686:
45:
151:
677:, which further placed the domestic affairs of Korea under Japan's control, thus completing the colonisation of Korea by Japan. Lee is therefore also listed in Korea amongst the Seven Jeongmi Traitors. In 1909, he was seriously injured in an assassination attempt by the "Five Eulsa Traitors Assassination Group".
1260:
636:, thus stripping it of its diplomatic sovereignty. Initially, all of the ministers were against signing the treaty. However, under threat of execution, five of the ministers signed the treaty. Lee was among the first to change his stance.
1253:
85:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
1246:
764:
was enacted in 2005 and the committee confiscated the property of the descendants of nine people that had collaborated with Japan when Korea was annexed by Japan in August 1910. Lee is one of those heading the list.
669:, Lee was promoted to the post of prime minister from 1906 to 1910. Lee was instrumental in forcing Emperor Gojong to abdicate in 1907, after Emperor Gojong tried to publicly denounce the Eulsa Treaty at the
760:
593:
and an in-law. He learned
English and theology at Yookyoung Park, went to the United States to live as a diplomat, and returned to Korea to serve as a pro-Russian politician until the 1896
1556:
1551:
594:
709:
refused to sign. For his cooperation with the
Japanese, Lee is also listed in Korea amongst the eight Gyeongsul Traitors. He was rewarded with a peerage in the Japanese
1526:
685:
1541:
88:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
1213:
96:
1102:
1018:
589:) to a poor aristocrat family in 1858, but grew up with a lot of support after he became the adoptive son of Yi Ho-jun, who was a friend of
1536:
550:
163:
1411:
1386:
558:
1161:
1136:
612:
established in 1896 and belonged to the "reform faction" which wanted to
Westernize Korea and to open the country to foreign trade.
1435:
1348:
1290:
674:
482:
410:
338:
1521:
702:
109:
Content in this edit is translated from the existing Korean
Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
1546:
1299:
652:
598:
1229:
1423:
1177:
1277:
1185:
1006:
663:
566:
276:
1452:
706:
694:
104:
1381:
125:
1336:
640:
605:
took refuge at the
Russian legation in Seoul. As Japan grew stronger, he became a pro-Japanese politician.
1561:
1238:
670:
496:
424:
352:
1210:
1516:
1511:
32:
1465:
1357:
1285:
796:
656:
590:
1483:
1447:
1428:
1406:
1369:
1341:
1073:
20:
1319:
1198:
1157:
1132:
1078:
954:
874:
690:
609:
236:
118:
100:
1068:
602:
562:
184:
1531:
1396:
1217:
633:
537:
523:
666:
1488:
1470:
1374:
1362:
1324:
445:
373:
298:
57:
150:
1505:
1040:
625:
438:
1401:
1314:
1014:
648:
644:
629:
621:
196:
1309:
744:
272:
250:
27:
1082:
673:. In 1907 Lee was also chief amongst the seven ministers who supported the
1154:
A History of Korea: From "Land of the
Morning Calm" to States in Conflict
643:, and Lee is thus accounted to be the chief of five ministers (including
624:
of 1905, and was the most outspoken supporter of the pact which made the
554:
366:
268:
246:
740:
728:
107:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
487:
472:
469:
415:
400:
397:
343:
328:
325:
322:
711:
240:
720:
684:
461:
389:
314:
281:
82:
1242:
38:
761:
Special law to redeem pro-Japanese collaborators' property
705:
by which Japan took full control over Korea, while Korean
501:
429:
357:
1269:
Korean signers of the Japan–Korea treaties of 1905–1910
620:
Lee was a prominent government minister at the time of
78:
1422:
1335:
1284:
1004:Lee is portrayed by Woo Sang-jeon in the 2015 film
495:
481:
460:
444:
437:
423:
409:
388:
372:
365:
351:
337:
313:
297:
292:
258:
223:
218:
202:
190:
180:
161:
141:
541:; 17 July 1858 – 12 February 1926), also spelled
1211:Committee OKs Seizure of Collaborators’ Property
549:, was a Korean politician who served as the 7th
577:Lee Wan-yong was born into the Ubong Yi clan (
103:accompanying your translation by providing an
69:Click for important translation instructions.
56:expand this article with text translated from
1557:Political office-holders of the Korean Empire
1254:
755:) never published any criticism against him.
