41:
491:(4th round, 32nd overall). In 2004, he missed 7 games to a knee injury and started 11 games. In 2005, Bates started all 18 games including the West Division Championship. In 2006, he again started all 18 regular season games, the western final, and the
850:
2105:
843:
807:
2125:
2120:
836:
2110:
2090:
2115:
1513:
980:
2130:
913:
639:
614:
589:
754:
2048:
1129:
1393:
463:
451:
121:
1972:
1725:
1653:
1645:
1566:
1401:
1113:
1025:
1860:
1780:
1444:
1417:
1353:
1900:
859:
571:
2100:
2095:
1948:
1916:
1361:
1257:
1740:
1635:
780:
1622:
1506:
973:
88:
937:
724:
577:
528:
439:
223:
20:
396:
2085:
2080:
1479:
431:
1185:
808:"Bates fired as Clan head coach, Simon Fraser vows commitment to football as new coaching search begins at SFU"
424:
297:
141:
78:
2075:
1499:
966:
524:
66:
1369:
755:"Bombers acquire OL Bates from Lions | CFL.ca | Official Site of the Canadian Football League"
508:
285:
2070:
1730:
1065:
416:
194:
93:
1992:
1437:
1249:
1217:
1169:
921:
905:
881:
520:
212:
1409:
897:
1892:
1472:
945:
758:
1852:
1225:
428:
116:
1542:
1105:
310:
236:
1964:
1693:
1685:
1606:
1582:
1073:
1041:
828:
380:
370:
344:
317:
305:
292:
280:
268:
264:
248:
231:
206:
202:
185:
167:
163:
527:
coordinator for the BC Lions from 2012 to 2014. In 2015, he became the head coach of the
40:
1999:
1932:
1868:
1844:
1804:
1772:
1764:
1598:
1574:
1451:
1345:
1337:
1321:
1289:
1209:
1081:
488:
443:
133:
2064:
1884:
1796:
1748:
1661:
1590:
1558:
1550:
1527:
1458:
1273:
1233:
1201:
1121:
1049:
1017:
994:
492:
356:
350:
2041:
2034:
2027:
2020:
1956:
1940:
1828:
1812:
1788:
1709:
1701:
1630:
1614:
1491:
1329:
1305:
1153:
1057:
1033:
958:
889:
873:
447:
531:. Bates was fired on November 30, 2017 after going winless through three seasons.
2013:
1982:
1908:
1820:
1717:
1677:
1465:
1427:
1385:
1313:
1281:
1177:
1137:
1097:
1924:
1876:
1836:
1669:
1297:
1241:
1193:
1161:
1089:
784:
467:
435:
1756:
1377:
1145:
1009:
732:
128:
1522:
989:
496:
484:
420:
273:
190:
172:
146:
499:
after BC won it in 2006. He has been a starter on the team since 2003.
1495:
962:
832:
19:
This article is about the football player. For the murder, see
703: Conference division title or championship game berth
442:. He was drafted by the Lions in fourth round of the
466:offensive line and helped the Huskies win the 1998
386:
376:
366:
335:
316:
304:
291:
279:
263:
258:
247:
230:
219:
201:
184:
179:
162:
157:
152:
140:
127:
115:
107:
99:
87:
77:
72:
50:
495:. Bates was blamed by team-mates for breaking the
240:
2106:Players of Canadian football from Saskatchewan
1507:
974:
844:
462:Bates was a core member of the University of
8:
28:
336:Career highlights and awards
1514:
1500:
1492:
981:
967:
959:
851:
837:
829:
39:
27:
2126:Sportspeople from Humboldt, Saskatchewan
731:. BC Lions Football Club. Archived from
695: National championship
538:
2121:Simon Fraser Red Leafs football coaches
861:Simon Fraser Red Leafs football coaches
716:
327:*Offseason and/or practice roster only.
2111:Saskatchewan Huskies football players
806:Tsumara, Howard (November 30, 2017).
