39:
377:
in 2018. In 2017, Maracle was presented with the Bonham Centre Award from the Mark S. Bonham Centre for Sexual
Diversity Studies, University of Toronto, for her contributions to the advancement and education of issues around
188:
Maracle dropped out of school after grade 8 and went from
California, where she did various jobs that included producing films and doing stand-up comedy, to Toronto. After returning to Canada, she attended
1612:
247:
to the situation of
Indigenous women, describing women's sexual victimization at the hands of Indigenous and white men alike while reflecting on her own struggle for liberation.
1607:
166:, particularly women, in contemporary North America. As an influential writer and speaker, Maracle fought for those oppressed by sexism, racism, and capitalist exploitation.
1602:
382:. She delivered the 2021 Margaret Laurence Lecture on "A Writing Life". In 2020, she was named finalist for the Neustadt International Prize for "Celia's Song".
1682:
1647:
1642:
1677:
1672:
1597:
953:
780:
1010:
1667:
1627:
1622:
162:, was published in 1975. She wrote fiction, non-fiction, and criticism and held various academic positions. Maracle's work focused on the lives of
1592:
1257:
867:
1477:
1371:
961:
709:
585:
447:
185:, British Columbia. "Lee" was a nickname for "Aline". She grew up in North Vancouver, raised mainly by her mother, Jean (Croutze) Carter.
1637:
1632:
1617:
609:
275:, (1993), speaks of blending oral tradition and holistic oneness with living while tackling the barriers of racism, sexism, and class.
1662:
163:
1582:
1531:
1428:
1405:
1265:
875:
788:
529:
493:
1061:
1687:
1657:
1587:
1363:
1572:
1158:
907:
221:, published in 1975. The book began as an assignment in a course about writing life histories. Critic Harmut Lutz describes
1577:
1319:
1225:
314:. She lived in Toronto, teaching at the University of Toronto First Nations House. She was the writer-in-residence at the
311:
288:
1652:
1486:
143:
284:
175:
1350:
Coleman, Daniel (2012). "Epistemological
Crosstalk: Between Melancholia and Spiritual Cosmology in David Chariandy's
989:
307:
38:
1518:
MacFarlane, Karen E. (2002). "Storying the borderlands: liminal spaces and narrative strategies in Lee
Maracle's
827:
362:
358:
80:
1118:
1089:
737:
190:
155:
1447:
303:
182:
151:
63:
251:(1990), a collection of short stories, describes the everyday lives of Indigenous people dealing with a "
1234:
1127:
1098:
1035:
572:
473:
414:
299:
269:, 1992, Maracle's first novel, touches on remembering Native heritage and recollecting cultural roots.
1438:
Leggatt, Judith (December 2000). "Raven's Plague: pollution and disease in Lee
Maracle's "Ravensong"".
1148:
Fraile-Marcos, Ana MarĂa; LĂłpez-Serrano, LucĂa (June 17, 2021). "Stories as 'med-sins': Lee
Maracle's
154:, British Columbia, she left formal education after grade 8 to travel across North America, attending
1567:
1562:
857:
315:
1290:
1011:"Decolonizing sexuality: U of T recognizes Indigenous educators and advocates for sexual diversity"
949:
697:
1506:
1498:
1451:
1193:
776:
651:
646:
194:
1547:
1526:. Penticton, British Columbia / Brandon, Manitoba: Theytus Books Bearpaw Pub. pp. 109–123.
822:
1502:
1527:
1424:
1401:
1377:
1367:
1328:
1271:
1261:
1185:
967:
957:
889:
881:
871:
794:
784:
705:
701:
656:
525:
489:
443:
944:
Wilson, Sheena (2007). "Maracle, Lee". In McClinton-Temple, Jennifer; Velie, Alan R. (eds.).
327:
147:
1490:
1175:
1167:
863:
729:
178:
116:
1465:"A politics of meeting: reading intersectional indigenous feminist praxis in Lee Maracle's
1295:
379:
374:
343:
244:
210:
134:
29:
1332:
568:
331:
226:
1556:
1510:
1417:
1197:
214:
1494:
985:
1087:
Batty, Nancy (January 1991). "Lee
Maracle, 'Sojourner's Truth and Other Stories'".