743:" in contemporary South Korea. Despite this,
8:
1013:Lee is portrayed by Jung Seung-gil the 2018
983:
977:
968:
962:
948:
942:
933:
927:
918:
912:
906:
900:
884:
878:
865:
859:
843:
837:
828:
822:
816:
810:
799:; daughter of Hwang In-do (황인도, 黃仁燾; 1740–?)
787:
781:
639:The treaty was signed in defiance of Korean
584:
578:
527:
467:
451:
395:
379:
320:
304:
1129:Korea: A Historical and Cultural Dictionary
723:), in 1910, and was raised to the title of
671:second international Hague Peace Convention
1261:
1247:
1239:
149:
138:
1552:Government officials of the Korean Empire
1156:. Indiana University Press. p. 309.
795:Adoptive Grandmother - Lady Hwang of the
176:11 August 1910 – 29 August 1910
1230:South Korea: Crackdown On Collaborators
1069:"An Anger in Korea Over More Than Beef"
1056:
1032:
557:and is best remembered for signing the
1276:Signers of treaties that resulted in
1232:The New York Times, December 24, 2007
1127:Keith L. Pratt, Richard Rutt (1999).
693:to Lee Wan-yong signed and sealed by
536:
7:
1062:
1060:
739:Lee’s name has become a byword for "
655:) who were later denounced as the "
1527:Politicians from Gyeonggi Province
873:Adoptive mother - Lady Min of the
14:
1220:The Chosun Ilbo, December 7, 2005
1131:. Psychology Press. p. 186.
608:Lee was a founding member of the
1039:He is the 4th great-grandson of
43:
1542:20th-century Korean politicians
899:Lady Jo of the Yangju Jo clan (
780:Adoptive Grandfather - Yi Sik (
1424:National Traitors of Gyeongsul
1015:South Korean television series
984:
978:
976:Daughter-in-law - Kim Jin-gu (
969:
963:
949:
943:
941:Daughter-in-law - Im Geon-gu (
934:
928:
919:
913:
907:
901:
885:
879:
877:; daughter of Min Yong-hyeon (
866:
860:
844:
838:
836:Adoptive father - Ye Hyo-jun (
829:
823:
817:
811:
788:
782:
585:
579:
528:
468:
452:
396:
380:
321:
305:
113:You may also add the template
1:
1067:Sang-Hun, Choe (2008-06-12).
911:); daughter of Jo Byeong-ik (
703:Japan-Korea Annexation Treaty
559:Japan–Korea Annexation Treaty
19:For the Chinese general, see
16:Korean politician (1858–1926)
731:) in 1921. He died in 1926.
502:
488:
430:
416:
358:
344:
126:Knowledge (XXG):Translation
1578:
1537:19th-century Korean people
1436:Japan–Korea Treaty of 1910
1349:Japan–Korea Treaty of 1907
1291:Japan–Korea Treaty of 1905
675:Japan–Korea Treaty of 1907
77:Machine translation, like
25:
18:
1278:Korea under Japanese rule
1274:
1186:Fleming H. Revell Company
1182:Korea's Fight for Freedom
513:
509:
288:
214:
169:
157:
148:
58:the corresponding article
701:In 1910, Lee signed the
573:Early life and education
551:Prime Minister of Korea
164:Prime Minister of Korea
124:For more guidance, see
1337:Seven Jeongmi Traitors
1043:’s father, Min Yu-jung
753:Independence Newspaper
698:
595:Agwan Pacheon incident
277:Korea, Empire of Japan
1199:English JoongAng Ilbo
1152:Kim, Jinwung (2012).
