263:
584:(responsible for the inspections), several flaws in the city's inspection system soon surfaced. In addition to the city's poor planning for a disaster of this magnitude, critics pointed to Ibarra for failing to reorganize Buenos Aires' inspection system. A few days after the fire, Ibarra reshuffled the entire Buenos Aires security and emergency administration. The City Legislature announced that Mayor Ibarra was going to face a questioning session, but failed to achieve the necessary votes to force his questioning. Shortly thereafter, Ibarra voluntarily submitted to a questioning session, and announced a recall referendum to decide whether he would remain in office or not.
77:
139:
397:
664:
36:
448:
that was blocked by a fence in front of the stage. There were hardly any fire safety measures, with no reports of a fire detection or alarm system, emergency lighting, or fire suppression equipment; ten of the fifteen fire extinguishers were unusable, with no pressure. The nightclub's fire safety license had run out the month before the fire.
518:, sufficient to cause death within minutes of inhalation. Many of the victims were identified to be in their teens and 20s, but rescue workers clearing the club also found children and babies. Survivors reported that a bathroom in the nightclub had been used as a nursery, where parents could leave their children while watching the show.
611:
A trial started on 19 August 2008 and lasted a year. The judges heard from over 300 witnesses, who said that young fans had lit a flare that struck the ceiling. It was revealed that the band was in charge of the concert's organization, security and entry into the club that night. It was deemed that
602:
jury formed by the Buenos Aires
Legislature suspended Mayor Ibarra for four months, pending an investigation of his performance that could lead to his removal. He accused the opposition of manipulating the families of República Cromañón's victims in order to ruin his career. On 7 March 2006, after
447:
The club was in a two-story building, with a main entrance with six doors behind it leading into the main area of the nightclub. On the night of the fire, four of the six doors were locked. There was also a connection to a nearby hotel, an emergency exit that was locked, and another emergency exit
484:). The net was hung from the ceiling and caught fire first, melting into a rain of fire. In some parts of the building, teddy bear stuffing was used as a cheap alternative to wool fiber. The owner and the band's lead singer had told the patrons not to use flares inside the building.
567:
The parents of many of the victims have worked to keep the victims' memories alive, by planting 194 trees in honor of the deceased, and creating a traveling exhibition of the victims' photographs. A ceramics factory donated memorial plaques to be dispersed across the country.
558:
during the mourning period, only to open again, one by one, after they had been checked and approved by the fire department. Pope John Paul II expressed his condolences to victims families in a message sent to officials in
Argentine churches.
183:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
530:, local businessman and owner of República Cromañón and other nightclubs, including one called Cemento that had been closed by court orders many times before. Chabán was arrested at one of his houses in the neighbourhood of
651:
The band members of
Callejeros were absolved in the 2009 trial, but the 2011 appeals court ruled that they shared responsibility for the fire: witnesses said that the band had encouraged the audience to fire flares.
169:
612:
the band was not at fault for the club being given a permit although it lacked basic fire safety measures such as fire extinguishers, working emergency exits and nonflammable walls and ceilings.
769:
1575:
262:
595:
as Mayor of Buenos Aires, the conviction of Omar Chabán, and a more efficient inspection system. Some of these marches ended with incidents between protesters and the police.
1580:
412:, Argentina on 30 December 2004, killing 194 people and leaving at least 1,492 injured. The direct cause was the indoor pyrotechnics igniting the ceiling. It was a
329:
1595:
49:
464:, with an audience of around 4,000 people, almost three times the venue's capacity of 1,500. The fire started when a pyrotechnic flare, a popular device in
507:
1169:
1585:
677:
469:
413:
372:
1600:
186:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
1097:
576:
It later became known that República Cromañón had been overdue for a fire hazard inspection since late
November 2004. Although Buenos Aires Mayor
194:
797:
1036:
1193:
960:
98:
921:
1505:
839:
951:
216:
55:
1403:
902:
242:
120:
63:
1151:
992:
1570:
1235:
733:
267:
Relatives of the deceased in the fire light candles in a public protest against the perceived lack of control by the government.