678:
663:
7:
2091:Canadian football offensive linemen
699: Conference title
427:(CFL). He is a former professional
783:. athletics.sfu.ca. Archived from
14:
103:6 ft 3 in (191 cm)
2116:Saskatchewan Roughriders players
781:"2015 Football Coaching Staff"
701:
697:
693:
1:
2131:Winnipeg Blue Bombers players
415:(born July 27, 1975) is the
45:Bates with the Lions in 2022
2147:
578:Great Northwest Conference
483:Bates was selected by the
21:Murder of Kelly Anne Bates
18:
1536:
1003:
868:
690:
686:
674:
638:
613:
588:
569:
406:
391:
340:
331:
326:
111:296 lb (134 kg)
38:
33:
507:Bates was traded to the
425:Canadian Football League
298:Saskatchewan Roughriders
16:Canadian football player
1529:99th Grey Cup champions
996:94th Grey Cup champions
525:Canadian College Draft
450:for the University of
67:Humboldt, Saskatchewan
2101:Edmonton Elks players
2096:Edmonton Elks coaches
1370:Nautyn McKay-Loescher
509:Winnipeg Blue Bombers
503:Winnipeg Blue Bombers
286:Winnipeg Blue Bombers
735:on February 17, 2009
535:Head coaching record
464:Saskatchewan Huskies
452:Saskatchewan Huskies
417:offensive line coach
136:, round: 4, pick: 32
94:Offensive line coach
1993:Jacques Chapdelaine
1991:Assistant coaches:
1438:Jacques Chapdelaine
1436:Assistant coaches:
1250:Sherko Haji-Rasouli
922:Jacques Chapdelaine
540:
521:running backs coach
474:Professional career
30:
1893:Jon Hameister-Ries
761:on August 29, 2012
539:
73:Career information
2058:
2057:
1853:Solomon Elimimian
1489:
1488:
1226:Markeith Knowlton
956:
955:
708:
707:
704:
584:
572:Simon Fraser Clan
529:Simon Fraser Clan
511:on May 14, 2009.
440:Simon Fraser Clan
429:Canadian football
410:
409:
395:Playing stats at
387:Career stats
377:CFL West All-Star
224:Simon Fraser Clan
2138:
2086:BC Lions players
2081:BC Lions coaches
2051:
2044:
2037:
2030:
2023:
2016:
2009:
2002:
1995:
1985:
1975:
1967:
1959:
1951:
1943:
1935:
1927:
1919:
1911:
1903:
1895:
1887:
1879:
1871:
1863:
1855:
1847:
1839:
1831:
1823:
1815:
1807:
1799:
1791:
1783:
1775:
1767:
1759:
1751:
1743:
1735:
1720:
1712:
1704:
1696:
1688:
1680:
1672:
1664:
1656:
1648:
1640:
1625:
1617:
1609:
1601:
1593:
1585:
1577:
1569:
1561:
1553:
1545:
1543:Arland Bruce III
1530:
1525:
1516:
1509:
1502:
1493:
1482:
1475:
1468:
1461:
1454:
1447:
1440:
1430:
1420:
1412:
1404:
1396:
1388:
1380:
1372:
1364:
1356:
1348:
1340:
1332:
1324:
1316:
1308:
1300:
1292:
1284:
1276:
1268:
1260:
1252:
1244:
1236:
1228:
1220:
1212:
1204:
1196:
1188:
1180:
1172:
1164:
1156:
1148:
1140:
1132:
1124:
1116:
1108:
1106:Sebastian Clovis
1100:
1092:
1084:
1076:
1068:
1060:
1052:
1044:
1036:
1028:
1020:
1012:
997:
992:
983:
976:
969:
960:
949:
941:
933:
925:
917:
909:
901:
893:
885:
877:
862:
853:
846:
839:
830:
823:
822:
820:
818:
803:
797:
796:
794:
792:
777:
771:
770:
768:
766:
757:. Archived from
751:
745:
744:
742:
740:
721:
702:
698:
694:
691:
582:
541:
311:Edmonton Eskimos
242:
237:Edmonton Eskimos
158:As administrator
64:
60:
58:
43:
31:
2146:
2145:
2141:
2140:
2139:
2137:
2136:
2135:
2061:
2060:
2059:
2054:
2049:Mark Washington
2047:
2040:
2033:
2026:
2019:
2012:
2005:
1998:
1990:
1980:
1970:
1965:Khalif Mitchell
1962:
1954:
1946:
1938:
1930:
1922:
1914:
1906:
1898:
1890:
1882:
1874:
1866:
1858:
1850:
1842:
1834:
1826:
1818:
1810:
1802:
1794:
1786:
1778:
1770:
1762:
1754:
1746:
1738:
1723:
1715:
1707:
1699:
