25:
97:
The PMCAs are inclusive awards that have been establish to honour the work of individuals and media organisations that promote the advancement of multiculturalism in NSW and contributes to the enrichment of all sections of society through the benefits of cultural diversity. The gala events were
84:
The awards were renamed
Premier's Multicultural Communications Awards, or PMCAs, in 2018 to celebrate contributions that journalists, photographers, editors, publishers and marketers made to the multicultural communities in
1277:
81:
The awards, originally known as
Premier's Multicultural Media Awards, were established in 2012 to recognise excellence and professionalism in the multicultural media and marketing industry.
1349:
1318:
1615:
1407:
1269:
1646:
1107:
2013 winners are listed below. Three hundred guests joined the then
Premier and the Minister for Citizenship at the inaugural awards ceremony on 27 February 2013.
1466:
1452:
1566:
1429:
713:
1492:
1291:
1741:
1540:
1785:
1515:
1341:
1310:
1588:
1381:
1607:
943:
1399:
1715:
110:
1638:
1668:
939:
466:
453:
759:
677:
664:
651:
625:
591:
66:
1444:
1768:
1558:
1179:
1421:
1689:
1484:
1733:
1467:"The Monkeys and Havas Melbourne among NSW Premier's Multicultural Communications Awards winners"
613:
70:
86:
38:
Please help update this article to reflect recent events or newly available information.
1779:
1363:
844:
155:
Manpreet Kaur Singh, Shamsher Kainth, Avneet Arora and Maya
Jamieson β SBS Punjabi
1292:"How to win this year's all-new NSW Premier's Multicultural Communications Awards"
103:
1204:
736:
199:
99:
1270:"Egyptian migrant Kamahl Ibram recognised for lifetime achievement in radio"
1244:
1239:
1146:
866:
811:
690:
638:
502:
489:
1541:"Premier's Multicultural Media Awards Ceremony Held in Sydney Olympic Park"
1608:"Film made in collaboration with Wiradjuri people shortlisted for award"
1382:"Winners announced for Premier's Multicultural Communications Awards"
1516:"SBS Spanish y SBS ganan varios premios de periodismo multicultural"
1311:"Winners of 'Premier's Multicultural Media Awards 2016β² announced"
1086:
South West
Multicultural and Community Centre β Pacific Sport 360
1066:
SBS Radio, Manpreet Kaur Singh and Sacha Payne β The Enemy Within
1006:
SBS Radio, Manpreet Kaur Singh and Sacha Payne β The Enemy Within
166:
442:
Soraya
Caicedo, Esther Lozano, Claudianna Blanco β SBS Spanish
252:
SunRice and
Identity Communications β SunRice the Rice Breaker
909:
Michele
Grigoletti and Silvia Pianelli β Migrantes Foundation
554:
Michele
Grigoletti and Silvia Pianelli β Migrantes Foundation
18:
603:
Raymond
Selvaraj and Kulasegaram Sanchayan β SBS Radio Tamil
488:
Boris Etingof, Gina McKeon, John-Paul Marin and Matt Smith β
242:
Cultural Perspectives β Your vote will help shape Australia
1216:
Write About Me by Ms Naomi Tsvirko, a freelance journalist
189:
Sirine Demachkie and Kinderling Kids Radio β Mother Tongue
1076:
Australian Jewish News, Zeddy Lawrence β Enough is Enough
1400:"2019 NSW Premier's Multicultural Communications Awards"
1096:
Beyond the Bridge Inc, David Ossip β A Nation of Tribes
1639:"Premier's Multicultural Media Award Winners Announced"
1342:"Victor Dominello: 'What is happening to our country?'"
392:
Multicultural Communities Council of Illawarra (MCCI)
65:) are Australian journalism awards held each year by
1559:"SBS wins top honours at multicultural media awards"
1364:"Media Release βCalling All Multicultural Marketers"
996:
Indian Link, Pawan Luthra β Election Survey Results
856:Ben Hills, Simon Vandore and Marshall Heald β SBS
929:Asian Media Centre - βDragon Footprintsβ series
725:John Birmingham and Gina McKeon βSBS Australia
342:Natalia Godoy and Soraya Caicedo β SBS Spanish
16:Journalism awards in New South Wales, Australia
1676:ABC Equity and Diversity Annual Report 2014β15
501:Ben Hills, Simon Vandore and Marshall Heald β
113:, the 2020 PMCAS were delivered fully online.
