Knowledge (XXG)

Kokborok

Source 📝

2304: 2286: 2268: 2250: 2232: 6280: 6698: 382: 3563: 3555: 3547: 3539: 2134:, etc.) and ethnic nationalist organizations (Kokborok Sahitya Sabha, Kokborok tei Hukumu Mission, Movement for Kokborok etc.) advocating for the Roman script. Both scripts are now used in the state in education as well as in literary and cultural circles. Proposals have previously been made for the adoption of scripts other than the Bengali or Roman scripts, such as 370: 2413: 552:
lists Usoi (Kau Brung), Riang (Kau Bru), and Khagrachari ("Trippera") as separate languages; Mukchak (Barbakpur), though not listed, is also distinct, and the language of many Tripuri clans has not been investigated. The greatest variety is within Khagrachari, though speakers of different Khagrachari
488:
Kokborok was relegated to a common people's dialect during the rule of the Tripuri kings in the Kingdom of Tipra from the 19th century till the 20th century. Kokborok was declared an official language of the state of Tripura, India by the state government in the year 1979. Consequently, the language
1845:
The first efforts of writing Kokborok were made by Radhamohan Thakur. He wrote the grammar of Kokborok named "Kókborokma" published in 1900, as well as two other books: "Tripur Kothamala" and "Tripur Bhasabidhan". Tripur Kothamala was the Kokborok-Bengali-English translation book published in 1906.
493:
and a post graduate diploma in Kokborok was started in 2001 by the Tripura University. Kokborok was introduced in the Bachelor of Arts (BA) degree in the colleges affiliated to the Tripura University from the year 2012, and a Master of Arts (MA) degree in Kokborok was started by Tripura University
1892:
There are two universities in Tripura which provide Kokborok language courses as part of Bachelors, Masters and Doctorate degrees. There are more than 20 colleges in Tripura state where Kokborok is taught as part of the undergraduate courses. Also, there are more than 30 Government schools where
1830:
There are three main dialects of Kokborok, which are mutually intelligible. The standard one is Debbarma (Puratan Tripuri), which is spoken by the royal family and is understood by all the dialect groups. It is the medium of instruction up to class five and is taught as a subject up to graduate
1868:
The 21st century began for Kókborok literature with the monumental work, the Anglo-Kókborok-Bengali Dictionary compiled by Binoy Deb Barma and published in 2002 A.D. by the Kókborok tei Hukumu Mission. This is the 2nd edition of his previous groundbreaking dictionary published in 1996 and is a
1864:
is the first modern Kókborok novel. It was published by the Kókborok Sahitya Sabha and Sanskriti Samsad in 1987. One major translation of the 20th century was the "Smai Kwtal", the New Testament of the Bible in Kókborok language, published in 1976 by the Bible Society of India.
1826:
There are many Kokborok-speaking people in the Indian states of West Bengal, Tripura, Assam, and Mizoram. But, there are also speakers in the neighboring provinces in the country of Bangladesh, mainly in the Chittagong Hill Tracts.
1883:
The present trend of development of the Kokborok literary works show that Kokborok literature is moving forward slowly but steadily with its vivacity and distinctive originality to touch the rich literature of the rich languages.
1915:
The university grants Bachelor of Arts (B.A) degrees with Kokborok as an elective subject in its various constituent colleges since 2012. The colleges affiliated to the university where Kokborok is taught in the B.A degree are:
7014: 3085: 2107:
and used by the Royal Family of Tripura. The Rajratnakar is believed to have originally been written in Koloma. This script fell out of use after the 14th century, and is widely considered to have been lost.
1849:
Daulot Ahmed was a contemporary of Radhamohan Thakur and was a pioneer of writing Kókborok Grammar jointly with Mohammad Omar. The Amar jantra, Comilla published his Kókborok grammar book "KOKBOKMA" in 1897.
497:
There is currently a demand for giving the language recognition as one of the recognized official languages of India as per the 8th schedule of the Constitution. The official form is the dialect spoken in
1439:
There is a clear-cut difference between nouns and verbs. All true verbs are made with a verbal root followed by a number of suffixes, which are placed not randomly but according to definite rules.
4571: 4436: 4423: 457:
According to an oral history, Kókborok has been attested since at least the 1st century AD, when the historical record of Tripuri kings began to be written down in a book called the
4776: 1880:. The Baibel Kwthar is currently the largest work and biggest book published in the language with more than 1,300 pages and is now the benchmark for publications in the language. 465:, using a script for Kókborok called "Koloma", by the scholar and priest Durlabendra Chantai (also spelled Durlobendra Chontai). In the early 15th century, under the reign of 6714: 6268: 3092: 6867: 4743: 3153: 2120: 485:. However, post-independence, the Kokborok records were outlawed and subsequently lost; the main sources for Tripura history are the Sanskrit and Bengali manuscripts. 489:
has been taught in schools of Tripura from the primary level to the higher secondary stage since the 1980s. A certificate course in Kokborok started from 1994 at
7019: 2486: 2119:
to write in Kokborok, but since the independence of India and the merger with India, the Roman script is being promoted by non-governmental organizations. The
4144: 4095: 392: 4769: 2797: 7004: 691:
as a symbol for a vowel that does not exist in English. In some localities, it is pronounced closer to , and in others, it is pronounced closer to o.
6246: 4112: 3760: 2172: 3369:
Barma, Aloy Deb. Reading Contemporary Kokborok, and Bengali Films, and Music Videos: History, Technology, and Infrastructure. 2022. Jadavpur U.
3193: 2187: 1942: 6701: 6261: 4762: 4738: 2758: 2353: 1894: 1015: 6994: 3257: 1951: 1869:
trilingual dictionary. Twiprani Laihbuma (The Rajmala – History of Tripura) translated by R. K. Debbarma and published in 2002 by KOHM.
973: 1383:
is written after the vowel with the high tone. These examples have low tone preceding high tone to show that tone changes the meaning:
6877: 3424: 2130:
government advocating usage of the Bengali script and all the regional indigenous parties and student organizations (INPT, IPFT, NCT,
3004: 7135: 6687: 3229: 2834: 2623: 2467: 1853:
On 27 December 1945 the "Tripura Janasiksha Samiti" came into being, and it established many schools in different areas of Tripura.
2860: 2593: 2886: 7115: 6254: 4088: 811: 2379: 636: 174: 6999: 4797: 1994: 1988: 1975: 2131: 2208: 2123:
government made regulations in 1992 and 2000 for adoption of the Roman script in the school education system in its areas.
553:
varieties can "often" understand each other. Khagrachari literature is being produced in the Naitong and Dendak varieties.
7145: 7130: 7125: 7120: 6470: 6385: 6148: 5667: 4971: 3868: 2514:"Talking Back through Peripheral Visions and Negotiating Identity: Kokborok and Bengali Films and Music Videos in Tripura" 1991:, Agartala is responsible for the teaching of Kokborok language and literature. This was made a State University in 2015. 889: 5799: 6897: 6882: 6872: 6862: 6754: 6736: 6728: 6654: 4728: 1936: 1920: 914: 4000: 2945: 238: 7110: 7024: 4723: 4081: 3753: 3630: 3340: 2700: 2182: 2007: 2001: 925: 656: 607: 269: 1831:
level. The two other major dialects are Riang (or Reang) and Noatia. Smaller dialects are Jamatia, Koloi and Rupini.
7079: 3128: 6763: 6745: 2553:"Tripuriness Endangered? Identity Politics and the Aesthetics of Indigeneity in Post-Globalization Kokborok Cinema" 1024: 804: 797: 675: 2722: 6581: 2152: 2094: 1909:, Agartala is responsible for the teaching of Kokborok language and literature and started functioning in 2015. 7150: 6807: 4733: 2742: 829: 619: 3777: 3550: 1912:
It runs an M.A (Master of Arts) in Kokborok language, a one-year PG Diploma and a 6-month Certificate course.
515: 185: 6740: 6622: 6284: 5892: 5537: 2801: 2746: 882: 875: 818: 411: 343: 169: 61: 7140: 6930: 6920: 6163: 5788: 5571: 4991: 4289: 3746: 3483: 3417: 2303: 2285: 2267: 2249: 2231: 1877: 1308: 1073: 1069: 1065: 1061: 1041: 719: 711: 703: 699: 511: 164: 94: 5287: 450:, with its name being changed in the 20th century. The names also refer to the inhabitants of the former 6940: 6854: 6839: 6817: 6767: 6749: 6680: 6323: 5920: 5779: 5189: 5151: 4167: 4149: 3945: 3809: 3794: 3715: 3262: 1009: 995: 946: 939: 6697: 3168:"Bonhams : TRIPURA [The "Rajratnakar", Chronicle of Borok Kings of Tripura], in Sanskrit" 7057: 6986: 6834: 6135: 6126: 5696: 5383: 5329: 4953: 4646: 4541: 2127: 896: 673: 654: 644: 634: 617: 605: 7067: 6925: 6824: 6555: 6500: 6412: 6400: 6348: 6053: 5877: 5714: 5580: 5338: 5000: 4591: 1840: 1359:). Clusters are quite impossible at the end of a syllable. There are some "false clusters" such as 906: 857: 850: 843: 836: 786: 6665: 2414:"Ethnic identity and curriculum construction: critical reflection on school curriculum in Tripura" 7009: 6829: 6797: 6550: 6096: 5378: 5315: 5038: 4944: 4546: 4506: 4399: 4104: 2567: 2147: 1906: 955: 757: 490: 57: 7105: 7047: 6779: 6363: 6353: 6318: 6216: 6211: 6034: 6014: 6004: 5749: 5724: 5641: 5608: 5557: 5459: 5305: 5199: 5063: 5058: 5053: 4961: 4905: 4701: 4496: 4481: 4476: 4384: 4284: 4202: 4192: 4177: 4157: 3686: 3497: 3410: 3344: 3225: 2911: 2779: 2754: 2704: 2575: 2533: 2463: 2349: 2112: 1927: 1861: 1857: 965: 868: 774: 762: 646: 124: 2992: 2024:
The details as per the Census of India, 2011 regarding Tripuri language is given as follows:
7084: 7074: 6956: 6935: 6789: 6673: 6596: 6586: 6545: 6540: 6485: 6449: 6444: 6395: 6380: 6373: 6368: 6328: 6302: 6226: 6176: 6153: 6143: 5973: 5963: 5950: 5882: 5849: 5834: 5819: 5628: 5618: 5552: 5532: 5511: 5496: 5483: 5464: 5454: 5423: 5388: 5247: 5237: 5224: 5111: 5068: 4981: 4966: 4874: 4864: 4656: 4526: 4511: 4491: 4471: 4451: 4369: 4334: 4324: 4243: 4233: 4218: 4197: 4162: 4015: 3950: 3908: 3819: 3786: 3558: 2552: 2525: 2428: 2167: 2116: 1447:
Morphologically Kókborok words can be divided into five categories. They are the following.