688:
115:{{Translated|ko|이완용}}
97:copyright attribution
30:, the family name is
1522:People from Seongnam
483:Revised Romanization
411:Revised Romanization
339:Revised Romanization
1547:Traitors in history
1286:Five Eulsa Traitors
926:Son - Ye Seung-gu (
797:Changwon Hwang clan
715:system, becoming a
591:Heungseon Daewongun
1216:2008-06-17 at the
1074:The New York Times
999:In popular culture
961:Son - Ye Hang-gu (
896:Wife and children
821:) or Ye Seok-jun (
699:
657:Five Eulsa Thieves
105:interlanguage link
21:Ye Wanyong (China)
1499:
1498:
955:Pungcheon Im clan
875:Yeoheung Min clan
758:The South Korean
691:power of attorney
610:Independence Club
538:[iːwɐȵoŋ]
517:
516:
497:McCune–Reischauer
425:McCune–Reischauer
353:McCune–Reischauer
254:
237:Gwangju, Gyeonggi
137:
136:
70:
66:
1569:
1492:
1474:
1456:
1432:
1415:
1390:
1378:
1366:
1345:
1328:
1263:
1256:
1249:
1240:
1233:
1227:
1221:
1208:
1202:
1196:
1190:
1189:
1174:
1168:
1167:
1149:
1143:
1142:
1124:
1118:
1117:
1115:
1114:
1099:
1093:
1092:
1090:
1089:
1064:
1044:
1037:
987:
986:
981:
980:
972:
971:
966:
965:
952:
951:
946:
945:
937:
936:
931:
930:
922:
921:
916:
915:
910:
909:
904:
903:
888:
887:
882:
881:
869:
868:
863:
862:
847:
846:
841:
840:
832:
831:
826:
825:
820:
819:
814:
813:
791:
790:
785:
784:
664:Resident-General
603:his crown prince
588:
587:
582:
581:
540:
535:
531:
530:
505:
491:
476:
475:
455:
454:
433:
419:
404:
403:
383:
382:
361:
347:
332:
331:
308:
307:
265:
262:12 February 1926
244:
233:
231:
219:Personal details
209:Office abolished
205:
193:
174:
153:
139:
116:
110:
83:Google Translate
68:
64:
47:
46:
39:
1577:
1576:
1572:
1571:
1570:
1568:
1567:
1566:
1502:
1501:
1500:
1495:
1486:
1468:
1450:
1433:
1426:
1418:
1409:
1397:Song Byeong-jun
1384:
1372:
1360:
1346:
1339:
1331:
1322:
1300:Gwon Jung-hyeon
1288:
1280:
1270:
1267:
1237:
1236:
1228:
1224:
1218:Wayback Machine
1209:
1205:
1201:August 30, 2001
1197:
1193:
1176:
1175:
1171:
1164:
1151:
1150:
1146:
1139:
1126:
1125:
1121:
1112:
1110:
1107:terms.naver.com
1101:
1100:
1096:
1087:
1085:
1066:
1065:
1058:
1053:
1048:
1047:
1038:
1034:
1029:
1001:
870:; ?–1893)
777:Ye Gyu (이규,李圭)
771:
737:
707:Emperor Sunjong
683:
662:Under Japanese
653:Gwon Jung-hyeon
647:, Lee Ji-yong,
634:Empire of Japan
618:
575:
561:, which placed
533:
477:
456:
405:
384:
333:
309:
279:
267:
263:
243:
235:
229:
227:
203:
191:
175:
170:
144:
133:
132:
131:
114:
108:
71:
48:
44:
37:
24:
17:
12:
11:
5:
1575:
1573:
1565:
1564:
1559:
1554:
1549:
1544:
1539:
1534:
1529:
1524:
1519:
1514:
1504:
1503:
1497:
1496:
1494:
1493:
1481:
1478:
1475:
1463:
1460:
1457:
1445:
1441:
1439:
1420:
1419:
1417:
1416:
1404:
1399:
1394:
1391:
1379:
1367:
1354:
1352:
1333:
1332:
1330:
1329:
1317:
1312:
1307:
1302:
1296:
1294:
1282:
1281:
1275:
1272:
1271:
1268:
1266:
1265:
1258:
1251:
1243:
1235:
1234:
1222:
1203:
1191:
1178:McKenzie, F.A.
