359:
43:
303:
Steve and Milton look towards Earl
Blackstone for answers who points them to Alexa Alana, a singer and her manager “Biggie” Tupa. The two find and begin questioning Alexa who is shot during questioning. Before she dies she gives them the name "James". Captain Charles Sumner takes them off the case
319:
Steve wakes up and tells Danny that he thinks he solved the case. The two begin putting the pieces together and find a house where a plans were made to build a pool. Satellite imaging confirms that no pool was ever built. An HPD crime scene unit excavates the back yard and finds an old car buried
287:
was working about Lila Kekoa, a girl who was found murdered. He decides to try and attempt to solve the case. While going through the notes for the case Steve falls asleep and dreams that he is his grandfather investigating the case in 1941.
274:
of Steve and Danny's restaurant, Sergeant Duke Lukela introduces Steve to Milton Cooper. Milton informs Steve that he was friends with his grandfather. Steve receives an old belonging of his grandfathers in which he finds a
291:
Steve and Milton exit the station and come under instant gun fire. Officer Mike
Flanagan informs them of possible suspects. The two visit Evan Kekoa, Lila's brother to question him. They later find suspects in
966:
403:
The teaser trailer was released immediately following the previous episode on
November 2, 2018. Five additional promos were later released on November 9. In honor of the two-hundredth episode
1453:
862:
446:
Reviews toward the episode were mostly positive. TV Fanatic gave the episode an editorial rating of 4.5 out of 5; and a user rating of 4.0 out of 5 based on twenty-five reviews. On
597:"MCGARRETT INVESTIGATES A COLD CASE FROM THE 1940s AND TRIES TO DEDUCE HOW HIS GRANDFATHER COULD HAVE SOLVED IT, ON THE MILESTONE 200TH EPISODE OF "HAWAII FIVE-0," FRIDAY, NOV. 9"
304:
until further notice. However, the two continue to investigate. A gun leads Steve, Milton, and Mike to
Clarence Whitmour. They infiltrate Clarence's house where they engage in a
420:
The episode aired on
November 9, 2018 and was watched live and same day by 7.5 million viewers. It ranked as the sixteenth most viewed episode for the week of November 5–11.
831:
1125:
1571:
596:
323:
While at their restaurant Steve tell Danny that he no longer wishes to be a part of the restaurant causing Danny to inform him that
Kamekona has offered to buy their
1260:
1168:
887:
491:
220:
335:
The restaurant that Steve and Milton find their suspects at is the Wo Fat
Restaurant. The restaurant is the namesake for recurring character and villain Wo Fat.
355:
was cast to portray a villain named
William Pettifer. In addition to their regular characters, the main cast also portrayed characters as if the year was 1941.
938:
300:
with them which ends when the suspects have a car accident and their car catches fire killing both suspects. While Steve is getting treated by the doctor.
1576:
715:
1430:
1231:
1226:
1221:
1394:
1385:
1367:
1358:
1340:
1331:
1322:
1299:
1269:
1216:
1211:
1206:
1201:
1196:
1191:
1186:
1181:
1176:
496:
210:
186:
1438:
1520:
1443:
1098:
1406:
375:
The episode was filmed in
September 2018. Filming for the beginning of a car chase in the episode took place outside the Wo Fat building.
