366:
misguided, driven to his reckless path by terminal brain cancer rather than some sort of evil spirit. Itās a starkly human image of corruption, and that scene with Ford and Buffy in the club discussing the ethics of it all is just really well handled. Ford mapped out his entire story as if it were a movie, from the cheesy lines he shares with Spike (in another great scene) or in his expectation that Buffy will completely understand and perhaps even accept his plan once she learns of his condition. ... The truth could set you free, certainly, but chances are that it's just going to confirm how complicated life really is, especially on a
Hellmouth."
318:
former vampire worshippers flee and Buffy follows. Ford is still unconscious on the floor as Buffy closes the door, locking all the vampires inside with him. Ford awakens and, since he held up his end of the bargain by luring the Slayer, demands that Spike holds up his end of the bargain and sire him. Shrugging off this latest defeat, Spike does so.
306:, but Buffy tells him that she is still alive and that she saw her with Angel. Soon, the blonde female vampire storms out of Giles' study with a book. Buffy recognizes her as the vampire Ford said he had killed. Ford approaches a reluctant Spike and asks to be made a vampire, offering to give them the Slayer in return.
425:
offering a nuanced performance as Ford, Buffy's morally ambiguous old friend. And the last scene, with Giles sweetly lying to Buffy about the simplicity of life, is a lovely, poignant moment that captures one of the themes of season two: Growing up is about realizing the bad guys are sometimes people
313:
Buffy goes to the Sunset Club where Ford explains that he was counting on Buffy figuring out his plan. Buffy pleads with him to let the other club members go. Ford tells her that he has brain cancer with only six months to live; becoming a vampire is the only way he can avoid death. He then admits to
467:
Ford says, "I've got something to offer you. I'm pretty sure this is the part where you take out a watch and say I've got thirty seconds to convince you not to kill me? It's traditional." Spike snarls, "Well, I don't go much for tradition." Ford says, "It's no fun if you don't say it." Spike rolls
290:
The next night, Buffy and Ford see two vampires running onto campus. Out of sight of Buffy, Ford holds a stake to a female blonde vampire's heart and threatens to kill her unless she does what he wants. When Buffy finds Ford again he claims to have killed the vampire. Meanwhile, Xander, Willow and
458:
Xander: "We usually call them the nasty pointy bitey ones." Chanterelle: "So many people have that misconception. But they who walk with the night are not interested in harming anyone. They're separate from humanity, and must carry the burden of immortality. They are creatures above us. Exalted."
348:
Billie Doux disentangles the episode's title: "It isn't just Ford lying to Buffy; Angel also lies to Buffy about
Drusilla, and he talks Willow into lying to Buffy about researching Ford." Similarly, Mark Oshiro notes that "thereās not a single character in 'Lie To Me' that doesnāt tell a lie, and
317:
Within minutes of sunset, the vampires arrive and immediately begin feeding. Ford attacks Buffy, but she knocks him out. Buffy overpowers
Drusilla and threatens to stake her. Spike immediately orders the vampires to stop feeding. Buffy demands that they let everyone go, which Spike agrees to. The
365:
n an episode thatās all about playing with expectations (Buffy seeing Angelās meeting with
Drusilla as him being unfaithful, the Lonely Ones discovering that pop culture has not exactly depicted vampire culture accurately), Whedon pulls the rug out from under us: Ford isnāt evil so much as he is
309:
Later that night, Angel comes to Buffy's house to tell her about Ford's club. As Buffy is upset that her friends went behind her back to find out about Ford, she professes her love for Angel but says she does not know if she can trust him, and asks him to tell her the truth about
Drusilla. Angel
286:
to finish his senior year. At the Bronze, Ford entertains Willow and Xander with embarrassing stories about Buffy. Buffy introduces Angel to Ford, whom Angel becomes suspicious of. In the alley behind the Bronze, Ford sees Buffy stake a vampire; he reveals that he already knows that she is the
370:
Roger Pocock writes, "The saddest example of the 'sheep' who follow Ford is
Chanterelle, who is a very naĆÆve girl and comes across as somebody who is desperately searching for something. If she is a sheep, then she is a lost one. She's an example of a vulnerable person turning to some kind of
287:
Slayer, having found out shortly before she was expelled from their previous school. Angel shows up at Willow's bedroom to ask for help tracking down Ford on the internet. Willow quickly finds that Ford is not actually registered at
Sunnydale High.
