288:, with Betty skipping her entrée so that Roger can eat it. After dinner, Roger drunkenly makes a move on Betty when Don leaves the room. After Don returns, Roger leaves, and Don angrily turns on Betty and says she was leading Roger on by being talkative at dinner. Don calls her "a little girl", echoing Betty's psychiatrist earlier in the episode, who has paternalistically been sharing everything said in Betty's sessions with Don. He commented of Betty that "basically, we're dealing with the emotions of a child". The next day, Roger attempts to apologize to Don, but Don feigns ignorance.
326:'s campaign. Before they leave the building, Don bribes an elevator attendant. At lunch, Don pushes Roger to eat and drink more and more. When they return to the office, the attendant tells them that the elevator is out of service, so they must walk the 23 flights of stairs to the office. Roger becomes exhausted and vomits in front of the men from the Nixon campaign. Don asks if Roger is okay, then walks away smirking to himself.
1080:
300:
want him to return the chip-and-dip, and is furious with Pete. The next day, Pete brings the rifle to work and shows it to Peggy. He tells her about a fantasy he has in which he uses the rifle to kill a deer, then drag it to a cabin in the woods where a woman cooks it for his dinner and watches him eat it.
273:
It's
Thursday and the members of Sterling Cooper have weekend plans. Roger's wife and daughter are going out of town so he tries to go away with Joan, but she already has plans. Peggy, who has been gaining weight, is going to work on copy for Belle Jolie. Pete (whom Roger calls "Paul" to annoy him)
299:
received as a wedding present, claiming that they were given two by mistake. At the department store, Pete feels emasculated when he is unable to charm the store employees into giving him a cash refund. He uses his store credit to purchase a rifle instead. Later, it is revealed that Trudy did not
274:
is taken aback to learn that Peggy is working on copy, and assumes it must be a woman-related account, such as sanitary napkins. He offers to take a look at her copy, untruthfully claiming copywriters have him do it all the time. Flattered, she agrees.
280:, lonely, insists Don go out drinking with him, and Roger flirts with some women at the bar, musing that girls lose their glow when they turn 30. He then discovers the young women aren't looking at him but Don. Roger invites himself to dinner with
1114:
1058:
322:
Meanwhile, Don plots his revenge on Roger for making a pass at Betty. Don takes Roger to a lunch of oysters and martinis in preparation for a meeting with executives from
1109:
837:
816:
741:
775:
1064:
699:
1104:
602:
517:
432:
761:
865:
727:
616:
789:
672:
1037:
809:
536:
336:
316:
312:
304:
296:
173:
164:
155:
146:
137:
128:
119:
976:
969:
941:
584:
315:, telling her that it was "inappropriate" for a 9-year-old. Betty responds by slapping her in the face. Later,
231:
886:
823:
782:
623:
962:
955:
927:
893:
879:
851:
830:
665:
990:
609:
510:
258:
57:
477:
983:
920:
720:
1017:
948:
934:
679:
379:, wrote that the episode captured the generational divide of the era. Andrew Johnston, writing for
409:
706:
768:
637:
490:
197:
160:
1083:
1028:
1001:
904:
800:
752:
690:
593:
503:
481:
262:
244:
221:
872:
844:
734:
658:
376:
319:
tells Betty that the other housewives are on Betty's side, and they agree to shun Helen.
858:
569:
381:
372:
277:
254:
110:
67:
454:
1098:
913:
713:
651:
559:
459:
391:
graded it an "A" (the highest possible), praising its "audacious character writing."
387:
323:
292:
209:
169:
106:
630:
554:
355:
308:
285:
115:
1010:
564:
549:
151:
142:
574:
544:
281:
133:
124:
344:
341:
486:
527:
359:
352:
348:
249:
32:
499:
385:, praised the episode's sense of humor. Emily VanDerWerff of
307:
at the supermarket. Helen angrily confronts Betty about the
495:
433:"Mad Men Fridays: Season 1, Episode 7 "Red in the Face""
1115:
Television episodes directed by Tim Hunter (director)
1051:
1027:
1000:
903:
799:
751:
689:
592:
583:
535:
181:
96:
88:
73:
63:
53:
40:
21:
265:channel in the United States on August 30, 2007.
371:The episode was received positively by critics.
295:attempts to return a "chip-and-dip" that he and
511:
8:
589:
518:
504:
496:
18:
247:of the American television drama series
16:7th episode of the 1st season of Mad Men
400:
261:. The episode originally aired on the
7:
776:Guy Walks Into an Advertising Agency
431:Johnston, Andrew (August 30, 2007).
1065:Retrospective: The Music of Mad Men
408:Sepinwall, Alan (August 31, 2007).
219:
185:
303:Betty has a chance encounter with
14:
1110:2007 American television episodes
1079:
1078:
243:" is the seventh episode of the
838:The Chrysanthemum and the Sword
817:Christmas Comes But Once a Year
42:
1:
455:"Mad Men: "Red in the Face""
790:Shut the Door. Have a Seat.