1434: 987: 752: 482: 466: 114: 1379:
There are two tones in Kókborok: high tone and low tone. To mark the high tone, the letter
7042: 7034: 6915: 6910: 6905: 6812: 6617: 6525: 6407: 6390: 6343: 6221: 6191: 6111: 6106: 6101: 6091: 6081: 6066: 6061: 6039: 6009: 5999: 5968: 5940: 5925: 5915: 5839: 5829: 5814: 5809: 5744: 5677: 5598: 5547: 5506: 5418: 5373: 5368: 5300: 5273: 5268: 5204: 5166: 5156: 5146: 5141: 5101: 5086: 5028: 4930: 4920: 4910: 4884: 4841: 4831: 4826: 4789: 4785: 4706: 4671: 4631: 4626: 4621: 4601: 4596: 4586: 4561: 4536: 4531: 4446: 4409: 4404: 4394: 4354: 4344: 4339: 4314: 4299: 4258: 4248: 4223: 4212: 4058: 4035: 4025: 4020: 3976: 3955: 3935: 3925: 3814: 3799: 3526: 3008: 2177: 1371:. These are very common in echo words: phlat phlat, phre phre, prai prai, prom prom, etc. 769: 526: 431: 156: 6465: 3332: 2838: 2692: 2631: 2864: 2601: 2462:. New Delhi: National Mission for Manuscripts : Dev Publishers & Distributors. 6887: 6802: 6571: 6520: 6505: 6490: 6333: 6206: 6201: 6116: 6086: 6076: 6071: 5994: 5958: 5930: 5910: 5872: 5824: 5769: 5764: 5759: 5754: 5709: 5704: 5636: 5603: 5593: 5501: 5491: 5469: 5413: 5408: 5403: 5398: 5393: 5363: 5358: 5310: 5242: 5232: 5214: 5194: 5176: 5161: 5136: 5131: 5126: 5096: 5048: 5043: 5023: 5018: 4915: 4879: 4851: 4836: 4821: 4816: 4686: 4676: 4666: 4661: 4636: 4611: 4606: 4521: 4501: 4486: 4466: 4456: 4389: 4374: 4359: 4349: 4319: 4253: 4172: 4134: 4053: 3986: 3981: 3960: 3930: 3894: 3889: 3863: 3850: 3840: 2890: 2339: 2157: 781: 451: 222: 137: 1876:
in Kokborok language was finally published for the first time in the year 2013 by the
360: 7099: 7052: 6591: 6576: 6530: 6510: 6495: 6475: 6439: 6434: 6417: 6358: 6231: 6196: 6181: 6171: 5978: 5935: 5902: 5844: 5739: 5734: 5719: 5682: 5672: 5646: 5613: 5588: 5542: 5516: 5449: 5444: 5353: 5295: 5252: 5116: 5106: 5091: 5078: 5033: 5013: 5008: 4976: 4889: 4869: 4808: 4696: 4691: 4681: 4651: 4641: 4616: 4551: 4379: 4364: 4294: 4228: 4048: 3940: 3873: 3858: 3835: 3769: 3542: 2345:
Interrogating reorganisation of states : culture, identity and politics in India
587: 534: 522: 336: 180: 119: 3073: 2390: 6844: 6758: 6601: 6535: 6480: 5887: 5859: 5651: 5428: 5184: 4859: 4581: 4043: 3681: 3534: 3385: 2970: 2162: 243: 2933: 2432: 2138:. There have also been scripts created specifically for Kokborok in modern times. 3219: 3167: 2343: 17: 5867: 4304: 2104: 1856:
The first Kókborok magazine "Kwtal Kothoma" was edited and published in 1954 by
599: 582: 381: 4754: 3738: 6288: 6279: 5209: 4309: 3476: 2822: 2513: 2296: 2278: 2260: 2242: 2224: 1873: 933: 665: 592: 542: 419: 3348: 2708: 2579: 2571: 2537: 2529: 6971: 6773: 4207: 3062: 3040: 2949: 1860:, who was a founder of the Samiti. "Hachuk Khurio" (In the lap of Hills) by 1211: 1167: 628: 538: 353: 289: 2981: 2783: 3562: 3554: 3546: 3538: 3116: 2291: 2273: 2255: 2237: 2219: 1327:"Clusters" are a group of consonants at the beginning of a syllable, like 369: 326: 319: 312: 305: 298: 6719: 6338: 4925: 4238: 3602: 3582: 3514: 3132: 2135: 1096:
is a digraph and is generally used in the last syllable of a word, e.g.,
499: 478: 3303: 3194:"How The Tripuris Lost Their Ancient Script To A Goat: Myth Or Reality?" 2317: 6976: 6705: 4516: 4461: 4187: 3587: 3490: 3462: 3448: 3283:
Report of the Seminar on Language Planning for Development of Kokborok
3051: 470: 415: 274: 104: 99: 89: 84: 74: 6966: 6961: 6638: 4279: 4073: 3597: 3504: 3396: 2487:"In Tripura, a musician's bid to preserve the language of the tribes" 389: 109: 3278: 2654: 430:
meaning "people" or "human", It is one of the ancient languages of
6422: 4556: 4182: 4129: 3592: 3469: 3455: 3221:
Ethnic groups of South Asia and the Pacific : an encyclopedia
2922: 1997:
has two affiliated colleges where Kokborok courses are available:
1893:
Kokborok is taught in the higher secondary school level under the
1223: 530: 79: 6427: 4263: 6669: 6250: 4758: 4077: 3742: 3406: 3029: 561:
Kókborok has the phonology of a typical Sino-Tibetan language.
2655:"A preliminary acoustic study of vowels and tones in Kokborok" 2560:
Mizoram University Journal of Humanities & Social Sciences
569:
Kokborok has six (monophthong) vowel phonemes: /i u e ə o a/.
3379: 3366:. 2nd edition. Agartala: Kókborok Tei Hukumu Mission (KOHM). 2778:. Mysore: Central Institute of Indian Languages. p. 1. 2680:. Tripura Tribal Areas Autonomous District Council (TTAADC). 1983:
Department of Kokborok, Maharaja Bir Bikram (MBB) University
3402: 3359:. Tripura Tribal Areas Autonomous District Council (TTAADC) 2342:(2020) . "Foreword". In Sarangi, Asha; Pai, Sudha (eds.). 6868:
Tripura Tribal Areas Autonomous District Council (TTAADC)
3030:
Dept of Kokborok, Govt Degree. College, Longtharai Valley
1279:
can be found, along with a limited number of consonants:
548:
Kókborok consists of several dialects spoken in Tripura.
2453: 2451: 2449: 2407: 2405: 2403: 3390: 3074:
Dept of Kokborok, Dasarath Deb Memorial College, Khowai
1487:, that is, words made of more than one original words: 3086:"Department of Kokborok, MBB University advertisement" 2653:
Veikho, Sahiinii Lemaina; Mushahary, Jitamoni (2015).
3005:"Dept of Kokborok, Govt Degree. College, Santirbazar" 2380:"The Tripura of Bangladesh: A Sociolinquistic Survey" 687:
Early scholars of Kokborok decided to use the letter
2946:"Dept of Kokborok, Govt Degree College, Dharmanagar" 2204: 2202: 1222:
Most words are formed by combining the root with an
27:
Sino-Tibetan language spoken in India and Bangladesh
7033: 6985: 6949: 6896: 6853: 6788: 6727: 6647: 6631: 6610: 6564: 6458: 6311: 6295: 6162: 6134: 6125: 6052: 6027: 5987: 5949: 5901: 5858: 5798: 5787: 5778: 5695: 5660: 5627: 5579: 5570: 5525: 5482: 5437: 5346: 5337: 5328: 5286: 5261: 5223: 5175: 5077: 4999: 4990: 4952: 4943: 4898: 4850: 4807: 4796: 4570: 4435: 4422: 4272: 4143: 4122: 4111: 4034: 4008: 3999: 3969: 3918: 3907: 3882: 3849: 3828: 3785: 3776: 3665: 3617: 3575: 3525: 3440: 3252: 3250: 3248: 2460:
History of Tripura: as reflected in the manuscripts
2412:Jamatia, Fancy; Gundimeda, Nagaraju (3 July 2019). 2209:
Census of India 2011 - Languages and Mother tongues
1202:diphthong. Other less frequent diphthongs, such as 351: 334: 287: 282: 263: 258: 219: 207: 153: 143: 133: 67: 53: 34: 3393:, the largest English-to-Kokbork online dictionary 2798:"Baibel Kwthar – Release of the Bible in Kokborok" 537:is also a related language spoken in the state of 2126:The script issue is highly politicized, with the 2923:Dept of Kokborok, Govt Degree College, Khumulwng 2121:Tripura Tribal Areas Autonomous District Council 1846:The "Tripur Bhasabidhan" was published in 1907. 2982:Dept of Kokborok, Govt Degree College, Kamalpur 2861:"Center of Tribal Language, Tripura University" 2745:(2002). "The subgrouping of Tibeto-Burman". In 1082:is the pronunciation of the nasal sound, e.g., 45: 3063:Dept of Kokborok, RT Mahavidyalaya, Bishalgarh 2737: 2735: 6681: 6262: 4770: 4089: 3754: 3418: 2912:Dept of Kokborok, Ramthakur College, Agartala 1275:. At the end of a syllable, any vowel except 8: 3279:"Kokborok Language Planning and Development" 3041:Dept of Kokborok, SV Mahavidyalaya, Mohanpur 2971:Dept of Kokborok, RS Mahavidyala, Kailasahar 2835:"Department of Kokborok, Tripura University" 1963:Government Degree College, Longtharai Valley 454:, as well as the ethnicity of its speakers. 388:Kokborok is classified as Vulnerable by the 1271:There are no Kókborok words beginning with 6688: 6674: 6666: 6269: 6255: 6247: 6131: 5795: 5784: 5576: 5343: 5334: 4996: 4949: 4804: 4777: 4763: 4755: 4432: 4119: 4096: 4082: 4074: 4005: 3915: 3782: 3761: 3747: 3739: 3425: 3411: 3403: 1901:Department of Kokborok, Tripura University 741: 571: 380: 368: 31: 7005:National Institute of Technology Agartala 3258:"Revival of Tripura's ancient literature" 2934:Dept of Kokborok, NS Mahavidyala, Udaipur 2374: 2372: 1311:is found only in closing diphthongs like 2993:Kokborok, Govt degree college, Teliamura 1592: 393:Atlas of the World's Languages in Danger 3117:Dept of Kokborok, BBM College, Agartala 2198: 2173:Languages with official status in India 1960:Government Degree College, Santirbazar 3192:Debbarma, Khapang (22 November 2021). 