1690:"SBS Radio takes top honours at media awards"
1589:"Multicultural NSW Annual Report 2014 - 2015"
1046:SBS Radio, Florencia Melgar β The Other 9 -1
59:Premier's Multicultural Communications Awards
8:
1669:"About the ABC Equity and Diversity Program"
262:Hindu Council of Australia β Deepavali Fair
1716:"Multicultural NSW 2013-2014 Annual Report"
1593:Multicultural NSW Annual Report 2014 - 2015
1445:"The Point awarded in multicultural awards"
292:Iman Riman and Maram Ismail β SBS Arabic24
388:AFL NSW/ACT Community Campaign of the Year
1720:Multicultural NSW 2013-2014 Annual Report
1485:"Winner of 22 Multicultural Media Awards"
899:The Australian Jewish News - Noel Kessel
544:Noel Kessel β The Australian Jewish News
432:Joshua Levi β The Australian Jewish News
1734:"SBS wins at Multicultural Media Awards"
1109:
1056:Quang Luu AO β former Head of SBS Radio
959:
784:
574:
415:
302:Xiao Han β 2ac Australian Chinese Radio
275:
128:
1260:
972:Best Publication (One off publications)
1455:from the original on 22 November 2020.
1432:from the original on 22 November 2020.
1410:from the original on 22 November 2020.
1352:from the original on 22 November 2020.
702:Zia Ahmad β Australasian Muslim Times
1744:from the original on 22 November 2020
1649:from the original on 22 November 2020
1618:from the original on 22 November 2020
1569:from the original on 22 November 2020
1495:from the original on 22 November 2020
1280:from the original on 6 November 2018.
919:Youthink Magazine - Mostafa Rachwani
7:
1155:Best Use of Online and Digital Media
1022:Best Use of Online and Digital Media
840:Best Use of Online and Digital Media
621:Best Use of Social and Digital Media
1422:"The Price of Marriage and Divorce"
708:Best Creative and Innovative Design
328:Best Use of Digital or Social Media
185:Best Use of Digital or Social Media
106:and Minister for Multiculturalism.
564:Vijay Badhwar β Indian Down Under
14:
1321:from the original on 25 July 2016
465:Trinh Nguyen and Olivia Nguyen β
398:CBA Business Campaign of the Year
232:Antoine Kazzi OAM β El Telegraph
1235:Best Article on Multiculturalism
1092:Best Article on Multiculturalism
935:Best Article on Multiculturalism
748:Pri Kumar, The Indian Telegraph
721:Best Story on Cultural Diversity
258:Campaign of the Year β Community
179:Xinrui (Rena) Li β Sydney Today
23:
1340:Feneley, Rick (February 2014).
957:2014 winners are listed below.
782:2015 winners are listed below.
248:Campaign of the Year β Business
126:2019 winners are listed below.
1268:O'Brien, Natalie (June 2015).
1082:Best Community TV/Radio Report
982:Best Publication (Periodicals)
976:Coalition of Mischief β A-Men
925:Best Community TV/Radio Report
633:Best Community TV/Radio Report
413:2017 winners are listed below
273:2018 winners are listed below
111:COVID-19 pandemic in Australia
1:
1443:Knox, David (December 2019).
1036:Ang Kalatas β kalatas.com.au
372:Eduardo GonzΓ‘lez β CristΓ³bal
322:Sofia Dmitrieva β RusTalk TV
238:Campaign of the Year β Agency
1786:Australian journalism awards
1637:Ghosh, Twinkle (June 2015).
1309:Kozaki, Danuta (July 2016).
1218:Antoine Kazzi, El Telegraph
1012:Young Journalist of the Year
830:Young Journalist of the Year
767:Young Journalist of the Year
474:Young Journalist of the Year
318:Young Journalist of the Year
175:Young Journalist of the Year
524:The Australian Jewish News
448:Best TV/Audio-Visual Report
378:Agency Campaign of the Year
308:Best TV/Audio-Visual Report
1802:
1606:Timms, Penny (July 2016).