347:
283:
Maracle was one of the founders of the En'owkin
International School of Writing in
260:
252:
230:
121:
102:
1171:
1238:
1102:
691:
1131:
206:
1381:
1189:
885:
660:
1275:
971:
912:
893:
798:
409:
205:
Maracle's writing explores the experience of
Indigenous women, critiquing
614:
351:
339:
106:
1455:
1180:
856:
Wenning, Elizabeth (1996). "Maracle, Lee". In Edgar, Kathleen J. (ed.).
771:
Lutz, Hartmut (1993). "Maracle, Lee ". In Bataille, Gretchen M. (ed.).
564:
292:
1464:
225:
as "a celebration of Native survival", comparing it to the works of
610:"Lee Maracle, revolutionary Indigenous author and poet, dead at 71"
1524:
Creating community: a roundtable on Canadian aboriginal literature
1398:
Contemporary American Indian literatures & the oral tradition
158:
on her return to Canada. Her first book, an autobiography called
335:
1291:"My Conversations with Canadians; Blank: Essays and Interviews"
1254:
Contemporary Native American Authors: A Biographical Dictionary
1143:
1141:
237:
was "one of the first Indigenous works published in Canada".
1419:
Contemporary American Indian writing: unsettling literature
690:
Sonneborn, Liz (May 14, 2014). "Maracle, Lee (Bobbi Lee)".
470:
I Am Woman: A Native Perspective on Sociology and Feminism
142:; July 2, 1950 – November 11, 2021) was an
908:"20 works of Canadian poetry to check out in spring 2019"
181:, Marguerite Aline Carter was born on July 2, 1950, in
1360:
Crosstalk: Canadian and Global Imaginaries in Dialogue
1317:
Janssen, Jessica (2020). "Voices of Trauma and Hope".
647:"Lee Maracle, Combative Indigenous Author, Dies at 71"
1522:". In Eigenbrod, Renate; Episkenew, Jo-Ann (eds.).
112:
97:
87:
70:
48:
23:
16:
Indigenous Canadian writer and academic (1950–2021)
1416:
1223:Jacobs, Madelaine (2014). "Healing Imagination".
517:Talking to the Diaspora (2015) ISBN 9781894037655
851:
849:
847:
845:
773:Native American Women: A Biographical Dictionary
259:, was written in conjunction with her daughters
1062:"L'Ă©crivaine autochtone Lee Maracle n'est plus"
685:
683:
681:
679:
677:
346:. She and Raymond had two daughters, including
342:. She was married to Raymond Bobb and later to
561:Telling It: Women and Language Across Cultures
1440:Mosaic: An Interdisciplinary Critical Journal
821:Bonikowsky, Laura Neilson (August 12, 2019).
310:, and was a professor of Canadian culture at
263:and Tania Carter, and was published in 2019.
193:. In the 1970s, she became involved with the
8:
1613:Academic staff of the University of Waterloo
939:
937:
935:
933:
931:
1608:Academic staff of the University of Toronto
1358:". In Brydon, Diana; Dvorak, Marta (eds.).
946:Encyclopedia of American Indian Literature
766:
764:
762:
760:
758:
756:
754:
37:
20:
1179:
728:Estlin, Lara; Fee, Margery (April 2019).
640:
638:
636:
634:
632:
603:
601:
555:We Get Our Living Like Milk from the Land
1400:. Tucson: University of Arizona Press.
1252:Juricek, Kay; Morgan, Kelly J. (1997).
1210:
597:
287:. She was the cultural director of the
1396:Berry Brill de Ramirez, Susan (1999).
1289:Al-Solaylee, Kamal (January 4, 2018).
816:
814:
812:
810:
808:
1603:Western Washington University faculty
1478:Frontiers: A Journal of Women Studies
586:List of University of Waterloo people
7:
723:
721:
536:(with Columpa Bobb and Tania Carter)
433:First Wives Club: Coast Salish Style
373:Maracle was named an officer of the
338:ancestry. She has been described as
1683:Indigenous Canadian women academics
1648:21st-century Canadian women writers
1643:20th-century Canadian women writers
1116:Lyon, George W. (1995). "Sundogs".
608:Brend, Yvette (November 11, 2021).
397:Sojourner's Truth and Other Stories
1678:21st-century First Nations writers
1673:20th-century First Nations writers
1598:Southern Oregon University faculty
357:She died on November 11, 2021, at
14:
645:Traub, Alex (November 14, 2021).