2188:Tribal Research and Cultural Institute 1969:MMD Government Degree College, Sabroom 3357:A Kokborok Grammar (Agartala dialect) 2723:"Concise Kokborok-English-Dictionary" 2678:A Kokborok Grammar (Agartala dialect) 2348:. Taylor & Francis. p. xiv. 1957:Government Degree College, Teliamura 1933:Government Degree College, Khumulwng 718:). It is also used for the diphthong 473:, Sukreswar and Vaneswar, compiled a 7: 3155:Census of India 2001 language report 2823:Directorate of Kokborok, School list 2481: 2479: 1895:Tripura Board of Secondary Education 1178:after /m/ and /p/. Two examples are 506:Classification and related languages 6995:Agartala Government Medical College 3224:. Santa Barbara, Calif.: ABC-CLIO. 426:meaning "verbal" or "language" and 3386:Young Kokborok Writers Association 3052:Dept of Kokborok, MMD GDC, Sabroom 1115:Ua is often used initially, e.g., 25: 3364:Anglo-Kókborok-Bengali Dictionary 3277:Debnath, Rupak (1 January 2013). 1023: 1014: 994: 972: 954: 945: 938: 924: 913: 895: 888: 881: 874: 856: 849: 842: 835: 817: 810: 803: 796: 6696: 6278: 3561: 3553: 3545: 3537: 2751:Medieval Tibeto-Burman Languages 2302: 2284: 2266: 2248: 2230: 1198:diphthong is a variation of the 1142:Uo is often used finally, e.g., 502:, the state capital of Tripura. 414:language of the Indian state of 40:Tripuri, Tripura, Tipra, Tippera 3337:Hukumu, 10th anniversary volume 3129:"Dept of Kokborok, MBB College" 2697:Hukumu, 10th anniversary volume 2512:Deb Barma, Aloy (1 July 2024). 2099:Kokborok had a script known as 1586:Counting in Kókborok is called 442:Kokborok was formerly known as 7000:Maharaja Bir Bikram University 2887:"Syllabus, Tripura University" 2458:Poddar, Satyadeo, ed. (2016). 2318:"Kokborok - Sorosoro Sorosoro" 1989:Maharaja Bir Bikram University 1987:The Department of Kokborok in 1905:The Department of Kokborok in 1170:is a group of two vowels. The 374:Map of Kokborok speaking areas 1: 4744:Scheduled languages in states 3355:Jacquesson, François (2008). 3331:Jacquesson, François (2003). 2691:Jacquesson, François (2003). 2676:Jacquesson, François (2008). 2433:10.1080/14631369.2019.1568861 1976:Dasarath Deb Memorial College 6655:Indo-Pakistani Sign Language 3770:Sal (Brahmaputran) languages 3382:: Online Kokborok Dictionary 3333:"Kókborok, a short analysis" 2693:"Kókborok, a short analysis" 1972:RT Mahavidyalaya, Bishalgarh 1921:Holy Cross College, Agartala 3642:Hachukni Khorang Publishers 3631:Kokborok Tei Hukumu Mission 3341:Kokborok Tei Hukumu Mission 2774:Karapurkar, Pushpa (1976). 2701:Kokborok Tei Hukumu Mission 2183:Kokborok tei Hukumu Mission 2111:From the 19th century, the 1948:RS Mahavidyala, Kailasahar 1812:100,000,000,000,000,000,000 7167: 3576:Speaking groups in Tripura 2551:Debroy, Prajapita (2024). 2132:Twipra Students Federation 2092: 1966:SV Mahavidyalaya, Mohanpur 1838: 1432: 1255:) is formed from the root 418:and neighbouring areas of 330: – Early Tripuri 6712: 4719: 3703:Rabindra Kishore Debbarma 2518:Journal of Film and Video 2153:Tripuri Manipuri language 2095:Script issues of Kokborok 1952:Government Degree College 1943:Government Degree College 1008: 986: 964: 932: 905: 780: 749: 706:(used initially, spelled 529:languages of neighboring 379: 367: 265:Official language in 44: 39: 7136:Languages of West Bengal 7085:Tripuri calendar (Tring) 6808:Tripura (princely state) 3637:Kokborok Sahitya Sangsad 2747:Beckwith, Christopher I. 2624:"Department of Kokborok" 2530:10.5406/19346018.76.2.05 1888:Educational institutions 1233:is formed from the root 1174:diphthong is pronounced 7116:Languages of Bangladesh 7015:Tripura Medical College 3652:Dey Kokborok Publishers 3399:, Government of Tripura 3397:Directorate of Kokborok 3218:Minahan, James (2012). 714:(used finally, spelled 239:Bengali–Assamese script 46: 6780:Butter catfish (Pabda) 3625:Kokborok Sahitya Sabha 3484:Chittagong hill tracts 3362:Binoy Debbarma. 2002. 1878:Bible Society of India 1549:Naturalized loan words 698:is used for the sound 694:In Kokborok spelling, 477:, translating it into 422:. Its name comes from 95:Chittagong hill tracts 6750:Green imperial pigeon 4150:Constitution of India 3723:Kunja Bihari Debbarma 3716:Nanda Kumar Deb Barma 3697:Chandrakanta Murasing 2753:. Brill. p. 83. 521:It is related to the 302: – Kokborok 175:Central Tibeto-Burman 7146:Vulnerable languages 7131:Languages of Tripura 7126:Languages of Myanmar 7121:Languages of Mizoram 6863:Legislative Assembly 6759:Indian rose chestnut 6741:Phayre's leaf monkey 6501:Hakha Chin (Laiholh) 6149:Bishnupriya Manipuri 4972:Bishnupriya Manipuri 3720:Santimoy Chakraborty 3700:Shyamacharan Tripura 3343:. pp. 109–122. 3198:Adivasi Lives Matter 2867:on 24 September 2018 2703:. pp. 109–122. 2659:Nepalese Linguistics 2604:on 24 September 2018 2056:2001 Census of India 2020:2011 Census of India 1367:) which is actually 1241:), with the prefix, 494:from the year 2015. 316: – Tippera 7080:Musical instruments 7068:Kokborok literature 6401:Bangladeshi English 4572:100,000 – 1 million 3135:on 22 February 2017 3011:on 22 February 2017 2952:on 22 February 2017 2893:on 22 February 2017 2841:on 25 February 2016 2634:on 25 February 2016 2103:, developed in the 1841:Kokborok literature 1523:Words with suffixes 1263:), with the suffix 746: 576: 7111:Languages of Assam 7010:Tripura University 4724:Linguistic history 4105:Languages of India 3712:Mahendra Deb Barma 3706:Alindralal Tripura 3694:Shyamlal Deb Barma 2804:on 4 November 2013 2491:The Indian Express 2148:Tripuri literature 1907:Tripura University 1862:Sudhanya Deb Barma 1858:Sudhanya Deb Barma 1212:closing diphthongs 742: 702:in the diphthongs 572: 491:Tripura University 309: – Riang 191:Kokborok, Tiprakok 35:Kokborok, Tiprakok 7093: 7092: 7063:Kokborok language 6883:Political parties 6663: 6662: 6526:Meitei (Manipuri) 6296:Official language 6244: 6243: 6240: 6239: 6048: 6047: 6023: 6022: 5691: 5690: 5566: 5565: 5478: 5477: 5324: 5323: 5282: 5281: 4939: 4938: 4752: 4751: 4715: 4714: 4418: 4417: 4071: 4070: 4067: 4066: 3995: 3994: 3903: 3902: 3736: 3735: 3687:Sudhanwa Debbarma 3672:Radhamohan Thakur 2760:978-90-474-0130-8 2594:"Tribal Language" 2387:SIL International 2355:978-1-000-08407-8 2300:(27th ed., 2024) 2282:(27th ed., 2024) 2264:(27th ed., 2024) 2246:(27th ed., 2024) 2228:(27th ed., 2024) 2113:Kingdom of Twipra 1928:Ramthakur College 1819: 1818: 1815:rasaisai rarwjak 1804:1,000,000,000,000 1353:kungsluk kungsluk 1035: 1034: 871: 832: 793: 685: 684: 401: 400: 323: – Usui 125:Noakhali District 18:Kokborok language 16:(Redirected from 7158: 6957:Amarpur, Tripura 6950:Cities and towns 6700: 6690: 6683: 6676: 6667: 6283: 6282: 6271: 6264: 6257: 6248: 6132: 5796: 5785: 5577: 5344: 5335: 4997: 4950: 4805: 4779: 4772: 4765: 4756: 4433: 4273:State-level only 4120: 4098: 4091: 4084: 4075: 4016:Jingpho (Kachin) 4006: 3916: 3783: 3763: 3756: 3749: 3740: 3729:Nilmani Debbarma 3691:Sudhanya Tripura 3657:Kokborok Academy 3647:Jora Publication 3618:Publishers group 3565: 3557: 3549: 3541: 3427: 3420: 3413: 3404: 3352: 3319: 3318: 3316: 3314: 3300: 3294: 3293: 3291: 3289: 3274: 3268: 3267: 3254: 3243: 3242: 3240: 3238: 3215: 3209: 3208: 3206: 3204: 3189: 3183: 3182: 3180: 3178: 3164: 3158: 3151: 3145: 3144: 3142: 3140: 3131:. Archived from 3125: 3119: 3114: 3108: 3107: 3105: 3103: 3098:on 31 March 2020 3097: 3091:. Archived from 3090: 3082: 3076: 3071: 3065: 3060: 3054: 3049: 3043: 3038: 3032: 3027: 3021: 3020: 3018: 3016: 3007:. Archived from 3001: 2995: 2990: 2984: 2979: 2973: 2968: 2962: 2961: 2959: 2957: 2948:. Archived from 2942: 2936: 2931: 2925: 2920: 2914: 2909: 2903: 2902: 2900: 2898: 2889:. Archived from 2883: 2877: 2876: 2874: 2872: 2863:. Archived from 2857: 2851: 2850: 2848: 2846: 2837:. Archived from 2831: 2825: 2820: 2814: 2813: 2811: 2809: 2800:. Archived from 2794: 2788: 2787: 2776:Kokborok Grammar 2771: 2765: 2764: 2739: 2730: 2729: 2727: 2719: 2713: 2712: 2688: 2682: 2681: 2673: 2667: 2666: 2650: 2644: 2643: 2641: 2639: 2630:. Archived from 2620: 2614: 2613: 2611: 2609: 2600:. Archived from 2590: 2584: 2583: 2557: 2548: 2542: 2541: 2509: 2503: 2502: 2500: 2498: 2483: 2474: 2473: 2455: 2444: 2443: 2441: 2439: 2418: 2409: 2398: 2397: 2396:on 10 July 2012. 