379:
33:
299:
435:
representation of
Bangladesh. He explored not only the contemporary social and political condition of his country but also "the grounds of existential philosophy in conceiving human life as fragile yet undying, as self-destructive yet eternal". Hossain's poetry is noted for its engagement with
391:
Hossain wrote a wide variety of poems in lucid language and with innovative and suggestive imagery. Expressiveness and eloquence in his poetry came from his successful, spontaneous combination of national and world heritage and
1117:
1446:
325:
In his decades-long teaching career, he was immensely popular among his students for his unique lectures delivered with ready wit and remarkable quips. He has published a number of collections of
973:
460:
since 14 June due to health complications. He suffered a major heart attack at 8:30 am and died around 11:00 am on 16 June. The ailing professor was being treated when he died at the age of 63.
1084:
378:
358:. Hossain edits and publishes a literary magazine: Ekobingsho (English: The Twenty-First) which was founded by Hossain himself in 1985 with its main focus on the new poetry of Bangladesh.
1337:
423:
opined that
Hossain at his initial stage was a romantic poet, but is now a realistic poet, as he is writing in a very self-conscious way. His love poems are characterised by stark
1125:
1697:
1667:
1497:
1038:
282:
in
English from the University of Dhaka and a postgraduate diploma in Teaching English Overseas from the University of Leeds in 1980. His doctoral thesis is entitled
1647:
1092:
1702:
983:
311:
1345:
271:
350:
Hossain translates from
Bengali to English and from German and English to Bengali. His poems have been translated into English, German, French,
1148:
957:
306:
Hossain was a professor and chairman of the
Department of English at the University of Dhaka. In May 2013 he had been appointed as the third
1692:
1662:
1657:
1320:
1035:
1687:
1230:
1672:
1652:
1250:
1374:
370:
since the seventies, one of
Bangladesh's leading theatrical groups, for which Hossein served as both president and dramatist.
1682:
1505:
1191:
791:
480:
1642:
921:
307:
1472:
1585:
453:
767:
949:
1677:
772:
646:
57:
318:, Mymensingh, Bangladesh. He was also a member of the Syndicate & Faculty Selection Committee of the
489:
384:
1637:
1632:
1420:
471:
420:
287:
1156:
275:
263:
243:
235:
154:
149:
1278:
978:
1557:
410:
my soul is nourished by the alluvial soil and the moistures of riverine
Bangladesh, which is my
1010:
1316:
953:
239:
916:
1400:
424:
334:
255:
203:
1527:
874:
846:
776:
432:
351:
319:
298:
1059:
452:
in Lab-aid hospital in Dhaka at 12 noon on 16 June 2013. He was undergoing treatment at
1312:
1304:
813:
803:
437:
401:
355:
259:
227:
126:
116:
1616:
436:
philosophical concerns. For having some drishtantoist poems, he would be important in
1626:
1183:
1042:
710:
397:
211:
1535:
1179:
835:
449:
1245:
824:
428:
416:
267:
247:
120:
65:
759:
251:
215:
103:
840:
829:
706:
393:
231:
400:
was blooming fast in the west, he denies to identify himself as an avowed
396:
with his personal experience and feelings. Though he began to write when
32:
315:
411:
330:
326:
1036:
Khondakar Ashraf
Hossain, Department of English, University of Dhaka
1205:
457:
377:
297:
83:
61:
890:(Co-edited, published by Department of English, Dhaka University)
341:
I am not at all concerned with the number of readers of poetry.
727:
Modernism and Beyond: Western
Influences on Bangladeshi poetry
382:
Hossain receiving honorary crest at 18th years celebration of
279:
132:
284:
Modernism and Beyond: Western
Influence on Bangladeshi Poetry
1246:"Khondakar Ashraf Hossain's 2nd death anniversary observed"
974:"Anti-India forces involved in mutiny: Bangladesh author"
419:
considered his poems "humorous and witty" in some cases.
290:, another doyen and celebrated writer in the department.
745:
Bangalir Dwidha O Rabindranath Ebang Bibidho Tatyatalash
661:
Romantic and Modern: Latitudes and Longitudes of Poetry
337:
and English. About the readership of poetry, he says:
1336:
Mukul, Akramuzzaman; Shoma, Nasima (27 April 2012).
