:
1026:
1025:
1020:
1019:
1012:
1005:
997:
994:
993:
976:
962:
961:
959:
958:
951:
943:
940:
939:
937:
936:
931:
926:
921:
916:
911:
906:
901:
896:
891:
886:
881:
876:
870:
868:
864:
863:
856:
854:
852:
851:
846:
841:
836:
831:
826:
820:
818:
817:Municipalities
814:
813:
808:
806:
805:
798:
791:
783:
775:
774:
749:
724:
699:
687:Metal Speedway
674:
649:
623:
597:
571:
542:
529:kaino.kotus.fi
513:
500:
499:
497:
494:
469:
466:
459:Owens-Illinois
442:
439:
393:
390:
377:
374:
357:on the former
317:
316:
313:
309:
308:
304:
303:
300:
296:
295:
291:
290:
285:
281:
280:
277:
270:
269:
266:
262:
261:
256:
250:
249:
244:
238:
237:
232:
228:
227:
193:
192:
186:
178:
177:
171:
165:
164:
163:
160:
159:
156:
148:
147:
144:Karhula köping
133:
132:
129:
126:
125:
122:
115:
112:
111:
107:
106:
99:
88:
66:
63:
52:
49:
42:(January 2023)
30:
29:
28:
26:
19:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1056:
1045:
1042:
1040:
1037:
1035:
1032:
1031:
1029:
1018:
1013:
1011:
1006:
1004:
999:
998:
992:
990:
986:
982:
977:
974:
970:
957:
956:
952:
950:
949:
945:
944:
941:
935:
932:
930:
927:
925:
922:
920:
917:
915:
912:
910:
907:
905:
902:
900:
897:
895:
892:
890:
887:
885:
882:
880:
877:
875:
872:
871:
869:
865:
860:
850:
847:
845:
842:
840:
837:
835:
832:
830:
827:
825:
822:
821:
819:
815:
811:
804:
799:
797:
792:
790:
785:
784:
781:
763:
759:
753:
750:
738:
734:
728:
725:
713:
709:
703:
700:
688:
684:
678:
675:
663:
659:
653:
650:
637:
633:
627:
624:
611:
607:
601:
598:
585:
581:
575:
572:
559:
555:
549:
547:
543:
530:
523:
517:
514:
510:
505:
502:
495:
493:
491:
487:
483:
479:
475:
474:Kymi Airfield
467:
465:
462:
460:
456:
452:
448:
440:
438:
435:
433:
429:
424:
422:
418:
414:
410:
406:
398:
391:
389:
387:
383:
375:
373:
369:
364:
360:
356:
351:
349:
345:
341:
338:, now in the
337:
336:Kymi Province
333:
329:
328:
323:
314:
301:
289:
286:
278:
276:
267:
260:
257:
255:
248:
247:Kymi Province
245:
243:
236:
233:
224:
196:Coordinates:
190:
184:
169:
154:
145:
139:
127:
120:
104:
100:
97:
89:
83:
79:
75:
71:
67:
64:
61:
57:
53:
51:
50:
44:
38:
36:
31:You can help
27:
18:
17:
989:expanding it
978:
953:
946:
898:
879:Anjalankoski
765:. Retrieved
761:
752:
740:. Retrieved
736:
727:
715:. Retrieved
712:Speedway.org
711:
702:
690:. Retrieved
686:
677:
665:. Retrieved
661:
652:
640:. Retrieved
638:(in Finnish)
635:
626:
614:. Retrieved
612:(in Finnish)
609:
600:
588:. Retrieved
586:(in Finnish)
583:
574:
562:. Retrieved
560:(in Finnish)
557:
533:. Retrieved
528:
516:
508:
504:
471:
463:
444:
436:
425:
420:
404:
403:
379:
359:coat of arms
352:
325:
321:
320:
273:Merged into
172:Coat of arms
78:edit summary
69:
40:
32:
948:Kymenlaakso
904:Kuusankoski
767:10 February
742:10 February
717:10 February
667:10 February
455:Aalto vases
451:Alvar Aalto
432:Korkeakoski
366: [
363:Ahti Hammar
340:Kymenlaakso
265:Established
259:Kymenlaakso
218: /
1028:Categories
934:Vehkalahti
924:Tytärsaari
889:Haapasaari
839:Miehikkälä
692:9 February
642:January 8,
616:January 8,
590:January 8,
564:January 7,
535:January 7,
496:References
492:in 1990.
386:Vehkalahti
307:Population
206:26°56′08″E
203:60°30′56″N
37:in Finnish
919:Suursaari
849:Virolahti
376:Geography
96:talk page
929:Valkeala
330:) and a
327:kauppala
242:Province
72:provide
955:Finland
914:Sippola
899:Karhula
884:Elimäki
834:Kouvola
421:Karhula
405:Karhula
392:History
322:Karhula
235:Finland
231:Country
189:Finland
123:Karhula
94:to the
76:in the
39:.
874:Anjala
844:Pyhtää
824:Hamina
636:nba.fi
610:yle.fi
584:yle.fi
428:Sunila
413:Pyhtää
409:Helilä
348:Helilä
315:22,686
288:Helilä
254:Region
1034:Kotka
979:This
894:Jaala
829:Kotka
525:(PDF)
468:Sport
370:]
355:bears
344:Kotka
275:Kotka
56:DeepL
985:stub
909:Kymi
769:2024
744:2024
719:2024
694:2024
669:2024
644:2023
618:2023
592:2023
566:2023
537:2023
430:and
417:Kymi
384:and
382:Kymi
353:The
294:Area
284:Seat
279:1977
268:1951
70:must
68:You
58:or
1030::
760:.
735:.
710:.
685:.
660:.
634:.
608:.
582:.
556:.
545:^
527:.
388:.
368:fi
1016:e
1009:t
1002:v
991:.
802:e
795:t
788:v
771:.
746:.
721:.
696:.
671:.
646:.
620:.
594:.
568:.
539:.
105:.
98:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