2395: 2389:. Archived from 2384: 2376: 2367: 2366: 2364: 2362: 2336: 2330: 2329: 2327: 2325: 2314: 2308: 2307: 2306: 2289: 2288: 2271: 2270: 2253: 2252: 2235: 2234: 2217: 2211: 2206: 2168:Kokborok grammar 2068:Kokborok 761,964 2035:Kokborok 917,900 1937:NS Mahavidyalaya 1593: 1435:Kokborok grammar 1310: 1075: 1071: 1067: 1063: 1043: 1027: 1018: 998: 976: 958: 949: 942: 928: 917: 899: 892: 885: 878: 867: 860: 853: 846: 839: 828: 821: 814: 807: 800: 791: 747: 721: 713: 705: 701: 679: 660: 650: 640: 623: 611: 577: 541:and neighboring 516:Bodo–Garo branch 514:language of the 467:Dharma Manikya I 395: 384: 372: 363: 346: 329: 322: 315: 308: 301: 292: 248:Kokmari script ( 225: 159: 149:1,300,000 (2011) 49: 32: 21: 7166: 7165: 7161: 7160: 7159: 7157: 7156: 7155: 7151:Tripuri culture 7096: 7095: 7094: 7089: 7029: 6981: 6945: 6892: 6878:Chief Ministers 6849: 6813:Manikya dynasty 6784: 6723: 6708: 6694: 6664: 6659: 6643: 6627: 6606: 6560: 6546:Rakhine (Marma) 6454: 6450:Sadri (Nagpuri) 6344:Eastern Bengali 6307: 6291: 6277: 6275: 6245: 6236: 6158: 6121: 6044: 6040:Nagamese creole 6019: 5983: 5945: 5897: 5854: 5801: 5790: 5774: 5687: 5656: 5623: 5562: 5521: 5474: 5433: 5320: 5278: 5257: 5219: 5171: 5073: 4986: 4935: 4894: 4846: 4799: 4792: 4790:Northeast India 4783: 4753: 4748: 4734:Multilingualism 4711: 4573: 4566: 4438: 4427: 4425: 4414: 4268: 4148: 4139: 4114: 4107: 4102: 4072: 4063: 4036:Luish (Asakian) 4030: 3991: 3965: 3911:(Northern Naga) 3910: 3899: 3878: 3845: 3824: 3772: 3767: 3737: 3732: 3709:Sefali Debbarma 3666:Notable writers 3661: 3613: 3571: 3527:Language family 3521: 3436: 3431: 3376: 3330: 3327: 3325:Further reading 3322: 3312: 3310: 3302: 3301: 3297: 3287: 3285: 3276: 3275: 3271: 3266:. 22 June 2020. 3256: 3255: 3246: 3236: 3234: 3232: 3217: 3216: 3212: 3202: 3200: 3191: 3190: 3186: 3176: 3174: 3172:www.bonhams.com 3166: 3165: 3161: 3152: 3148: 3138: 3136: 3127: 3126: 3122: 3115: 3111: 3101: 3099: 3095: 3088: 3084: 3083: 3079: 3072: 3068: 3061: 3057: 3050: 3046: 3039: 3035: 3028: 3024: 3014: 3012: 3003: 3002: 2998: 2991: 2987: 2980: 2976: 2969: 2965: 2955: 2953: 2944: 2943: 2939: 2932: 2928: 2921: 2917: 2910: 2906: 2896: 2894: 2885: 2884: 2880: 2870: 2868: 2859: 2858: 2854: 2844: 2842: 2833: 2832: 2828: 2821: 2817: 2807: 2805: 2796: 2795: 2791: 2773: 2772: 2768: 2761: 2741: 2740: 2733: 2725: 2721: 2720: 2716: 2690: 2689: 2685: 2675: 2674: 2670: 2652: 2651: 2647: 2637: 2635: 2622: 2621: 2617: 2607: 2605: 2592: 2591: 2587: 2555: 2550: 2549: 2545: 2511: 2510: 2506: 2496: 2494: 2485: 2484: 2477: 2470: 2457: 2456: 2447: 2437: 2435: 2421:Asian Ethnicity 2416: 2411: 2410: 2401: 2393: 2382: 2378: 2377: 2370: 2360: 2358: 2356: 2340:Verghese, B. G. 2338: 2337: 2333: 2323: 2321: 2316: 2315: 2311: 2301: 2290: 2283: 2272: 2265: 2254: 2247: 2236: 2229: 2218: 2214: 2207: 2200: 2196: 2178:Kokborok cinema 2144: 2097: 2091: 2058: 2022: 2017: 1985: 1903: 1890: 1843: 1837: 1824: 1584: 1445: 1437: 1431: 1377: 1325: 1220: 1164: 785: 764: 740: 567: 559: 508: 440: 432:Northeast India 397: 396: 387: 375: 359: 342: 339: 325: 324: 318: 317: 311: 310: 304: 303: 297: 296: 288: 266: 259:Official status 226: 221: 215: 210: 203: 160: 157:Language family 155: 146: 145:Native speakers 129: 28: 23: 22: 15: 12: 11: 5: 7164: 7162: 7154: 7153: 7148: 7143: 7138: 7133: 7128: 7123: 7118: 7113: 7108: 7098: 7097: 7091: 7090: 7088: 7087: 7082: 7077: 7072: 7071: 7070: 7065: 7055: 7050: 7045: 7039: 7037: 7031: 7030: 7028: 7027: 7022: 7017: 7012: 7007: 7002: 6997: 6991: 6989: 6983: 6982: 6980: 6979: 6974: 6969: 6964: 6959: 6953: 6951: 6947: 6946: 6944: 6943: 6938: 6933: 6928: 6923: 6918: 6913: 6908: 6902: 6900: 6894: 6893: 6891: 6890: 6888:Tripura Police 6885: 6880: 6875: 6870: 6865: 6859: 6857: 6851: 6850: 6848: 6847: 6842: 6837: 6832: 6827: 6822: 6821: 6820: 6815: 6810: 6805: 6803:Twipra Kingdom 6794: 6792: 6786: 6785: 6783: 6782: 6776: 6770: 6761: 6752: 6743: 6733: 6731: 6725: 6724: 6713: 6710: 6709: 6695: 6693: 6692: 6685: 6678: 6670: 6661: 6660: 6658: 6657: 6651: 6649: 6645: 6644: 6642: 6641: 6635: 6633: 6629: 6628: 6626: 6625: 6623:Sauria Paharia 6620: 6614: 6612: 6608: 6607: 6605: 6604: 6599: 6594: 6589: 6584: 6579: 6574: 6568: 6566: 6562: 6561: 6559: 6558: 6553: 6548: 6543: 6538: 6533: 6528: 6523: 6518: 6513: 6508: 6503: 6498: 6493: 6488: 6483: 6478: 6473: 6468: 6462: 6460: 6456: 6455: 6453: 6452: 6447: 6442: 6437: 6432: 6431: 6430: 6425: 6420: 6410: 6405: 6404: 6403: 6393: 6388: 6383: 6378: 6377: 6376: 6371: 6366: 6361: 6356: 6351: 6346: 6341: 6336: 6334:Dhakaiya Kutti 6326: 6321: 6315: 6313: 6309: 6308: 6306: 6305: 6299: 6297: 6293: 6292: 6276: 6274: 6273: 6266: 6259: 6251: 6242: 6241: 6238: 6237: 6235: 6234: 6229: 6224: 6219: 6214: 6209: 6204: 6199: 6194: 6189: 6184: 6179: 6174: 6168: 6166: 6160: 6159: 6157: 6156: 6151: 6146: 6140: 6138: 6129: 6123: 6122: 6120: 6119: 6114: 6109: 6104: 6099: 6094: 6089: 6084: 6079: 6074: 6069: 6064: 6058: 6056: 6050: 6049: 6046: 6045: 6043: 6042: 6037: 6031: 6029: 6025: 6024: 6021: 6020: 6018: 6017: 6012: 6007: 6002: 5997: 5991: 5989: 5985: 5984: 5982: 5981: 5976: 5971: 5966: 5961: 5955: 5953: 5947: 5946: 5944: 5943: 5938: 5933: 5928: 5923: 5918: 5913: 5907: 5905: 5899: 5898: 5896: 5895: 5890: 5885: 5880: 5875: 5870: 5864: 5862: 5856: 5855: 5853: 5852: 5847: 5842: 5837: 5832: 5827: 5822: 5817: 5812: 5806: 5804: 5793: 5782: 5776: 5775: 5773: 5772: 5767: 5762: 5757: 5752: 5747: 5742: 5737: 5732: 5727: 5722: 5717: 5712: 5707: 5701: 5699: 5693: 5692: 5689: 5688: 5686: 5685: 5680: 5675: 5670: 5664: 5662: 5658: 5657: 5655: 5654: 5649: 5644: 5639: 5633: 5631: 5625: 5624: 5622: 5621: 5616: 5611: 5606: 5601: 5596: 5591: 5585: 5583: 5574: 5568: 5567: 5564: 5563: 5561: 5560: 5555: 5550: 5545: 5540: 5535: 5529: 5527: 5523: 5522: 5520: 5519: 5514: 5509: 5504: 5499: 5494: 5488: 5486: 5480: 5479: 5476: 5475: 5473: 5472: 5467: 5462: 5457: 5452: 5447: 5441: 5439: 5435: 5434: 5432: 5431: 5426: 5421: 5416: 5411: 5406: 5401: 5396: 5391: 5386: 5381: 5376: 5371: 5366: 5361: 5356: 5350: 5348: 5341: 5332: 5326: 5325: 5322: 5321: 5319: 5318: 5313: 5308: 5303: 5298: 5292: 5290: 5284: 5283: 5280: 5279: 5277: 5276: 5271: 5265: 5263: 5259: 5258: 5256: 5255: 5250: 5245: 5240: 5235: 5229: 5227: 5221: 5220: 5218: 5217: 5212: 5207: 5202: 5197: 5192: 5187: 5181: 5179: 5173: 5172: 5170: 5169: 5164: 5159: 5154: 5149: 5144: 5139: 5134: 5129: 5124: 5119: 5114: 5109: 5104: 5099: 5094: 5089: 5083: 5081: 5075: 5074: 5072: 5071: 5066: 5061: 5056: 5051: 5046: 5041: 5036: 5031: 5026: 5021: 5016: 5011: 5005: 5003: 4994: 4988: 4987: 4985: 4984: 4979: 4974: 4969: 4964: 4958: 4956: 4947: 4941: 4940: 4937: 4936: 4934: 4933: 4928: 4923: 4918: 4913: 4908: 4902: 4900: 4896: 4895: 4893: 4892: 4887: 4882: 4877: 4872: 4867: 4862: 4856: 4854: 4848: 4847: 4845: 4844: 4839: 4834: 4829: 4824: 4819: 4813: 4811: 4802: 4794: 4793: 4784: 4782: 4781: 4774: 4767: 4759: 4750: 4749: 4747: 4746: 4741: 4736: 4731: 4726: 4720: 4717: 4716: 4713: 4712: 4710: 4709: 4704: 4699: 4694: 4689: 4684: 4679: 4674: 4669: 4664: 4659: 4654: 4649: 4644: 4639: 4634: 4629: 4624: 4619: 4614: 4609: 4604: 4599: 4594: 4589: 4584: 4578: 4576: 4568: 4567: 4565: 4564: 4559: 4554: 4549: 4544: 4539: 4534: 4529: 4524: 4519: 4514: 4509: 4504: 4499: 4494: 4489: 4484: 4479: 4474: 4469: 4464: 4459: 4454: 4449: 4443: 4441: 4437:Over 1 million 4430: 4420: 4419: 4416: 4415: 4413: 4412: 4407: 4402: 4397: 4392: 4387: 4382: 4377: 4372: 4367: 4362: 4357: 4352: 4347: 4342: 4337: 4332: 4327: 4322: 4317: 4312: 4307: 4302: 4297: 4292: 4287: 4282: 4276: 4274: 4270: 4269: 4267: 4266: 4261: 4256: 4251: 4246: 4241: 4236: 4231: 4226: 4221: 4216: 4210: 4205: 4200: 4195: 4190: 4185: 4180: 4175: 4170: 4165: 4160: 4154: 4152: 4141: 4140: 4138: 4137: 4132: 4126: 4124: 4117: 4109: 4108: 4103: 4101: 4100: 4093: 4086: 4078: 4069: 4068: 4065: 4064: 4062: 4061: 4056: 4051: 4046: 4040: 4038: 4032: 4031: 4029: 4028: 4023: 4018: 4012: 4010: 4003: 3997: 3996: 3993: 3992: 3990: 3989: 3984: 3979: 3973: 3971: 3967: 3966: 3964: 