40:
145:
International Trade, Innovation and
Sustainable Development as the categories. In 2017, a fourth category was introduced, Promoting Opportunity (through social mobility). From 2005 individuals were also recognised with the Queen's Award for Enterprise Promotion; that Awards was rested in 2017. In February 2023 the Awards were renamed to The King’s Award for Enterprise.
144:
supplement. The Queen's Award to
Industry, the scheme's original title, was instituted by Royal Warrant in 1965. It became the Queen's Awards for Export and Technology in 1975, with Environmental Achievement added in 1992. In 1999, the scheme became the Queen's Awards for Enterprise, with
114:, is an awards programme for British businesses and other organizations who excel at international trade, innovation, sustainable development or promoting opportunity (through social mobility). They are the highest official UK awards for British businesses. The scheme was established as
179:
1943:
1938:
1933:
1928:
1923:
1918:
1913:
1505:
1421:
1393:
1337:
824:
795:
766:
708:
679:
650:
621:
592:
563:
534:
476:
447:
338:
122:
of 30 November 1965, and awards are given for outstanding achievement by UK businesses in the categories of innovation, international trade, sustainable development and promoting opportunity through social mobility.
1454:
1426:
1202:
829:
800:
771:
713:
684:
655:
626:
597:
568:
539:
394:
126:
Each award is valid for five years: recipients are invited to a royal reception and are presented with the award at their company premises by one of the King's representatives, a
2041:
2304:
1449:
2016:
2090:
1850:
1819:
1788:
1757:
1726:
1695:
1664:
1633:
1602:
1571:
2294:
2115:
1840:
1809:
1778:
1747:
1716:
1685:
1654:
1623:
1592:
1561:
1533:
1477:
1365:
1309:
1281:
1253:
1225:
1197:
1169:
1141:
1113:
1085:
1056:
1027:
998:
969:
940:
911:
882:
853:
737:
505:
418:
364:
2065:
1904:
was awarded to individuals. Unlike the Queen's Award for
Enterprise, nomination must be by a third party. As of 2017, this individual award had been rested.
1465:
1444:
2140:
1845:
1814:
1783:
1752:
1721:
1690:
1659:
1628:
1597:
1566:
1538:
1510:
1482:
1398:
1370:
1342:
1314:
1286:
1258:
1230:
1174:
1146:
1118:
1090:
1061:
1032:
1003:
974:
945:
916:
887:
858:
742:
510:
481:
452:
423:
369:
130:. Recipients are also able to fly the King's Awards flag at their main office, and use the emblem on marketing materials such as packaging and adverts.
1901:
1895:
138:
Every May 6, the
Anniversary of the Coronation of King Charles III, winners of the King's Awards for Enterprise are officially announced in a special
2274:
2289:
2284:
73:
2299:
2048:
1859:
1835:
1828:
1804:
1797:
1773:
1766:
1742:
1735:
1711:
1704:
1680:
1673:
1649:
1642:
1618:
1611:
1587:
1580:
1556:
1549:
1528:
1521:
1500:
1493:
1472:
1437:
1416:
1409:
1388:
1381:
1360:
1353:
1332:
1325:
1304:
1297:
1276:
1269:
1248:
1241:
1220:
1213:
1192:
1185:
1164:
1157:
1136:
1129:
1108:
1101:
1080:
1073:
1051:
1044:
1022:
1015:
993:
986:
964:
957:
935:
928:
906:
899:
877:
870:
848:
841:
819:
812:
790:
783:
761:
754:
732:
725:
703:
696:
674:
667:
645:
638:
616:
609:
587:
580:
558:
551:
529:
522:
500:
493:
471:
464:
442:
435:
413:
406:
381:
354:
2252:
2190:
119:
2279:
2217:
2195:
17:
2017:"King Charles III continues Queen Elizabeth's legacy by giving His Majesty's name to prestigious awards"
39:
2242:
2091:"Best of British business celebrated as the first King's Awards for Enterprise Recipients revealed"
2168:
1968:
2116:"More than 200 British businesses celebrated as Queen's Awards for Enterprise winners revealed"
2066:"British business excellence celebrated in second year of The King's Awards for Enterprise"
1963:
127:
2141:"Best of British business celebrated as Queen's Awards for Enterprise winners revealed"
140:
2268:
2257:
1991:
2237:
92:
69:
2247:
153:
The total numbers of winners in each class each year are shown below.