1338:"A Conversation with Poet Khondakar Ashraf Hossain"
798:
Sophocles' King Oedipus, Euripides' Alcestis, Medea
189:
163:
142:
109:
99:
91:
72:
42:
23:
1587:āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻ āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻŦāĻŋāĻ§ āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻ¤āĻžāĻ˛āĻžāĻļ
1231:104. Padma Meghna Jamuna - 207 208 - PADMA MEGHNA
262:degree in 1971, both are in English and from the
1188:Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh
408:s launch ceremony, he said about himself that "
1307:, Nurul Islam and Mobarak Hossain, ed. (2000).
339:
210:; 4 January 1950 â 16 June 2013) was a leading
1402:āĻā§āĻ¨ā§āĻĻāĻāĻžāĻ° āĻāĻļāĻ°āĻžāĻĢ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨āĻ¸āĻā§āĻ¤āĻ¨ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ
869:("The Twenty-Firs", a poetry magazine), Editor
1112:
1110:
882:The Bangla Academy EnglishâBengali Dictionary
8:
1147:Imran, Nadee Naboneeta (27 September 2012).
771:(from Bengali into English) co-written with
214:poet, essayist, translator, and editor from
1473:"Prof Khondakar Ashraf Hossain passes away"
1240:
1238:
1054:
1052:
1050:
946:Six Seasons Review (vol. 2, Number 3&4)
31:
20:
1698:Academic staff of the University of Dhaka
1498:"Professor Khondakar Ashraf Hossain dies"
1369:
1367:
1365:
1363:
1273:
1271:
1269:
884:(Co-edited, with a note on pronunciation)
1668:English-language writers from Bangladesh
1011:"Professor Dr. Khondakar Ashraf Hossain"
863:(Journal of the Faculty of Arts), Editor
505:
366:Hossain patronized a drama group called
312:Jatiya Kabi Kazi Nazrul Islam University
226:Hossain was born on 4 January 1950 to a
1005:
1003:
1001:
900:
673:Bangladesher Kabita: Antaranga Abalokan
1279:"A poetic soul nourished by geography"
218:. He wrote more than eighteen titles.
1648:20th-century Bangladeshi male writers
1409:(Opinion) (in Bengali). 17 June 2013.
910:
908:
906:
904:
7:
1309:Bangla Academy Dictionary of Writers
1124:. Dhaka. 7 May 2013. Archived from
739:Rabindranath, Yeats Ebang Gitanjali
705:(Bengali Poetry in the contexts of
1528:"On Behula's Raft: Selected Poems"
1447:"Prof. Ashraf Hossain passes away"
427:rather than by romantic euphoria.
14:
1703:Alumni of the University of Leeds
481:West Bengal Little Magazine Award
808:Literary Theory: An Introduction
1559:āĻ°āĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻĨ āĻāĻ¯āĻŧā§āĻā§âāĻ¸ āĻā§āĻ¤āĻžāĻā§āĻāĻžāĻ˛āĻŋ
982:. 14 March 2009. Archived from
698:Adhunik Uttaradhunik o Annyanya
915:Zaynul Abedin (8 March 2015).
878:(Edited, with an introduction)
294:Professional and literary life
286:, which he defended under Dr.
234:in the village of Joynagar in
1:
1192:Asiatic Society of Bangladesh
788:Elements of General Phonetics
677:A Study on Bangladeshi Poetry
1064:The University Press Limited
861:The Dhaka University Studies
278:in 1981. He also obtained a
1375:"On Behula's Raft launched"
784:(from Bengali into English)
721:Gleanings from World Poetry
717:Bishwakabitar Sonali Shasya
454:Labaid Specialized Hospital
1719:
1693:University of Dhaka alumni
1421:"Khondakar Ashraf no more"
1186:; Jamal, Ahmed A. (eds.).
1149:"Khondakar Ashraf Hossain"
1089:Foundationsaarcwriters.com
1085:"Khondakar Ashraf Hossain"
1060:"Khondakar Ashraf Hossain"
917:"Khondakar Ashraf Hossain"
782:Folk Tales from Bangladesh
768:Folk Poems from Bangladesh
763:(from German into Bengali)
1381:. Dhaka. 18 February 2008
944:Ahmed, Mohiuddin (2002).