3963: 3958: 3953: 3948: 3943: 3938: 3933: 3928: 3922: 3920: 3913: 3905: 3904: 3901: 3900: 3898: 3897: 3892: 3886: 3884: 3880: 3879: 3877: 3876: 3871: 3866: 3861: 3855: 3853: 3847: 3846: 3844: 3843: 3838: 3832: 3830: 3826: 3825: 3823: 3822: 3817: 3812: 3807: 3802: 3797: 3791: 3789: 3780: 3774: 3773: 3768: 3766: 3765: 3758: 3751: 3743: 3734: 3733: 3731: 3730: 3727: 3726:Binoy Debbarma 3724: 3721: 3718: 3713: 3710: 3707: 3704: 3701: 3698: 3695: 3692: 3689: 3684: 3679: 3678:Bangshi Thakur 3676: 3673: 3669: 3667: 3663: 3662: 3660: 3659: 3654: 3649: 3644: 3639: 3634: 3627: 3621: 3619: 3615: 3614: 3612: 3611: 3608: 3605: 3600: 3595: 3590: 3585: 3579: 3577: 3573: 3572: 3570: 3569: 3531: 3529: 3523: 3522: 3520: 3519: 3518:(historically) 3510: 3509: 3508: 3501: 3494: 3487: 3473: 3466: 3459: 3452: 3444: 3442: 3438: 3437: 3432: 3430: 3429: 3422: 3415: 3407: 3401: 3400: 3394: 3388: 3383: 3380:Kok Dictionary 3375: 3374:External links 3372: 3371: 3370: 3367: 3360: 3353: 3326: 3323: 3321: 3320: 3295: 3269: 3244: 3230: 3210: 3184: 3159: 3146: 3120: 3109: 3077: 3066: 3055: 3044: 3033: 3022: 2996: 2985: 2974: 2963: 2937: 2926: 2915: 2904: 2878: 2852: 2826: 2815: 2789: 2766: 2759: 2743:Bradley, David 2731: 2714: 2683: 2668: 2645: 2628:tripurauniv.in 2615: 2598:tripurauniv.in 2585: 2566:(1): 244–245. 2543: 2504: 2475: 2468: 2445: 2427:(3): 312–329. 2399: 2368: 2354: 2331: 2320:. Sorosoro.org 2309: 2212: 2197: 2195: 2192: 2191: 2190: 2185: 2180: 2175: 2170: 2165: 2160: 2158:Kokborok drama 2155: 2150: 2143: 2140: 2117:Bengali script 2105:1st century CE 2093:Main article: 2090: 2087: 2086: 2085: 2080: 2078:Tripuri 15,002 2075: 2070: 2057: 2054: 2053: 2052: 2047: 2045:Tripuri 33,138 2042: 2037: 2021: 2018: 2016: 2013: 2012: 2011: 2005: 1995:MBB university 1984: 1981: 1980: 1979: 1973: 1970: 1967: 1964: 1961: 1958: 1955: 1949: 1946: 1945:, Dharmanagar 1940: 1934: 1931: 1924: 1923: 1902: 1899: 1889: 1886: 1839:Main article: 1836: 1833: 1823: 1820: 1817: 1816: 1813: 1809: 1808: 1805: 1801: 1800: 1797: 1793: 1792: 1789: 1785: 1784: 1781: 1777: 1776: 1773: 1769: 1768: 1765: 1761: 1760: 1757: 1753: 1752: 1749: 1745: 1744: 1741: 1737: 1736: 1733: 1729: 1728: 1725: 1721: 1720: 1717: 1713: 1712: 1709: 1705: 1704: 1701: 1697: 1696: 1693: 1689: 1688: 1685: 1681: 1680: 1679:nwichi (khol) 1677: 1673: 1672: 1669: 1665: 1664: 1661: 1657: 1656: 1653: 1649: 1648: 1645: 1641: 1640: 1637: 1633: 1632: 1629: 1625: 1624: 1621: 1617: 1616: 1613: 1609: 1608: 1605: 1601: 1600: 1597: 1583: 1580: 1579: 1578: 1568: 1546: 1520: 1485:Compound words 1482: 1452:Original words 1444: 1441: 1433:Main article: 1430: 1427: 1426: 1425: 1415: 1405: 1395: 1376: 1373: 1324: 1321: 1269: 1268: 1246: 1219: 1216: 1163: 1160: 1076:respectively. 1033: 1032: 1030: 1028: 1021: 1019: 1012: 1006: 1005: 1003: 1001: 999: 992: 990: 984: 983: 981: 979: 977: 970: 968: 962: 961: 959: 952: 950: 943: 936: 930: 929: 922: 920: 918: 911: 909: 903: 902: 900: 893: 886: 879: 872: 864: 863: 861: 854: 847: 840: 833: 825: 824: 822: 815: 808: 801: 794: 789: 778: 777: 772: 767: 760: 755: 750: 739: 736: 683: 682: 680: 670: 668: 662: 661: 651: 641: 631: 625: 624: 614: 612: 602: 596: 595: 590: 585: 580: 566: 563: 558: 555: 510:Kokborok is a 507: 504: 452:Twipra kingdom 439: 436: 399: 398: 386: 385: 377: 376: 373: 365: 364: 357: 349: 348: 340: 335: 332: 331: 293: 285: 284: 283:Language codes 280: 279: 278: 277: 267: 264: 261: 260: 256: 255: 254: 253: 246: 241: 236: 227: 223:Writing system 220: 217: 216: 213: 211: 208: 205: 204: 202: 201: 200: 199: 198: 197: 196: 195: 194: 193: 163: 161: 154: 151: 150: 147: 144: 141: 140: 135: 131: 130: 128: 127: 122: 117: 112: 107: 102: 97: 92: 87: 82: 77: 71: 69: 65: 64: 55: 54:Native to 51: 50: 42: 41: 37: 36: 26: 24: 14: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 7163: 7152: 7149: 7147: 7144: 7142: 7141:Sal languages 7139: 7137: 7134: 7132: 7129: 7127: 7124: 7122: 7119: 7117: 7114: 7112: 7109: 7107: 7104: 7103: 7101: 7086: 7083: 7081: 7078: 7076: 7073: 7069: 7066: 7064: 7061: 7060: 7059: 7056: 7054: 7051: 7049: 7046: 7044: 7041: 7040: 7038: 7036: 7032: 7026: 7023: 7021: 7018: 7016: 7013: 7011: 7008: 7006: 7003: 7001: 6998: 6996: 6993: 6992: 6990: 6988: 6984: 6978: 6975: 6973: 6970: 6968: 6965: 6963: 6960: 6958: 6955: 6954: 6952: 6948: 6942: 6939: 6937: 6934: 6932: 6931:South Tripura 6929: 6927: 6924: 6922: 6921:North Tripura 6919: 6917: 6914: 6912: 6909: 6907: 6904: 6903: 6901: 6899: 6895: 6889: 6886: 6884: 6881: 6879: 6876: 6874: 6871: 6869: 6866: 6864: 6861: 6860: 6858: 6856: 6852: 6846: 6845:Highest point 6843: 6841: 6838: 6836: 6833: 6831: 6828: 6826: 6823: 6819: 6816: 6814: 6811: 6809: 6806: 6804: 6801: 6800: 6799: 6796: 6795: 6793: 6791: 6787: 6781: 6777: 6775: 6771: 6769: 6765: 6762: 6760: 6756: 6753: 6751: 6747: 6744: 6742: 6738: 6735: 6734: 6732: 6730: 6729:State symbols 6726: 6722: 6721: 6716: 6711: 6707: 6703: 6699: 6691: 6686: 6684: 6679: 6677: 6672: 6671: 6668: 6656: 6653: 6652: 6650: 6646: 6640: 6637: 6636: 6634: 6630: 6624: 6621: 6619: 6616: 6615: 6613: 6609: 6603: 6600: 6598: 6595: 6593: 6590: 6588: 6585: 6583: 6580: 6578: 6575: 6573: 6570: 6569: 6567: 6565:Austroasiatic 6563: 6557: 6554: 6552: 6549: 6547: 6544: 6542: 6539: 6537: 6534: 6532: 6529: 6527: 6524: 6522: 6519: 6517: 6514: 6512: 6509: 6507: 6504: 6502: 6499: 6497: 6494: 6492: 6489: 6487: 6484: 6482: 6479: 6477: 6474: 6472: 6469: 6467: 6464: 6463: 6461: 6457: 6451: 6448: 6446: 6443: 6441: 6438: 6436: 6433: 6429: 6426: 6424: 6421: 6419: 6418:Dhakaiya Urdu 6416: 6415: 6414: 6411: 6409: 6406: 6402: 6399: 6398: 6397: 6394: 6392: 6389: 6387: 6384: 6382: 6379: 6375: 6372: 6370: 6367: 6365: 6362: 6360: 6357: 6355: 6352: 6350: 6347: 6345: 6342: 6340: 6337: 6335: 6332: 6331: 6330: 6327: 6325: 6322: 6320: 6317: 6316: 6314: 6312:Indo-European 6310: 6304: 6301: 6300: 6298: 6294: 6290: 6286: 6281: 6272: 6267: 6265: 6260: 6258: 6253: 6252: 6249: 6233: 6230: 6228: 6225: 6223: 6220: 6218: 6215: 6213: 6210: 6208: 6205: 6203: 6200: 6198: 6195: 6193: 6190: 6188: 6185: 6183: 6180: 6178: 6175: 6173: 6170: 6169: 6167: 6165: 6161: 6155: 6152: 6150: 6147: 6145: 6142: 6141: 6139: 6137: 6133: 6130: 6128: 6124: 6118: 6115: 6113: 6110: 6108: 6105: 6103: 6100: 6098: 6095: 6093: 6090: 6088: 6085: 6083: 6080: 6078: 6075: 6073: 6070: 6068: 6065: 6063: 6060: 6059: 6057: 6055: 6051: 6041: 6038: 6036: 6033: 6032: 6030: 6026: 6016: 6013: 6011: 6008: 6006: 6003: 6001: 5998: 5996: 5993: 5992: 5990: 5986: 5980: 5977: 5975: 5972: 5970: 5967: 5965: 5962: 5960: 5957: 5956: 5954: 5952: 5948: 5942: 5939: 5937: 5934: 5932: 5929: 5927: 5924: 5922: 5919: 5917: 5914: 5912: 5909: 5908: 5906: 5904: 5900: 5894: 5891: 5889: 5886: 5884: 5881: 5879: 5876: 5874: 5871: 5869: 5866: 5865: 5863: 5861: 5857: 5851: 5848: 5846: 5843: 5841: 5838: 5836: 5833: 5831: 5828: 5826: 5823: 5821: 5818: 5816: 5813: 5811: 5808: 5807: 5805: 5803: 5797: 5794: 5792: 5786: 5783: 5781: 5777: 5771: 5768: 5766: 5763: 5761: 5758: 5756: 5753: 5751: 5748: 5746: 5743: 5741: 5738: 5736: 5733: 5731: 5728: 5726: 5723: 5721: 5718: 5716: 5713: 5711: 5708: 5706: 5703: 5702: 5700: 5698: 5694: 5684: 5681: 5679: 5676: 5674: 5671: 5669: 5666: 5665: 5663: 5659: 5653: 5650: 5648: 5645: 5643: 5640: 5638: 5635: 5634: 5632: 5630: 5626: 5620: 5617: 5615: 5612: 5610: 5607: 5605: 5602: 5600: 5597: 5595: 5592: 5590: 5587: 5586: 5584: 5582: 5578: 5575: 5573: 5569: 5559: 5556: 5554: 5551: 5549: 5546: 5544: 5541: 5539: 5536: 5534: 5531: 5530: 5528: 5524: 5518: 5515: 5513: 5510: 5508: 5505: 5503: 5500: 5498: 5495: 5493: 5490: 5489: 5487: 5485: 5481: 5471: 5468: 5466: 5463: 5461: 5458: 5456: 5453: 5451: 5448: 5446: 5443: 5442: 5440: 5436: 5430: 5427: 5425: 5422: 5420: 5417: 5415: 5412: 5410: 5407: 5405: 5402: 5400: 5397: 5395: 5392: 5390: 5387: 5385: 5382: 5380: 5377: 5375: 5372: 5370: 5367: 5365: 5362: 5360: 5357: 5355: 5352: 5351: 5349: 5345: 5342: 5340: 5336: 5333: 5331: 5327: 5317: 5314: 5312: 5309: 5307: 5304: 5302: 5299: 5297: 5294: 5293: 5291: 5289: 5285: 5275: 5272: 5270: 5267: 5266: 5264: 5260: 5254: 5251: 5249: 5246: 5244: 5241: 5239: 5236: 5234: 5231: 5230: 5228: 5226: 5222: 5216: 5213: 5211: 5208: 5206: 5203: 5201: 5198: 5196: 