742:Meditations in an Emergency
375:, writing for New Jersey's
1131:
1105:Mad Men season 1 episodes
1074:
700:For Those Who Think Young
230:
220:
186:
103:
77:August 30, 2007
30:
603:Smoke Gets in Your Eyes
410:"Mad Men: Stair Master"
1059:Awards and nominations
351:friend who works as a
984:Commissions and Fees
762:My Old Kentucky Home
253:. It was written by
949:At the Codfish Ball
866:The Beautiful Girls
728:A Night to Remember
617:Marriage of Figaro
182:Episode chronology
1092:
1091:
1047:
1046:
673:Nixon vs. Kennedy
487:"Red in the Face"
478:"Red in the Face"
435:. The Star Ledger
412:. The Star Ledger
330:First appearances
237:
236:
216:
215:
161:Darby Stanchfield
98:Guest appearances
74:Original air date
1122:
1082:
1081:
1038:Person to Person
810:Public Relations
590:
520:
513:
506:
497:
465:
464:
451:
445:
444:
442:
440:
428:
422:
421:
419:
417:
405:
257:and directed by
232:List of episodes
188:
187:
174:Dr. Arnold Wayne
99:
84:
82:
44:
19:
1130:
1129:
1125:
1124:
1123:
1121:
1120:
1119:
1095:
1094:
1093:
1088:
1070:
1043:
1023:
996:
977:The Other Woman
970:Christmas Waltz
942:Far Away Places
899:
873:Hands and Knees
845:Waldorf Stories
795:
747:
735:Six Month Leave
685:
645:Red in the Face
579:
531:
524:
474:
469:
468:
453:
452:
448:
438:
436:
430:
429:
425:
415:
413:
407:
406:
402:
397:
377:The Star-Ledger
369:
332:
271:
241:Red in the Face
207:
195:
156:Kicks Matherton
129:Francine Hanson
97:
80:
78:
48:
24:Red in the Face
17:
12:
11:
5:
1128:
1126:
1118:
1117:
1112:
1107:
1097:
1096:
1090:
1089:
1087:
1086:
1075:
1072:
1071:
1069:
1068:
1061:
1055:
1053:
1049:
1048:
1045:
1044:
1042:
1041:
1033:
1031:
1025:
1024:
1022:
1021:
1014:
1006:
1004:
998:
997:
995:
994:
987:
980:
973:
966:
959:
952:
945:
938:
931:
924:
917:
909:
907:
901:
900:
898:
897:
890:
883:
876:
869:
862:
859:The Summer Man
855:
848:
841:
834:
827:
820:
813:
805:
803:
797:
796:
794:
793:
786:
779:
772:
765:
757:
755:
749:
748:
746:
745:
738:
731:
724:
717:
710:
703:
695:
693:
687:
686:
684:
683:
676:
669:
662:
655:
648:
641:
634:
627:
620:
613:
606:
598:
596:
587:
581:
580:
578:
577:
572:
570:Roger Sterling
567:
562:
557:
552:
547:
541:
539:
533:
532:
525:
523:
522:
515:
508:
500:
494:
493:
484:
473:
472:External links
470:
467:
466:
446:
423:
399:
398:
396:
393:
382:Slant Magazine
373:Alan Sepinwall
368:
365:
364:
363:
331:
328:
270:
267:
255:Bridget Bedard
235:
234:
228:
227:
218:
217:
214:
213:
201:
184:
183:
179:
178:
177:
176:
167:
158:
149:
140:
131:
122:
113:
111:Roger Sterling
101:
100:
94:
93:
90:
86:
85:
75:
71:
70:
68:Bridget Bedard
65:
61:
60:
55:
51:
50:
45:
38:
37:
28:
27:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1127:
1116:
1113:
1111:
1108:
1106:
1103:
1102:
1100:
1085:
1077:
1076:
1073:
1067:
1066:
1062:
1060:
1057:
1056:
1054:
1050:
1039:
1035:
1034:
1032:
1030:
1026:
1019:
1015:
1012:
1008:
1007:
1005:
1003:
999:
992:
988:
985:
981:
978:
974:
971:
967:
964:
960:
957:
953:
950:
946:
943:
939:
936:
932:
929:
925:
922:
918:
915:
914:A Little Kiss
911:
910:
908:
906:
902:
895:
891:
888:
887:Blowing Smoke
884:
881:
877:
874:
870:
867:
863:
860:
856:
853:
849:
846:
842:
839:
835:
832:
828:
825:
824:The Good News
821:
818:
814:
811:
807:
806:
804:
802:
798:
791:
787:
784:
783:The Grown-Ups
780:
777:
773:
770:
766:
763:
759:
758:
756:
754:
750:
743:
739:
736:
732:
729:
725:
722:
718:
715:
714:Three Sundays
711:
708:
704:
701:
697:
696:
694:
692:
688:
681:
677:
674:
670:
667:
663:
660:
656:
653:
652:The Hobo Code
649:
646:
642:
639:
635:
632:
628:
625:
624:New Amsterdam
621:
618:
614:
611:
607:
604:
600:
599:
597:
595:
591:
588:
586:
582:
576:
573:
571:
568:
566:
563:
561:
560:Pete Campbell
558:
556:
553:
551:
548:
546:
543:
542:
540:
538:
534:
530:
529:
521:
516:
514:
509:
507:
502:
501:
498:
492:
488:
485:
483:
479:
476:
475:
471:
462:
461:
460:The A.V. Club
456:
450:
447:
434:
427:
424:
411:
404:
401:
394:
392:
390:
389:
388:The A.V. Club
384:
383:
378:
374:
366:
361:
357:
354:
350:
346:
343:
339:
338:
337:Carol McCardy
334:
333:
329:
327:
325:
324:Richard Nixon
320:
318:
314:
310:
306:
301:
298:
294:
289:
287:
283:
279:
275:
268:
266:
264:
260:
256:
252:
251:
246:
242:
233:
229:
226:
224:
211:
210:The Hobo Code
205:
202:
199:
194:
190:
189:
180:
175:
171:
170:Andy Umberger
168:
166:
162:
159:
157:
153:
150:
148:
144:
141:
139:
138:Carol McCardy
135:
132:
130:
126:
123:
121:
117:
114:
112:
108:
107:John Slattery
105:
104:
102:
95:
91:
87:
76:
72:
69:
66:
62:
59:
56:
52:
47:Season 1
46:
39:
35:
34:
29:
25:
20:
1063:
963:Dark Shadows
956:Lady Lazarus
928:Mystery Date
894:Tomorrowland
880:Chinese Wall
852:The Suitcase
831:The Rejected
666:Long Weekend
644:
555:Betty Draper
526:
458:
449:
437:. Retrieved
426:
414:. Retrieved
403:
386:
380:
370:
360:crush on her
356:receptionist
335:
321:
311:she gave to
309:lock of hair
305:Helen Bishop
302:
290:
276:
272:
248:
245:first season
240:
238:
222:
203:
192:
165:Helen Bishop
116:Robert Morse
89:Running time
31:
23:
1011:The Doorway
991:The Phantom
610:Ladies Room
565:Joan Harris
550:Peggy Olson
291:Meanwhile,
152:Teddy Sears
143:Shayna Rose
120:Bert Cooper
54:Directed by
1099:Categories
921:Tea Leaves
721:Maidenform
575:Lane Pryce
545:Don Draper
537:Characters
395:References
358:and has a
259:Tim Hunter
134:Kate Norby
125:Anne Dudek
92:47 minutes
81:2007-08-30
64:Written by
58:Tim Hunter
1018:The Crash
935:Signal 30
680:The Wheel
367:Reception
340:: Joan's
49:Episode 7
1084:Category
1029:Season 7
1002:Season 6
905:Season 5
801:Season 4
753:Season 3
707:Flight 1
691:Season 2
594:Season 1
585:Episodes
345:roommate
342:closeted
317:Francine
225:season 1
223:Mad Men
193:Previous
147:Rosemary
41:Episode
1052:Related
769:The Fog
638:Babylon
528:Mad Men
439:June 2,
416:June 3,
353:library
349:college
250:Mad Men
206: →
198:Babylon
191:←
79: (
36:episode
33:Mad Men
659:Shoot
297:Trudy
286:Betty
278:Roger
491:IMDb
441:2014
418:2014
347:and
313:Glen
293:Pete
284:and
269:Plot
204:Next
489:at
482:AMC
480:at
282:Don
263:AMC
172:as
163:as
154:as
145:as
136:as
127:as
118:as
109:as
43:no.
1101::
631:5G
457:.
212:"
200:"
1040:"
1036:"
1020:"
1016:"
1013:"
1009:"
993:"
989:"
986:"
982:"
979:"
975:"
972:"
968:"
965:"
961:"
958:"
954:"
951:"
947:"
944:"
940:"
937:"
933:"
930:"
926:"
923:"
919:"
916:"
912:"
896:"
892:"
889:"
885:"
882:"
878:"
875:"
871:"
868:"
864:"
861:"
857:"
854:"
850:"
847:"
843:"
840:"
836:"
833:"
829:"
826:"
822:"
819:"
815:"
812:"
808:"
792:"
788:"
785:"
781:"
778:"
774:"
771:"
767:"
764:"
760:"
744:"
740:"
737:"
733:"
730:"
726:"
723:"
719:"
716:"
712:"
709:"
705:"
702:"
698:"
682:"
678:"
675:"
671:"
668:"
664:"
661:"
657:"
654:"
650:"
647:"
643:"
640:"
636:"
633:"
629:"
626:"
622:"
619:"
615:"
612:"
608:"
605:"
601:"
519:e
512:t
505:v
463:.
443:.
420:.
362:.
239:"
208:"
196:"
83:)
26:"
22:"
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.