624:"Kuyashar Mushayara" 2013
619:Aiona Dekhey Andha Manush
613:Tomar Namey Brishti Namey
595:Sundari O Ghrinar Ghungur
431:deemed his poetry as the
207:
30:
1663:Bengali-language writers
1658:20th-century translators
1617:Khondakar Ashraf Hossain
1586:
1558:
1401:
950:University Press Limited
583:Partho Tomar Teebro Teer
222:Early life and education
200:Khondakar Ashraf Hossain
25:Khondakar Ashraf Hossain
1688:Bangladeshi translators
1344:. Dhaka. Archived from
1155:. Dhaka. Archived from
773:Serajul Islam Choudhury
258:degree in 1970, and an
1673:Bangladeshi male poets
1653:20th-century essayists
388:
348:
303:
266:. After he got MAs in
1683:Bangladeshi essayists
667:Collections of essays
381:
301:
1178:Arif, Hakim (2012).
888:An English Anthology
589:Jibaner Saman Chumuk
472:Alaol Literary Award
421:Syed Manzoorul Islam
288:Syed Manzoorul Islam
208:āĻā§āĻ¨ā§āĻĻāĻāĻžāĻ° āĻāĻļāĻ°āĻžāĻĢ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ¨
1190:(Second ed.).
1159:on 22 December 2015
687:Classical Mythology
448:Hossain, died of a
276:University of Leeds
264:University of Dhaka
244:Mymensingh District
242:, then part of the
155:University of Dhaka
150:University of Leeds
1643:20th-century poets
1619:on PoemHunter.Com
1251:The Daily Observer
1118:"New VC at JKKNIU"
986:on 25 October 2012
979:The Times of India
873:Selected Poems of
758:Selected Poems of
635:Nirbachito Kabita'
577:Tin Ramanir Qasida
490:Jibananda Puraskar
464:Awards and honours
389:
374:Critical reception
304:
16:Bangladeshi writer
959:978-984-05-1652-0
792:David Abercrombie
713:and other trends)
693:Kabitar Antarjami
568:
567:
541:Prose collection
406:On Behula's Raft'
197:
196:
190:Years active
95:Dhaka, Bangladesh
1710:
1604:
1603:
1601:
1599:
1582:
1576:
1575:
1573:
1571:
1554:
1548:
1547:
1545:
1543:
1524:
1518:
1517:
1515:
1513:
1504:. Archived from
1494:
1488:
1487:
1485:
1483:
1469:
1463:
1462:
1460:
1458:
1443:
1437:
1436:
1434:
1432:
1427:. 4 January 1950
1417:
1411:
1410:
1397:
1391:
1390:
1388:
1386:
1371:
1358:
1357:
1355:
1353:
1333:
1327:
1326:
1301:
1295:
1294:
1292:
1290:
1275:
1264:
1263:
1261:
1259:
1242:
1233:
1228:
1222:
1221:
1219:
1217:
1202:
1196:
1195:
1175:
1169:
1168:
1166:
1164:
1144:
1138:
1137:
1135:
1133:
1114:
1105:
1104:
1102:
1100:
1091:. Archived from
1081:
1075:
1074:
1072:
1070:
1056:
1045:
1041:18 June 2013 at
1033:
1027:
1026:
1024:
1022:
1007:
996:
995:
993:
991:
970:
964:
963:
941:
935:
934:
932:
930:
912:
683:Chirayata Puraan
647:On Behula's Raft
506:
475:(for his poetry)
385:Somujjol Subatas
346:
302:Hossain in 2012.