5193: 5191: 5188: 5186: 5183: 5182: 5180: 5178: 5174: 5168: 5165: 5163: 5160: 5158: 5155: 5153: 5150: 5148: 5145: 5143: 5140: 5138: 5135: 5133: 5130: 5128: 5125: 5123: 5120: 5118: 5115: 5113: 5110: 5108: 5105: 5103: 5100: 5098: 5095: 5093: 5090: 5088: 5085: 5084: 5082: 5080: 5076: 5070: 5067: 5065: 5062: 5060: 5057: 5055: 5052: 5050: 5047: 5045: 5042: 5040: 5037: 5035: 5032: 5030: 5027: 5025: 5022: 5020: 5017: 5015: 5012: 5010: 5007: 5006: 5004: 5002: 4998: 4995: 4993: 4989: 4983: 4980: 4978: 4977:Haflong Hindi 4975: 4973: 4970: 4968: 4965: 4963: 4960: 4959: 4957: 4955: 4951: 4948: 4946: 4942: 4932: 4929: 4927: 4924: 4922: 4919: 4917: 4914: 4912: 4909: 4907: 4904: 4903: 4901: 4897: 4891: 4888: 4886: 4883: 4881: 4878: 4876: 4873: 4871: 4868: 4866: 4863: 4861: 4858: 4857: 4855: 4853: 4849: 4843: 4840: 4838: 4835: 4833: 4830: 4828: 4825: 4823: 4820: 4818: 4815: 4814: 4812: 4810: 4806: 4803: 4801: 4795: 4791: 4787: 4780: 4775: 4773: 4768: 4766: 4761: 4760: 4757: 4745: 4742: 4740: 4737: 4735: 4732: 4730: 4727: 4725: 4722: 4721: 4718: 4708: 4705: 4703: 4700: 4698: 4695: 4693: 4690: 4688: 4685: 4683: 4680: 4678: 4675: 4673: 4670: 4668: 4665: 4663: 4660: 4658: 4655: 4653: 4650: 4648: 4645: 4643: 4640: 4638: 4635: 4633: 4630: 4628: 4625: 4623: 4620: 4618: 4615: 4613: 4610: 4608: 4605: 4603: 4600: 4598: 4595: 4593: 4590: 4588: 4585: 4583: 4580: 4579: 4577: 4575: 4569: 4563: 4560: 4558: 4555: 4553: 4550: 4548: 4545: 4543: 4540: 4538: 4535: 4533: 4530: 4528: 4525: 4523: 4520: 4518: 4515: 4513: 4510: 4508: 4505: 4503: 4500: 4498: 4495: 4493: 4490: 4488: 4485: 4483: 4480: 4478: 4475: 4473: 4470: 4468: 4465: 4463: 4460: 4458: 4455: 4453: 4450: 4448: 4445: 4444: 4442: 4440: 4434: 4431: 4429: 4421: 4411: 4408: 4406: 4403: 4401: 4398: 4396: 4393: 4391: 4388: 4386: 4383: 4381: 4378: 4376: 4373: 4371: 4368: 4366: 4363: 4361: 4358: 4356: 4353: 4351: 4348: 4346: 4343: 4341: 4338: 4336: 4333: 4331: 4328: 4326: 4323: 4321: 4318: 4316: 4313: 4311: 4308: 4306: 4303: 4301: 4298: 4296: 4293: 4291: 4290:Chhattisgarhi 4288: 4286: 4283: 4281: 4278: 4277: 4275: 4271: 4265: 4262: 4260: 4257: 4255: 4252: 4250: 4247: 4245: 4242: 4240: 4237: 4235: 4232: 4230: 4227: 4225: 4222: 4220: 4217: 4214: 4211: 4209: 4206: 4204: 4201: 4199: 4196: 4194: 4191: 4189: 4186: 4184: 4181: 4179: 4176: 4174: 4171: 4169: 4166: 4164: 4161: 4159: 4156: 4155: 4153: 4151: 4146: 4142: 4136: 4133: 4131: 4128: 4127: 4125: 4121: 4118: 4116: 4110: 4106: 4099: 4094: 4092: 4087: 4085: 4080: 4079: 4076: 4060: 4057: 4055: 4052: 4050: 4047: 4045: 4042: 4041: 4039: 4037: 4033: 4027: 4024: 4022: 4019: 4017: 4014: 4013: 4011: 4007: 4004: 4002: 4001:Jingpho–Luish 3998: 3988: 3985: 3983: 3980: 3978: 3975: 3974: 3972: 3968: 3962: 3959: 3957: 3954: 3952: 3949: 3947: 3944: 3942: 3939: 3937: 3934: 3932: 3929: 3927: 3924: 3923: 3921: 3917: 3914: 3912: 3906: 3896: 3893: 3891: 3888: 3887: 3885: 3881: 3875: 3872: 3870: 3867: 3865: 3862: 3860: 3857: 3856: 3854: 3852: 3848: 3842: 3839: 3837: 3834: 3833: 3831: 3827: 3821: 3818: 3816: 3813: 3811: 3808: 3806: 3803: 3801: 3798: 3796: 3793: 3792: 3790: 3788: 3784: 3781: 3779: 3775: 3771: 3764: 3759: 3757: 3752: 3750: 3745: 3744: 3741: 3728: 3725: 3722: 3719: 3717: 3714: 3711: 3708: 3705: 3702: 3699: 3696: 3693: 3690: 3688: 3685: 3683: 3680: 3677: 3674: 3671: 3670: 3668: 3664: 3658: 3655: 3653: 3650: 3648: 3645: 3643: 3640: 3638: 3635: 3633: 3632: 3628: 3626: 3623: 3622: 3620: 3616: 3609: 3606: 3604: 3601: 3599: 3596: 3594: 3591: 3589: 3586: 3584: 3581: 3580: 3578: 3574: 3568: 3564: 3560: 3556: 3552: 3548: 3544: 3540: 3536: 3533: 3532: 3530: 3528: 3524: 3517: 3516: 3511: 3507: 3506: 3502: 3500: 3499: 3495: 3493: 3492: 3488: 3486: 3485: 3481: 3480: 3479: 3478: 3474: 3472: 3471: 3467: 3465: 3464: 3460: 3458: 3457: 3453: 3451: 3450: 3446: 3445: 3443: 3439: 3435: 3428: 3423: 3421: 3416: 3414: 3409: 3408: 3405: 3398: 3395: 3392: 3389: 3387: 3384: 3381: 3378: 3377: 3373: 3368: 3365: 3361: 3358: 3354: 3350: 3346: 3342: 3338: 3334: 3329: 3328: 3324: 3309: 3305: 3304:"Aima script" 3299: 3296: 3284: 3280: 3273: 3270: 3265: 3264: 3263:The Statesman 3259: 3253: 3251: 3249: 3245: 3233: 3231:9781598846607 3227: 3223: 3222: 3214: 3211: 3199: 3195: 3188: 3185: 3173: 3169: 3163: 3160: 3157: 3156: 3150: 3147: 3134: 3130: 3124: 3121: 3118: 3113: 3110: 3094: 3087: 3081: 3078: 3075: 3070: 3067: 3064: 3059: 3056: 3053: 3048: 3045: 3042: 3037: 3034: 3031: 3026: 3023: 3010: 3006: 3000: 2997: 2994: 2989: 2986: 2983: 2978: 2975: 2972: 2967: 2964: 2951: 2947: 2941: 2938: 2935: 2930: 2927: 2924: 2919: 2916: 2913: 2908: 2905: 2892: 2888: 2882: 2879: 2866: 2862: 2856: 2853: 2840: 2836: 2830: 2827: 2824: 2819: 2816: 2803: 2799: 2793: 2790: 2785: 2781: 2777: 2770: 2767: 2762: 2756: 2752: 2748: 2744: 2738: 2736: 2732: 2724: 2718: 2715: 2710: 2706: 2702: 2698: 2694: 2687: 2684: 2679: 2672: 2669: 2664: 2660: 2656: 2649: 2646: 2633: 2629: 2625: 2619: 2616: 2603: 2599: 2595: 2589: 2586: 2581: 2577: 2573: 2569: 2565: 2561: 2554: 2547: 2544: 2539: 2535: 2531: 2527: 2523: 2519: 2515: 2508: 2505: 2493:. 22 May 2018 2492: 2488: 2482: 2480: 2476: 2471: 2469:9789380829395 2465: 2461: 2454: 2452: 2450: 2446: 2434: 2430: 2426: 2422: 2415: 2408: 2406: 2404: 2400: 2392: 2388: 2381: 2375: 2373: 2369: 2357: 2351: 2347: 2346: 2341: 2335: 2332: 2319: 2313: 2310: 2305: 2299: 2298: 2293: 2292:Early Tripuri 2287: 2281: 2280: 2275: 2269: 2263: 2262: 2257: 2251: 2245: 2244: 2239: 2233: 2227: 2226: 2221: 2216: 2213: 2210: 2205: 2203: 2199: 2193: 2189: 2186: 2184: 2181: 2179: 2176: 2174: 2171: 2169: 2166: 2164: 2161: 2159: 2156: 2154: 2151: 2149: 2146: 2145: 2141: 2139: 2137: 2133: 2129: 2124: 2122: 2118: 2114: 2109: 2106: 2102: 2096: 2088: 2084: 2081: 2079: 2076: 2074: 2071: 2069: 2066: 2065: 2064: 2063: 2055: 2051: 2048: 2046: 2043: 2041: 2038: 2036: 2033: 2032: 2031: 2030: 2025: 2019: 2014: 2009: 2006: 2003: 2000: 1999: 1998: 1996: 1992: 1990: 1982: 1977: 1974: 1971: 1968: 1965: 1962: 1959: 1956: 1953: 1950: 1947: 1944: 1941: 1938: 1935: 1932: 1929: 1926: 1925: 1922: 1919: 1918: 1917: 1913: 1910: 1908: 1900: 1898: 1896: 1887: 1885: 1881: 1879: 1875: 1870: 1866: 1863: 1859: 1854: 1851: 1847: 1842: 1834: 1832: 1828: 1821: 1814: 1811: 1810: 1806: 1803: 1802: 1798: 1796:1,000,000,000 1795: 1794: 1790: 1787: 1786: 1782: 1779: 1778: 1775:nwichi rasai 1774: 1771: 1770: 1766: 1763: 1762: 1758: 1755: 1754: 1750: 1747: 1746: 1742: 1739: 1738: 1734: 1731: 1730: 1726: 1723: 1722: 1718: 1715: 1714: 1710: 1707: 1706: 1702: 1699: 1698: 1694: 1691: 1690: 1686: 1683: 1682: 1678: 1675: 1674: 1670: 1667: 1666: 1662: 1659: 1658: 1654: 1651: 1650: 1646: 1643: 1642: 1638: 1635: 1634: 1630: 1627: 1626: 1622: 1619: 1618: 1614: 1611: 1610: 1606: 1603: 1602: 1598: 1595: 1594: 1591: 1589: 1581: 1577:-friend; etc. 1576: 1572: 1569: 1566: 1562: 1558: 1554: 1550: 1547: 1544: 1540: 1536: 1532: 1528: 1524: 1521: 1518: 1514: 1510: 1506: 1502: 1498: 1494: 1490: 1486: 1483: 1480: 1476: 1472: 1469: 1465: 1461: 1457: 1453: 1450: 1449: 1448: 1442: 1440: 1436: 1428: 1423: 1419: 1416: 1413: 1409: 1406: 1403: 1399: 1396: 1393: 1389: 1386: 1385: 1384: 1382: 1374: 1372: 1370: 1366: 1362: 1358: 1354: 1350: 1346: 1342: 1338: 1334: 1330: 1322: 1320: 1318: 1314: 1306: 1302: 1298: 1294: 1290: 1286: 1282: 1278: 1274: 1266: 1262: 1258: 1254: 1250: 1247: 1244: 1240: 1236: 1232: 1229: 1228: 1227: 1225: 1217: 1215: 1213: 1209: 1205: 1201: 1197: 1193: 1189: 1185: 1181: 1177: 1173: 1169: 1161: 1159: 1157: 1153: 1149: 1145: 1140: 1138: 1134: 1130: 1126: 1122: 1118: 1113: 1111: 1107: 1103: 1099: 1095: 1091: 1089: 1085: 1081: 1077: 1060:are used for 1059: 1055: 1051: 1047: 1039: 1031: 1029: 1026: 1022: 1020: 1017: 1013: 1011: 1007: 1004: 1002: 1000: 997: 993: 991: 989: 985: 982: 980: 978: 975: 971: 969: 967: 963: 960: 957: 953: 951: 948: 944: 941: 937: 935: 931: 927: 923: 921: 919: 916: 912: 910: 908: 904: 901: 898: 894: 891: 887: 884: 880: 877: 873: 870: 866: 865: 862: 859: 855: 852: 848: 845: 841: 838: 834: 831: 827: 826: 823: 820: 816: 813: 809: 806: 802: 799: 795: 790: 788: 783: 779: 776: 773: 771: 768: 766: 761: 759: 756: 754: 751: 748: 745: 737: 735: 733: 729: 725: 717: 709: 697: 692: 690: 681: 677: 