544:
655:
627:
308:
with his guards. They later find and begin to question him, during questioning an alarm goes off, the three walk outside and see the
570:
1488:
1312:
1421:
839:
258:. In the episode Steve dreams that he is his grandfather solving a case in the year 1941, on the days leading to the Japanese
1401:
1375:
1246:
1154:
719:
384:
241:
32:
1448:
747:"Hawaii Five-0 - Episode 9.07 - Pua A'e La Ka Uwahi O Ka Moe (200th Episode) - Promo, 5 Sneak Peeks, Photos + Press Release"
604:
1135:
432:
stated that "It’s definitely a departure episode"; meanwhile, executive producer Peter M. Lenkov compared the episode to
1566:
1513:
434:
1091:
832:"'The Big Bang Theory' and 'Sunday Night Football' win the week: Broadcast top 25 and network rankings for Nov. 5-11"
1454:"A ʻohe ia e loaʻa aku, he ulua kapapa no ka moana" ("He cannot be caught for he is an ulua fish of the deep ocean")
42:
1416:
280:
198:
1497:
746:
632:
682:"Two things I'm grateful for today: My right to vote & my genius #H50 composers crushing it #200thepisode"
1021:
993:
1084:
681:
351:
was cast in the episode to play Milton Cooper, a retired
Honolulu Police Department detective. Meanwhile,
309:
259:
1504:
1458:
1278:
358:
1307:
803:
1544:
363:
293:
517:"Episode Title: (#HF907) "Pua a'e la ka uwahi o ka moe (The Smoke Seen in the Dream Now Rises)""
429:
1481:
1071:
254:
while the teleplay was written by David Wolkove and Matt Wheeler. The episode was directed by
246:. It is also the two-hundredth episode of the series overall and aired on November 9, 2018 on
233:
521:
471:
392:
1130:
459:
324:
251:
79:
1439:"Ua ʻeha ka ʻili i ka maka o ka ihe" ("The skin has been hurt by the point of the spear")
913:
516:
467:
1560:
1140:
1444:"Ihea 'oe i ka wa a ka ua e loku ana?" ("Where were you when the rain was pouring?")
1289:
1472:
1060:
352:
348:
313:
271:
255:
157:
151:
69:
1076:
863:"'Hawaii Five-0's 200th Episode Is 'Definitely a Departure' Says Alex O'Loughlin"
656:"Hawaii Five-0 Season 9 Episode 7 Review: The Smoke Seen in the Dream Now Rises"
388:
284:
1284:
971:
772:
1422:"Pio ke kukui, poʻele ka hale" ("When the Light Goes Out, the House is Dark")
686:
305:
297:
276:
804:"Ratings: Blindspot, Last Man Standing Rise; Five-0 Slips With Episode 200"
692:
1051:
1348:
1412:"Pua A'e La Ka Uwahi O Ka Moe" ("The Smoke Seen in the Dream Now Rises")
1067:
545:"Who Is 86-Year-Old Retired Detective Milton Cooper on 'Hawaii Five-0'?"
779:
1407:"Ke Kanaka I Haʻule Mai Ka Lewa Mai" ("The Man Who Fell From the Sky")
888:"Pua a'e la ka uwahi o ka moe (The Smoke Seen in the Dream Now Rises)"
428:
In interviews with the cast and crew prior to the episode series star
998:
808:
475:
571:"Who Is William Pettifer on 'Hawaii Five-0' 1941 Cold Case Episode?"
357:
407:
also released a montage featuring scenes from previous episodes.
479:
447:
1080:
943:
725:
470:
subscription. It is also available for individual purchase on
463:
404:
247:
628:"VIDEO: 'Hawaii Five-0' cast and crew celebrate 200 episodes"
1449:"Nalowale i ke 'ehu o he kai" ("Lost in the sea sprays")
450:
the episode is rated 7.5 out of 10 based on 29 reviews.
383:
This episode featured a slightly edited version of the
1536:
1471:
1429:
1393:
1384:
1376:"Ka Makuahine A Me Ke Keikikane" ("Mother and Son")
1366:
1357:
1339:
1330:
1321:
1298:
1268:
1259:
1244:
1167:
1152:
1118:
170:
140:
132:
117:
109:
101:
93:
85:
75:
65:
52:
21:
691:
240:") is the seventh episode of the ninth season of
1417:"Lele pū nā manu like" ("Birds of a Feather...")
492:List of Hawaii Five-0 (2010 TV series) episodes
250:. The story was written by series co-developer
16:7th episode of the 9th season of Hawaii Five-0
1092:
366:served as a filming location for the episode.
8:
626:Star-Advertiser staff (September 17, 2018).
1265:
1256:
1164:
1099:
1085:
1077:
387:for the first time in the series history.
18:
802:Webb Mitovich, Matt (November 10, 2018).