1364:Wilfrid Laurier University Press
435:(Theytus Books Publishing, 2010)
1668:Officers of the Order of Canada
1628:21st-century Canadian novelists
1623:20th-century Canadian novelists
1503:10.5250/fronjwomestud.38.1.0225
1495:10.5250/fronjwomestud.38.1.0225
1159:Journal of Postcolonial Writing
693:A to Z of American Indian Women
499:My Conversations with Canadians
1593:Simon Fraser University alumni
1548:The Canadian Encyclopedia page
1068:(in French). November 17, 2021
295:, Ontario, from 1998 to 2000.
1:
1172:10.1080/17449855.2021.1934517
312:Western Washington University
289:Centre for Indigenous Theatre
1487:University of Nebraska Press
1638:21st-century Canadian poets
1633:20th-century Canadian poets
1618:First Nations women writers
1036:"Margaret Laurence Lecture"
285:Penticton, British Columbia
255:culture". Her poetry book,
146:writer and academic of the
1704:
1042:. Writers' Trust of Canada
1015:University of Toronto News
990:Governor General of Canada
308:Southern Oregon University
66:, British Columbia, Canada
1663:Canadian feminist writers
828:The Canadian Encyclopedia
480:Oratory: Coming to Theory
442:. Cormorant Books. 2014.
36:
1583:Canadian women novelists
1423:. New York: Peter Lang.
486:Memory Serves: Oratories
363:Surrey, British Columbia
359:Surrey Memorial Hospital
326:Maracle belonged to the
213:. Her first book was an
170:Early life and education
81:Surrey, British Columbia
1688:First Nations academics
1658:First Nations novelists
1588:First Nations feminists
1119:Canadian Ethnic Studies
1090:Canadian Ethnic Studies
738:Simon Fraser University
734:The People and the Text
464:Bobbi Lee: Indian Rebel
219:Bobbi Lee: Indian Rebel
191:Simon Fraser University
160:Bobbi Lee: Indian Rebel
156:Simon Fraser University
140:Marguerite Aline Carter
52:Marguerite Aline Carter
1573:Writers from Vancouver
1448:University of Manitoba
304:University of Waterloo
298:Maracle taught at the
1356:Daughters Are Forever
573:Press Gang Publishers
563:(with Betsy Warland,
547:My Home as I Remember
474:Press Gang Publishers
466:(1975, reissued 1990)
421:Daughters Are Forever
415:Press Gang Publishers
380:sexual identification
350:, and one son, actor
300:University of Toronto
174:The granddaughter of
1578:Canadian women poets
1256:. Fulcrum. pp.
859:Contemporary Authors
316:University of Guelph
1653:First Nations poets
1463:Lew, Janey (2017).
1415:Horne, Dee (1999).
1320:Canadian Literature
1226:Canadian Literature
698:Infobase Publishing
144:Indigenous Canadian
1366:. pp. 53–72.
1354:and Lee Maracle's
777:Garland Publishing
652:The New York Times
524:. Book*hug. 2019.
369:Awards and honours
279:Academic positions
195:Red Power movement
1373:978-1-55458-309-6
963:978-0-8160-5656-9
862:. Vol. 149.
711:978-1-4381-0788-2
449:978-1-77086-416-0
249:Sojourner's Truth
164:Indigenous people
131:Bobbi Lee Maracle
128:
127:
74:November 11, 2021
1695:
1537:
1514:
1459:
1434:
1422:
1411:
1385:
1337:
1336:
1314:
1308:
1307:
1305:
1303:
1286:
1280:
1279:
1249:
1243:
1242:
1233:: 142–144, 205.
