229:
This album included a compilation of songs from 1975 to 1983 recorded by
Quilapayun and new arrangements of music inspired by the poetry of Neruda along with the participation of prominent French artists who sing and narrate Neruda’s poetry in French. There are songs based on Neruda’s early work
29:
535:
Text: Neruda’s
Sonnets: XCIX. Otros días vendrán, sera entendido (XCIX. Other days will come, the silence) and C. En medio de la tierra apartaré (C. In the center of the earth I will push aside) from
275:
The verses from Neruda's poems adapted to songs were translated from their original
Spanish to French by Geneviève Dourthe, Jean Marcenac, Eduardo Carrasco Jr., Emmanuelle and Gérard Clery.
217:
label. Many compositions were directly inspired by the poetry of Neruda and popular protest songs were often musical arrangements for his poetical text. Neruda's epic work
221:, from which several poems featured in this recording were taken from, has been a major source of text for compositions by folk, contemporary and classical composers.
801:
861:
642:
769:
793:
213:(New Chilean Song) movement. Neruda wrote the liner notes for a number of recordings released by young folk Chilean artists under the
684:
444:(Orchestration and Conductor: Pierre Rabbath) 1980. Text: from Neruda’s Testamento de Otoño (Autumn Testament) from Extravagario.
856:
677:
851:
635:
615:
441:
628:
761:
536:
243:
203:
Pablo Neruda was not a musician but he was a major inspiration to artist in the music field all over
191:
in 1983 in commemoration of the 10th
Anniversary of the death of the Chilean poet and Nobel laureate
87:
450:
777:
36:
272:, who had been a personal friend of Neruda, died shortly before the release of this album.
663:
549:
530:
514:
460:
427:
363:
359:
265:
214:
717:
249:
122:
78:
809:
670:
565:
494:
404:
379:
845:
785:
651:
557:
500:
477:
413:
409:
389:
383:
218:
209:
204:
180:
132:
52:
41:
610:
526:
510:
490:
473:
456:
437:
423:
400:
375:
355:
349:
269:
261:
192:
110:
73:
246:(100 Love Sonnets). There are also musical composition based on Neruda’s work “
430:) 1980. Text: Playa del Sur, from Neruda’s work, Crepusculario (Crepusculary)
82:
28:
188:
66:
482:
Text: Poem from Neruda’s work: “Cancio de Gesta” (Songs of
Protest)
184:
62:
624:
115:
620:
605:
284:
September 1983:10th
Anniversary of the death of Pablo Neruda
499:
Text: Neruda’s Canto V “Están Aquí” (They Are Here) from
454:" (Premonition on the Death of Joaquín Murieta) (4’00)
412:) 1975. Text: Neruda’s ‘Canto IV, The liberators’ of
820:
753:
519:
Text: Neruda’s “Fulgor y muerte de Joaquín
Murieta”
465:
Text: Neruda’s “Fulgor y muerte de Joaquín
Murieta”
131:
121:
109:
93:
72:
58:
48:
35:
21:
517:(Pierre Rabbath: Orchestration and Direction) 1980
388:Text: From Neruda’s ‘Canto IV, The liberators’ of
260:, a poetical elegy written by the French poet
636:
606:Quilapayun's Official Page (Spanish language)
8:
268:which prefaces the rest of the compilation.
320:for I lived between the sea and the people
238:(Extravagary), on his political verse from
643:
629:
621:
316:My chant was written for the common people
27:
18:
179:is a compilation music album released by
508:(The Monologue of Murieta’s Head) (4’50)
16:1983 compilation album by Quilapayún
426:/Hugo Lagos (Arrangement: Hugo Lagos –
436:(Between Dying and not Dying) (4’15)
293:Para los pueblos fué mi canto escrito
7:
616:Neruda Biography at Nobel Foundation
488:(Our Struggle Shall Continue) (2’50)
353:" (Complaint of Pablo Neruda) (3'48)
862:Cultural depictions of Pablo Neruda
802:El Pueblo Unido Jamás Será Vencido
506:”Monólogo de la Cabeza de Murieta"
14:
297:y viví entre el mar y los pueblos
770:Canciones folklóricas de América
463:(Arrangement: E. Carrasco) 1975.