671: 669: 667: 664: 663: 658: 652: 648: 642: 638: 632: 630: 627: 626: 621: 615: 613: 609: 603: 601: 598: 597: 594: 591: 589: 586: 584: 581: 579: 578: 575: 570: 564: 562: 556: 554: 551: 546: 544: 540: 536: 535:Garo language 532: 528: 524: 519: 517: 513: 505: 503: 501: 495: 492: 486: 484: 480: 476: 472: 468: 464: 460: 455: 453: 449: 445: 437: 435: 433: 429: 425: 421: 417: 413: 412:Tibeto-Burman 409: 405: 394: 391: 383: 378: 371: 366: 362: 358: 356: 355: 350: 347:Early Tripuri 345: 341: 338: 337:Linguist List 333: 328: 321: 314: 307: 300: 294: 291: 286: 281: 276: 273: 272: 271: 268: 262: 257: 251: 247: 245: 242: 240: 237: 234: 230: 229: 228: 224: 218: 212: 206: 192: 189: 188: 187: 184: 183: 182: 179: 178: 176: 173: 172: 171: 170:Tibeto-Burman 168: 167: 166: 162: 158: 152: 148: 142: 139: 136: 132: 126: 123: 121: 120:Feni District 118: 116: 113: 111: 108: 106: 103: 101: 98: 96: 93: 91: 88: 86: 83: 81: 78: 76: 73: 72: 70: 66: 63: 59: 56: 52: 48: 43: 38: 33: 30: 19: 7062: 6941:West Tripura 6718: 6632:Afro-Asiatic 6515: 6459:Sino-Tibetan 6324:Chittagonian 6186: 6164:Sino-Tibetan 5921:Khiamniungan 5729: 5190:Bangni-Tagin 5121: 4992:Sino-Tibetan 4329: 4145:8th schedule 3970:Tangsa–Nocte 3946:Khiamniungan 3804: 3682:Dasarath Deb 3675:Daulot Ahmed 3656: 3651: 3646: 3641: 3636: 3629: 3624: 3566: 3543:Brahmaputran 3535:Sino-Tibetan 3512: 3503: 3496: 3489: 3482: 3475: 3468: 3461: 3454: 3447: 3433: 3363: 3356: 3336: 3311:. Retrieved 3308:omniglot.com 3307: 3298: 3286:. Retrieved 3282: 3272: 3261: 3235:. Retrieved 3220: 3213: 3201:. Retrieved 3197: 3187: 3175:. Retrieved 3171: 3162: 3154: 3149: 3137:. Retrieved 3133:the original 3123: 3112: 3100:. Retrieved 3093:the original 3080: 3069: 3058: 3047: 3036: 3025: 3013:. Retrieved 3009:the original 2999: 2988: 2977: 2966: 2954:. Retrieved 2950:the original 2940: 2929: 2918: 2907: 2895:. Retrieved 2891:the original 2881: 2869:. Retrieved 2865:the original 2855: 2843:. Retrieved 2839:the original 2829: 2818: 2806:. Retrieved 2802:the original 2792: 2775: 2769: 2750: 2717: 2696: 2686: 2677: 2671: 2662: 2658: 2648: 2636:. Retrieved 2632:the original 2627: 2618: 2606:. Retrieved 2602:the original 2597: 2588: 2563: 2559: 2546: 2524:(2): 33–48. 2521: 2517: 2507: 2495:. Retrieved 2490: 2459: 2436:. Retrieved 2424: 2420: 2391:the original 2386: 2359:. Retrieved 2344: 2334: 2322:. Retrieved 2312: 2295: 2277: 2259: 2241: 2223: 2215: 2163:Kokborok day 2125: 2110: 2100: 2098: 2082: 2077: 2073:Reang 76,450 2072: 2067: 2061: 2059: 2050:Others 1,717 2049: 2044: 2040:Reang 58,539 2039: 2034: 2028: 2026: 2023: 1993: 1986: 1914: 1911: 1904: 1891: 1882: 1871: 1867: 1855: 1852: 1848: 1844: 1829: 1825: 1807:sai rarwjak 1587: 1585: 1574: 1570: 1567:-faith; etc. 1564: 1560: 1556: 1552: 1548: 1542: 1538: 1534: 1530: 1526: 1522: 1519:-brave; etc. 1516: 1512: 1508: 1504: 1500: 1499:-beautiful; 1496: 1492: 1488: 1484: 1478: 1474: 1470: 1467: 1463: 1459: 1455: 1451: 1446: 1438: 1421: 1417: 1411: 1407: 1401: 1397: 1391: 1387: 1380: 1378: 1368: 1364: 1360: 1356: 1352: 1348: 1344: 1340: 1336: 1332: 1328: 1326: 1316: 1312: 1304: 1300: 1296: 1292: 1288: 1284: 1280: 1276: 1272: 1270: 1264: 1260: 1256: 1252: 1248: 1242: 1238: 1234: 1230: 1221: 1207: 1203: 1199: 1195: 1191: 1187: 1183: 1179: 1175: 1171: 1165: 1155: 1151: 1147: 1143: 1141: 1136: 1132: 1128: 1124: 1120: 1116: 1114: 1109: 1105: 1101: 1097: 1093: 1092: 1087: 1083: 1079: 1078: 1057: 1053: 1049: 1045: 1040:is used for 1037: 1036: 1010:Approximants 765:Postalveolar 743: 731: 727: 723: 715: 707: 695: 693: 688: 686: 573: 568: 560: 549: 547: 520: 512:Sino-Tibetan 509: 496: 487: 474: 462: 458: 456: 447: 443: 441: 427: 423: 407: 403: 402: 352: 249: 244:Latin script 232: 214:Early Tipra 190: 165:Sino-Tibetan 29: 6602:War-Jaintia 6386:Bishnupriya 4123:Union-level 3139:21 February 3015:21 February 2956:21 February 2897:21 February 2871:19 February 2845:18 February 2438:1 September 2324:13 December 2010:, Agartala 2008:MBB College 2004:, Agartala 2002:BBM College 1954:, Kamalpur 1930:, Agartala 1743:nwichi sai 1545:- bad; etc. 1511:-religion; 1468:bororok-men 1357:foolish man 1341:phlat phlat 459:Rajratnakar 7100:Categories 6926:Sipahijala 6855:Government 6840:Healthcare 6556:Tanchangya 6413:Hindustani 6349:Noakhailla 6289:Bangladesh 6136:Indo-Aryan 5893:Yimchungrü 5878:Mongsen Ao 5715:Hakha Chin 4954:Indo-Aryan 4739:Endangered 4542:Rajasthani 4426:unofficial 4385:Rajbangshi 4310:Kamatapuri 4215:(Manipuri) 3477:Bangladesh 2665:: 161–166. 2638:4 November 2608:4 November 2497:4 November 2297:Ethnologue 2279:Ethnologue 2261:Ethnologue 2243:Ethnologue 2225:Ethnologue 2194:References 2128:Left Front 2083:Others 607 2015:Statistics 1939:, Udaipur 1874:Holy Bible 1835:Literature 1791:nwi rwjak 1788:20,000,000 1780:10,000,000 1759:nwi rasai 1607:nwi (two) 1571:Loan words 1555:-to roll; 1533:-learner; 1517:bwkhakotor 1481:-not; etc. 1443:Morphology 1400:senseless 1239:to be high 1162:Diphthongs 907:Fricatives 787:Affricates 744:Consonants 738:Consonants 550:Ethnologue 543:Bangladesh 420:Bangladesh 295:Variously: 250:Unofficial 209:Early form 62:Bangladesh 7058:Languages 6987:Education 6972:Teliamura 6898:Districts 6873:Governors 6835:Education 6774:Pineapple 6611:Dravidian 6551:Rengmitca 6285:Languages 6097:Sikkimese 5581:Kuki-Chin 5572:Meghalaya 5379:Hrangkhol 5339:Kuki-Chin 5316:Tai Phake 5311:Tai Aiton 5200:Hill Miri 5039:Hrangkhol 5001:Kuki-Chin 4962:Assamese‎ 4798:Arunachal 4786:Languages 4729:Classical 4547:Surjapuri 4507:Khandeshi 4477:Dhundhari 4428:languages 4400:Sikkimese 4208:Malayalam 4115:languages 3778:Boro–Garo 3551:Boro–Garo 3513:Northern 3349:801647829 2709:801647829 2580:2395-7352 2572:2581-6780 2538:0742-4671 2115:used the 2029:1,011,294 1978:, Khowai 1872:The full 1772:2,000,000 1767:chirasai 1764:1,000,000 1599:sa (one) 1588:lekhamung 1563:- table; 1531:swrwngnai 1466:-nation; 1345:very fast 1218:Syllables 1168:diphthong 830:aspirated 792:voiceless 722:(spelled 557:Phonology 539:Meghalaya 481:and into 448:Tipra kok 404:Kokborok 354:Glottolog 290:ISO 639-3 186:Boro–Garo 134:Ethnicity 7106:Kokborok 7020:Colleges 6825:Politics 6768:Agarwood 6720:Agartala 6516:Kokborok 6374:Varendri 6364:Rohingya 6354:Rangpuri 6339:Dobhashi 6319:Assamese 6217:Tangkhul 6212:Ranglong 6187:Kokborok 6035:Assamese 6015:Tangkhul 5780:Nagaland 5750:Ranglong 5730:Kokborok 5642:Lyngngam 5558:Tangkhul 5460:Sakachep 5347:Northern 5306:Khamyang 5122:Kokborok 5064:Sakachep 5059:Saihriem 5054:Ranglong 4926:Nefamese 4906:Assamese 4702:Tangkhul 4574:speakers 4497:Haryanvi 4482:Garhwali 4439:speakers 4330:Kokborok 4285:Bhojpuri 4239:Sanskrit 4203:Maithili 4193:Kashmiri 4178:Gujarati 4158:Assamese 4113:Official 3805:Kokborok 3603:Murasing 3583:Debbarma 3567:Kokborok 3515:Cambodia 3434:Kokborok 3391:KokTipra 3313:17 April 3288:17 April 3237:17 April 3203:17 April 3177:17 April 2361:17 April 2220:Kokborok 2142:See also 2136:Ol Chiki 2060:Tripuri 2027:Tripuri 1822:Dialects 1799:rarwjak 1727:nwi sai 1529:-learn; 1515:-heart; 1509:tongthar 1507:-house; 1495:-tasty; 1422:nukhuhng 1410:correct 1404:to plant 1323:Clusters 1192:mosquito 1148:sleeping 1044:, while 758:Alveolar 726:) after 500:Agartala 479:Sanskrit 471:Brahmins 361:tipp1238 233:original 231:Koloma ( 7043:Cuisine 7035:Culture 7025:Schools 6977:Unakoti 6936:Unakoti 6830:Tourism 6798:History 6772:Fruit: 6715:Capital 6706:Tripura 6597:Santali 6587:Mundari 6541:Pangkhu 6445:Persian 6396:English 6369:Sylheti 6329:Bengali 6303:Bengali 6227:Vaiphei 6177:Darlong 6154:Sylheti 6144:Bengali 6127:Tripura 6102:Sunwar‎ 6067:Lepcha‎ 5974:Rongmei 5964:Lamkang 5883:Sangtam 5850:Sopvoma 5835:Pochuri 5820:Kuzhami 5802:Pochuri 5800:Angami- 5791:Tibetan 5697:Mizoram 5619:Vaiphei 5553:Sopvoma 5533:Chairel 5512:Rongmei 5497:Khoirao 5465:Sorbung 5455:Monsang 5424:Vaiphei 5389:Lamkang 5330:Manipur 5288:Kra-Dai 5248:Rongmei 5238:Khoirao 5142:Singpho 5112:Kachari 5069:Vaiphei 4982:Sylheti 4967:Bengali 4875:Gallong 4865:Apatani 4827:Singpho 4800:Pradesh 4657:Ladakhi 4562:Varhadi 4527:Marwari 4517:Lambadi 4512:Kumaoni 4492:Harauti 4472:Bundeli 4462:Bajjika 4452:Bagheli 4370:Mundari 4335:Kurmali 4325:Khortha 4244:Santali 4234:Punjabi 4219:Marathi 4198:Konkani 4188:Kannada 4163:Bengali 4135:English 4021:Singpho 4009:Jingpho 3951:Leinong 3820:Kachari 3588:Jamatia 3498:Chadpur 3491:Cumilla 3463:Mizoram 3449:Tripura 2784:5750101 2749:(ed.). 