1220:
1214:
1208:
1202:
1201:
1183:
1145:
1136:
1135:
1113:
1107:
1106:
1084:
1078:
1077:
1075:
1073:
1058:
1052:
1051:
1049:
1047:
1040:writerstrust.com
1032:
1026:
1025:
1023:
1021:
1007:
1001:
1000:
998:
996:
982:
976:
975:
941:
926:
925:
923:
921:
916:. April 11, 2019
904:
898:
897:
853:
840:
839:
837:
835:
818:
803:
802:
768:
749:
748:
746:
744:
725:
716:
715:
687:
672:
671:
669:
667:
642:
627:
626:
624:
622:
605:
535:
453:
179:Chief Dan George
150:nation. Born in
137:
117:Chief Dan George
77:
60:
58:
41:
21:
1703:
1702:
1698:
1697:
1696:
1694:
1693:
1692:
1553:
1552:
1544:
1534:
1517:
1462:
1437:
1431:
1414:
1408:
1395:
1392:
1390:Further reading
1374:
1349:
1346:
1344:General sources
1341:
1340:
1316:
1315:
1311:
1301:
1299:
1296:Quill and Quire
1288:
1287:
1283:
1268:
1251:
1250:
1246:
1222:
1221:
1217:
1209:
1205:
1147:
1146:
1139:
1115:
1114:
1110:
1086:
1085:
1081:
1071:
1069:
1060:
1059:
1055:
1045:
1043:
1034:
1033:
1029:
1019:
1017:
1009:
1008:
1004:
994:
992:
984:
983:
979:
964:
943:
942:
929:
919:
917:
906:
905:
901:
878:
855:
854:
843:
833:
831:
820:
819:
806:
791:
770:
769:
752:
742:
740:
727:
726:
719:
712:
689:
688:
675:
665:
663:
644:
643:
630:
620:
618:
607:
606:
599:
594:
582:
543:
532:
520:
508:
460:
450:
438:
393:
388:
375:Order of Canada
371:
344:Aiyyana Maracle
330:nation and had
324:
281:
245:feminist theory
243:(1988) applies
211:white supremacy
203:
183:North Vancouver
172:
152:North Vancouver
133:
120:
92:
79:
75:
64:North Vancouver
62:
56:
54:
53:
44:
43:Maracle in 2009
32:
27:
26:
17:
12:
11:
5:
1701:
1699:
1691:
1690:
1685:
1680:
1675:
1670:
1665:
1660:
1655:
1650:
1645:
1640:
1635:
1630:
1625:
1620:
1615:
1610:
1605:
1600:
1595:
1590:
1585:
1580:
1575:
1570:
1565:
1555:
1554:
1551:
1550:
1543:
1542:External Links
1540:
1539:
1538:
1532:
1515:
1460:
1435:
1429:
1412:
1406:
1391:
1388:
1387:
1386:
1372:
1345:
1342:
1339:
1338:
1309:
1281:
1266:
1244:
1215:
1203:
1166:(6): 738–751.
1137:
1126:(1): 174–175.
1108:
1097:(3): 181–183.
1079:
1053:
1027:
1002:
977:
962:
927:
899:
876:
841:
804:
789:
750:
717:
710:
673:
628:
596:
595:
593:
590:
589:
588:
581:
578:
577:
576:
569:Daphne Marlatt
558:
552:
542:
541:Collaborations
539:
538:
537:
530:
518:
515:
507:
504:
503:
502:
496:
483:
477:
467:
459:
456:
455:
454:
448:
436:
430:
424:
418:
406:
400:
392:
389:
387:
384:
370:
367:
323:
320:
280:
277:
227:Maria Campbell
202:
199:
197:in Vancouver.
176:Tsleil-Waututh
171:
168:
126:
125:
114:
110:
109:
99:
95:
94:
93:Dennis Maracle
89:
85:
84:
78:(aged 71)
72:
68:
67:
50:
46:
45:
42:
34:
33:
28:
24:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1700:
1689:
1686:
1684:
1681:
1679:
1676:
1674:
1671:
1669:
1666:
1664:
1661:
1659:
1656:
1654:
1651:
1649:
1646:
1644:
1641:
1639:
1636:
1634:
1631:
1629:
1626:
1624:
1621:
1619:
1616:
1614:
1611:
1609:
1606:
1604:
1601:
1599:
1596:
1594:
1591:
1589:
1586:
1584:
1581:
1579:
1576:
1574:
1571:
1569:
1566:
1564:
1561:
1560:
1558:
1549:
1546:
1545:
1541:
1535:
1533:9781894778084
1529:
1525:
1521:
1516:
1512:
1508:
1504:
1500:
1496:
1492:
1488:
1484:
1480:
1479:
1474:
1472:
1468:
1461:
1457:
1453:
1449:
1445:
1441:
1436:
1432:
1430:9780820442983
1426:
1421:
1420:
1413:
1409:
1407:9780816519576
1403:
1399:
1394:
1393:
1389:
1383:
1379:
1375:
1369:
1365:
1361:
1357:
1353:
1348:
1347:
1343:
1334:
1330:
1326:
1322:
1321:
1313:
1310:
1298:
1297:
1292:
1285:
1282:
1277:
1273:
1269:
1267:1-55591-917-0
1263:
1259:
1255:
1248:
1245:
1240:
1236:
1232:
1228:
1227:
1219:
1216:
1213:, p. 53.