1373:
1205:
1590:
1475:
1445:
1367:
1109:
537:
Police are still seeking those responsible for setting off the flare. The guilty parties could face eight to twenty years in
1391:
207:
Content in this edit is translated from the existing
Spanish Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
1469:
1349:
1253:
1493:
1487:
1337:
1331:
701:
581:
322:
1555:
1463:
1421:
1269:
1145:
1121:
91:
85:
1004:
1565:
1560:
1457:
1451:
1284:
1163:
1259:
1229:
1223:
1217:
1079:
102:
1528:
1385:
1278:
1247:
1029:
531:
202:
1157:
979:
223:
1433:
1211:
1051:
682:
151:
1605:
1522:
1481:
1409:
1319:
1290:
1139:
814:
544:
1439:
1325:
1241:
872:
1361:
1343:
526:
Following the disaster, an
Argentine judge issued a national and international arrest order against
1302:
1199:
1103:
1091:
1073:
1022:
756:
17:
1550:
1499:
1427:
1415:
1397:
1355:
1296:
1011:
Memoria y
Justicia por Nuestros Pibes – Grupo de Familiares, amigos y sobrevivientes de Cromañón.
547:
1181:
986:: Main organization that groups victim and survivor families and is undertaking legal actions.
793:
785:
551:
515:
511:
465:
198:
847:
432:) was a venue that held concerts and events, on 3060-3066-3070 Bartolomé Mitre street in the
1175:
1133:
1067:
948:
669:
592:
577:
499:
495:
472:
quickly spread as the materials used in the building for decoration were flammable: mostly
1379:
1187:
1085:
1061:
1014:
1008:
996:
983:
955:
503:
989:
966:
632:: Acquitted, then retried in 2011: 11-year prison sentence (reduced to 7 years in 2012)
619:
603:
four months of deliberations, the impeachment jury voted to remove Ibarra from office.
527:
437:
417:
396:
1544:
1115:
588:
457:
1127:
555:
409:
311:
510:
found that, due to the materials and volume of the building, the concentration of
491:, were chained shut so that "people would not enter without paying", according to
706:
641:
Ana María Fernández (ex Buenos Aires government servant): 2-year prison sentence
599:
659:
629:
461:
441:
949:
Documentary Video explaining several government flaws that led to the tragedy
344:
331:
488:
477:
433:
315:
1001:
792:(illustrated ed.). Lippincott Williams & Wilkins. p. 939.
873:"Buenos Aires still mourns those lost in nightclub fire - Taipei Times"
205:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
554:, and city authorities forbade concerts and closed all nightclubs in
538:
976:
492:
292:
635:
Diego Argañaraz (manager of
Callejeros): 18-year prison sentence
473:
180:
1018:
587:
Relatives and friends of the dead organized several marches to
468:
celebrations, was set off and ignited foam in the ceiling. The
970:
638:
Fabiana
Fiszbin (ex Control secretary): 2-year prison sentence
132:
70:
29:
738:
International Master of
Science in Fire Safety Engineering
440:, and opened on 12 April 2004 with a concert by the band
840:"Families identify blaze victims - Lewiston Sun Journal"
444:, the same band that played on the night of the fire.
702:"Argentina: 7 Members of Band Convicted in Club Fire"
644:
Subcommissioner Carlos Díaz: 18-year prison sentence
176:
172:
a machine-translated version of the Spanish article.
1514:
1311:
1268:
1050:
386:
378:
368:
360:
321:
307:
299:
287:
272:
436:neighbourhood of Buenos Aires. It was operated by
1576:Fire disasters involving barricaded escape routes
903:"Argentine nightclub owner guilty in deadly fire"
625:Raúl Villarreal: 1-year suspended prison sentence
922:"Argentinian band convicted over nightclub fire"
734:"Development of Safety Measures for Nightclubs"
201:accompanying your translation by providing an
163:Click for important translation instructions.