1944:
The Queen's Award for
Enterprise: International Trade (Export) (2011)
1939:
The Queen's Award for
Enterprise: International Trade (Export) (2010)
1934:
The Queen's Award for
Enterprise: International Trade (Export) (2009)
1929:
The Queen's Award for
Enterprise: International Trade (Export) (2008)
1924:
The Queen's Award for
Enterprise: International Trade (Export) (2007)
1919:
The Queen's Award for
Enterprise: International Trade (Export) (2006)
1914:
The Queen's Award for Enterprise: International Trade (Export) (1980)
2169:"Queen's Award for Enterprise puts focus on international trade"
2042:"Queen's Awards for Enterprise: Background_Note Annex B"
87:
79:
65:
57:
49:
32:
2224:, London, 22 April 2015. Retrieved on 22 May 2015.
2191:"Queen's Award 2017 deadline brought forward!"
8:
29:
27:Awards programme for British organizations
2305:1965 establishments in the United Kingdom
18:Queen's Award for Export Achievement
2218:"The Queen's Awards for Enterprise 2015"
155:
1955:
1902:Queen's Award for Enterprise Promotion
1896:Queen's Award for Enterprise Promotion
2295:British science and technology awards
7:
2163:
2161:
53:Business innovation and performance.
1992:"The Queen's Awards for Enterprise"
1964:"The Queen's Awards for Enterprise"
25:
2258:The 2018 Queen's Awards Magazine
112:The Queen's Award for Enterprise
108:The King's Awards for Enterprise
38:
33:The King's Awards for Enterprise
2047:. Business Link. Archived from
1:
2290:Economy of the United Kingdom
116:The Queen's Award to Industry
2285:Business and industry awards
2275:King's Awards for Enterprise
99:/kings-awards-for-enterprise
2321:
2300:Awards established in 1965
1893:
192:(Through Social Mobility)
37:
1890:Recipients – individuals
2248:Queen's Awards Magazine
72:, on the advice of the
190:Promoting Opportunity
149:Organisations – totals
110:, previously known as
1894:Further information:
2243:London Gazette page
2222:Awards Intelligence
2196:Awards Intelligence
162:International Trade
1887:
1886:
105:
104:
16:(Redirected from
2312:
2253:Lists of winners
2238:Official website
2225:
2215:
2209:
2208:
2206:
2204:
2187:
2181:
2180:
2178:
2176:
2165:
2156:
2155:
2153:
2151:
2137:
2131:
2130:
2128:
2126:
2112:
2106:
2105:
2103:
2101:
2087:
2081:
2080:
2078:
2076:
2062:
2056:
2055:
2053:
2046:
2038:
2032:
2031:
2029:
2027:
2013:
2007:
2006:
2004:
2002:
1988:
1982:
1981:
1979:
1977:
1960:
156:
101:
98:
96:
94:
42:
30:
21:
2320:
2319:
2315:
2314:
2313:
2311:
2310:
2309:
2265:
2264:
2234:
2229:
2228:
2216:
2212:
2202:
2200:
2199:. 26 April 2016
2189:
2188:
2184:
2174:
2172:
2167:
2166:
2159:
2149:
2147:
2139:
2138:
2134:
2124:
2122:
2114:
2113:
2109:
2099:
2097:
2089:
2088:
2084:
2074:
2072:
2064:
2063:
2059:
2054:on 5 July 2010.