242:(Songs of Protest) and from his
207:, especially for artists of the
611:Quilapayún Chante Neruda Lyrics
399:" (I Demand Punishment) (3'23)
287:
497:(Arrangement: Quilapayún) 1976
480:(Arrangement: Quilapayún) 1976
332:of this assassinated century…
195:– who died in September 1973.
1:
328:because I am a sonorous man,
145:La Revolución y las Estrellas
449:Premonición de la Muerte de
305:porque soy el hombre sonoro,
422:(Sea of the South) (3’30)
878:
539:(One Hundred Love Sonnets)
486:”Continuará Nuestra Lucha”
303:lleno de amor 'y de rumor:
258:Complainte de Pablo Neruda
234:(Twilight Book), from his
658:
322:as a secretive sentinel
318:in the region of the sea
309:en este siglo asesinado…
307:testigo de las esperanzas
301:que defendía sus batallas
299:como un centinela secreto
139:
26:
829:Quilapayún Chante Neruda
434:”Entre morir y no morir”
324:who defended its battles
176:Quilapayún Chante Neruda
153:Quilapayún Chante Neruda
22:Quilapayún Chante Neruda
857:1983 compilation albums
471:(A Son for Cuba) (3’50)
326:full of love and rumour
161:Quilapayún en Argentina
794:Santa María de Iquique
678:Guillermo "Willy" Oddó
330:a witness to the hopes
256:The album opens with,
525:(Two Sonnets) (4’55)
210:Nueva Cancion Chilena
537:Cien Sonetos de Amor
373:" (The Tree ) (3'44)
244:Cien Sonetos de Amor
248:Fulgor y Muerte de
469:”Un Son Para Cuba”
295:en la zona del mar
852:Quilapayún albums
839:
838:
731:Sebastian Quezada
685:Patricio Castillo
338:
337:
172:
171:
168:
167:
116:Pathé Marconi EMI
37:Compilation album
869:
743:Sergio Arriagada
725:Guillermo García
664:Eduardo Carrasco
645:
638:
631:
622:
589:Catherine Ribero
573:Guillermo Garcia
550:Eduardo Carrasco
531:Eduardo Carrasco
515:Eduardo Carrasco
461:Eduardo Carrasco
428:Eduardo Carrasco
364:Eduardo Carrasco
360:Eduardo Carrasco
288:
266:Eduardo Carrasco
264:to the music of
240:Canción de Geste
141:
140:
127:Claude Dejacques
105:
104:
100:
31:
19:
877:
876:
872:
871:
870:
868:
867:
866:
842:
841:
840:
835:
816:
749:
746:Mario Contreras
740:Chañaral Ortega
728:Ricardo Venegas
718:Julio Numhauser
654:
649:
602:
586:
576:Ricardo Venegas
546:
534:
518:
509:
498:
489:
481:
472:
464:
455:
451:Joaquín Murieta
420:”Playa del Sur”
407:
387:
374:
354:
343:
334:
331:
329:
327:
325:
323:
321:
319:
317:
311:
308:
306:
304:
302:
300:
298:
296:
294:
286:
281:
250:Joaquin Murieta
227:
201:
163:
156:
147:
102:
98:
97:
86:
79:Classical music
44:
17:
12:
11:
5:
875:
873:
865:
864:
859:
854:
844:
843:
837:
836:
834:
833:
824:
822:
818:
817:
815:
814:
806:
798:
790:
782:
774:
766:
757:
755:
751:
750:
748:
747:
744:
741:
738:
735:
732:
729:
726:
723:
722:Julio Carrasco
720:
714:
713:
711:Ruben Escudero
708:
703:
698:
693:
691:Carlos Quezada
688:
681:
674:
671:Rodolfo Parada
667:
659:
656:
655:
650:
648:
647:
640:
633:
625:
619:
618:
613:
608:
601:
600:External links
598:
597:
596:
595:Pierre Rabbath
593:
590:
585:
582:
581:
580:
577:
574:
571:
568:
566:Rodolfo Parada
563:
560:
555:
554:Carlos Quezada
552:
545:
542:
541:
540:
520:
503:
495:Rodolfo Parada
483:
466:
445:
431:
417:
408:(Arrangement:
405:Rodolfo Parada
393:
382:(Arrangement:
380:Rodolfo Parada
367:
362:(Arrangement:
348:Complainte de
342:
339:
336:
335:
314:
312:
291:
285:
282:
280:
277:
226:
223:
200:
197:
170:
169:
166:
165:
158:
149:
137:
136:
129:
128:
125:
119:
118:
113:
107:
106:
95:
91:
90:
76:
70:
69:
60:
56:
55:
50:
46:
45:
40:
33:
32:
24:
23:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
874:
863:
860:
858:
855:
853:
850:
849:
847:
831:
830:
826:
825:
823:
819:
812:
811:
807:
804:
803:
799:
796:
795:
791:
788:
787:
783:
780:
779:
775:
772:
771:
767:
764:
763:
759:
758:
756:
754:Studio albums
752:
745:
742:
739:
736:
733:
730:
727:
724:
721:
719:
716:
715:
712:
709:
707:
706:Patricio Wang
704:
702:
699:
697:
694:
692:
689:
687:
686:
682:
680:
679:
675:
673:
672:
668:
666:
665:
661:
660:
657:
653:
646:
641:
639:
634:
632:
627:
626:
623:
617:
614:
612:
609:
607:
604:
603:
599:
594:
591:
588:
587:
584:Other artists
583:
579:Patricio Wang
578:
575:
572:
569:
567:
564:
561:
559:
556:
553:
551:
548:
547:
543:
538:
532:
528:
524:
523:”Dos Sonetos”
521:
516:
512:
507:
504:
502:
501:Canto General
496:
492:
487:
484:
479:
475:
470:
467:
462:
458:
453:
452:
446:
443:
442:Sergio Ortega
439:
435:
432:
429:
425:
421:
418:
415:
414:Canto General
411:
406:
402:
398:
394:
391:
390:Canto General
385:
381:
377:
372:
368:
365:
361:
357:
352:
351:
345:
344:
341:Track listing
340:
333:
313:
310:
290:
289:
283:
278:
276:
273:
271:
267:
263:
259:
254:
252:
251:
245:
241:
237:
233:
232:Crepusculario
224:
222:
220:
219:Canto General
216:
212:
211:
206:
205:Latin America
198:
196:
194:
190:
186:
182:
178:
177:
162:
159:
155:
154:
150:
146:
143:
142:
138:
134:
130:
126:
124:
120:
117:
114:
112:
108:
96:
92:
89:
84:
80:
77:
75:
71:
68:
64:
61:
57:
54:
51:
47:
43:
38:
34:
30:
25:
20:
828:
827:
821:Compilations
808:
800:
792:
784:
776:
768:
760:
737:Alvaro Pinto
710:
705:
701:Hernán Gomez
700:
695:
690:
683:
676:
669:
662:
592:Denis Manuel
562:Hernán Gómez
527:Pablo Neruda
522:
511:Pablo Neruda
505:
491:Pablo Neruda
485:
474:Pablo Neruda
468:
457:Pablo Neruda
448:
438:Pablo Neruda
433:
424:Pablo Neruda
419:
401:Pablo Neruda
397:Pido Castigo
396:
376:Pablo Neruda
370:
356:Louis Aragon
350:Pablo Neruda
347:
315:
292:
274:
270:Louis Aragon
262:Louis Aragon
257:
255:
247:
239:
236:Extravagario
235:
231:
228:
208:
202:
193:Pablo Neruda
175:
174:
173:
160:
152:
151:
144:
734:Ismael Oddó
279:Liner notes
88:Latin Music
846:Categories
762:Quilapayún
696:Hugo Lagos
652:Quilapayún
570:Hugo Lagos
558:Willy Oddó
478:Quilapayún
410:Quilapayún
384:Quilapayún
199:Background
181:Quilapayún
135:chronology
133:Quilapayún
83:Folk music
42:Quilapayún
778:X Vietnam
544:Personnel
371:El árbol
123:Producer
59:Recorded
49:Released
39: by
386:) 1979.
225:Content
164:(1983)
157:(1983)
148:(1982)
832:(1983)
813:(1976)
810:Patria
805:(1975)
797:(1970)
789:(1969)
781:(1968)
773:(1967)
765:(1966)
189:France
94:Length
67:France
786:Basta
366:1983.
215:DICAP
185:exile
111:Label
74:Genre
63:Paris
533:1983
53:1983
253:.”
187:in
183:in
848::
103:44
99:42
81:,
65:,
644:e
637:t
630:v
529:/
513:/
493:/
476:/
459:/
447:"
440:/
416:)
403:/
395:"
392:)
378:/
369:"
358:/
346:"
101::
85:,
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.