1694:Anthony Reddick
1691:
1686:Jamal Robertson
1683:
1675:
1667:
1659:
1651:
1643:
1628:
1620:
1612:
1607:Kierrie Johnson
1604:
1596:
1588:
1583:Jarious Jackson
1580:
1572:
1564:
1556:
1548:
1540:
1532:
1528:
1523:
1520:
1490:
1485:
1478:
1471:
1464:
1457:
1450:
1443:
1435:
1425:
1415:
1407:
1399:
1394:Tyrone Williams
1391:
1383:
1375:
1367:
1359:
1351:
1343:
1335:
1327:
1319:
1311:
1303:
1295:
1287:
1279:
1271:
1263:
1255:
1247:
1239:
1231:
1223:
1215:
1207:
1199:
1191:
1183:
1175:
1167:
1159:
1151:
1143:
1135:
1130:Mark Washington
1127:
1119:
1111:
1103:
1095:
1087:
1079:
1074:Jason Pottinger
1071:
1066:Emanuel Sanchez
1063:
1055:
1047:
1042:Jarious Jackson
1039:
1031:
1023:
1015:
1007:
999:
995:
990:
987:
957:
952:
944:
936:
928:
920:
912:
904:
896:
888:
880:
872:
864:
860:
857:
827:
826:
816:
814:
812:Varsity Letters
805:
804:
800:
790:
788:
779:
778:
774:
764:
762:
753:
752:
748:
738:
736:
723:
722:
718:
713:
700:
696:
692:
537:
517:
515:Coaching career
505:
481:
476:
460:
402:
362:
345:34th Vanier Cup
79:CFL status
65:
62:
56:
54:
46:
24:
17:
12:
11:
5:
2144:
2142:
2134:
2133:
2128:
2123:
2118:
2113:
2108:
2103:
2098:
2093:
2088:
2083:
2078:
2073:
2063:
2062:
2056:
2055:
2053:
2052:
2045:
2038:
2031:
2024:
2017:
2010:
2003:
2000:Mike Benevides
1996:
1987:
1986:
1977:
1976:
1968:
1960:
1952:
1944:
1936:
1933:Marco Iannuzzi
1928:
1920:
1912:
1904:
1896:
1888:
1880:
1872:
1869:Jovan Olafioye
1864:
1856:
1848:
1845:Dan McCullough
1840:
1832:
1824:
1816:
1808:
1805:James Yurichuk
1800:
1792:
1784:
1776:
1773:Anton McKenzie
1768:
1765:Hamid Mahmoudi
1760:
1752:
1744:
1736:
1721:
1713:
1705:
1697:
1689:
1681:
1673:
1665:
1657:
1649:
1641:
1626:
1618:
1610:
1602:
1599:Keron Williams
1594:
1586:
1578:
1575:Stanley Franks
1570:
1562:
1554:
1546:
1537:
1534:
1533:
1521:
1519:
1518:
1511:
1504:
1496:
1487:
1486:
1484:
1483:
1476:
1469:
1462:
1455:
1452:Mike Benevides
1448:
1441:
1432:
1431:
1422:
1421:
1413:
1405:
1397:
1389:
1381:
1373:
1365:
1357:
1349:
1346:Mike Lindstrom
1341:
1338:Kendrick Jones
1333:
1325:
1322:Jason Clermont
1317:
1309:
1301:
1293:
1290:Amariah Farrow
1285:
1277:
1269:
1261:
1253:
1245:
1237:
1229:
1221:
1213:
1210:Jamall Johnson
1205:
1197:
1189:
1181:
1173:
1165:
1157:
1149:
1141:
1133:
1125:
1117:
1109:
1101:
1093:
1085:
1082:Dave Dickenson
1077:
1069:
1061:
1053:
1045:
1037:
1029:
1021:
1013:
1004:
1001:
1000:
988:
986:
985:
978:
971:
963:
954:
953:
951:
950:
942:
934:
926:
918:
910:
902:
894:
886:
878:
869:
866:
865:
858:
856:
855:
848:
841:
833:
825:
824:
798:
787:on May 3, 2017
772:
746:
715:
714:
712:
709:
706:
705:
688:
687:
685:
682:
676:
675:
673:
670:
667:
661:
660:
658:
656:
654:
651:
648:
645:
642:
636:
635:
633:
631:
629:
626:
623:
620:
617:
611:
610:
608:
606:
604:
601:
598:
595:
592:
586:
585:
567:
566:
563:
560:
559:Bowl/playoffs
557:
554:
551:
548:
545:
536:
533:
519:Bates was the
516:
513:
504:
501:
489:2001 CFL Draft
480:
477:
475:
472:
459:
458:College career
456:
444:2001 CFL Draft
408:
407:
404:
403:
401:
400:
392:
389:
388:
384:
383:
378:
374:
373:
368:
364:
363:
361:
360:
354:
348:
341:
338:
337:
333:
332:
329:
328:
324:
323:
320:
314:
313:
308:
302:
301:
295:
289:
288:
283:
277:
276:
271:
261:
260:
256:
255:
254:BC Lions (OLC)
252:
245:
244:
234:
228:
227:
221:
217:
216:
209:
199:
198:
188:
182:
181:
177:
176:
175:(Draft coord.)