150:expand this article with text translated from
1030:
815:"Argentina mourns victims of nightclub blaze"
8:
790:Interface of neurology and internal medicine
255:
506:. After the fire the technical institution
64:Learn how and when to remove these messages
1037:
1023:
1015:
615:The defendants were sentenced as follows:
514:in the air would have been about 225
487:Four of the six doors, some of which were
261:
254:
990:The official list of death in the tragedy
961:Fire at Buenos Aires Nightclub Kills 174"
678:List of fireworks accidents and incidents
243:Learn how and when to remove this message
121:Learn how and when to remove this message
395:
84:This article includes a list of general
1581:Nightclub fires started by pyrotechnics
1045:Nightclub fires, disasters, and attacks
693:
1596:December 2004 events in South America
480:, acoustic panels and a plastic net (
7:
896:
894:
867:
865:
757:"Argentine Nightclub Fire Kills 175"
751:
749:
747:
727:
725:
647:Commissioner Miguel Belay: acquitted
213:{{Translated|es|República Cromañón}}
1506:Colorado Springs nightclub shooting
967:"Scores die in Argentina club fire"
901:WARREN, MICHAEL (19 August 2009).
813:algarveresident (7 January 2005).
580:blamed the Fire Department of the
90:it lacks sufficient corresponding
25:
18:República Cromagnon nightclub fire
1404:Dolphinarium discotheque massacre
1170:República Cromañón nightclub fire
45:This article has multiple issues.
846:. 2 January 2005. Archived from
662:
498:. Most of the victims died from
404:A fire broke out in the crowded
137:
75:
34:
27:Deadly 2004 fire in Buenos Aires
1601:2004 disasters in South America
1374:West Berlin discotheque bombing
920:Carroll, Rory (21 April 2011).
400:Makeshift memorial for the dead
256:Cromañón nightclub fire tragedy
53:or discuss these issues on the
1476:Little Rock nightclub shooting
1152:Canecão Mineiro nightclub fire
1110:Beverly Hills Supper Club fire
211:You may also add the template
1:
1586:Presidency of Néstor Kirchner
1470:Cincinnati nightclub shooting
1350:Puerto Rican Social Club fire
1254:Fonda Milagros nightclub fire
591:demanding the resignation of
1494:Coatzacoalcos nightclub fire
1488:Salamanca nightclub shooting
1332:UpStairs Lounge arson attack
1194:Sighetu Marmației explosions
406:República Cromañón nightclub
303:República Cromañón nightclub
1464:Istanbul nightclub shooting
1422:Columbus nightclub shooting
1392:Gothenburg discothèque fire
1236:Binh Duong karaoke bar fire
224:Knowledge (XXG):Translation
1622:
1458:Orlando nightclub shooting
1206:New Taipei water park fire
1164:The Station nightclub fire
276:30 December 2004
175:Machine translation, like
1446:Tel Aviv nightclub attack
1368:Dallas nightclub shooting
1338:Gulliver's nightclub fire
1260:Gayrettepe nightclub fire
1230:Mountain B nightclub fire
1218:Ghost Ship warehouse fire
1080:Karlslust dance hall fire
732:Strick, Jonathan (2014).
622:: 20-year prison sentence
260:
152:the corresponding article
1531:(cause of death unknown)
1529:Enyobeni Tavern disaster
1386:Otherside Lounge bombing
1279:Throb nightclub disaster
1248:Poipet casino hotel fire
1146:Volendam New Year's fire
1122:Alcalá 20 nightclub fire
598:On 14 November 2005, an
582:Argentine Federal Police
500:inhaling poisonous gases
1571:History of Buenos Aires
1434:Arua nightclub shooting
1212:Colectiv nightclub fire
1007:18 January 2007 at the
907:San Diego Union-Tribune
683:List of nightclub fires
222:For more guidance, see
105:more precise citations.
1523:Pickwick Club collapse
1482:Thousand Oaks shooting
1410:Myojo 56 building fire
1224:Yaoundé nightclub fire
1140:Luoyang Christmas fire
954:1 January 2007 at the
550:decreed three days of
456:The venue was hosting
414:fireworks-related fire
401:
1591:2000s in Buenos Aires
1452:Cairo restaurant fire
1326:Whiskey Au Go Go fire
1158:Utopía nightclub fire
1002:Los pibes de Cromañón
784:Biller, José (2007).
