51:
429:
468:
140:
63:
76:
482:
158:
333:
730:
751:
722:
83:
705:
436:
In 2006, the businesses on Dundas Street from the CNR tracks on the west to
Rusholme Road on the east organized the 'Dundas West Business Improvement Area.' In 2007, the 'Little Portugal Business Improvement Area' was formed for the stretch of businesses along Dundas Street from Rusholme Road (just
424:
West is a four-lane arterial road approximately a quarter-mile north of Dundas meeting Dundas at its western end just west of
Lansdowne Avenue. It has storefronts along most of its length. College Street has several areas of Portuguese restaurants and bars east and west of Dufferin Avenue.
633:
554:
324:. The area to the east of Dufferin and south of Dundas Street is also known as "Beaconsfield Village" dating back to the days of the sub-division of lots in the area around Beaconsfield Avenue.
362:
A major hub of activity in the area today is McCormick Park, home to McCormick
Recreation Centre and Arena on Brock Avenue. This area has long been a focal point for youth living in the area.
252:
561:
389:
backgrounds. The second largest language group used after
Portuguese are Chinese, Spanish, and Vietnamese. Above 50% of the population in Little Portugal identify as Portuguese.
802:
660:
1985:
359:
and numbers of
Portuguese storefronts are located along College and Dundas Streets, giving the area its name. There is a fine stock of mid-century homes.
102:
243:
412:
West is a four-lane east-west arterial road running through the centre of the neighbourhood. From
Ossington Avenue west the street is known as
219:
1544:
401:. There are the 505 and 506 streetcar lines along Dundas and College. There are north-south bus lines on Lansdowne, Dufferin, and Ossington.
50:
1990:
1950:
795:
1980:
1970:
653:
1975:
811:
62:
788:
75:
1724:
1013:
515:
1910:
866:
646:
1626:
199:
694:
1043:
1023:
1550:
373:
in Canada from 1934 to 1940. Since 2007 the former bread factory is now a residential complex known as Argyle Lofts.
1744:
398:
293:
1666:
1018:
896:
248:
1920:
1794:
1729:
1033:
911:
421:
344:
317:
297:
1949:
indicate neighbourhoods now defunct. For information on the evolution of each neighbourhood in general, see
1646:
1591:
1506:
1160:
998:
856:
831:
409:
1837:
1471:
1451:
1088:
943:
938:
1867:
366:
1754:
1734:
1361:
1346:
1225:
1205:
1113:
1103:
1058:
851:
736:
714:
309:
428:
1872:
1759:
1651:
1621:
1581:
1516:
1466:
1356:
1038:
1028:
923:
886:
846:
495:
382:
1900:
1799:
1714:
1709:
1656:
1636:
1496:
1491:
1441:
1351:
1245:
1240:
1235:
1128:
968:
336:
269:
228:
1303:
432:
Dundas Street is a major four-lane east-west road running through the centre of the neighbourhood.
292:, Canada. It is located west of downtown in the "Old" City of Toronto. It is bound on the west by
1809:
1704:
1671:
1566:
1524:
1386:
1371:
1308:
1215:
1200:
1083:
1048:
963:
958:
953:
948:
928:
906:
861:
537:
386:
313:
1862:
1832:
1789:
1749:
1719:
1631:
1616:
1611:
1529:
1401:
1326:
1286:
1265:
1210:
1185:
1180:
1165:
1155:
1078:
1073:
933:
871:
762:
740:
680:
638:
356:
224:
1935:
1842:
1779:
1681:
1661:
1606:
1486:
1431:
1426:
1250:
1138:
1123:
891:
881:
836:
767:
685:
340:
321:
301:
1882:
1857:
1686:
1481:
1476:
1381:
1341:
1280:
1255:
1170:
1098:
1063:
1053:
978:
901:
876:
487:
215:
17:
1847:
1641:
1456:
1436:
1421:
1336:
1331:
1292:
1275:
1230:
1220:
983:
973:
689:
281:
1964:
1925:
1905:
1877:
1819:
1764:
1601:
1576:
1411:
1298:
1270:
1260:
1190:
1149:
1143:
1003:
993:
918:
473:
348:
1930:
1852:
1406:
1391:
1068:
1008:
420:
There are storefronts along most of the street and are primarily local businesses.