170:
160:
159:
155:
154:
153:Career history
150:
149:
144:
138:
137:
131:
125:
124:
119:
113:
112:
109:
105:
104:
101:
97:
96:
91:
85:
84:
81:
75:
74:
70:
69:
52:
48:
47:
44:
36:
35:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2143:
2132:
2129:
2127:
2124:
2122:
2119:
2117:
2114:
2112:
2109:
2107:
2104:
2102:
2099:
2097:
2094:
2092:
2089:
2087:
2084:
2082:
2079:
2077:
2076:Living people
2074:
2072:
2069:
2068:
2066:
2050:
2046:
2043:
2039:
2036:
2032:
2029:
2025:
2022:
2018:
2015:
2011:
2008:
2004:
2001:
1997:
1994:
1989:
1988:
1984:
1979:
1978:
1974:
1973:Brent Johnson
1969:
1966:
1961:
1958:
1953:
1950:
1945:
1942:
1937:
1934:
1929:
1926:
1921:
1918:
1913:
1910:
1905:
1902:
1897:
1894:
1889:
1886:
1885:Ben Archibald
1881:
1878:
1873:
1870:
1865:
1862:
1857:
1854:
1849:
1846:
1841:
1838:
1833:
1830:
1825:
1822:
1817:
1814:
1809:
1806:
1801:
1798:
1797:Rolly Lumbala
1793:
1790:
1785:
1782:
1777:
1774:
1769:
1766:
1761:
1758:
1753:
1750:
1749:Neil McKinlay
1745:
1742:
1737:
1734:
1732:
1727:
1726:Andrew Harris
1722:
1719:
1714:
1711:
1706:
1703:
1698:
1695:
1690:
1687:
1682:
1679:
1674:
1671:
1666:
1663:
1662:Ryan Phillips
1658:
1655:
1654:Jerome Dennis
1650:
1647:
1646:Paris Jackson
1642:
1639:
1637:
1632:
1627:
1624:
1619:
1616:
1611:
1608:
1603:
1600:
1595:
1592:
1591:Ryan Thelwell
1587:
1584:
1579:
1576:
1571:
1568:
1567:Paul McCallum
1563:
1560:
1559:Cauchy Muamba
1555:
1552:
1551:Davis Sanchez
1547:
1544:
1539:
1538:
1535:
1531:
1526:
1517:
1512:
1510:
1505:
1503:
1498:
1497:
1494:
1481:
1477:
1474:
1470:
1467:
1463:
1460:
1459:Jamie Barresi
1456:
1453:
1449:
1446:
1442:
1439:
1434:
1433:
1429:
1424:
1423:
1419:
1414:
1411:
1406:
1403:
1402:Brent Johnson
1398:
1395:
1390:
1387:
1382:
1379:
1374:
1371:
1366:
1363:
1358:
1355:
1350:
1347:
1342:
1339:
1334:
1331:
1326:
1323:
1318:
1315:
1310:
1307:
1302:
1299:
1294:
1291:
1286:
1283:
1278:
1275:
1274:Jason Jimenez
1270:
1267:
1262:
1259:
1254:
1251:
1246:
1243:
1238:
1235:
1234:Tyson Craiggs
1230:
1227:
1222:
1219:
1218:Lionell Green
1214:
1211:
1206:
1203:
1202:Alexis Bwenge
1198:
1195:
1190:
1187:
1182:
1179:
1174:
1171:
1170:Brandon Payne
1166:
1163:
1158:
1155:
1150:
1147:
1142:
1139:
1134:
1131:
1126:
1123:
1122:Ryan Phillips
1118:
1115:
1114:Paris Jackson
1110:
1107:
1102:
1099:
1094:
1091:
1086:
1083:
1078:
1075:
1070:
1067:
1062:
1059:
1054:
1051:
1050:Bret Anderson
1046:
1043:
1038:
1035:
1030:
1027:
1026:Paul McCallum
1022:
1019:
1018:Ryan Thelwell
1014:
1011:
1006:
1005:
1002:
998:
993:
984:
979:
977:
972:
970:
965:
964:
961:
947:
943:
939:
935:
931:
927:
923:
919:
915:
911:
907:
906:Frank Boehres
903:
899:
895:
891:
887:
883:
882:Bob De Julius
879:
875:
871:
870:
867:
863:
854:
849:
847:
842:
840:
835:
834:
831:
813:
809:
802:
799:
786:
782:
776:
773:
760:
756:
750:
747:
734:
730:
726:
725:"Kelly Bates"
720:
717:
710:
689:
683:
681:
677:
671:
668:
666:
665:Simon Fraser:
662:
659:
657:
655:
652:
649:
646:
644:Simon Fraser
643:
641:
637:
634:
632:
630:
627:
624:
621:
619:Simon Fraser
618:
616:
612:
609:
607:
605:
602:
599:
596:
594:Simon Fraser
593:
591:
587:
581:
579:
574:
573:
568:
564:
561:
558:
555:
552:
549:
546:
543:
542:
534:
532:
530:
526:
522:
514:
512:
510:
502:
500:
498:
494:
493:94th Grey Cup
490:
486:
478:
473:
471:
469:
465:
457:
455:
453:
449:
445:
441:
437:
433:
430:
426:
422:
418:
414:
405:
398:
394:
393:
390:
385:
382:
379:
375:
372:
369:
365:
358:
357:99th Grey Cup
355:
352:
351:94th Grey Cup
349:
346:
343:
342:
339:
334:
330:
325:
321:
319:
315:
312:
309:
307:
303:
299:
296:
294:
290:
287:
284:
282:
278:
275:
272:
270:
266:
262:
257:
253:
250:
246:
238:
235:
233:
229:
225:
222:
218:
214:
210:
208:
204:
200:
196:
192:
189:
187:
183:
178:
174:
171:
169:
165:
161:
156:
151:
148:
145:
143:
139:
135:
132:
130:
126:
123:
120:
118:
114:
110:
106:
102:
98:
95:
92:
90:
86:
82:
80:
76:
71:
68:
63:(age 49)
61:July 27, 1975
53:
49:
42:
37:
32:
26:
22:
2042:Travis Moore
2035:Barron Miles
2028:Randy Melvin
2021:Chuck McMann
2006:
1981:Head coach:
1957:Khreem Smith
1941:Akeem Foster
1861:Andrew Jones
1829:Jesse Newman
1813:Adam Bighill
1789:Jason Arakgi
1781:Adam Leonard
1728:
1710:J. R. Ruffin
1702:J. R. LaRose
1633:
1631:Travis Lulay
1615:Tad Kornegay
1445:Dave Ritchie
1426:Head coach:
1418:Chris Wilson
1410:Whitney Bell
1354:Tony Simmons
1330:Gilles Colon
1306:Lorne Plante
1265:
1154:Lavar Glover
1058:Barron Miles
1034:Javier Glatt
929:
914:Dave Johnson
898:Chris Beaton
890:Rod Woodward
874:Lorne Davies
817:September 7,
815:. Retrieved
811:
801:
789:. Retrieved
785:the original
775:
765:September 2,
763:. Retrieved
759:the original
749:
739:February 13,
737:. Retrieved
733:the original
728:
719:
679:
664:
575:
570:
518:
506:
482:
461:
448:CIS football
446:. He played
412:
411:
367:CFL All-Star
122:Saskatchewan
25:
2071:1975 births
2014:Dan Dorazio
2007:Kelly Bates
1983:Wally Buono
1909:Geroy Simon
1901:Eric Taylor
1821:Joash Gesse
1718:Dante Marsh
1678:Korey Banks
1623:Mike Reilly
1473:Steff Kruck
1466:Dan Dorazio
1428:Wally Buono
1386:Ricky Foley
1314:Geroy Simon
1282:Bobby Singh
1266:Kelly Bates
1178:Dante Marsh
1138:Korey Banks
1098:Buck Pierce
948:(2020β2022)
946:Mike Rigell
940:(2018β2019)
938:Thomas Ford