356:
Myles McNutt writes that the episode demonstrates that "the show will not shy away from some dark conclusions for the sake of trying to force this series into definitions of good and evil which fail to take into account the show's inherent
321:
A few nights later Buffy and Giles are waiting over Ford's grave. Ford's vampire self emerges and Buffy stakes her former friend, before wondering sadly if life for her as a Slayer will ever get easier; she implores Giles, "Lie to me."
643:
335:
The book that Ford helps the vampires steal, by allowing one of them to escape in exchange for a meeting with Spike, is the encrypted manuscript associated with the "du Lac Cross," the key to the code, which plays an important role in
399:
proves that it can be fantastic even when it's not working to advance the major season-long plots. 'Lie to Me' is the first of the great one-offs, beginning the tradition that would eventually lead to formal experiments like
468:
his eyes: "You've got thirty seconds to convince me not to kill you." When Ford says he wants to be a vampire, Spike answers, "I've known you for two minutes and I can't stand you. I don't really feature you living forever."
959:
756:
310:
admits to a stunned Buffy that he had been obsessed with
Drusilla, once a sweet young woman, and tortured her and killed her family until he sired her; turning her into an insane demon.
282:
in the school hallway about the incident the next day, her friend Ford (Billy
Fordham), with whom she attended school in Los Angeles, surprises her, explaining that he has transferred to
1642:
862:
1637:
1632:
980:
1368:
1313:
405:
896:
408:.' Of course, this early on in the show, nothing quite so avant-garde is happening. Instead, 'Lie to Me' is just a beautifully executed version of a standard episode of
292:
158:
371:
organised spiritualism for help, and being betrayed and exploited. The real world might not have vampires, but there's still a lot of truth in this representation of a
749:
1209:
1021:
1528:
243:
A classmate from Buffy's previous school in Los
Angeles shows up in town with a mysterious desire to meet the town's vampires and their human wannabe groupies.
924:
337:
813:
1627:
1271:
973:
848:
742:
1403:
1278:
1181:
1140:
770:
218:
1216:
834:
1112:
917:
196:
591:
1570:
1396:
1375:
1361:
1084:
1056:
799:
786:
617:
1556:
1424:
1347:
1340:
1299:
1285:
1042:
855:
539:
438:
of the series" and "speaks to mortality and the age-old wisdom of 'Be careful what you wish for.' It's also a sharp look into friendship..."
1542:
1223:
1105:
945:
302:. Buffy sees a picture of Drusilla among Giles' research. Giles explains that she was Spike's lover, supposedly killed by an angry mob in
1535:
1493:
1431:
1320:
1292:
1237:
1091:
1070:
994:
938:
931:
827:
252:
137:
1598:
1514:
1465:
1417:
1389:
1382:
1264:
1133:
1126:
987:
966:
820:
1605:
1456:
1331:
1306:
1248:
1151:
1005:
952:
880:
778:
208:
1445:
806:
513:
264:
256:
128:
1486:
1188:
1014:
401:
1507:
1500:
792:
766:
232:
43:
1577:
669:
291:
Angel visit the Sunset Club, the only address Willow has found for Ford. The young people there, including
1028:
349:
itās one of the more clever attributes of this episode. They range from smaller lies (Gilesās opinion on
1479:
1035:
841:
565:
267:, warning that this will end badly for everyone; Drusilla refuses, saying it is "just the beginning".
414:
154:
697:
395:, ranking it at #28 of all 144 episodes on their "Worst to Best" list, writes, "In this episode,
1257:
1160:
729:
1549:
889:
430:
353:
racing) to the whoppers that threaten lives (Fordās plan for his vampire-devotee friends)."
275:
487:
1230:
903:
17:
1521:
1119:
299:
295:, romanticize vampires, whom they refer to as "the Lonely Ones," which Angel dislikes.
283:
124:
119:
1621:
1195:
869:
440:
391:
350:
279:
268:
163:
133:
115:
734:
1591:
1410:
1202:
259:
intervenes and sends the boy home. Angel then tries to persuade Drusilla to leave
1584:
1563:
1472:
1354:
1063:
148:
68:
592:"In honor of Buffy's 20th anniversary, we ranked it from worst to best episode"
1049:
434:, in a similar list, ranked it at #52, saying it "has one of the more ominous
422:
387:"Lie to Me" had an audience of 3.4 million households on its original airing.