724:. Season 9. Episode 6. November 2, 2018.
497:Hawaii Five-0 (2010 TV series, season 9)
327:of the business. The two agree to sell.
1572:Hawaii Five-0 (2010 TV series) episodes
508:
1308:"Ka Hakaka Maikaʻi" ("The Good Fight")
1061:Hawaii Five-0 official website on TNT
1052:Hawaii Five-0 official website on CBS
774:Hawaii Five-0 Celebrates 200 Episodes
654:McGarrigle, Dale (November 9, 2018).
238:The Smoke Seen in the Dream Now Rises
7:
861:Halterman, Jim (November 8, 2018).
208:
174:
163:Mariano Farrar as Clarence Whitmour
680:Lenkov, Peter (November 6, 2018).
603:. October 19, 2018. Archived from
458:The episode is available to watch
14:
1577:2018 American television episodes
830:Welch, Alex (November 14, 2018).
47:Promotional image for the episode
1313:"Pa Make Loa" ("Touch of Death")
89:David Wolkove & Matt Wheeler
41:
1068:"Pua A'e La Ka Uwahi O Ka Moe"
939:"Pua a'e la ka uwahi o ka moe"
914:"Pua a'e la ka uwahi o ka moe"
54:
1:
1402:"Ka ʻōwili ʻōkaʻi" ("Cocoon")
230:Pua A'e La Ka Uwahi O Ka Moe
24:Pua A'e La Ka Uwahi O Ka Moe
362:The Wo Fat Building in the
1593:
716:"Aia i Hi'ikua; i Hi'ialo"
281:Honolulu Police Department
214:(2010 TV series, season 9)
121:November 9, 2018
1349:"Ina Paha" ("If Perhaps")
1022:"Hawaii Five-0: Season 9"
994:"Hawaii Five-0, Season 9"
219:
209:
175:
147:
40:
30:
1285:"Kai eʻe" ("Tidal Wave")
633:Honolulu Star-Advertiser
424:Cast and crew interviews
385:Hawaii Five-0 theme song
187:Aia I Hi'Ikua; I Hi'Ialo
454:Broadcast and streaming
1136:Danny "Danno" Williams
367:
260:attack on Pearl Harbor
361:
320:with Lila's remains.
842:on November 15, 2018
199:Lele pū nā manu like
1567:Fiction set in 1941
1545:Hawaii Five-O Theme
1459:"Aloha" ("Goodbye")
1290:"Oia'i'o" ("Trust")
1002:. 19 September 2010
947:. November 10, 2018
607:on October 20, 2018
364:Chinatown, Honolulu
294:Chinatown, Honolulu
160:as William Pettifer
1521:Desperate Measures
894:. November 9, 2018
783:. November 9, 2018
753:. November 9, 2018
577:. November 9, 2018
551:. November 9, 2018
525:. October 19, 2018
368:
171:Episode chronology
1554:
1553:
1532:
1531:
1482:NCIS: Los Angeles
1467:
1466:
1240:
1239:
836:TV by the Numbers
601:CBS Press Express
442:Critical response
226:
225:
205:
204:
142:Guest appearances
118:Original air date
94:Cinematography by
1584:
1266:
1257:
1253:
1165:
1161:
1101:
1094:
1087:
1078:
1064:
1063:
1055:
1054:
1037:
1036:
1034:
1032:
1018:
1012:
1011:
1009:
1007:
990:
984:
983:
981:
979:
963:
957:
956:
954:
952:
935:
929:
928:
926:
924:
910:
904:
903:
901:
899:
884:
878:
877:
875:
873:
858:
852:
851:
849:
847:
838:. Archived from
827:
821:
820:
818:
816:
799:
793:
792:
790:
788:
769:
763:
762:
760:
758:
743:
737:
736:
734:
732:
712:
706:
705:
703:
701:
695:
690:. Archived from
677:
671:
670:
668:
666:
651:
645:
644:
642:
640:
623:
617:
616:
614:
612:
593:
587:
586:
584:
582:
567:
561:
560:
558:
556:
541:
535:
534:
532:
530:
522:The Futon Critic
513:
435:The Wizard of Oz
393:incidental music
296:and engage in a
221:List of episodes
177:
176:
154:as Milton Cooper
143:
128:
126:
56:
45:
19:
1592:
1591:
1587:
1586:
1585:
1583:
1582:
1581:
1557:
1556:
1555:
1550:
1528:
1463:
1425:
1380:
1353:
1317:
1294:
1251:
1250:
1236:
1159:
1158:
1148:
1131:Steve McGarrett
1114:
1105:
1059:
1058:
1050:
1049:
1046:
1041:
1040:
1030:
1028:
1020:
1019:
1015:
1005:
1003:
992:
991:
987:
977:
975:
967:"Hawaii Five-0"
965:
964:
960:
950:
948:
937:
936:
932:
922:
920:
912:
911:
907:
897:
895:
886:
885:
881:
871:
869:
860:
859:
855:
845:
843:
829:
828:
824:
814:
812:
801:
800:
796:
786:
784:
771:
770:
766:
756:
754:
745:
744:
740:
730:
728:
714:
713:
709:
699:
697:
679:
678:
674:
664:
662:
653:
652:
648:
638:
636:
625:
624:
620:
610:
608:
595:
594:
590:
580:
578:
569:
568:
564:
554:
552:
543:
542:
538:
528:
526:
515:
514:
510:
505:
488:
466:website with a
456:
444:
430:Alex O'Loughlin
426:
418:
416:Viewing figures
413:
401:
381:
379:Post-production
373:
346:
341:
333:
312:flying towards
268:
252:Peter M. Lenkov
196:
184:
166:
141:
124:
122:
110:Production code
80:Peter M. Lenkov
60:
48:
17:
12:
11:
5:
1590:
1588:
1580:
1579:
1574:
1569:
1559:
1558:
1552:
1551:
1549:
1548:
1547:" (theme song)
1540:
1538:
1534:
1533:
1530:
1529:
1527:
1526:
1525:
1524:
1510:
1509:
1508:
1494:
1493:
1492:
1489:Touch of Death
1477:
1475:
1473:Related series
1469:
1468:
1465:
1464:
1462:
1461:
1456:
1451:
1446:
1441:
1435:
1433:
1427:
1426:
1424:
1419:
1414:
1409:
1404:
1399:
1397:
1391:
1390:
1388:
1382:
1381:
1379:
1378:
1372:
1370:
1364:
1363:
1361:
1355:
1354:
1352:
1351:
1345:
1343:
1337:
1336:
1334:
1328:
1327:
1325:
1319:
1318:
1316:
1315:
1310:
1304:
1302:
1296:
1295:
1293:
1292:
1287:
1282:
1274:
1272:
1263:
1254:
1242:
1241:
1238:
1237:
1235:
1234:
1229:
1224:
1219:
1214:
1209:
1204:
1199:
1194:
1189:
1184:
1179:
1173:
1171:
1162:
1150:
1149:
1147:
1146:
1143:
1138:
1133:
1128:
1122:
1120:
1116:
1115:
1106:
1104:
1103:
1096:
1089:
1081:
1075:
1074:
1065:
1056:
1045:
1044:External links
1042:
1039:
1038:
1013:
985:
958:
930:
905:
879:
853:
822:
794:
764:
738:
707:
672:
646:
618:
588:
562:
536:
507:
506:
504:
501:
500:
499:
494:
487:
484:
468:CBS All Access
455:
452:
443:
440:
425:
422:
417:
414:
412:
409:
400:
397:
380:
377:
372:
369:
345:
342:
340:
337:
332:
329:
267:
264:
224:
223:
217:
216:
212:Hawaii Five-0
207:
206:
203:
202:
190:
173:
172:
168:
167:
165:
164:
161:
155:
148:
145:
144:
138:
137:
134:
130:
129:
119:
115:
114:
111:
107:
106:
103:
99:
98:
95:
91:
90:
87:
83:
82:
77:
73:
72:
67:
63:
62:
57:
50:
49:
46:
38:
37:
28:
27:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1589:
1578:
1575:
1573:
1570:
1568:
1565:
1564:
1562:
1546:
1542:
1541:
1539:
1535:
1522:
1518:
1517:
1516:
1515:
1511:
1506:
1502:
1501:
1500:
1499:
1495:
1490:
1486:
1485:
1484:
1483:
1479:
1478:
1476:
1474:
1470:
1460:
1457:
1455:
1452:
1450:
1447:
1445:
1442:
1440:
1437:
1436:
1434:
1432:
1428:
1423:
1420:
1418:
1415:
1413:
1410:
1408:
1405:
1403:
1400:
1398:
1396:
1392:
1389:
1387:
1383:
1377:
1374:
1373:
1371:
1369:
1365:
1362:
1360:
1356:
1350:
1347:
1346:
1344:
1342:
1338:
1335:
1333:
1329:
1326:
1324:
1320:
1314:
1311:
1309:
1306:
1305:
1303:
1301:
1297:
1291:
1288:
1286:
1283:
1280:
1276:
1275:
1273:
1271:
1267:
1264:
1262:
1258:
1255:
1249:
1248:
1247:Hawaii Five-0
1243:
1233:
1230:
1228:
1225:
1223:
1220:
1218:
1215:
1213:
1210:
1208:
1205:
1203:
1200:
1198:
1195:
1193:
1190:
1188:
1185:
1183:
1180:
1178:
1175:
1174:
1172:
1170:
1166:
1163:
1157:
1156:
1155:Hawaii Five-O
1151:
1144:
1142:
1141:Chin Ho Kelly
1139:
1137:
1134:
1132:
1129:
1127:
1124:
1123:
1121:
1117:
1113:
1112:Hawaii Five-0
1109:
1108:Hawaii Five-O
1102:
1097:
1095:
1090:
1088:
1083:
1082:
1079:
1073:
1069:
1066:
1062:
1057:
1053:
1048:
1047:
1043:
1027:
1023:
1017:
1014:
1001:
1000:
995:
989:
986:
974:
973:
968:
962:
959:
946:
945:
940:
934:
931:
919:
915:
909:
906:
893:
889:
883:
880:
868:
864:
857:
854:
841:
837:
833:
826:
823:
811:
810:
805:
798:
795:
782:
781:
776:
775:
768:
765:
752:
748:
742:
739:
727:
723:
722:
721:Hawaii Five-0
717:
711:
708:
696:on 2021-12-25
694:
689:
688:
683:
676:
673:
661:
657:
650:
647:
635:
634:
629:
622:
619:
606:
602:
598:
592:
589:
576:
572:
566:
563:
550:
546:
540:
537:
524:
523:
518:
512:
509:
502:
498:
495:
493:
490:
489:
485:
483:
481:
477:
473:
469:
465:
461:
453:
451:
449:
441:
439:
437:
436:
431:
423:
421:
415:
410:
408:
406:
398:
396:
394:
391:composed the
390:
386:
378:
376:
370:
365:
360:
356:
354:
350:
343:
338:
336:
330:
328:
326:
321:
317:
315:
311:
307:
301:
299:
295:
289:
286:
282:
278:
273:
265:
263:
261:
257:
253:
249:
245:
244:
243:Hawaii Five-0
239:
235:
231:
222:
218:
215:
213:
200:
194:
191:
188:
183:
179:
178:
169:
162:
159:
156:
153:
150:
149:
146:
139:
135:
131:
120:
116:
112:
108:
104:
100:
96:
92:
88:
84:
81:
78:
74:
71:
68:
64:
59:Season 9
58:
51:
44:
39:
35:
34:
33:Hawaii Five-0
29:
25:
20:
1512:
1496:
1480:
1411:
1245:
1153:
1111:
1107:
1031:November 10,
1029:. Retrieved
1025:
1016:
1006:November 10,
1004:. Retrieved
997:
988:
978:November 10,
976:. Retrieved
970:
961:
951:November 10,
949:. Retrieved
942:
933:
923:November 10,
921:. Retrieved
917:
908:
898:November 10,
896:. Retrieved
891:
882:
872:November 10,