1212:
1207:
1204:
1199:
1195:
1191:
1187:
1182:
1177:
1173:
1169:
1165:
1161:
1160:
1155:
1151:
1144:
1142:
1138:
1133:
1129:
1125:
1121:
1120:
1112:
1109:
1104:
1100:
1096:
1092:
1091:
1083:
1080:
1067:
1063:
1057:
1054:
1041:
1037:
1031:
1028:
1016:
1012:
1006:
1003:
991:
987:
986:"Lee Maracle"
981:
978:
973:
969:
965:
959:
955:
951:
950:Facts on File
947:
940:
938:
936:
934:
932:
928:
915:
914:
909:
903:
900:
895:
891:
887:
883:
879:
877:0-8103-9347-6
873:
869:
865:
861:
860:
852:
850:
848:
846:
842:
830:
829:
824:
823:"Lee Maracle"
817:
815:
813:
811:
809:
805:
800:
796:
792:
790:0-8240-5267-6
786:
782:
778:
774:
767:
765:
763:
761:
759:
757:
755:
751:
739:
735:
731:
730:"Lee Maracle"
724:
722:
718:
713:
707:
703:
699:
695:
694:
686:
684:
682:
680:
678:
674:
662:
658:
654:
653:
648:
641:
639:
637:
635:
633:
629:
617:
616:
611:
604:
602:
598:
591:
587:
584:
583:
579:
574:
570:
566:
562:
559:
556:
553:
551:
548:
545:
544:
540:
533:
531:9781771664974
527:
523:
519:
516:
513:
510:
509:
505:
500:
497:
495:
494:9781926455440
491:
487:
484:
481:
478:
475:
471:
468:
465:
462:
461:
457:
451:
445:
441:
437:
434:
431:
428:
427:Will's Garden
425:
422:
419:
416:
412:
411:
407:
404:
401:
398:
395:
394:
390:
385:
383:
381:
376:
368:
366:
364:
360:
355:
353:
349:
345:
341:
337:
333:
329:
322:Personal life
321:
319:
317:
313:
309:
305:
301:
296:
294:
290:
286:
278:
276:
274:
270:
268:
264:
262:
258:
254:
250:
246:
242:
238:
236:
232:
228:
224:
220:
216:
215:autobiography
212:
208:
200:
198:
196:
192:
186:
184:
180:
177:
169:
167:
165:
161:
157:
153:
149:
145:
141:
136:
132:
123:
119:(grandfather)
118:
115:
111:
108:
104:
101:3, including
100:
96:
90:
86:
82:
73:
69:
65:
51:
47:
40:
35:
31:
22:
19:
1523:
1519:
1482:
1476:
1470:
1466:
1443:
1439:
1418:
1397:
1359:
1355:
1351:
1324:
1318:
1312:
1302:November 11,
1300:. Retrieved
1294:
1284:
1253:
1247:
1230:
1224:
1218:
1211:Coleman 2012
1206:
1181:10366/154221
1163:
1157:
1154:Celia's Song
1153:
1149:
1123:
1117:
1111:
1094:
1088:
1082:
1072:November 17,
1070:. Retrieved
1065:
1056:
1046:November 11,
1044:. Retrieved
1039:
1030:
1018:. Retrieved
1014:
1005:
995:November 11,
993:. Retrieved
980:
945:
920:November 11,
918:. Retrieved
911:
902:
858:
834:November 11,
832:. Retrieved
826:
772:
743:November 11,
741:. Retrieved
733:
692:
666:November 15,
664:. Retrieved
650:
621:November 11,
619:. Retrieved
613:
560:
554:
550:
546:
522:Hope Matters
521:
511:
498:
485:
479:
469:
463:
440:Celia's Song
439:
432:
426:
420:
408:
402:
396:
386:Publications
372:
356:
348:Columpa Bobb
325:
297:
282:
272:
271:
266:
265:
261:Columpa Bobb
257:Hope Matters
256:
248:
240:
239:
235:Indian Rebel
234:
231:Howard Adams
223:Indian Rebel
222:
218:
204:
187:
173:
159:
139:
130:
129:
122:Joan Phillip
103:Columpa Bobb
91:Raymond Bobb
76:(2021-11-11)
61:July 2, 1950
18:
1568:2021 deaths
1563:1950 births
1489:: 225–259.