1169:
1162:
1144:
1137:
1119:
1094:
1055:
1054:
1052:
1049:
1046:
1045:
1031:
1030:
1028:
1025:
1024:
1023:
1011:
1000:
997:
996:
995:
994:
993:
992:
991:
990:
989:
988:; ?–1933)
959:
958:
957:
894:
893:
892:
891:
890:
853:
852:
851:
850:
849:
804:
803:
802:
801:
800:
793:
770:
767:
749:Dongnip Sinmun
736:
733:
682:
679:
641:Emperor Gojong
617:
614:
574:
571:
515:
514:
511:
510:
507:
506:
499:
493:
492:
485:
479:
478:
466:
464:
458:
457:
450:
448:
446:Hunminjeongeum
442:
441:
435:
434:
427:
421:
420:
413:
407:
406:
394:
392:
386:
385:
378:
376:
374:Hunminjeongeum
370:
369:
363:
362:
355:
349:
348:
341:
335:
334:
319:
317:
311:
310:
303:
301:
299:Hunminjeongeum
295:
294:
290:
289:
286:
285:
284:, South Korea)
266:(aged 67)
260:
256:
255:
225:
221:
220:
216:
215:
212:
211:
206:
200:
199:
194:
188:
187:
182:
178:
177:
167:
166:
159:
158:
155:
154:
146:
145:
142:
135:
134:
130:
129:
122:
111:
89:
86:
75:
72:
53:
52:
51:
49:
42:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1574:
1563:
1562:Joseon Kazoku
1560:
1558:
1555:
1553:
1550:
1548:
1545:
1543:
1540:
1538:
1535:
1533:
1530:
1528:
1525:
1523:
1520:
1518:
1515:
1513:
1510:
1509:
1507:
1490:
1485:
1482:
1479:
1476:
1472:
1467:
1466:Min Pyŏng-sŏk
1464:
1461:
1458:
1454:
1449:
1446:
1444:Cho Chung-ŭng
1443:
1442:
1440:
1437:
1430:
1425:
1421:
1413:
1408:
1405:
1403:
1400:
1398:
1395:
1392:
1388:
1383:
1380:
1376:
1371:
1368:
1364:
1359:
1358:Cho Chung-ŭng
1356:
1355:
1353:
1350:
1343:
1338:
1334:
1326:
1321:
1318:
1316:
1313:
1311:
1308:
1306:
1303:
1301:
1298:
1297:
1295:
1292:
1287:
1283:
1279:
1273:
1264:
1259:
1257:
1252:
1250:
1245:
1244:
1241:
1231:
1226:
1223:
1219:
1215:
1212:
1207:
1204:
1200:
1195:
1192:
1187:
1183:
1179:
1173:
1170:
1165:
1163:9780253000781
1159:
1155:
1148:
1145:
1140:
1138:9780700704637
1134:
1130:
1123:
1120:
1108:
1104:
1098:
1095:
1084:
1080:
1076:
1075:
1070:
1063:
1061:
1057:
1050:
1042:
1041:Queen Inhyeon
1036:
1033:
1026:
1021:
1020:
1016:
1012:
1009:
1008:
1007:Assassination
1003:
1002:
998:
975:
974:
973:; 1881–1945)
960:
956:
940:
939:
925:
924:
898:
897:
895:
876:
872:
871:
857:
856:
854:
835:
834:
808:
807:
805:
798:
794:
779:
778:
776:
775:
773:
772:
768:
766:
763:
762:
756:
754:
750:
746:
742:
734:
732:
730:
726:
722:
718:
714:
713:
708:
704:
696:
692:
687:
681:Japanese rule
680:
678:
676:
672:
668:
665:
660:
658:
654:
650:
649:Lee Geun-taek
646:
642:
637:
635:
631:
627:
626:Korean Empire
623:
615:
613:
611:
606:
604:
600:
596:
592:
572:
570:
568:
567:Japanese rule
564:
560:
556:
552:
548:
544:
539:
525:
521:
512:
508:
504:
500:
498:
494:
490:
486:
484:
480:
474:
471:
465:
463:
459:
449:
447:
443:
440:
439:Courtesy name
436:
432:
428:
426:
422:
418:
414:
412:
408:
402:
399:
393:
391:
387:
377:
375:
371:
368:
364:
360:
356:
354:
350:
346:
342:
340:
336:
330:
327:
324:
318:
316:
312:
302:
300:
296:
291:
287:
283:
278:
274:
270:
261:
257:
252:
248:
242:
238:
226:
222:
217:
213:
210:
207:
201:
198:
195:
189:
186:
183:
179:
173:
168:
165:
160:
156:
152:
147:
140:
127:
123:
120:
112:
106:
102:
98:
94:
90:
87:
84:
80:
76:
74:
73:
67:
61:
59:
54:You can help
50:
41:
40:
35:
34:
29:
22:
1484:Yun Tŏk-yŏng
1480:Yi Byeong-mu
1462:Lee Wan-yong
1402:Yi Byeong-mu
1393:Lee Wan-yong
1315:Yi Geun-taek
1305:Lee Wan-yong
1304:
1225:
1206:
1194:
1181:
1172:
1153:
1147:
1128:
1122:
1111:. Retrieved
1106:
1097:
1086:. Retrieved
1072:
1035:
1019:Mr. Sunshine
1017:
1005:
848:; 1821–1901)
809:Ye Ho-seok (
774:Grandfather
759:
757:
752:
748:
738:
724:
716:
710:
700:
667:Itō Hirobumi
661:
659:" in Korea.