870:. Retrieved
866:
856:
846:November 20,
844:. Retrieved
840:the original
835:
825:
815:November 10,
813:. Retrieved
807:
797:
787:November 10,
785:. Retrieved
778:
773:
767:
757:November 10,
755:. Retrieved
750:
741:
729:. Retrieved
720:
710:
700:November 10,
698:. Retrieved
693:the original
685:
675:
665:November 10,
663:. Retrieved
659:
649:
639:November 10,
637:. Retrieved
631:
621:
611:November 10,
609:. Retrieved
605:the original
600:
591:
581:November 10,
579:. Retrieved
574:
565:
555:November 10,
553:. Retrieved
548:
539:
527:. Retrieved
520:
511:
462:through the
457:
445:
433:
427:
419:
402:
382:
374:
353:Chris Mulkey
349:Richard Herd
347:
334:
322:
318:
314:Pearl Harbor
310:first planes
302:
290:
272:soft opening
269:
256:Bryan Spicer
242:
237:
229:
227:
211:
192:
181:
158:Chris Mulkey
152:Richard Herd
133:Running time
70:Bryan Spicer
31:
23:
1514:Magnum P.I.
867:Madison.com
731:November 3,
575:2Paragraphs
549:2Paragraphs
529:November 9,
389:Brian Tyler
285:Chang Apana
86:Teleplay by
66:Directed by
1561:Categories
1505:Flashlight
1119:Characters
972:Amazon.com
892:TV Fanatic
660:TV Fanatic
503:References
339:Production
331:Continuity
283:Detective
136:44 minutes
125:2018-11-09
105:John Keris
102:Editing by
97:Kurt Jones
1431:Season 10
1252:(2010–20)
1160:(1968–80)
751:SpoilerTV
687:Instagram
460:on demand
411:Reception
399:Promotion
306:gun fight
298:car chase
277:cold case
61:Episode 7
1537:See also
1498:MacGyver
1395:Season 9
1386:Season 8
1368:Season 7
1359:Season 6
1341:Season 5
1332:Season 4
1323:Season 3
1300:Season 2
1270:Season 1
1261:Episodes
1177:Season 1
1169:Episodes
486:See also
234:Hawaiian
182:Previous
76:Story by
53:Episode
780:YouTube
371:Filming
344:Casting
279:former
270:At the
195: →
180:←
123: (
36:episode
1145:Wo Fat
999:iTunes
809:TVLine
478:, and
476:iTunes
472:Amazon
325:shares
236:for: "
1279:Pilot
1126:2010
1110:and
1072:IMDb
1033:2018
1026:Vudu
1008:2018
980:2018
953:2018
925:2018
918:IMDb
900:2018
874:2018
848:2018
817:2018
789:2018
759:2018
733:2018
702:2018
667:2018
641:2018
613:2018
583:2018
557:2018
531:2018
480:Vudu
448:IMDb
266:Plot
193:Next
1070:at
944:CBS
726:CBS
464:CBS
405:CBS
248:CBS
232:" (
113:907
55:no.
1563::
1232:12
1227:11
1222:10
1024:.
996:.
969:.
941:.
916:.
890:.
865:.
834:.
806:.
777:.
749:.
718:.
684:.
658:.
630:.
599:.
573:.
547:.
519:.
482:.
474:,
438:.
395:.
316:.
262:.
201:"
189:"
1543:"
1523:"
1519:"
1507:"
1503:"
1491:"
1487:"
1281:"
1277:"
1217:9
1212:8
1207:7
1202:6
1197:5
1192:4
1187:3
1182:2
1100:e
1093:t
1086:v
1035:.
1010:.
982:.
955:.
927:.
902:.
876:.
850:.
819:.
791:.
761:.
735:.
704:.
669:.
643:.
615:.
585:.
559:.
533:.
228:"
197:"
185:"
127:)
26:"
22:"
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.