932:(2015β2017)
930:Kelly Bates
916:(2007β2013)
900:(1983β2005)
892:(1980β1982)
884:(1973β1979)
876:(1965β1972)
583:(2015β2017)
434:and former
413:Kelly Bates
89:Position(s)
29:Kelly Bates
2065:Categories
1949:Aaron Hunt
1925:Shawn Gore
1917:Nick Moore
1877:Angus Reid
1837:Dean Valli
1670:Jamall Lee
1480:Mike Roach
1362:Aaron Hunt
1298:Angus Reid
1258:Rob Murphy
1242:Dean Valli
1194:Otis Floyd
1162:Lyle Green
1090:Rob Pikula
711:References
553:Conference
468:Vanier Cup
436:head coach
211:BC Lions (
142:Drafted by
117:University
57:1975-07-27
1757:Tim Cronk
1741:Tim Brown
1378:Matt Kirk
1186:Joe Smith
1146:Carl Kidd
1010:Ian Smart
791:March 26,
556:Standing
399:(archive)
259:As player
220:2015β2017
129:CFL draft
1524:BC Lions
991:BC Lions
550:Overall
497:Grey Cup
485:BC Lions
479:BC Lions
421:BC Lions
419:for the
359:champion
353:champion
347:champion
322:BC Lions
274:BC Lions
251:βpresent
191:BC Lions
180:As coach
173:BC Lions
147:BC Lions
83:National
34:BC Lions
487:in the
438:of the
423:of the
924:(2014)
908:(2006)
729:Roster
680:Total:
397:CFL.ca
108:Weight
100:Height
562:AFCA
547:Team
544:Year
432:guard
51:Born:
819:2024
793:2017
767:2017
741:2009
684:0β29
672:0β24
669:0β29
647:0β10
640:2017
622:0β10
615:2016
590:2015
523:and
381:2007
371:2007
318:2011
306:2010
293:2010
281:2009
269:2008
265:2002
249:2019
232:2018
226:(HC)
207:2014
203:2012
186:2011
168:2014
164:2012
134:2001
1971:97
1963:96
1955:94
1947:90
1939:88
1931:87
1923:85
1915:83
1907:81
1899:79
1891:67
1883:65
1875:64
1867:63
1859:57
1851:56
1843:55
1835:54
1827:53
1819:51
1811:50
1803:47
1795:46
1787:45
1779:44
1771:42
1763:41
1755:40
1747:36
1739:35
1731:MVC
1724:33
1716:31
1708:28
1700:27
1692:26
1684:25
1676:24
1668:23
1660:21
1652:20
1644:19
1636:MVP
1629:14
1621:13
1613:11
1605:10
1416:99
1408:98
1400:97
1392:96
1384:95
1376:93
1368:91
1360:90
1352:88
1344:86
1336:85
1328:83
1320:82
1312:81
1304:69
1296:64
1288:63
1280:62
1272:60
1264:59
1256:56
1248:55
1240:54
1232:51
1224:42
1216:41
1208:39
1200:37
1192:35
1184:33
1176:31
1168:29
1160:28
1152:27
1144:26
1136:24
1128:23
1120:21
1112:19
1104:17
1096:16
1088:14
1080:12
1072:11
1064:10
653:5th
650:0β8
628:5th
625:0β8
603:7th
600:0β6
597:0β9
565:D2
241:CQC
213:RBC
195:OLC
2067::
1597:9
1589:8
1581:7
1573:6
1565:4
1557:3
1549:2
1541:1
1056:9
1048:8
1040:7
1032:6
1024:4
1016:3
1008:2
810:.
727:.
470:.
454:.
59:)
1733:)
1729:(
1638:)
1634:(
1515:e
1508:t
1501:v
982:e
975:t
968:v
852:e
845:t
838:v
821:.
795:.
769:.
743:.
580:)
576:(
300:*
267:β
243:)
239:(
215:)
205:β
197:)
193:(
166:β
55:(
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.