2051:
2044:
2040:
2039:
2035:
2025:
2023:
2015:
2014:
2010:
2000:
1998:
1990:
1989:
1985:
1975:
1973:
1962:
1961:
1957:
1952:
1910:
1898:
1892:
197:
185:
183:
181:
175:
173:
168:
163:
151:
136:
128:Lord-lieutenant
91:
45:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
2318:
2316:
2308:
2307:
2302:
2297:
2292:
2287:
2282:
2280:British awards
2277:
2267:
2266:
2261:
2260:
2255:
2250:
2245:
2240:
2233:
2232:External links
2230:
2227:
2226:
2210:
2182:
2157:
2132:
2107:
2082:
2057:
2033:
2008:
1983:
1954:
1953:
1951:
1948:
1947:
1946:
1941:
1936:
1931:
1926:
1921:
1916:
1909:
1906:
1891:
1888:
1885:
1884:
1881:
1879:
1876:
1873:
1870:
1867:
1863:
1862:
1857:
1855:
1853:
1848:
1843:
1838:
1832:
1831:
1826:
1824:
1822:
1817:
1812:
1807:
1801:
1800:
1795:
1793:
1791:
1786:
1781:
1776:
1770:
1769:
1764:
1762:
1760:
1755:
1750:
1745:
1739:
1738:
1733:
1731:
1729:
1724:
1719:
1714:
1708:
1707:
1702:
1700:
1698:
1693:
1688:
1683:
1677:
1676:
1671:
1669:
1667:
1662:
1657:
1652:
1646:
1645:
1640:
1638:
1636:
1631:
1626:
1621:
1615:
1614:
1609:
1607:
1605:
1600:
1595:
1590:
1584:
1583:
1578:
1576:
1574:
1569:
1564:
1559:
1553:
1552:
1547:
1545:
1543:
1541:
1536:
1531:
1525:
1524:
1519:
1517:
1515:
1513:
1508:
1503:
1497:
1496:
1491:
1489:
1487:
1485:
1480:
1475:
1469:
1468:
1463:
1461:
1459:
1457:
1452:
1447:
1441:
1440:
1435:
1433:
1431:
1429:
1424:
1419:
1413:
1412:
1407:
1405:
1403:
1401:
1396:
1391:
1385:
1384:
1379:
1377:
1375:
1373:
1368:
1363:
1357:
1356:
1351:
1349:
1347:
1345:
1340:
1335:
1329:
1328:
1323:
1321:
1319:
1317:
1312:
1307:
1301:
1300:
1295:
1293:
1291:
1289:
1284:
1279:
1273:
1272:
1267:
1265:
1263:
1261:
1256:
1251:
1245:
1244:
1239:
1237:
1235:
1233:
1228:
1223:
1217:
1216:
1211:
1209:
1207:
1205:
1200:
1195:
1189:
1188:
1183:
1181:
1179:
1177:
1172:
1167:
1161:
1160:
1155:
1153:
1151:
1149:
1144:
1139:
1133:
1132:
1127:
1125:
1123:
1121:
1116:
1111:
1105:
1104:
1099:
1097:
1095:
1093:
1088:
1083:
1077:
1076:
1071:
1069:
1066:
1064:
1059:
1054:
1048:
1047:
1042:
1040:
1037:
1035:
1030:
1025:
1019:
1018:
1013:
1011:
1008:
1006:
1001:
996:
990:
989:
984:
982:
979:
977:
972:
967:
961:
960:
955:
953:
950:
948:
943:
938:
932:
931:
926:
924:
921:
919:
914:
909:
903:
902:
897:
895:
892:
890:
885:
880:
874:
873:
868:
866:
863:
861:
856:
851:
845:
844:
839:
837:
834:
832:
827:
822:
816:
815:
810:
808:
805:
803:
798:
793:
787:
786:
781:
779:
776:
774:
769:
764:
758:
757:
752:
750:
747:
745:
740:
735:
729:
728:
723:
721:
718:
716:
711:
706:
700:
699:
694:
692:
689:
687:
682:
677:
671:
670:
665:
663:
660:
658:
653:
648:
642:
641:
636:
634:
631:
629:
624:
619:
613:
612:
607:
605:
602:
600:
595:
590:
584:
583:
578:
576:
573:
571:
566:
561:
555:
554:
549:
547:
544:
542:
537:
532:
526:
525:
520:
518:
515:
513:
508:
503:
497:
496:
491:
489:
486:
484:
479:
474:
468:
467:
462:
460:
457:
455:
450:
445:
439:
438:
433:
431:
428:
426:
421:
416:
410:
409:
404:
402:
399:
397:
392:
389:
385:
384:
379:
377:
374:
372:
367:
362:
358:
357:
352:
349:
346:
344:
341:
336:
332:
331:
328:
325:
322:
320:
317:
314:
310:
309:
306:
303:
300:
298:
295:
292:
288:
287:
284:
281:
278:
276:
273:
270:
266:
265:
262:
259:
256:
254:
251:
248:
244:
243:
240:
237:
234:
232:
229:
226:
222:
221:
218:
215:
212:
210:
207:
204:
200:
199:
194:
188:
184:(Environmental
177:
170:
165:
160:
150:
147:
135:
132:
103:
102:
89:
85:
84:
81:
77:
76:
74:Prime Minister
67:
63:
62:
61:United Kingdom
59:
55:
54:
51:
47:
46:
43:
35:
34:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2317:
2306:
2303:
2301:
2298:
2296:
2293:
2291:
2288:
2286:
2283:
2281:
2278:
2276:
2273:
2272:
2270:
2263:
2259:
2256:
2254:
2251:
2249:
2246:
2244:
2241:
2239:
2236:
2235:
2231:
2223:
2219:
2214:
2211:
2198:
2197:
2192:
2186:
2183:
2170:
2164:
2162:
2158:
2146:
2142:
2136:
2133:
2121:
2117:
2111:
2108:
2096:
2092:
2086:
2083:
2071:
2067:
2061:
2058:
2050:
2043:
2037:
2034:
2022:
2018:
2012:
2009:
1997:
1993:
1987:
1984:
1971:
1970:
1965:
1959:
1956:
1949:
1945:
1942:
1940:
1937:
1935:
1932:
1930:
1927:
1925:
1922:
1920:
1917:
1915:
1912:
1911:
1907:
1905:
1903:
1897:
1889:
1882:
1880:
1877:
1874:
1871:
1868:
1865:
1864:
1861:
1858:
1856:
1854:
1852:
1849:
1847:
1844:
1842:
1839:
1837:
1834:
1833:
1830:
1827:
1825:
1823:
1821:
1818:
1816:
1813:
1811:
1808:
1806:
1803:
1802:
1799:
1796:
1794:
1792:
1790:
1787:
1785:
1782:
1780:
1777:
1775:
1772:
1771:
1768:
1765:
1763:
1761:
1759:
1756:
1754:
1751:
1749:
1746:
1744:
1741:
1740:
1737:
1734:
1732:
1730:
1728:
1725:
1723:
1720:
1718:
1715:
1713:
1710:
1709:
1706:
1703:
1701:
1699:
1697:
1694:
1692:
1689:
1687:
1684:
1682:
1679:
1678:
1675:
1672:
1670:
1668:
1666:
1663:
1661:
1658:
1656:
1653:
1651:
1648:
1647:
1644:
1641:
1639:
1637:
1635:
1632:
1630:
1627:
1625:
1622:
1620:
1617:
1616:
1613:
1610:
1608:
1606:
1604:
1601:
1599:
1596:
1594:
1591:
1589:
1586:
1585:
1582:
1579:
1577:
1575:
1573:
1570:
1568:
1565:
1563:
1560:
1558:
1555:
1554:
1551:
1548:
1546:
1544:
1542:
1540:
1537:
1535:
1532:
1530:
1527:
1526:
1523:
1520:
1518:
1516:
1514:
1512:
1509:
1507:
1504:
1502:
1499:
1498:
1495:
1492:
1490:
1488:
1486:
1484:
1481:
1479:
1476:
1474:
1471:
1470:
1467:
1464:
1462:
1460:
1458:
1456:
1453:
1451:
1448:
1446:
1443:
1442:
1439:
1436:
1434:
1432:
1430:
1428:
1425:
1423:
1420:
1418:
1415:
1414:
1411:
1408:
1406:
1404:
1402:
1400:
1397:
1395:
1392:
1390:
1387:
1386:
1383:
1380:
1378:
1376:
1374:
1372:
1369:
1367:
1364:
1362:
1359:
1358:
1355:
1352:
1350:
1348:
1346:
1344:
1341:
1339:
1336:
1334:
1331:
1330:
1327:
1324:
1322:
1320:
1318:
1316:
1313:
1311:
1308:
1306:
1303:
1302:
1299:
1296:
1294:
1292:
1290:
1288:
1285:
1283:
1280:
1278:
1275:
1274:
1271:
1268:
1266:
1264:
1262:
1260:
1257:
1255:
1252:
1250:
1247:
1246:
1243:
1240:
1238:
1236:
1234:
1232:
1229:
1227:
1224:
1222:
1219:
1218:
1215:
1212:
1210:
1208:
1206:
1204:
1201:
1199:
1196:
1194:
1191:
1190:
1187:
1184:
1182:
1180:
1178:
1176:
1173:
1171:
1168:
1166:
1163:
1162:
1159:
1156:
1154:
1152:
1150:
1148:
1145:
1143:
1140:
1138:
1135:
1134:
1131:
1128:
1126:
1124:
1122:
1120:
1117:
1115:
1112:
1110:
1107:
1106:
1103:
1100:
1098:
1096:
1094:
1092:
1089:
1087:
1084:
1082:
1079:
1078:
1075:
1072:
1070:
1067:
1065:
1063:
1060:
1058:
1055:
1053:
1050:
1049:
1046:
1043:
1041:
1038:
1036:
1034:
1031:
1029:
1026:
1024:
1021:
1020:
1017:
1014:
1012:
1009:
1007:
1005:
1002:
1000:
997:
995:
992:
991:
988:
985:
983:
980:
978:
976:
973:
971:
968:
966:
963:
962:
959:
956:
954:
951:
949:
947:
944:
942:
939:
937:
934:
933:
930:
927:
925:
922:
920:
918:
915:
913:
910:
908:
905:
904:
901:
898:
896:
893:
891:
889:
886:
884:
881:
879:
876:
875:
872:
869:
867:
864:
862:
860:
857:
855:
852:
850:
847:
846:
843:
840:
838:
835:
833:
831:
828:
826:
823:
821:
818:
817:
814:
811:
809:
806:
804:
802:
799:
797:
794:
792:
789:
788:
785:
782:
780:
777:
775:
773:
770:
768:
765:
763:
760:
759:
756:
753:
751:
748:
746:
744:
741:
739:
736:
734:
731:
730:
727:
724:
722:
719:
717:
715:
712:
710:
707:
705:
702:
701:
698:
695:
693:
690:
688:
686:
683:
681:
678:
676:
673:
672:
669:
666:
664:
661:
659:
657:
654:
652:
649:
647:
644:
643:
640:
637:
635:
632:
630:
628:
625:
623:
620:
618:
615:
614:
611:
608:
606:
603:
601:
599:
596:
594:
591:
589:
586:
585:
582:
579:
577:
574:
572:
570:
567:
565:
562:
560:
557:
556:
553:
550:
548:
545:
543:
541:
538:
536:
533:
531:
528:
527:
524:
521:
519:
516:
514:
512:
509:
507:
504:
502:
499:
498:
495:
492:
490:
487:
485:
483:
480:
478:
475:
473:
470:
469:
466:
463:
461:
458:
456:
454:
451:
449:
446:
444:
441:
440:
437:
434:
432:
429:
427:
425:
422:
420:
417:
415:
412:
411:
408:
405:
403:
400:
398:
396:
393:
390:
387:
386:
383:
380:
378:
375:
373:
371:
368:
366:
363:
360:
359:
356:
353:
350:
347:
345:
342:
340:
337:
334:
333:
329:
326:
323:
321:
318:
315:
312:
311:
307:
304:
301:
299:
296:
293:
290:
289:
285:
282:
279:
277:
274:
271:
268:
267:
263:
260:
257:
255:
252:
249:
246:
245:
241:
238:
235:
233:
230:
227:
224:
223:
219:
216:
213:
211:
208:
205:
202:
201:
195:
193:
189:
187:
178:
171:
169:(Technology)
166:
161:
158:
157:
154:
148:
146:
143:
142:
133:
131:
129:
124:
121:
120:royal warrant
117:
113:
109:
100:
90:
86:
82:
80:First awarded
78:
75:
71:
68:
64:
60:
56:
52:
48:
41:
36:
31:
19:
2262:
2221:
2213:
2201:. Retrieved
2194:
2185:
2173:. Retrieved
2148:. Retrieved
2144:
2135:
2123:. Retrieved
2119:
2110:
2098:. Retrieved
2094:
2085:
2073:. Retrieved
2069:
2060:
2049:the original
2036:
2024:. Retrieved
2020:
2011:
2001:14 September
1999:. Retrieved
1995:
1986:
1974:. Retrieved
1967:
1958:
1899:
191:
186:Achievement)
152:
139:
137:
125:
115:
111:
107:
106:
66:Presented by
2175:26 December
1969:The Gazette
182:Development
180:Sustainable
176:(Combined)
50:Awarded for
2269:Categories
1950:References
174:Technology
172:Export and
167:Innovation
44:Award logo
164:(Export)
1976:25 March
1908:See also
70:The King
2150:20 June