209:
79:
52:
50:
35:
21:
1718:
1717:
1713:
1712:
1711:
1709:
1708:
1707:
1623:
1622:
1613:
1608:
1607:
1597:
1595:
1588:
1584:
1583:
1579:
1569:
1567:
1560:
1556:
1555:
1551:
1541:
1539:
1532:uplbooks.com.bd
1526:
1525:
1521:
1511:
1509:
1508:on 26 June 2013
1496:
1495:
1491:
1481:
1479:
1471:
1470:
1466:
1456:
1454:
1451:The Independent
1445:
1444:
1440:
1430:
1428:
1419:
1418:
1414:
1403:
1399:
1398:
1394:
1384:
1382:
1379:The Independent
1373:
1372:
1361:
1351:
1349:
1342:The Independent
1335:
1334:
1330:
1323:
1303:
1302:
1298:
1288:
1286:
1285:. 29 March 2008
1277:
1276:
1267:
1257:
1255:
1244:
1243:
1236:
1229:
1225:
1215:
1213:
1212:. 21 March 2013
1204:
1203:
1199:
1177:
1176:
1172:
1162:
1160:
1146:
1145:
1141:
1131:
1129:
1128:on 20 June 2013
1122:The Independent
1116:
1115:
1108:
1098:
1096:
1095:on 18 June 2013
1083:
1082:
1078:
1068:
1066:
1058:
1057:
1048:
1034:
1030:
1020:
1018:
1017:. 20 March 2016
1009:
1008:
999:
989:
987:
972:
971:
967:
960:
943:
942:
938:
928:
926:
914:
913:
902:
897:
875:Nirmalendu Goon
857:
777:Kabir Chowdhury
754:
735:
669:
657:
641:Kabita Samgraha
631:
573:
504:
502:Published books
499:
466:
446:
433:socio-political
376:
364:
362:Theatrical work
347:
345:
320:BRAC University
308:vice-chancellor
296:
254:). He earned a
224:
185:
159:
143:Alma mater
138:
87:
81:
77:
68:
54:
48:
46:
38:
37:Hossain in 2008
26:
17:
12:
11:
5:
1716:
1714:
1706:
1705:
1700:
1695:
1690:
1685:
1680:
1678:Male essayists
1675:
1670:
1665:
1660:
1655:
1650:
1645:
1640:
1635:
1625:
1624:
1621:
1620:
1612:
1611:External links
1609:
1606:
1605:
1577:
1549:
1519:
1489:
1477:The Daily Star
1464:
1438:
1412:
1407:Alokito Bangla
1392:
1359:
1328:
1321:
1315:. p. 99.
1313:Bangla Academy
1305:Selina Hossain
1296:
1283:The Daily Star
1265:
1254:. 18 June 2015
1234:
1223:
1197:
1184:Islam, Sirajul
1170:
1139:
1106:
1076:
1046:
1028:
997:
965:
958:
936:
922:The Daily Star
899:
898:
896:
893:
892:
891:
885:
879:
870:
864:
856:
853:
852:
851:
843:
832:
821:
820:(into Bengali)
814:Edith Hamilton
811:
810:(into Bengali)
804:Terry Eagleton
801:
800:(into Bengali)
795:
794:(into Bengali)
785:
779:
764:
753:
750:
749:
748:
742:
734:
731:
730:
729:
724:
714:
700:
695:
690:
680:
668:
665:
664:
663:
656:
653:
652:
651:
643:
638:
630:
627:
626:
625:
622:
616:
610:
604:
598:
592:
586:
580:
572:
569:
566:
565:
560:
554:
553:
550:
546:
545:
542:
538:
537:
534:
530:
529:
526:
522:
521:
518:
514:
513:
510:
509:Literary work
503:
500:
498:
495:
494:
493:
485:
476:
465:
462:
445:
442:
438:Bengali poetry
404:. In his book
402:post-modernist
375:
372:
363:
360:
343:
295:
292:
228:Bengali Muslim
223:
220:
195:
194:
191:
187:
186:
184:
183:
180:
177:
174:
171:
167:
165:
161:
160:
158:
157:
152:
146:
144:
140:
139:
137:
136:
130:
124:
113:
111:
107:
106:
101:
97:
96:
93:
89:
88:
82:
80:(aged 63)
74:
70:
69:
55:
53:4 January 1950
44:
40:
39:
36:
28:
27:
24:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1715:
1704:
1701:
1699:
1696:
1694:
1691:
1689:
1686:
1684:
1681:
1679:
1676:
1674:
1671:
1669:
1666:
1664:
1661:
1659:
1656:
1654:
1651:
1649:
1646:
1644:
1641:
1639:
1636:
1634:
1631:
1630:
1628:
1618:
1615:
1614:
1610:
1593:
1589:
1581:
1578:
1565:
1561:
1553:
1550:
1537:
1533:
1529:
1523:
1520:
1507:
1503:
1502:Dhaka Tribune
1499:
1493:
1490:
1478:
1474:
1468:
1465:
1452:
1448:
1442:
1439:
1426:
1422:
1416:
1413:
1408:
1404:
1396:
1393:
1380:
1376:
1370:
1368:
1366:
1364:
1360:
1348:on 3 May 2012
1347:
1343:
1339:
1332:
1329:
1324:
1322:984-07-4052-0
1318:
1314:
1310:
1306:
1300:
1297:
1284:
1280:
1274:
1272:
1270:
1266:
1253:
1252:
1247:
1241:
1239:
1235:
1232:
1227:
1224:
1211:
1207:
1201:
1198:
1193:
1189:
1185:
1181:
1174:
1171:
1158:
1154:
1150:
1143:
1140:
1127:
1123:
1119:
1113:
1111:
1107:
1094:
1090:
1086:
1080:
1077:
1065:
1061:
1055:
1053:
1051:
1047:
1044:
1043:archive.today
1040:
1037:
1032:
1029:
1016:
1012:
1006:
1004:
1002:
998:
985:
981:
980:
975:
969:
966:
961:
955:
951:
947:
940:
937:
924:
923:
918:
911:
909:
907:
905:
901:
894:
889:
886:
883:
880:
877:
876:
871:
868:
865:
862:
859:
858:
854:
849:
848:
844:
842:
838:
837:
833:
831:
827:
826:
822:
819:
815:
812:
809:
805:
802:
799:
796:
793:
789:
786:
783:
780:
778:
774:
770:
769:
765:
762:
761:
756:
755:
751:
746:
743:
740:
737:
736:
732:
728:
725:
722:
718:
715:
712:
711:postmodernism
708:
704:
701:
699:
696:
694:
691:
688:
684:
681:
678:
674:
671:
670:
666:
662:
659:
658:
654:
649:
648:
644:
642:
639:
636:
633:
632:
628:
623:
620:
617:
614:
611:
608:
605:
602:
599:
596:
593:
590:
587:
584:
581:
578:
575:
574:
570:
564:
561:
559:
556:
555:
551:
549:Translations
548:
547:
543:
540:
539:
535:
532:
531:
527:
524:
523:
519:
516:
515:
511:
508:
507:
501:
496:
492:
491:
486:
484:(for editing)
483:
482:
477:
474:
473:
468:
467:
463:
461:
459:
455:
451:
443:
441:
439:
434:
430:
426:
422:
418:
414:
413:
407:
403:
399:
398:postmodernism
395:
387:
386:
380:
373:
371:
369:
361:
359:
357:
353:
342:
338:
336:
332:
328:
323:
321:
317:
313:
309:
300:
293:
291:
289:
285:
281:
277:
273:
269:
265:
261:
257:
253:
249:
245:
241:
237:
233:
229:
221:
219:
217:
213:
212:postmodernist
205:
201:
192:
188:
181:
178:
175:
172:
169:
168:
166:
162:
156:
153:
151:
148:
147:
145:
141:
134:
131:
128:
125:
122:
118:
115:
114:
112:
108:
105:
102:
98:
94:
92:Resting place
90:
85:
75:
71:
67:
63:
59:
45:
41:
34:
29:
22:
19:
1596:. Retrieved
1594:(in Bengali)
1591:
1580:
1568:. Retrieved
1566:(in Bengali)
1563:
1552:
1540:. Retrieved
1531:
1522:
1510:. Retrieved
1506:the original
1501:
1492:
1480:. Retrieved
1476:
1467:
1455:. Retrieved
1450:
1441:
1429:. Retrieved
1425:bdnews24.com
1424:
1415:
1406:
1395:
1383:. Retrieved
1378:
1350:. Retrieved
1346:the original
1341:
1331:
1308:
1299:
1287:. Retrieved
1282:
1256:. Retrieved
1249:
1226:
1214:. Retrieved
1209:
1206:"Ekobingsho"
1200:
1187:
1173:
1161:. Retrieved
1157:the original
1152:
1142:
1130:. Retrieved
1126:the original
1121:
1097:. Retrieved
1093:the original
1088:
1079:
1067:. Retrieved
1063:
1031:
1019:. Retrieved
1014:
988:. Retrieved
984:the original
977:
968:
945:
939:
927:. Retrieved
920:
887:
881:
872:
866:
860:
850:by Euripides
845:
834:
823:
817:
807:
797:
787:
781:
766:
757:
752:Translations
744:
738:
726:
720:
716:
702:
697:
692:
686:
682:
676:
672:
660:
645:
640:
634:
618:
612:
606:
601:Jamuna Parba
600:
594:
588:
582:
576:
562:
557:
525:Anthologies
497:Bibliography
488:
479:
470:
450:heart attack
447:
409:
405:
390:
383:
367:
365:
349:
340:
324:
305:
283:
225:
199:
198:
86:, Bangladesh
78:(2013-06-16)
76:16 June 2013
18:
1638:2013 deaths
1633:1950 births
1163:13 December
825:Oedipus Rex
629:Anthologies
429:Anisuzzaman
417:Fakrul Alam
268:linguistics
248:East Bengal
236:Sarishabari
164:Occupations
121:linguistics
104:Bangladeshi
100:Nationality
66:East Bengal
1627:Categories
1210:Ekobingsho
895:References
867:Ekobingsho
760:Paul Celan
607:Janmo Baul
252:Bangladesh
232:Khondakars
230:family of
216:Bangladesh
193:1980s-2012
176:translator
56:Joynagar,
49:1950-01-04
1311:. Dhaka:
990:4 January
855:Editorial
841:Euripides
830:Sophocles
818:Mythology
733:Criritism
707:Modernism
394:mythology
274:from the
182:professor
135:(English)
129:(English)
110:Education
1385:11 April
1352:30 April
1289:11 April
1180:"Poetry"
1039:Archived
847:Alcestis
703:Prasango
344:â
240:Jamalpur
173:essayist
123:and ELT)
58:Jamalpur
1598:8 March
1570:8 March
1542:8 March
1512:17 June
1482:17 June
1457:17 June
1453:. Dhaka
1431:17 June
1258:8 March
1216:17 June
1153:New Age
1099:17 June
1069:17 June
1021:8 March
929:8 March
925:. Dhaka
517:Poetry
512:Number
487:2013 -
478:1998 -
469:1987 -
425:realism
368:Nagorik
335:Bengali
329:and of
316:Trishal
204:Bengali
1538:. 2008
1319:
1132:16 May
956:
747:(2013)
741:(2008)
650:(2008)
637:(1995)
621:(2010)
615:(2008)
609:(2001)
603:(1998)
597:(1991)
591:(1989)
585:(1986)
579:(1984)
571:Poetry
533:Prose
412:Behula
352:Telugu
331:essays
327:poetry
179:editor
1592:porua
1564:porua
1182:. In
1015:BRACU
836:Medea
655:Prose
558:Total
458:Dhaka
444:Death
356:Hindi
250:(now
84:Dhaka
62:Dhaka
1600:2018
1572:2018
1544:2018
1514:2013
1484:2013
1459:2013
1433:2013
1387:2012
1354:2012
1317:ISBN
1291:2012
1260:2018
1218:2013
1165:2015
1134:2013
1101:2013
1071:2013
1023:2018
992:2010
954:ISBN
931:2018
775:and
354:and
270:and
170:poet
73:Died
43:Born
1536:UPL
839:by
828:by
816:'s
806:'s
790:by
552:10
415:".
333:in
314:at
310:of
280:PhD
272:ELT
246:of
133:PhD
1629::
1590:.
1562:.
1534:.
1530:.
1500:.
1475:.
1449:.
1423:.
1405:.
1377:.
1362:^
1340:.
1281:.
1268:^
1248:.
1237:^
1208:.
1151:.
1120:.
1109:^
1087:.
1062:.
1049:^
1013:.
1000:^
976:.
952:.
948:.
919:.
903:^
709:,
563:29
544:7
536:1
528:3
520:9
456:,
440:.
322:.
260:MA
256:BA
238:,
206::
127:MA
117:MA
64:,
60:,
1602:.
1574:.
1546:.
1516:.
1486:.
1461:.
1435:.
1389:.
1356:.
1325:.
1293:.
1262:.
1220:.
1194:.
1167:.
1136:.
1103:.
1073:.
1025:.
994:.
962:.
933:.
723:)
719:(
689:)
685:(
679:)
675:(
202:(
119:(
51:)
47:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