358:
142:
1438:
1098:
435:
260:
1167:
725:
540:"The Cultural Catchup Project: "Lie to Me" (Buffy the Vampire Slayer)"
1077:
644:"'Buffy the Vampire Slayer': Every Episode Ranked From Worst to Best"
303:
237:
1174:
618:"The Best Buffy the Vampire Slayer Episodes: Every Episode Ranked"
255:
attempts to coax a young boy into being sired as a vampire until
372:
738:
271:
watches the encounter from a rooftop, clearly unsettled.
27:
7th episode of the 2nd season of Buffy the Vampire Slayer
1455:
1330:
1247:
1150:
1004:
879:
777:
298:Buffy goes back to the library and meets Giles and
172:
105:
90:
82:
74:
64:
51:
32:
230:" is the seventh episode of the second season of
363:
314:her that the other people will not be changed.
750:
375:, with its perversion of religious language.
8:
1643:Television episodes directed by Joss Whedon
1638:Television episodes written by Joss Whedon
1633:Buffy the Vampire Slayer season 2 episodes
757:
743:
735:
29:
514:"'Buffy the Vampire Slayer': Lie to Me"
478:
566:"Buffy the Vampire Slayer: Lie to Me"
488:"Buffy the Vampire Slayer: Lie to Me"
7:
444:ranked it at #14 on their own list.
590:Grady, Constance (March 10, 2017).
206:
176:
960:Bewitched, Bothered and Bewildered
821:Never Kill a Boy on the First Date
25:
1628:1997 American television episodes
1141:Graduation Day, Parts One and Two
925:What's My Line, Parts One and Two
616:Rabinowitz, Mark (May 19, 2023).
512:Oshiro, Mark (5 September 2012).
251:In an empty playground at night,
538:McNutt, Myles (April 25, 2010).
564:Pocock, Roger (July 23, 2022).
1508:Conversations with Dead People
53:
1:
1341:Bargaining, Parts One and Two
642:Francis, Jack (20 May 2023).
995:Becoming, Parts One and Two
1659:
570:The View from the Junkyard
94:November 3, 1997
863:Out of Mind, Out of Sight
236:. It originally aired on
217:
210:Buffy the Vampire Slayer
207:
177:
112:
41:
18:Lie to Me (Buffy episode)
981:I Only Have Eyes for You
793:Welcome to the Hellmouth
767:Buffy the Vampire Slayer
677:Buffy Angel Show Gallery
410:Buffy the Vampire Slayer
233:Buffy the Vampire Slayer
44:Buffy the Vampire Slayer
1578:Lies My Parents Told Me
1369:Once More, with Feeling
1314:The Weight of the World
1029:Faith, Hope & Trick
459:Angel: "You're a fool."
377:I need them to bless me
145:as Billy "Ford" Fordham
897:Some Assembly Required
698:"Lie To Me Transcript"
406:Once More With Feeling
368:
1480:Same Time, Same Place
1036:Beauty and the Beasts
842:I, Robot... You, Jane
240:on November 3, 1997.
702:Sunnydale After Dark
274:As Buffy talks with
1529:Bring On the Night
622:Paste Magazine.com
544:Cultural Learnings
173:Episode chronology
1615:
1614:
1258:Buffy vs. Dracula
1161:Living Conditions
224:
223:
203:
202:
107:Guest appearances
91:Original air date
16:(Redirected from
1650:
1550:The Killer in Me
1210:This Year's Girl
1022:Dead Man's Party
890:When She Was Bad
759:
752:
745:
736:
713:
712:
710:
708:
694:
688:
687:
685:
683:
674:
665:
659:
658:
656:
654:
639:
633:
632:
630:
628:
613:
607:
606:
604:
602:
587:
581:
580:
578:
576:
561:
555:
554:
552:
550:
535:
529:
528:
526:
524:
509:
503:
502:
500:
498:
483:
466:
457:
420:
331:Arc significance
219:List of episodes
179:
178:
108:
101:
99:
55:
30:
21:
1658:
1657:
1653:
1652:
1651:
1649:
1648:
1647:
1618:
1617:
1616:
1611:
1451:
1326:
1272:The Replacement
1243:
1231:The Yoko Factor
1146:
1000:
974:Killed by Death
904:Inca Mummy Girl
875:
849:The Puppet Show
773:
763:
722:
717:
716:
706:
704:
696:
695:
691:
681:
679:
672:
667:
666:
662:
652:
650:
641:
640:
636:
626:
624:
615:
614:
610:
600:
598:
589:
588:
584:
574:
572:
563:
562:
558:
548:
546:
537:
536:
532:
522:
520:
511:
510:
506:
496:
494:
485:
484:
480:
475:
463:
454:
450:
418:
385:
346:
333:
328:
249:
194:
186:
106:
97:
95:
83:Production code
59:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1656:
1654:
1646:
1645:
1640:
1635:
1630:
1620:
1619:
1613:
1612:
1610:
1609:
1602:
1595:
1588:
1581:
1574:
1567:
1560:
1553:
1546:
1539:
1532:
1525:
1522:Never Leave Me
1518:
1511:
1504:
1497:
1490:
1483:
1476:
1469:
1461:
1459:
1453:
1452:
1450:
1449:
1442:
1435:
1428:
1421:
1414:
1407:
1400:
1393:
1386:
1379:
1372:
1365:
1358:
1351:
1344:
1336:
1334:
1328:
1327:
1325:
1324:
1317:
1310:
1303:
1296:
1289:
1282:
1279:Out of My Mind
1275:
1268:
1261:
1253:
1251:
1245:
1244:
1242:
1241:
1234:
1227:
1220:
1213:
1206:
1199:
1192:
1185:
1182:Something Blue
1178:
1171:
1164:
1156:
1154:
1148:
1147:
1145:
1144:
1137:
1130:
1123:
1120:Doppelgangland
1116:
1109:
1102:
1095:
1088:
1081:
1074:
1067:
1060:
1053:
1046:
1039:
1032:
1025:
1018:
1010:
1008:
1002:
1001:
999:
998:
991:
984:
977:
970:
963:
956:
949:
942:
935:
928:
921:
914:
907:
900:
893:
885:
883:
877:
876:
874:
873:
866:
859:
852:
845:
838:
831:
824:
817:
810:
803:
796:
789:
783:
781:
775:
774:
764:
762:
761:
754:
747:
739:
733:
732:
721:
720:External links
718:
715:
714:
689:
668:Whedon, Joss.
660:
634:
608:
582:
556:
530:
504:
486:Doux, Billie.
477:
476:
474:
471:
470:
469:
460:
449:
446:
431:Paste Magazine
384:
381:
345:
342:
338:What's My Line
332:
329:
327:
324:
300:Jenny Calendar
284:Sunnydale High
248:
245:
222:
221:
215:
214:
205:
204:
201:
200:
188:
175:
174:
170:
169:
168:
167:
161:
152:
146:
140:
131:
125:James Marsters
122:
120:Jenny Calendar
110:
109:
103:
102:
92:
88:
87:
84:
80:
79:
76:
72:
71:
66:
62:
61:
56:
49:
48:
39:
38:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1655:
1644:
1641:
1639:
1636:
1634:
1631:
1629:
1626:
1625:
1623:
1607:
1603:
1600:
1596:
1593:
1589:
1586:
1582:
1579:
1575:
1572:
1568:
1565:
1561:
1558:
1554:
1551:
1547:
1544:
1540:
1537:
1533:
1530:
1526:
1523:
1519:
1516:
1512:
1509:
1505:
1502:
1498:
1495:
1491:
1488:
1484:
1481:
1477:
1474:
1470:
1467:
1463:
1462:
1460:
1458:
1454:
1447:
1443:
1440:
1436:
1433:
1429:
1426:
1422:
1419:
1415:
1412:
1408:
1405:
1401:
1398:
1394:
1391:
1387:
1384:
1380:
1377:
1373:
1370:
1366:
1363:
1359:
1356:
1352:
1349:
1345:
1342:
1338:
1337:
1335:
1333:
1329:
1322:
1318:
1315:
1311:
1308:
1304:
1301:
1297:
1294:
1290:
1287:
1283:
1280:
1276:
1273:
1269:
1266:
1262:
1259:
1255:
1254:
1252:
1250:
1246:
1239:
1235:
1232:
1228:
1225:
1221:
1218:
1214:
1211:
1207:
1204:
1200:
1197:
1196:The I in Team
1193:
1190:
1186:
1183:
1179:
1176:
1172:
1169:
1165:
1162:
1158:
1157:
1155:
1153:
1149:
1142:
1138:
1135:
1131:
1128:
1124:
1121:
1117:
1114:
1110:
1107:
1103:
1100:
1096:
1093:
1089:
1086:
1082:
1079:
1075:
1072:
1068:
1065:
1061:
1058:
1054:
1051:
1047:
1044:
1040:
1037:
1033:
1030:
1026:
1023:
1019:
1016:
1012:
1011:
1009:
1007:
1003:
996:
992:
989:
985:
982:
978:
975:
971:
968:
964:
961:
957:
954:
950:
947:
943:
940:
936:
933:
929:
926:
922:
919:
915:
912:
908:
905:
901:
898:
894:
891:
887:
886:
884:
882:
878:
871:
870:Prophecy Girl
867:
864:
860:
857:
853:
850:
846:
843:
839:
836:
832:
829:
825:
822:
818:
815:
814:Teacher's Pet
811:
808:
804:
801:
797:
794:
790:
788:
787:Unaired pilot
785:
784:
782:
780:
776:
772:
769:
768:
760:
755:
753:
748:
746:
741:
740:
737:
731:
727:
724:
723:
719:
703:
699:
693:
690:
678:
671:
664:
661:
649:
648:Rolling Stone
645:
638:
635:
623:
619:
612:
609:
597:
593:
586:
583:
571:
567:
560:
557:
545:
541:
534:
531:
519:
515:
508:
505:
493:
489:
482:
479:
472:
465:
461:
456:
452:
451:
447:
445:
443:
442:
441:Rolling Stone
437:
433:
432:
427:
424:
417:
416:
411:
407:
403:
398:
394:
393:
388:
382:
380:
378:
374:
367:
362:
360:
354:
352:
351:monster truck
343:
341:
339:
330:
325:
323:
319:
315:
311:
307:
305:
301:
296:
294:
288:
285:
281:
277:
272:
270:
266:
262:
258:
254:
246:
244:
241:
239:
235:
234:
229:
220:
216:
213:
211:
198:
192:
189:
185:
181:
180:
171:
165:
164:Will Rothhaar
162:
160:
156:
153:
150:
147:
144:
141:
139:
135:
134:Juliet Landau
132:
130:
126:
123:
121:
117:
116:Robia LaMorte
114:
113:
111:
104:
93:
89:
85:
81:
77:
73:
70:
67:
63:
58:Season 2
57:
50:
46:
45:
40:
36:
31:
19:
1592:Empty Places
1411:Normal Again
1404:Hell's Bells
1217:Who Are You?
1203:Goodbye Iowa
1113:Consequences
918:The Dark Age
910:
765:
705:. Retrieved
701:
692:
680:. Retrieved
676:
663:
651:. Retrieved
647:
637:
625:. Retrieved
621:
611:
599:. Retrieved
595:
585:
573:. Retrieved
569:
559:
547:. Retrieved
543:
533:
521:. Retrieved
518:Mark Watches
517:
507:
495:. Retrieved
492:Doux Reviews
491:
481:
464:
455:
439:
429:
428:
413:
409:
396:
390:
389:
386:
376:
369:
364:
355:
347:
334:
320:
316:
312:
308:
297:
289:
273:
250:
242:
231:
227:
225:
209:
197:The Dark Age
190:
187:"Halloween"
183:
42:
34:
1585:Dirty Girls
1571:Storyteller
1564:Get It Done
1473:Beneath You
1397:As You Were
1376:Tabula Rasa
1362:All the Way
1355:Life Serial
1085:Gingerbread
1064:Lovers Walk
1057:Revelations
800:The Harvest
726:"Lie to Me"
682:February 3,
670:"Lie To Me"
653:February 3,
627:February 3,
601:February 3,
549:15 December
523:18 December
497:15 December
426:you love."