2125:20 June
2100:20 June
2075:20 June
2026:20 June
198:awards
141:Gazette
134:History
88:Website
58:Country
2203:10 May
2145:GOV.UK
2120:GOV.UK
2095:GOV.UK
2070:GOV.UK
2021:GOV.UK
1996:GOV.UK
1883:6,176
1872:1,357
1869:4,585
1866:TOTAL
2052:(PDF)
2045:(PDF)
388:2016
361:2017
335:2018
313:2019
291:2020
269:2021
247:2022
225:2023
203:2024
196:Total
159:Year
118:by a
2205:2016
2177:2018
2171:. FT
2152:2024
2127:2024
2102:2024
2077:2024
2028:2024
2003:2021
1978:2020
1972:. UK
1900:The
1878:179
1836:1966
1805:1967
1774:1968
1743:1969
1712:1970
1681:1971
1650:1972
1619:1973
1588:1974
1557:1975
1529:1976
1501:1977
1473:1978
1445:1979
1417:1980
1389:1981
1361:1982
1333:1983
1305:1984
1277:1985
1249:1986
1221:1987
1193:1988
1165:1989
1137:1990
1109:1991
1081:1992
1052:1993
1023:1994
994:1995
965:1996
936:1997
907:1998
878:1999
849:2000
820:2001
791:2002
762:2003
733:2004
704:2005
675:2006
646:2007
617:2008
588:2009
559:2010
530:2011
501:2012
472:2013
443:2014
414:2015
391:150
330:201
316:129
308:220
294:128
286:205
272:122
264:232
250:141
242:148
220:252
206:161
95:.gov
83:1966
1875:55
1860:115
1736:104
1705:110
1550:115
1522:125
1506:106
1494:124
1478:107
1466:121
1450:102
1438:104
1410:109
1382:110
1354:110
1326:111
1298:119
1270:141
1254:114
1242:154
1226:120
1214:145
1198:102
1186:156
1170:116
1158:175
1142:126
1130:158
1114:118
1102:165
1086:127
1074:155
1068:12
1057:118
1045:165
1028:139
1016:163
999:140
987:129
970:107
958:134
941:110
929:133
912:115
900:101
871:116
842:133
836:15
813:131
784:123
778:10
755:112
726:137
697:145
668:119
639:139
633:12
610:194
604:10
593:135
581:143
575:10
552:157
546:10
535:103
523:209
506:151
494:152
477:116
465:162
459:13
448:110
436:141
430:12
419:105
407:243
382:170
376:11
365:102
355:230
343:72
339:152
319:61
302:19
297:66
283:18
280:17
275:48
258:31
253:51
236:15
231:47
228:78
214:29
209:59
97:.uk
93:www
2271::
2220:,
2193:.
2160:^
2143:.
2118:.
2093:.
2068:.
2019:.
1994:.
1966:.
1851:18
1846:11
1841:86
1829:85
1815:28
1810:48
1798:85
1784:17
1779:60
1767:99
1753:24
1748:69
1722:25
1717:74
1691:13
1686:93
1674:90
1660:17
1655:72
1643:83
1629:15
1624:66
1612:78
1598:19
1593:59
1581:95
1567:17
1562:76
1539:20
1534:95
1511:19
1483:17
1455:19
1427:17
1422:87
1399:17
1394:92
1371:19
1366:91
1343:20
1338:90
1315:23
1310:88
1287:29
1282:90
1259:27
1231:34
1203:43
1175:40
1147:49
1119:40
1091:38
1062:25
1039:8
1033:18
1010:6
1004:17
981:6
975:16
952:8
946:16
923:4
917:14
894:5
888:14
883:82
865:7
859:32
854:77
830:42
825:76
807:9
801:37
796:85
772:51
767:62
749:7
743:39
738:66
720:8
714:41
709:88
691:7
685:48
680:90
662:8
656:40
651:71
627:42
622:85
598:49
569:38
564:95
540:44
517:8
511:50
488:9
482:27
453:39
424:24
401:7
395:92
370:57
351:6
348:8
327:5
324:6
305:7
261:9
239:9
217:8
2207:.
2179:.
2154:.
2129:.
2104:.
2079:.
2030:.
2005:.
1980:.
1820:9
1789:8
1758:6
1727:5
1696:4
1665:1
1634:2
1603:-
1572:2
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