1450:: 163–178.
952:. pp.
866:. pp.
779:. pp.
700:. pp.
458:Non-fiction
253:Eurocentric
25:Lee Maracle
1557:Categories
1467:Sojourners
1352:Soucouyant
1333:A635140080
1239:1799550480
1103:1293216001
241:I Am Woman
207:patriarchy
57:1950-07-02
1520:Ravensong
1511:151914657
1382:759669241
1198:237877370
1190:1744-9855
1150:Ravensong
1132:215641002
1066:Le Devoir
913:CBC Books
886:0010-7468
661:0362-4331
592:Citations
410:Ravensong
273:Ravensong
113:Relatives
1456:44029714
1276:35305089
1235:ProQuest
1128:ProQuest
1099:ProQuest
972:70707792
894:34539955
799:26052106
615:CBC News
580:See also
512:Bent Box
352:Sid Bobb
124:(sister)
107:Sid Bobb
98:Children
83:, Canada
1471:Sundogs
1258:152–153
1020:July 7,
954:220–222
868:284–286
781:163–164
702:147–148
575:, 1990)
565:Sky Lee
488:(2015)
476:, 1996)
472:(1988;
417:, 1993)
403:Sundogs
391:Fiction
293:Toronto
267:Sundogs
201:Writing
1530:
1509:
1501:
1454:
1427:
1404:
1380:
1370:
1331:
1274:
1264:
1237:
1196:
1188:
1130:
1101:
970:
960:
892:
884:
874:
797:
787:
708:
659:
557:(1993)
549:(2000)
528:
514:(2000)
506:Poetry
501:(2017)
492:
482:(1990)
446:
429:(2002)
423:(2002)
405:– 1992
399:(1990)
332:Salish
328:Stó꞉lō
306:, and
148:Stó꞉lō
138:(born
88:Spouse
1507:S2CID
1499:JSTOR
1485:(1).
1452:JSTOR
1446:(4).
1194:S2CID
340:MĂ©tis
1528:ISBN
1469:and
1425:ISBN
1402:ISBN
1378:OCLC
1368:ISBN
1329:Gale
1304:2021
1272:OCLC
1262:ISBN
1186:ISSN
1152:and
1074:2021
1048:2021
1022:2017
997:2021
968:OCLC
958:ISBN
922:2021
890:OCLC
882:ISSN
872:ISBN
864:Gale
836:2021
795:OCLC
785:ISBN
745:2021
706:ISBN
668:2021
657:ISSN
623:2021
567:and
526:ISBN
490:ISBN
444:ISBN
336:Cree
334:and
229:and
209:and
105:and
71:Died
49:Born
1491:doi
1325:240
1231:222
1176:hdl
1168:doi
1156:".
571:) (
413:– (
361:in
291:in
1559::
1505:.
1497:.
1483:38
1481:.
1475:.
1444:33
1442:.
1376:.
1362:.
1327:.
1323:.
1293:.
1270:.
1260:.
1229:.
1192:.
1184:.
1174:.
1164:57
1162:.
1140:^
1124:27
1122:.
1095:23
1093:.
1064:.
1038:.
1013:.
988:.
966:.
956:.
948:.
930:^
910:.
888:.
880:.
870:.
844:^
825:.
807:^
793:.
783:.
775:.
753:^
736:.
732:.
720:^
704:.
696:.
676:^
655:.
649:.
631:^
612:.
600:^
365:.
354:.
318:.
302:,
233:.
217::
135:OC
30:OC
1536:.
1513:.
1493::
1473:"
1458:.
1433:.
1410:.
1384:.
1335:.
1306:.
1278:.
1241:.
1200:.
1178::
1170::
1134:.
1105:.
1076:.
1050:.
1024:.
999:.
974:.
924:.
896:.
838:.
801:.
747:.
714:.
670:.
625:.
534:.
452:.
59:)
55:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.