293:Chanterelle
159:Chanterelle
149:Jarrad Paul
78:Joss Whedon
69:Joss Whedon
65:Directed by
1622:Categories
1557:First Date
1425:Seeing Red
1348:After Life
1300:Tough Love
1286:Checkpoint
1050:Band Candy
1043:Homecoming
856:Nightmares
707:January 2,
473:References
436:cold opens
423:Jason Behr
359:liminality
326:Continuity
143:Jason Behr
98:1997-11-03
75:Written by
1543:Potential
1439:Two to Go
1224:Superstar
1106:Bad Girls
1099:The Zeppo
946:Innocence
911:Lie to Me
575:2 January
383:Reception
261:Sunnydale
228:Lie to Me
155:Julia Lee
60:Episode 7
35:Lie to Me
1536:Showtime
1494:Selfless
1457:Season 7
1432:Villains
1332:Season 6
1321:The Gift
1293:The Body
1249:Season 5
1238:Restless
1168:Beer Bad
1152:Season 4
1092:Helpless
1071:The Wish
1006:Season 3
939:Surprise
932:Bad Eggs
881:Season 2
828:The Pack
779:Season 1
771:episodes
253:Drusilla
212:season 2
184:Previous
166:as James
151:as Diego
138:Drusilla
52:Episode
1599:Touched
1515:Sleeper
1466:Lessons
1418:Entropy
1390:Wrecked
1383:Smashed
1265:Real Me
1134:Choices
1127:Earshot
988:Go Fish
967:Passion
415:Roswell
412:, with
404:' and '
193: ā
182:ā
96: (
47:episode
1606:Chosen
1307:Spiral
1078:Amends
953:Phases
344:Themes
304:Prague
280:Xander
276:Willow
238:The WB
1446:Grave
1175:Pangs
835:Angel
807:Witch
673:(PDF)
448:Notes
419:'
397:Buffy
269:Buffy
265:Spike
263:with
257:Angel
129:Spike
1487:Help
1189:Hush
1015:Anne
730:IMDb
709:2024
684:2024
655:2024
629:2024
603:2024
577:2024
551:2023
525:2023
499:2023
402:Hush
373:cult
278:and
247:Plot
191:Next
86:5V07
1501:Him
728:at
596:Vox
392:Vox
379:."
361:":
340:."
157:as
136:as
127:as
118:as
54:no.
1624::
700:.
675:.
646:.
620:.
594:.
568:.
542:.
516:.
490:.
462:2.
453:1.
421:s
199:"
1608:"
1604:"
1601:"
1597:"
1594:"
1590:"
1587:"
1583:"
1580:"
1576:"
1573:"
1569:"
1566:"
1562:"
1559:"
1555:"
1552:"
1548:"
1545:"
1541:"
1538:"
1534:"
1531:"
1527:"
1524:"
1520:"
1517:"
1513:"
1510:"
1506:"
1503:"
1499:"
1496:"
1492:"
1489:"
1485:"
1482:"
1478:"
1475:"
1471:"
1468:"
1464:"
1448:"
1444:"
1441:"
1437:"
1434:"
1430:"
1427:"
1423:"
1420:"
1416:"
1413:"
1409:"
1406:"
1402:"
1399:"
1395:"
1392:"
1388:"
1385:"
1381:"
1378:"
1374:"
1371:"
1367:"
1364:"
1360:"
1357:"
1353:"
1350:"
1346:"
1343:"
1339:"
1323:"
1319:"
1316:"
1312:"
1309:"
1305:"
1302:"
1298:"
1295:"
1291:"
1288:"
1284:"
1281:"
1277:"
1274:"
1270:"
1267:"
1263:"
1260:"
1256:"
1240:"
1236:"
1233:"
1229:"
1226:"
1222:"
1219:"
1215:"
1212:"
1208:"
1205:"
1201:"
1198:"
1194:"
1191:"
1187:"
1184:"
1180:"
1177:"
1173:"
1170:"
1166:"
1163:"
1159:"
1143:"
1139:"
1136:"
1132:"
1129:"
1125:"
1122:"
1118:"
1115:"
1111:"
1108:"
1104:"
1101:"
1097:"
1094:"
1090:"
1087:"
1083:"
1080:"
1076:"
1073:"
1069:"
1066:"
1062:"
1059:"
1055:"
1052:"
1048:"
1045:"
1041:"
1038:"
1034:"
1031:"
1027:"
1024:"
1020:"
1017:"
1013:"
997:"
993:"
990:"
986:"
983:"
979:"
976:"
972:"
969:"
965:"
962:"
958:"
955:"
951:"
948:"
944:"
941:"
937:"
934:"
930:"
927:"
923:"
920:"
916:"
913:"
909:"
906:"
902:"
899:"
895:"
892:"
888:"
872:"
868:"
865:"
861:"
858:"
854:"
851:"
847:"
844:"
840:"
837:"
833:"
830:"
826:"
823:"
819:"
816:"
812:"
809:"
805:"
802:"
798:"
795:"
791:"
758:e
751:t
744:v
711:.
686:.
657:.
631:.
605:.
579:.
553:.
527:.
501:.
400:'
336:"
226:"
195:"
100:)
37:"
33:"
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.