370:
343:
branch in Little
Portugal. The area is home to a number of Portuguese stores along
239:
355:
Little
Portugal is predominantly a residential area. The largest ethnic group are
312:
railway tracks. The area is mainly residential, with
Portuguese businesses along
1804:
1774:
1571:
1539:
1446:
1195:
1118:
1093:
823:
608:
369:, which operated a bakery at 183 Dovercourt Road from 1919 to 1957 and marketed
204:
332:
1827:
1739:
1676:
1561:
1501:
1416:
1396:
1318:
1175:
988:
463:
305:
117:
104:
1892:
1696:
1586:
1461:
1376:
1366:
1133:
841:
780:
437:
east of
Dufferin) to Roxton Road (one block east of Ossington) on the east.
586:
415:
609:"City of Toronto: Business Improvement Areas (BIAs) - Little Portugal BIA"
1556:
1915:
1784:
1596:
1534:
815:
289:
285:
184:
173:
163:
587:"City of Toronto: Business Improvement Areas (BIAs) - Dundas West BIA"
1769:
449:
Alexander Muir/Gladstone Avenue Public - Junior and Senior Elementary
145:
427:
331:
784:
642:
555:"Social Profile #2 - Neighbourhoods, Language & Ethnicity"
538:"Ideal Bread Company Factory - Now Edwardian Classical Lofts"
320:. The area west of Dufferin Street was a part of the former
452:
St. Helen's Catholic School- Catholic Elementary School
1891:
1818:
1695:
1515:
1317:
822:
235:
211:
195:
190:
179:
169:
151:
133:
34:
446:Shirley Street Public School - Junior Elementary
82:
796:
654:
8:
669:Places adjacent to Little Portugal, Toronto
803:
789:
781:
661:
647:
639:
455:Ossington/Old Orchard Junior Public School
31:
29:Neighbourhood in Toronto, Ontario, Canada
55:Street view of Little Portugal, Toronto.
507:
189:
132:
97:
68:
59:
47:
634:Little Portugal neighbourhood profile
234:
210:
194:
178:
168:
150:
7:
1986:European-Canadian culture in Toronto
1951:History of neighbourhoods in Toronto
676:
549:
547:
25:
560:. City of Toronto. Archived from
749:
728:
720:
703:
480:
466:
156:
138:
81:
74:
61:
49:
397:The area is well-served by the
381:The area has many residents of
1725:Eringate-Centennial-West Deane
236: • Provincial M.P.P.
1:
867:Bloor Street Culture Corridor
750:
704:
518:. Toronto Neighbourhood Guide
1545:Birchmount Park-Warden Woods
729:
721:
196: • City Councillor
1991:Portuguese-Canadian culture
2007:
1981:Ethnic enclaves in Ontario
1745:Islington-City Centre West
365:The area once was home to
1971:Neighbourhoods in Toronto
1944:
674:
280:) is a neighbourhood and
212: • Federal M.P.
98:
69:
60:
48:
41:
18:Little Portugal (Toronto)
1976:Portuguese neighborhoods
1795:The Queensway-Humber Bay
1730:Humber Heights-Westmount
304:and on the south by the
1647:Scarborough City Centre
1507:York University Heights
695:Palmerston–Little Italy
90:Location within Toronto
1667:Tam O'Shanter-Sullivan
1452:North York City Centre
1014:Entertainment District
944:Corso Italia-Davenport
516:"Beaconsfield Village"
433:
352:
1735:Humber Valley Village
1347:Bayview Woods-Steeles
540:. September 13, 2020.