1229:Hani Elturk, EI Telegraph
1187:Lifetime Achievement Award
1052:Lifetime Achievement Award
885:Lifetime Achievement Award
760:The Australian Jewish News
754:Lifetime Achievement Award
678:The Australian Jewish News
665:The Australian Jewish News
652:The Australian Jewish News
626:The Australian Jewish News
592:The Australian Jewish News
530:Lifetime Achievement Award
402:Havas Melbourne & SBS
368:Lifetime Achievement Award
228:Lifetime Achievement Award
67:New South Wales Parliament
1346:The Sydney Morning Herald
1274:The Sydney Morning Herald
1225:Best Editorial/Commentary
1072:Best Editorial/Commentary
1016:Indian Link βRitma Mitra
915:Best Editorial/Commentary
698:Best Editorial/Commentary
560:Best Editorial/Commentary
484:Best Use of Digital Media
348:Alan Knight Student Award
208:Alan Knight Student Award
32:This article needs to be
1514:O., R. (November 2018).
1180:SBS World News Australia
1175:Best Investigative Story
1159:Indian Link Media Group
1062:Best Feature of the Year
1042:Best Investigative Story
1026:Indian Link Media Group
862:Best Investigative Story
801:Indian Link Media Group
714:Charles Sturt University
646:Best Investigative Story
382:The Monkeys for IAG/CGU
161:Best Audio-Visual Report
1165:Best Online Publication
1032:Best Online Publication
905:Best Short-Form Feature
820:Best Online Publication
609:Best Online Publication
550:Best Short-Form Feature
520:Publication of the Year
438:Best Radio/Audio Report
358:Publication of the Year
298:Best Radio/Audio Report
218:Publication of the Year
1191:Anwar Harb (An Nahar)
797:Best Print Publication
685:Best Long Form Feature
587:Best Print Publication
461:Best Long-Form Feature
879:The Indian Telegraph
852:Public Interest Award
497:Public Interest Award
338:Public Interest Award
195:Public Interest Award
98:normally held in the
1643:The Indian Telegraph
1193:Simon Ko (Sing Tao)
869:β Naomi Selvaratnam
689:Francesca Rizzoli β
1678:: 6. February 2016.
744:Emerging Journalist
312:Sayed Hussainizada
814:β Wolfgang Muller
712:Bernard Sullivan,
332:Why Documentaries
145:Zia Ahmad β AMUST
1491:. November 2018.
1406:. December 2019.
1252:
1251:
1142:Best Radio Report
1132:Best Print Report
1100:
1099:
1002:Best Radio Report
992:Best Print Report
950:
949:
875:Best Print Report
807:Best Radio Report
775:
774:
731:Best Student Work
599:Best Radio Report
568:
567:
540:Photo of the Year
406:
405:
266:
265:
151:Best Audio Report
141:Best Print Report
71:Multicultural NSW
53:
52:
1793:
1772:
1771:
1769:Official website
1754:
1753:
1751:
1749:
1730:
1724:
1723:
1712:
1706:
1705:
1703:
1701:
1686:
1680:
1679:
1673:
1665:
1659:
1658:
1656:
1654:
1634:
1628:
1627:
1625:
1623:
1603:
1597:
1596:
1585:
1579:
1578:
1576:
1574:
1555:
1549:
1548:
1537:
1531:
1530:
1528:
1526:
1511:
1505:
1504:
1502:
1500:
1489:Indian Link News
1481:
1475:
1474:
1463:
1457:
1456:
1440:
1434:
1433:
1428:. October 2019.
1418:
1412:
1411:
1396:
1390:
1389:
1378:
1372:
1371:
1360:
1354:
1353:
1337:
1331:
1330:
1328:
1326:
1306:
1300:
1299:
1288:
1282:
1281:
1265:
1242:Turkish program
1122:Best News Report
1110:
960:
785:
659:Best News Report
575:
428:Best News Report
416:
288:Best News Report
276:
202:β triple j Hack
129:
48:
45:
39:
27:
26:
19:
1801:
1800:
1796:
1795:
1794:
1792:
1791:
1790:
1776:
1775:
1767:
1766:
1763:
1758:
1757:
1747:
1745:
1740:. August 2013.
1732:
1731:
1727:
1714:
1713:
1709:
1699:
1697:
1696:. February 2014
1688:
1687:
1683:
1671:
1667:
1666:
1662:
1652:
1650:
1636:
1635:
1631:
1621:
1619:
1605:
1604:
1600:
1587:
1586:
1582:
1572:
1570:
1565:. August 2017.