645:Pak Che-soon
638:
630:protectorate
622:Eulsa Treaty
619:
607:
576:
555:pro-Japanese
546:
542:
520:Lee Wan-yong
519:
518:
264:(1926-02-12)
234:17 July 1858
208:
204:Succeeded by
197:Pak Che-soon
171:
143:Lee Wan-yong
101:edit summary
92:
63:
55:
31:
1517:1926 deaths
1512:1858 births
1487: [
1477:Pak Chesoon
1469: [
1459:Ko Yŏng-hŭi
1451: [
1448:Cho Min-hŭi
1427: [
1410: [
1407:Yi Chae-kon
1385: [
1382:Ko Yŏng-hŭi
1373: [
1370:Im Sŏn-chun
1361: [
1340: [
1323: [
1310:Pak Chesoon
1109:(in Korean)
858:Lady Shin (
745:Seo Jae-pil
599:King Gojong
547:Ye Wan-yong
543:Yi Wan-yong
526::
293:Korean name
251:South Korea
192:Preceded by
28:Korean name
1506:Categories
1320:I Chi-yong
1113:2021-05-30
1088:2020-09-24
1051:References
534:pronounced
489:Gyeongdeok
359:Yi Wanyong
230:1858-07-17
65:(May 2019)
1083:0362-4331
953:) of the
889:; 1786–?)
792:; 1777–?)
717:hakushaku
569:in 1910.
553:. He was
345:I Wanyong
172:In office
119:talk page
60:in Korean
1214:Archived
1180:(1920).
689:General
597:, where
503:Kyŏngdŏk
367:Art name
273:Keiki-dō
247:Seongnam
162:7th
95:provide
26:In this
855:Mother
806:Father
741:traitor
729:Marquis
725:kōshaku
695:Sunjong
632:of the
185:Sunjong
181:Monarch
117:to the
99:in the
62:.
1532:Kazoku
1160:
1135:
1081:
982:;
967:;
947:;
932:;
917:;
905:;
883:;
864:;
842:;
827:;
815:;
786:;
769:Family
735:Legacy
712:kazoku
616:Career
583:;
565:under
524:Korean
431:Iltang
417:Ildang
241:Joseon
1491:]
1473:]
1455:]
1431:]
1414:]
1389:]
1377:]
1365:]
1344:]
1327:]
1103:"이완용"
1027:Notes
908:楊州 趙氏
902:양주 조씨
721:Count
580:우봉 이씨
563:Korea
462:Hanja
390:Hanja
315:Hanja
282:Seoul
280:(now
269:Keijō
245:(now
79:DeepL
1158:ISBN
1133:ISBN
1079:ISSN
601:and
586:牛峰李氏
259:Died
224:Born
93:must
91:You
985:金鎭九
979:김진구
970:李恒九
964:이항구
950:任乾九
944:임건구
935:李升九
929:이승구
920:趙秉翼
914:조병익
886:閔龍顯
880:민용현
845:李鎬俊
839:이호준
830:李奭俊
824:이석준
818:李鎬奭
812:이호석
747:'s
545:or
529:이완용
306:이완용
81:or
33:Lee
1508::
1489:ko
1471:ko
1453:ko
1429:ko
1412:ko
1387:ko
1375:ko
1363:ko
1342:ko
1325:ko
1184:.
1105:.
1077:.
1071:.
1059:^
938:)
923:)
867:辛氏
861:신씨
833:)
789:李埴
783:이식
651:,
628:a
532:;
453:경덕
381:일당
275:,
271:,
249:,
239:,
1438:)
1434:(
1351:)
1347:(
1293:)
1289:(
1262:e
1255:t
1248:v
1188:.
1166:.
1141:.
1116:.
1091:.
1022:.
1010:.
751:(
727:(
719:(
697:.
522:(
473:德
470:敬
401:堂
398:一
329:用
326:完
323:李
253:)
232:)
228:(
128:.
121:.
36:.
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