431:
335:
310:Union Pearson Express
118:43.65000°N 79.43556°W
1652:Scarborough Junction
1467:Pelmo Park-Humberlea
1039:Gerrard India Bazaar
924:Church and Wellesley
496:Portuguese Canadians
1657:Scarborough Village
1627:Morningside Heights
1492:Westminster-Branson
969:Distillery District
367:Ideal Bread Company
253:University-Rosedale
229:University-Rosedale
123:43.65000; -79.43556
114: /
1838:Humewood–Cedarvale
1810:Thorncrest Village
1372:Don Valley Village
1024:Financial District
964:Discovery District
954:Davisville Village
862:Bloor West Village
434:
385:and more recently
353:
314:Dundas Street West
296:, on the north by
183:1884 into City of
1958:
1957:
1921:O'Connor–Parkview
1911:Governor's Bridge
1868:Rockcliffe–Smythe
1750:Kingsview Village
1402:Hillcrest Village
1295:(Canary District)
1266:Trinity-Bellwoods
1186:Queen Street West
1079:Kensington Market
1074:Junction Triangle
872:Bloordale Village
778:
777:
773:
772:
741:Trinity-Bellwoods
681:Junction Triangle
611:. City of Toronto
589:. City of Toronto
300:, on the east by
259:
258:
225:Chrystia Freeland
16:(Redirected from
1998:
1936:Thorncliffe Park
1780:Princess Gardens
1487:Victoria Village
1432:Lawrence Heights
1019:Fashion District
892:Carleton Village
882:Brockton Village
805:
798:
791:
782:
753:
752:
732:
731:
724:
723:
707:
706:
677:
663:
656:
649:
640:
621:
620:
618:
616:
605:
599:
598:
596:
594:
583:
577:
576:
574:
572:
567:on April 2, 2015
566:
559:
551:
542:
541:
534:
528:
527:
525:
523:
512:
490:
485:
484:
483:
476:
471:
470:
469:
341:Bank of Montreal
322:Town of Brockton
302:Ossington Avenue
294:Lansdowne Avenue
274:Pequeno Portugal
266:Portugal Village
162:
160:
159:
144:
142:
141:
129:
128:
126:
125:
124:
119:
115:
112:
111:
110:
107:
85:
84:
78:
65:
53:
32:
21:
2006:
2005:
2001:
2000:
1999:
1997:
1996:
1995:
1961:
1960:
1959:
1954:
1940:
1887:
1858:Oakwood Village
1814:
1691:
1551:Brown's Corners
1511:
1482:Teddington Park
1382:Flemingdon Park
1342:Bayview Village
1313:
1281:Wallace Emerson
1256:Toronto Islands
1171:Playter Estates
1109:Little Portugal
1099:Liberty Village
1064:High Park North
1054:Harbord Village
1034:Garden District
979:Dovercourt Park
912:First Chinatown
902:Chaplin Estates
877:Bracondale Hill
818:
809:
779:
774:
739:
733:
726:Little Portugal
688:
670:
667:
630:
625:
624:
614:
612:
607:
606:
602:
592:
590:
585:
584:
580:
570:
568:
564:
557:
553:
552:
545:
536:
535:
531:
521:
519:
514:
513:
509:
504:
488:Portugal portal
486:
481:
479:
472:
467:
465:
462:
443:
407:
395:
379:
330:
278:Aldeia Portugal
264:(also known as
262:Little Portugal
247:
223:
216:Julie Dzerowicz
203:
200:Alejandra Bravo
157:
155:
139:
137:
122:
120:
116:
113:
108:
105:
103:
101:
100:
94:
93:
92:
91:
88:
87:
86:
56:
44:
37:
36:Little Portugal
30:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
2004:
2002:
1994:
1993:
1988:
1983:
1978:
1973:
1963:
1962:
1956:
1955:
1945:
1942:
1941:
1939:
1938:
1933:
1928:
1923:
1918:
1913:
1908:
1903:
1897:
1895:
1889:
1888:
1886:
1885:
1880:
1875:
1870:
1865:
1860:
1855:
1850:
1848:Little Jamaica
1845:
1840:
1835:
1830:
1824:
1822:
1816:
1815:
1813:
1812:
1807:
1802:
1797:
1792:
1787:
1782:
1777:
1772:
1767:
1762:
1757:
1752:
1747:
1742:
1737:
1732:
1727:
1722:
1717:
1712:
1707:
1701:
1699:
1693:
1692:
1690:
1689:
1684:
1679:
1674:
1669:
1664:
1659:
1654:
1649:
1644:
1639:
1634:
1629:
1624:
1619:
1614:
1609:
1604:
1599:
1594:
1592:Highland Creek
1589:
1584:
1579:
1574:
1569:
1564:
1559:
1554:
1547:
1542:
1537:
1532:
1527:
1521:
1519:
1513:
1512:
1510:
1509:
1504:
1499:
1494:
1489:
1484:
1479:
1474:
1469:
1464:
1459:
1457:Parkway Forest
1454:
1449:
1444:
1439:
1437:Lawrence Manor
1434:
1429:
1424:
1422:Jane and Finch
1419:
1414:
1409:
1404:
1399:
1394:
1389:
1384:
1379:
1374:
1369:
1364:
1359:
1354:
1349:
1344:
1339:
1337:Bathurst Manor
1334:
1332:Armour Heights
1329:
1323:
1321:
1315:
1314:
1312:
1311:
1306:
1304:Yonge–Eglinton
1301:
1296:
1293:West Don Lands
1290:
1283:
1278:
1276:Uptown Toronto
1273:
1268:
1263:
1258:
1253:
1248:
1243:
1238:
1233:
1231:Seaton Village
1228:
1223:
1221:St. James Town
1218:
1213:
1208:
1203:
1198:
1193:
1188:
1183:
1178:
1173:
1168:
1163:
1158:
1153:
1146:
1141:
1136:
1131:
1126:
1121:
1116:
1111:
1106:
1101:
1096:
1091:
1086:
1081:
1076:
1071:
1066:
1061:
1056:
1051:
1046:
1041:
1036:
1031:
1026:
1021:
1016:
1011:
1006:
1001:
999:East Chinatown
996:
991:
986:
984:Dufferin Grove
981:
976:
974:Downtown Yonge
971:
966:
961:
956:
951:
946:
941:
936:
931:
926:
921:
916:
904:
899:
894:
889:
884:
879:
874:
869:
864:
859:
854:
849:
844:
839:
834:
832:Alexandra Park
828:
826:
820:
819:
812:Neighbourhoods
810:
808:
807:
800:
793:
785:
776:
775:
771:
770:
765:
760:
757:
756:
754:
747:
744:
743:
734:
719:
717:
711:
710:
708:
701:
698:
697:
692:
690:Dufferin Grove
683:
675:
672:
671:
668:
666:
665:
658:
651:
643:
637:
636:
629:
628:External links
626:
623:
622:
600:
578:
543:
529:
506:
505:
503:
500:
499:
498:
492:
491:
477:
461:
458:
457:
456:
453:
450:
447:
442:
439:
422:College Street
406:
403:
394:
393:Transportation
391:
378:
375:
329:
326:
318:College Street
298:College Street
282:ethnic enclave
257:
256:
237:
233:
232:
213:
209:
208:
197:
193:
192:
188:
187:
181:
177:
176:
171:
167:
166:
153:
149:
148:
135:
131:
130:
96:
95:
89:
80:
79:
73:
72:
71:
70:
67:
66:
58:
57:
54:
46:
45:
42:
39:
38:
35:
28:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2003:
1992:
1989:
1987:
1984:
1982:
1979:
1977:
1974:
1972:
1969:
1968:
1966:
1952:
1948:
1943:
1937:
1934:
1932:
1929:
1927:
1926:Old East York
1924:
1922:
1919:
1917:
1914:
1912:
1909:
1907:
1906:Crescent Town
1904:
1902:
1899:
1898:
1896:
1894:
1890:
1884:
1881:
1879:
1876:
1874:
1871:
1869:
1866:
1864:
1861:
1859:
1856:
1854:
1851:
1849:
1846:
1844:
1841:
1839:
1836:
1834:
1831:
1829:
1826:
1825:
1823:
1821:
1817:
1811:
1808:
1806:
1803:
1801:
1798:
1796:
1793:
1791:
1788:
1786:
1783:
1781:
1778:
1776:
1773:
1771:
1768:
1766:
1765:Markland Wood
1763:
1761:
1758:
1756:
1753:
1751:
1748:
1746:
1743:
1741:
1738:
1736:
1733:
1731:
1728:
1726:
1723:
1721:
1718:
1716:
1713:
1711:
1708:
1706:
1703:
1702:
1700:
1698:
1694:
1688:
1685:
1683:
1680:
1678:
1675:
1673:
1670:
1668:
1665:
1663:
1660:
1658:
1655:
1653:
1650:
1648:
1645:
1643:
1640:
1638:
1635:
1633:
1630:
1628:
1625:
1623:
1620:
1618:
1615:
1613:
1610:
1608:
1605:
1603:
1600:
1598:
1595:
1593:
1590:
1588:
1585:
1583:
1580:
1578:
1577:Eglinton East
1575:
1573:
1570:
1568:
1565:
1563:
1560:
1558:
1555:
1553:
1552:
1548:
1546:
1543:
1541:
1538:
1536:
1533:
1531:
1528:
1526:
1523:
1522:
1520:
1518:
1514:
1508:
1505:
1503:
1500:
1498:
1495:
1493:
1490:
1488:
1485:
1483:
1480:
1478:
1475:
1473:
1472:Pleasant View
1470:
1468:
1465:
1463:
1460:
1458:
1455:
1453:
1450:
1448:
1445:
1443:
1440:
1438:
1435:
1433:
1430:
1428:
1425:
1423:
1420:
1418:
1415:
1413:
1412:Humber Summit
1410:
1408:
1405:
1403:
1400:
1398:
1395:
1393:
1390:
1388:
1385:
1383:
1380:
1378:
1375:
1373:
1370:
1368:
1365:
1363:
1360:
1358:
1355:
1353:
1350:
1348:
1345:
1343:
1340:
1338:
1335:
1333:
1330:
1328:
1325:
1324:
1322:
1320:
1316:
1310:
1307:
1305:
1302:
1300:
1299:Wychwood Park
1297:
1294:
1291:
1289:
1288:
1284:
1282:
1279:
1277:
1274:
1272:
1271:Upper Beaches
1269:
1267:
1264:
1262:
1261:Trefann Court
1259:
1257:
1254:
1252:
1249:
1247:
1244:
1242:
1239:
1237:
1234:
1232:
1229:
1227:
1224:
1222:
1219:
1217:
1214:
1212:
1209:
1207:
1204:
1202:
1199:
1197:
1194:
1192:
1191:Railway Lands
1189:
1187:
1184:
1182:
1179:
1177:
1174:
1172:
1169:
1167:
1164:
1162:
1159:
1157:
1154:
1152:
1151:
1147:
1145:
1144:North Toronto
1142:
1140:
1137:
1135:
1132:
1130:
1127:
1125:
1122:
1120:
1117:
1115:
1112:
1110:
1107:
1105:
1102:
1100:
1097:
1095:
1092:
1090:
1089:Lawrence Park
1087:
1085:
1082:
1080:
1077:
1075:
1072:
1070:
1067:
1065:
1062:
1060:
1057:
1055:
1052:
1050:
1047:
1045:
1042:
1040:
1037:
1035:
1032:
1030:
1027:
1025:
1022:
1020:
1017:
1015:
1012:
1010:
1007:
1005:
1004:East Danforth
1002:
1000:
997:
995:
994:East Bayfront
992:
990:
987:
985:
982:
980:
977:
975:
972:
970:
967:
965:
962:
960:
957:
955:
952:
950:
947:
945:
942:
940:
937:
935:
932:
930:
927:
925:
922:
920:
919:Christie Pits
917:
914:
913:
908:
905:
903:
900:
898:
895:
893:
890:
888:
885:
883:
880:
878:
875:
873:
870:
868:
865:
863:
860:
858:
857:Bickford Park
855:
853:
850:
848:
845:
843:
840:
838:
835:
833:
830:
829:
827:
825:
821:
817:
813:
806:
801:
799:
794:
792:
787:
786:
783:
769:
766:
764:
761:
759:
758:
755:
748:
746:
745:
742:
738:
735:
727:
718:
716:
713:
712:
709:
702:
700:
699:
696:
693:
691:
687:
684:
682:
679:
678:
673:
664:
659:
657:
652:
650:
645:
644:
641:
635:
632:
631:
627:
610:
604:
601:
588:
582:
579:
563:
556:
550:
548:
544:
539:
533:
530:
517:
511:
508:
501:
497:
494:
493:
489:
478:
475:
474:Canada portal
464:
459:
454:
451:
448:
445:
444:
440:
438:
430:
426:
423:
419:
417:
411:
410:Dundas Street
404:
402:
400:
392:
390:
388:
384:
376:
374:
372:
368:
363:
360:
358:
350:
349:Dundas Street
346:
342:
338:
334:
327:
325:
323:
319:
315:
311:
307:
303:
299:
295:
291:
287:
283:
279:
275:
271:
267:
263:
254:
250:
245:
241:
238:
230:
226:
221:
217:
214:
206:
201:
198:
186:
182:
175:
172:
165:
154:
147:
136:
127:
99:Coordinates:
77:
64:
52:
43:Neighbourhood
40:
33:
27:
19:
1946:
1931:Pape Village
1853:Mount Dennis
1755:The Kingsway
1549:
1407:Hoggs Hollow
1392:Graydon Hall
1362:Clanton Park
1285:
1226:St. Lawrence
1206:Roncesvalles
1148:
1114:Little Tibet
1108:
1104:Little Italy
1069:The Junction
1059:Harbourfront
1009:East Toronto
939:Corso Italia
910:
852:Bedford Park
737:Little Italy
725:
715:Roncesvalles
613:. Retrieved
603:
591:. Retrieved
581:
569:. Retrieved
562:the original
532:
520:. Retrieved
510:
435:
413:
408:
405:Main streets
396:
380:
377:Demographics
371:Wonder Bread
364:
361:
354:
277:
273:
265:
261:
260:
249:Jessica Bell
240:Marit Stiles
26:
1873:Silverthorn
1805:Thistletown
1775:New Toronto
1760:Long Branch
1622:Morningside
1582:Golden Mile
1572:Dorset Park
1540:Birch Cliff
1517:Scarborough
1447:Newtonbrook
1357:Bridle Path
1196:Regent Park
1119:Lytton Park
1094:Leslieville
1044:Grange Park
1029:Forest Hill
887:Cabbagetown
847:The Beaches
824:Old Toronto
615:November 3,
593:November 3,
522:January 19,
339:signs at a
205:Dianne Saxe
121: /
1965:Categories
1901:Bermondsey
1828:Baby Point
1800:Smithfield
1740:Humberwood
1715:Eatonville
1710:Clairville
1677:West Rouge
1637:Port Union
1602:L'Amoreaux
1562:Cliffcrest
1502:York Mills
1497:Willowdale
1442:Maple Leaf
1417:Humbermede
1397:Henry Farm
1352:Bermondsey
1319:North York
1246:Summerhill
1241:South Core
1236:South Hill
1176:Port Lands
1161:Palmerston
1129:Moore Park
989:Earlscourt
502:References
383:Portuguese
357:Portuguese
337:Portuguese
306:Go Transit
270:Portuguese
191:Government
109:79°26′08″W
106:43°39′00″N
1893:East York
1878:Tichester
1705:Alderwood
1697:Etobicoke
1672:West Hill
1587:Guildwood
1567:Cliffside
1525:Agincourt
1462:Parkwoods
1387:Glen Park
1377:Downsview
1367:Don Mills
1309:Yorkville
1216:Runnymede
1201:Riverdale
1134:Moss Park
1084:Koreatown
1049:Greektown
959:Deer Park
949:Davenport
929:CityPlace
907:Chinatown
897:Casa Loma
842:The Annex
571:March 20,
387:Brazilian
328:Character
244:Davenport
220:Davenport
207:(Ward 11)
1863:Old Mill
1833:Fairbank
1790:Richview
1720:The Elms
1632:Oakridge
1617:Milliken
1612:Maryvale
1557:Clairlea
1530:Armadale
1327:Amesbury
1287:The Ward
1211:Rosedale
1181:Quayside
1166:Parkdale
1156:Old Town
934:Corktown
763:Parkdale
686:Brockton
460:See also
202:(Ward 9)
152:Province
1947:Italics
1916:Leaside
1843:Lambton
1785:Rexdale
1682:Wexford
1662:Steeles
1607:Malvern
1597:Ionview
1535:Bendale
1427:Lansing
1251:Swansea
1139:Niagara
1124:Midtown
837:Allenby
816:Toronto
768:Niagara
441:Schools
345:College
290:Ontario
286:Toronto
185:Toronto
180:Annexed
174:Toronto
164:Ontario
134:Country
1883:Weston
1770:Mimico
1687:Woburn
1477:Rustic
1150:Norway
416:Açores
161:
146:Canada
143:
1642:Rouge
565:(PDF)
558:(PDF)
1820:York
617:2010
595:2010
573:2015
524:2016
414:Rua
347:and
316:and
308:and
276:or,
170:City
814:in
399:TTC
284:in
1967::
546:^
288:,
272::
268:;
1953:.
915:)
909:(
804:e
797:t
790:v
662:e
655:t
648:v
619:.
597:.
575:.
526:.
418:.
351:.
255:)
251:(
246:)
242:(
231:)
227:(
222:)
218:(
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