2256:Tippera 2062:854,023 1756:200,000 1748:100,000 1735:chisai 1719:sai sa 1582:Numbers 1575:kiching 1559:-neck; 1541:-good; 1537:-seen; 1497:naithok 1477:-high; 1462:-come; 1429:Grammar 1420:family 1418:nukhung 1394:crossed 1369:phw-ran 1261:to come 1194:). The 1188:thampui 966:Lateral 775:Glottal 763:Lamino- 588:Central 483:Bengali 475:Rajmala 463:Rajmala 444:Tripuri 438:History 416:Tripura 410:) is a 408:Tripuri 275:Tripura 138:Tripuri 115:Rajbari 105:Chadpur 100:Cumilla 90:Myanmar 85:Mizoram 75:Tripura 6967:Khowai 6962:Dhalai 6916:Khowai 6911:Gomati 6906:Dhalai 6790:Topics 6778:Fish: 6755:Flower 6737:Animal 6639:Arabic 6618:Kurukh 6486:Kukish 6471:A'Tong 6435:Khotta 6408:Hajong 6391:Chakma 6381:Bihari 6222:Thadou 6192:Meitei 6112:Yakkha 6107:Tamang 6092:Sherpa 6087:Newar‎ 6082:Nepali 6072:Limbu‎ 6062:Gurung 6054:Sikkim 6010:Makury 6005:Khelma 6000:Chothe 5969:Mzieme 5941:Wancho 5926:Konyak 5916:Dimasa 5840:Rengma 5830:Ntenyi 5815:Chokri 5810:Angami 5745:Nga La 5725:Khelma 5678:Hajong 5629:Khasic 5609:Khelma 5599:Gangte 5548:Meitei 5538:Maring 5507:Puimei 5419:Thadou 5374:Gangte 5369:Chothe 5301:Khamti 5274:Meitei 5269:Hajong 5205:Mising 5167:Wancho 5157:Turung 5147:Tangsa 5102:Dimasa 5087:Barman 5029:Gangte 4931:Puimei 4921:Milang 4911:Hajong 4885:Tangam 4842:Wancho 4832:Tangsa 4707:Thadou 4672:Mising 4632:Konyak 4627:Kolami 4622:Kodava 4617:Khotta 4602:Dimasa 4597:Badaga 4587:Angami 4537:Nimadi 4532:Mewari 4502:Kangri 4447:Awadhi 4410:Tamang 4405:Sunwar 4395:Sherpa 4375:Newari 4355:Magahi 4345:Lepcha 4340:Kurukh 4315:Kharia 4300:Gurung 4280:Angika 4259:Telugu 4249:Sindhi 4224:Nepali 4213:Meitei 4147:to the 4059:Chakpa 4026:Turung 3977:Tangsa 3956:Makyam 3936:Wancho 3926:Konyak 3919:Konyak 3909:Konyak 3851:Kochic 3815:Barman 3800:Dimasa 3787:Boroic 3610:Rupini 3607:Tipura 3598:Noatia 3505:Sylhet 3441:Region 3347:  3228:  3102:20 May 2808:6 June 2782:  2757:  2707:  2578:  2570:  2536:  2466:  2352:  2101:Koloma 2089:Script 1783:rwjak 1751:rasai 1740:20,000 1732:10,000 1703:nwira 1695:ra sa 1663:chuku 1553:gerogo 1535:nukjak 1527:swrwng 1503:-God; 1491:-see; 1475:kuchuk 1473:-big; 1414:to eat 1365:to dry 1347:), or 1249:phaidi 1231:kuchuk 1210:, are 1186:) and 1180:chumui 1129:bamboo 1106:holong 1070:/t͡ʃʰ/ 988:Rhotic 934:Nasals 869:voiced 753:Labial 710:) and 574:Vowels 565:Vowels 533:. The 527:Dimasa 469:, two 390:UNESCO 110:Sylhet 68:Region 47:ককবরক‎ 7075:Music 7053:Dress 7048:Dance 6818:Kings 6702:State 6572:Khasi 6521:Megam 6506:Khumi 6491:Falam 6423:Hindi 6359:Rarhi 6207:Ralte 6202:Paite 6117:Yolmo 6077:Magar 6028:Other 5995:Chiru 5988:Other 5959:Inpui 5931:Nocte 5911:Chang 5873:Lotha 5825:Moyon 5789:Sino- 5770:Zyphe 5765:Tedim 5760:Ralte 5755:Paite 5710:Falam 5705:Biate 5668:Atong 5661:Other 5637:Khasi 5604:Karbi 5594:Biate 5526:Other 5502:Maram 5492:Inpui 5470:Tarao 5438:Other 5414:Simte 5409:Ralte 5404:Purum 5399:Paite 5394:Moyon 5364:Chiru 5359:Biate 5262:Other 5243:Maram 5233:Inpui 5215:Nishi 5195:Bokar 5162:Tutsa 5137:Rabha 5132:Nocte 5127:Moran 5097:Deori 5049:Paite 5044:Karbi 5024:Chiru 5019:Biate 4945:Assam 4916:Karbi 4899:Other 4880:Nishi 4837:Tutsa 4822:Nocte 4817:Deori 4687:Rabha 4677:Nishi 4667:Malto 4662:Lotha 4637:Korku 4612:Karbi 4607:Halbi 4557:Wagdi 4522:Malvi 4487:Gondi 4467:Bhili 4457:Bagri 4424:Major 4390:Sadri 4360:Magar 4350:Limbu 4320:Khasi 4254:Tamil 4183:Hindi 4173:Dogri 4130:Hindi 4054:Ganan 3987:Tutsa 3982:Nocte 3961:Ponyo 3931:Chang 3895:Moran 3890:Deori 3883:Deori 3869:Atong 3864:Rabha 3841:Megam 3593:Koloi 3470:Burma 3456:Assam 3096:(PDF) 3089:(PDF) 2726:(PDF) 2568:eISSN 2556:(PDF) 2417:(PDF) 2394:(PDF) 2383:(PDF) 2238:Riang 1655:char 1623:brwi 1615:tham 1565:poitu 1561:tebil 1557:gwdna 1543:hamya 1539:kaham 1513:bwkha 1501:mwtai 1479:kwrwi 1471:kotor 1464:borok 1458:-go; 1456:thang 1390:easy 1361:phran 1339:, in 1224:affix 1184:cloud 1133:uatwi 1110:stone 1098:aming 1042:/t͡ʃ/ 782:Stops 770:Velar 678:] 674:[ 659:] 655:[ 649:] 645:[ 639:] 635:[ 622:] 618:[ 610:] 606:[ 600:Close 583:Front 531:Assam 428:borok 270:India 80:Assam 58:India 6764:Tree 6746:Bird 6648:Sign 6592:Pnar 6577:Koda 6531:Mizo 6511:Koch 6496:Garo 6476:Bawm 6440:Odia 6428:Urdu 6232:Zeme 6197:Mizo 6182:Koch 6172:Bawm 5979:Zeme 5951:Zeme 5936:Phom 5845:Sema 5740:Mizo 5735:Mara 5720:Hmar 5683:Koch 5673:Garo 5647:Pnar 5614:Mizo 5589:Amri 5543:Uipo 5517:Zeme 5484:Zeme 5450:Mizo 5445:Hmar 5354:Anal 5296:Ahom 5253:Zeme 5225:Zeme 5177:Tani 5152:Tiwa 5117:Koch 5107:Garo 5092:Bodo 5034:Hmar 5014:Bawm 5009:Amri 4890:Yano 4870:Bori 4852:Tani 4697:Sora 4692:Sema 4682:Phom 4652:Kuvi 4642:Koya 4552:Tulu 4365:Mizo 4295:Garo 4264:Urdu 4229:Odia 4168:Bodo 4049:Kadu 3941:Phom 3874:Ruga 3859:Koch 3836:Garo 3829:Garo 3810:Tiwa 3795:Bodo 3559:Bodo 3345:OCLC 3315:2022 3290:2022 3239:2022 3226:ISBN 3205:2022 3179:2022 3141:2017 3104:2020 3017:2017 2958:2017 2899:2017 2873:2016 2847:2016 2810:2014 2780:OCLC 2755:ISBN 2705:OCLC 2640:2018 2610:2018 2576:ISSN 2534:ISSN 2499:2018 2464:ISBN 2440:2024 2363:2022 2350:ISBN 2326:2021 2274:Usui 1724:2000 1716:1001 1711:sai 1708:1000 1671:chi 1647:sni 1639:dok 1493:thok 1460:phai 1424:roof 1412:chah 1402:bohr 1392:laih 1375:Tone 1315:and 1303:and 1257:phai 1253:come 1235:chuk 1206:and 1156:beat 1144:thuo 1137:rain 1074:/tʰ/ 1072:and 1066:/pʰ/ 1062:/kʰ/ 1056:and 851:t͡ʃʰ 730:and 720:/ɔi/ 712:/wo/ 704:/wa/ 666:Open 593:Back 525:and 523:Bodo 446:and 406:(or 60:, 6704:of 6582:Kol 6536:Mru 6481:Sak 6466:Shö 6287:of 5903:Sal 5888:Wui 5652:War 5429:Zou 5384:Kom 5185:Adi 5079:Sal 4860:Adi 4809:Sal 4788:of 4647:Kui 4582:Adi 4380:Rai 4044:Sak 2526:doi 2429:doi 2294:at 2276:at 2258:at 2240:at 2222:at 1700:200 1692:101 1687:ra 1684:100 1631:ba 1505:nok 1489:nai 1408:cha 1398:bor 1388:lai 1351:in 1329:phl 1309:/j/ 1158:). 1152:buo 1150:), 1139:). 1131:), 1125:uah 1123:), 1121:pig 1117:uak 1112:). 1104:), 1102:cat 1090:). 1088:yes 1084:in' 1054:chh 890:d͡ʒ 812:t͡ʃ 700:/w/ 629:Mid 461:or 424:kok 344:xtr 327:xtr 320:usi 313:tpe 306:ria 299:trp 181:Sal 177:(?) 7102:: 6766:: 6757:: 6748:: 6739:: 6717:: 5868:Ao 5860:Ao 5210:Na 4592:Ao 4305:Ho 3339:. 3335:. 3306:. 3281:. 3260:. 3247:^ 3196:. 3170:. 2734:^ 2699:. 2695:. 2663:30 2661:. 2657:. 2626:. 2596:. 2574:. 2564:10 2562:. 2558:. 2532:. 2522:76 2520:. 2516:. 2489:. 2478:^ 2448:^ 2425:20 2423:. 2419:. 2402:^ 2385:. 2371:^ 2201:^ 1897:. 1676:20 1668:10 1652:8. 1590:. 1573:: 1551:: 1525:: 1454:: 1349:sl 1335:+ 1333:ph 1331:, 1319:. 1317:wi 1313:ai 1307:. 1299:, 1297:ng 1295:, 1291:, 1287:, 1283:, 1273:ng 1265:di 1243:ku 1226:: 1214:. 1208:ai 1204:oi 1200:wi 1196:ui 1176:ui 1172:wi 1166:A 1094:Ng 1080:N' 1068:, 1064:, 1058:th 1052:, 1050:ph 1048:, 1046:kh 1038:Ch 858:kʰ 844:tʰ 837:pʰ 734:. 724:wi 716:uo 708:ua 672:a 653:o 643:w 633:e 616:u 604:i 545:. 518:. 434:. 6689:e 6682:t 6675:v 6270:e 6263:t 6256:v 4778:e 4771:t 4764:v 4097:e 4090:t 4083:v 3762:e 3755:t 3748:v 3426:e 3419:t 3412:v 3351:. 3317:. 3292:. 3241:. 3207:. 3181:. 3143:. 3106:. 3019:. 2960:. 2901:. 2875:. 2849:. 2812:. 2786:. 2763:. 2728:. 2711:. 2642:. 2612:. 2582:. 2540:. 2528:: 2501:. 2472:. 2442:. 2431:: 2365:. 2328:. 1660:9 1644:7 1636:6 1628:5 1620:4 1612:3 1604:2 1596:1 1381:h 1363:( 1355:( 1343:( 1337:l 1305:l 1301:r 1293:n 1289:m 1285:k 1281:p 1277:w 1267:. 1259:( 1251:( 1245:. 1237:( 1190:( 1182:( 1154:( 1146:( 1135:( 1127:( 1119:( 1108:( 1100:( 1086:( 1025:j 1016:w 996:r 974:l 956:ŋ 947:n 940:m 926:h 915:s 897:ɡ 883:d 876:b 819:k 805:t 798:p 784:/ 732:p 728:m 696:u 689:w 676:a 657:ɔ 647:ə 637:e 620:u 608:i 252:) 235:) 20:)

Index

Kokborok language
India
Bangladesh
Tripura
Assam
Mizoram
Myanmar
Chittagong hill tracts
Cumilla
Chadpur
Sylhet
Rajbari
Feni District
Noakhali District
Tripuri
Language family
Sino-Tibetan
Tibeto-Burman
Central Tibeto-Burman
Sal
Boro–Garo
Writing system
Bengali–Assamese script
Latin script
India
Tripura
ISO 639-3
trp
ria
tpe

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.