1557:
1556:
1552:
1539:
1538:
1534:
1524:
1522:
1513:
1512:
1508:
1498:
1496:
1483:
1482:
1478:
1465:
1464:
1460:
1442:
1441:
1437:
1420:
1419:
1415:
1398:
1397:
1393:
1380:
1379:
1375:
1362:
1361:
1357:
1339:
1338:
1334:
1324:
1322:
1308:
1307:
1303:
1290:
1289:
1285:
1267:
1266:
1262:
1257:
1247:German program
1149:Hindi programs
1105:
955:
946:- Amos Roberts
834:Tahmina Ansari
780:
771:Tahmina Ansari
573:
452:Omar Dabbagh β
411:
271:
165:Andrea Booth β
124:
119:
95:
87:New South Wales
79:
49:
43:
40:
37:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
1799:
1797:
1789:
1788:
1778:
1777:
1774:
1773:
1762:
1761:External links
1759:
1756:
1755:
1725:
1707:
1681:
1660:
1629:
1598:
1580:
1550:
1532:
1506:
1476:
1458:
1435:
1413:
1391:
1373:
1368:NSW Government
1355:
1332:
1301:
1283:
1259:
1258:
1256:
1253:
1250:
1249:
1237:
1231:
1230:
1227:
1221:
1220:
1214:
1208:
1207:
1202:
1196:
1195:
1189:
1183:
1182:
1177:
1171:
1170:
1167:
1161:
1160:
1157:
1151:
1150:
1144:
1138:
1137:
1134:
1128:
1127:
1124:
1118:
1117:
1114:
1104:
1101:
1098:
1097:
1094:
1088:
1087:
1084:
1078:
1077:
1074:
1068:
1067:
1064:
1058:
1057:
1054:
1048:
1047:
1044:
1038:
1037:
1034:
1028:
1027:
1024:
1018:
1017:
1014:
1008:
1007:
1004:
998:
997:
994:
988:
987:
984:
978:
977:
974:
968:
967:
964:
954:
951:
948:
947:
937:
931:
930:
927:
921:
920:
917:
911:
910:
907:
901:
900:
897:
891:
890:
887:
881:
880:
877:
871:
870:
864:
858:
857:
854:
848:
847:
842:
836:
835:
832:
826:
825:
822:
816:
815:
809:
803:
802:
799:
793:
792:
789:
779:
776:
773:
772:
769:
763:
762:
758:Noel Kessel β
756:
750:
749:
746:
740:
739:
735:Sejal Madan β
733:
727:
726:
723:
717:
716:
710:
704:
703:
700:
694:
693:
687:
681:
680:
676:Noel Kessel β
674:
668:
667:
663:Joshua Levi β
661:
655:
654:
650:Joshua Levi β
648:
642:
641:
635:
629:
628:
623:
617:
616:
611:
605:
604:
601:
595:
594:
589:
583:
582:
579:
572:
569:
566:
565:
562:
556:
555:
552:
546:
545:
542:
536:
535:
532:
526:
525:
522:
516:
515:
512:
506:
505:
499:
493:
492:
486:
480:
479:
476:
470:
469:
463:
457:
456:
450:
444:
443:
440:
434:
433:
430:
424:
423:
420:
410:
407:
404:
403:
400:
394:
393:
390:
384:
383:
380:
374:
373:
370:
364:
363:
360:
354:
353:
350:
344:
343:
340:
334:
333:
330:
324:
323:
320:
314:
313:
310:
304:
303:
300:
294:
293:
290:
284:
283:
280:
270:
267:
264:
263:
260:
254:
253:
250:
244:
243:
240:
234:
233:
230:
224:
223:
220:
214:
213:
210:
204:
203:
197:
191:
190:
187:
181:
180:
177:
171:
170:
163:
157:
156:
153:
147:
146:
143:
137:
136:
133:
123:
120:
118:
115:
102:and hosted by
94:
91:
78:
75:
51:
50:
44:September 2022
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1798:
1787:
1784:
1783:
1781:
1770:
1765:
1764:
1760:
1743:
1739:
1735:
1729:
1726:
1721:
1717:
1711:
1708:
1695:
1691:
1685:
1682:
1677:
1670:
1664:
1661:
1648:
1644:
1640:
1633:
1630:
1617:
1613:
1609:
1602:
1599:
1594:
1590:
1584:
1581:
1568:
1564:
1560:
1554:
1551:
1546:
1542:
1536:
1533:
1521:
1517:
1510:
1507:
1494:
1490:
1486:
1480:
1477:
1472:
1468:
1462:
1459:
1454:
1450:
1446:
1439:
1436:
1431:
1427:
1423:
1417:
1414:
1409:
1405:
1401:
1395:
1392:
1387:
1383:
1377:
1374:
1369:
1365:
1359:
1356:
1351:
1347:
1343:
1336:
1333:
1320:
1316:
1312:
1305:
1302:
1297:
1293:
1287:
1284:
1279:
1275:
1271:
1264:
1261:
1254:
1248:
1246:
1241:
1238:
1236:
1233:
1232:
1228:
1226:
1223:
1222:
1219:
1215:
1213:
1210:
1209:
1206:
1203:
1201:
1198:
1197:
1194:
1190:
1188:
1185:
1184:
1181:
1178:
1176:
1173:
1172:
1168:
1166:
1163:
1162:
1158:
1156:
1153:
1152:
1148:
1145:
1143:
1140:
1139:
1135:
1133:
1130:
1129:
1125:
1123:
1120:
1119:
1115:
1112:
1111:
1108:
1102:
1095:
1093:
1090:
1089:
1085:
1083:
1080:
1079:
1075:
1073:
1070:
1069:
1065:
1063:
1060:
1059:
1055:
1053:
1050:
1049:
1045:
1043:
1040:
1039:
1035:
1033:
1030:
1029:
1025:
1023:
1020:
1019:
1015:
1013:
1010:
1009:
1005:
1003:
1000:
999:
995:
993:
990:
989:
985:
983:
980:
979:
975:
973:
970:
969:
965:
962:
961:
958:
952:
945:
941:
938:
936:
933:
932:
928:
926:
923:
922:
918:
916:
913:
912:
908:
906:
903:
902:
898:
896:
893:
892:
889:Kamahl Ibram
888:
886:
883:
882:
878:
876:
873:
872:
868:
865:
863:
860:
859:
855:
853:
850:
849:
846:
845:SBS Australia
843:
841:
838:
837:
833:
831:
828:
827:
823:
821:
818:
817:
813:
810:
808:
805:
804:
800:
798:
795:
794:
790:
787:
786:
783:
777:
770:
768:
765:
764:
761:
757:
755:
752:
751:
747:
745:
742:
741:
738:
734:
732:
729:
728:
724:
722:
719:
718:
715:
711:
709:
706:
705:
701:
699:
696:
695:
692:
688:
686:
683:
682:
679:
675:
673:
670:
669:
666:
662:
660:
657:
656:
653:
649:
647:
644:
643:
640:
636:
634:
631:
630:
627:
624:
622:
619:
618:
615:
612:
610:
607:
606:
602:
600:
597:
596:
593:
590:
588:
585:
584:
580:
577:
576:
570:
563:
561:
558:
557:
553:
551:
548:
547:
543:
541:
538:
537:
533:
531:
528:
527:
523:
521:
518:
517:
513:
511:
510:Student Award
508:
507:
504:
500:
498:
495:
494:
491:
487:
485:
482:
481:
477:
475:
472:
471:
468:
464:
462:
459:
458:
455:
451:
449:
446:
445:
441:
439:
436:
435:
431:
429:
426:
425:
421:
418:
417:
414:
408:
401:
399:
396:
395:
391:
389:
386:
385:
381:
379:
376:
375:
371:
369:
366:
365:
361:
359:
356:
355:
351:
349:
346:
345:
341:
339:
336:
335:
331:
329:
326:
325:
321:
319:
316:
315:
311:
309:
306:
305:
301:
299:
296:
295:
291:
289:
286:
285:
281:
278:
277:
274:
268:
261:
259:
256:
255:
251:
249:
246:
245:
241:
239:
236:
235:
231:
229:
226:
225:
221:
219:
216:
215:
212:Nadine Silva
211:
209:
206:
205:
201:
198:
196:
193:
192:
188:
186:
183:
182:
178:
176:
173:
172:
168:
164:
162:
159:
158:
154:
152:
149:
148:
144:
142:
139:
138:
134:
131:
130:
127:
121:
116:
114:
112:
107:
105:
101:
92:
90:
88:
82:
76:
74:
72:
68:
64:
60:
55:
47:
35:
30:
21:
20:
1746:. Retrieved
1737:
1728:
1719:
1710:
1698:. Retrieved
1693:
1684:
1675:
1663:
1651:. Retrieved
1642:
1632:
1620:. Retrieved
1611:
1601:
1592:
1583:
1571:. Retrieved
1562:
1553:
1544:
1535:
1523:. Retrieved
1519:
1509:
1497:. Retrieved
1488:
1479:
1470:
1461:
1448:
1438:
1425:
1416:
1403:
1394:
1385:
1376:
1367:
1358:
1345:
1335:
1323:. Retrieved
1314:
1304:
1295:
1286:
1273:
1263:
1243:
1234:
1224:
1217:
1212:Best Feature
1211:
1199:
1192:
1186:
1174:
1169:Indian Link
1164:
1154:
1141:
1131:
1126:Indian Link
1121:
1106:
1091:
1081:
1071:
1061:
1051:
1041:
1031:
1021:
1011:
1001:
991:
986:Neos Kosmos
981:
971:
956:
934:
924:
914:
904:
894:
884:
874:
861:
851:
839:
829:
824:Ang Kalatas
819:
806:
796:
781:
766:
753:
743:
730:
720:
707:
697:
684:
671:
658:
645:
632:
620:
608:
598:
586:
559:
549:
539:
534:Endre Csapo
529:
519:
509:
496:
483:
473:
460:
447:
437:
427:
412:
397:
387:
377:
367:
362:Indian Link
357:
347:
337:
327:
317:
307:
297:
287:
272:
257:
247:
237:
227:
217:
207:
194:
184:
174:
169:, The Point
160:
150:
140:
125:
108:
96:
83:
80:
62:
58:
56:
54:
41:
33:
1700:14 February
1525:22 November
1520:SBS Spanish
1499:23 November
1426:SBS Punjabi
1205:Indian Link
1113:Categories
963:Categories
788:Categories
637:Ana Sevo β
614:Ang Kalatas
578:Categories
419:Categories
279:Categories
132:Categories
109:Due to the
104:NSW Premier
93:Description
1449:TV Tonight
1404:Radio Info
1255:References
1200:Best Image
895:Best Image
737:Fiji Times
672:Best Image
514:Yenee Saw
478:Tia Singh
352:Ella Tang
200:Avani Dias
100:Sydney CBD
1748:26 August
1612:ABC Radio
1573:31 August
1471:Mumbrella
1386:Mumberlla
1296:Mumbrella
1245:SBS Radio
1240:SBS Radio
1147:SBS Radio
867:SBS Radio
812:SBS Radio
691:SBS Radio
639:Meraki TV
1780:Category
1742:Archived
1738:SBS News
1722:: 59β60.
1694:SBS News
1647:Archived
1616:Archived
1567:Archived
1563:SBS News
1493:Archived
1453:Archived
1430:Archived
1408:Archived
1350:Archived
1319:Archived
1315:ABC News
1278:Archived
1116:Winners
966:Winners
944:Dateline
791:Winners
581:Winners
422:Winners
282:Winners
135:Winners
1653:26 June
1622:21 July
1325:22 July
117:Winners
77:History
34:updated
1545:SANGAT
1136:Zaman
222:AMUST
1672:(PDF)
1595:: 47.
63:PMCAs
1750:2013
1702:2014
1655:2015
1624:2016
1575:2017
1527:2020
1501:2018
1327:2016
1103:2013
953:2014
778:2015
571:2016
409:2017
269:2018
167:NITV
122:2019
69:and
57:The
940:SBS
503:SBS
490:SBS
467:SBS
454:SBS
1782::
1736:.
1718:.
1692:.
1674:.
1645:.
1641:.
1614:.
1610:.
1591:.
1561:.
1543:.
1518:.
1487:.
1469:.
1451:.
1447:.
1424:.
1402:.
1384:.
1366:.
1348:.
1344:.
1317:.
1313:.
1294:.
1276:.
1272:.
942:β
89:.
73:.
1752:.
1704:.
1657:.
1626:.
1577:.
1547:.
1529:.
1503:.
1473:.
1388:.
1370:.
1329:.
1298:.
61:(
46:)
42:(
36:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.