399:
373:Indoor fireworks fire
345:34.60917°S 58.40972°W
195:copyright attribution
1362:Droppin Well bombing
1344:Gargantua bar attack
1086:Top Storey Club fire
982:29 June 2006 at the
844:Lewiston Sun Journal
428:República Cromañón (
350:-34.60917; -58.40972
1320:Blue Bird Café fire
1303:Los Olivos stampede
1291:El Paraíso stampede
1200:Kiss nightclub fire
1104:Summerland disaster
1098:Play Town Club fire
1092:Club Cinq-Sept fire
1074:Cocoanut Grove fire
995:18 May 2006 at the
909:. Associated Press.
877:www.taipeitimes.com
759:. 31 December 2004.
430:Cro-Magnon Republic
341: /
257:
1556:Fires in Argentina
1428:Stage Club bombing
1398:Panda Bar massacre
1356:Denmark Place fire
1297:Corinaldo stampede
1285:E2 nightclub crush
1242:Kostroma café fire
470:fireworks accident
402:
387:Non-fatal injuries
203:interlanguage link
1566:Concert disasters
1561:2004 in Argentina
1538:
1537:
1182:Santika Club fire
879:. 6 November 2005
819:Portugal Resident
799:978-0-7817-7906-7
552:national mourning
394:
393:
253:
252:
245:
235:
234:
164:
160:
131:
130:
123:
68:
16:(Redirected from
1613:
1440:London car bombs
1176:Wuwang Club fire
1134:Ozone Disco fire
1068:Rhythm Club fire
1039:
1032:
1025:
1016:
977:Que No Se Repita
937:
936:
934:
932:
917:
911:
910:
898:
889:
888:
886:
884:
869:
860:
859:
857:
855:
836:
830:
829:
827:
825:
810:
804:
803:
781:
775:
767:
761:
760:
753:
742:
741:
729:
720:
719:
717:
715:
698:
672:
670:Argentina portal
667:
666:
665:
356:
355:
353:
352:
351:
346:
342:
339:
338:
337:
334:
283:
281:
265:
258:
248:
241:
214:
208:
181:Google Translate
162:
158:
141:
140:
133:
126:
119:
115:
112:
106:
101:this article by
92:inline citations
79:
78:
71:
60:
38:
37:
30:
21:
1621:
1620:
1616:
1615:
1614:
1612:
1611:
1610:
1541:
1540:
1539:
1534:
1510:
1380:Happy Land fire
1307:
1264:
1188:Lame Horse fire
1062:Study Club fire
1046:
1043:
1009:Wayback Machine
997:Wayback Machine
984:Wayback Machine
956:Wayback Machine
945:
940:
930:
928:
919:
918:
914:
900:
899:
892:
882:
880:
871:
870:
863:
853:
851:
838:
837:
833:
823:
821:
812:
811:
807:
800:
783:
782:
778:
768:
764:
755:
754:
745:
731:
730:
723:
713:
711:
710:. 20 April 2011
700:
699:
695:
691:
668:
663:
661:
658:
609:
574:
565:
548:Néstor Kirchner
524:
504:carbon monoxide
454:
426:
349:
347:
343:
340:
335:
332:
330:
328:
327:
279:
277:
268:
249:
238:
237:
236:
231:
230:
229:
212:
206:
165:
142:
138:
127:
116:
110:
107:
97:Please help to
96:
80:
76:
39:
35:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1619:
1617:
1609:
1608:
1603:
1598:
1593:
1588:
1583:
1578:
1573:
1568:
1563:
1558:
1553:
1543:
1542:
1536:
1535:
1533:
1532:
1525:
1518:
1516:
1512:
1511:
1509:
1508:
1502:
1500:Oslo shootings
1496:
1490:
1484:
1478:
1472:
1466:
1460:
1454:
1448:
1442:
1436:
1430:
1424:
1418:
1412:
1406:
1400:
1394:
1388:
1382:
1376:
1370:
1364:
1358:
1352:
1346:
1340:
1334:
1328:
1322:
1315:
1313:
1309:
1308:
1306:
1305:
1299:
1293:
1287:
1281:
1274:
1272:
1266:
1265:
1263:
1262:
1256:
1250:
1244:
1238:
1232:
1226:
1220:
1214:
1208:
1202:
1196:
1190:
1184:
1178:
1172:
1166:
1160:
1154:
1148:
1142:
1136:
1130:
1124:
1118:
1112:
1106:
1100:
1094:
1088:
1082:
1076:
1070:
1064:
1057:
1055:
1048:
1047:
1044:
1042:
1041:
1034:
1027:
1019:
1013:
1012:
999:
987:
974:
964:
963:at ABCNEWS.com
958:
944:
943:External links
941:
939:
938:
912:
890:
861:
850:on 15 May 2018
831:
805:
798:
776:
762:
743:
721:
692:
690:
687:
686:
685:
680:
674:
673:
657:
654:
649:
648:
645:
642:
639:
636:
633:
626:
623:
608:
605:
573:
570:
564:
561:
523:
520:
466:New Year's Eve
453:
450:
425:
422:
418:nightclub fire
392:
391:
388:
384:
383:
380:
376:
375:
370:
366:
365:
362:
358:
357:
325:
319:
318:
309:
305:
304:
301:
297:
296:
289:
285:
284:
274:
270:
269:
266:
251:
250:
233:
232:
228:
227:
220:
209:
187:
184:
173:
166:
159:(January 2009)
147:
146:
145:
143:
136:
129:
128:
83:
81:
74:
69:
43:
42:
40:
33:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1618:
1607:
1606:Filmed deaths
1604:
1602:
1599:
1597:
1594:
1592:
1589:
1587:
1584:
1582:
1579:
1577:
1574:
1572:
1569:
1567:
1564:
1562:
1559:
1557:
1554:
1552:
1549:
1548:
1546:
1530:
1526:
1524:
1520:
1519:
1517:
1513:
1507:
1503:
1501:
1497:
1495:
1491:
1489:
1485:
1483:
1479:
1477:
1473:
1471:
1467:
1465:
1461:
1459:
1455:
1453:
1449:
1447:
1443:
1441:
1437:
1435:
1431:
1429:
1425:
1423:
1419:
1417:
1416:Bali bombings
1413:
1411:
1407:
1405:
1401:
1399:
1395:
1393:
1389:
1387:
1383:
1381:
1377:
1375:
1371:
1369:
1365:
1363:
1359:
1357:
1353:
1351:
1347:
1345:
1341:
1339:
1335:
1333:
1329:
1327:
1323:
1321:
1317:
1316:
1314:
1310:
1304:
1300:
1298:
1294:
1292:
1288:
1286:
1282:
1280:
1276:
1275:
1273:
1271:
1270:Crowd crushes
1267:
1261:
1257:
1255:
1251:
1249:
1245:
1243:
1239:
1237:
1233:
1231:
1227:
1225:
1221:
1219:
1215:
1213:
1209:
1207:
1203:
1201:
1197:
1195:
1191:
1189:
1185:
1183:
1179:
1177:
1173:
1171:
1167:
1165:
1161:
1159:
1155:
1153:
1149:
1147:
1143:
1141:
1137:
1135:
1131:
1129:
1125:
1123:
1119:
1117:
1116:Stardust fire
1113:
1111:
1107:
1105:
1101:
1099:
1095:
1093:
1089:
1087:
1083:
1081:
1077:
1075:
1071:
1069:
1065:
1063:
1059:
1058:
1056:
1053:
1049:
1040:
1035:
1033:
1028:
1026:
1021:
1020:
1017:
1010:
1006:
1003:
1000:
998:
994:
991:
988:
985:
981:
978:
975:
972:
968:
965:
962:
959:
957:
953:
950:
947:
946:
942:
927:
923:
916:
913:
908:
904:
897:
895:
891:
878:
874:
868:
866:
862:
849:
845:
841:
835:
832:
820:
816:
809:
806:
801:
795:
791:
787:
780:
777:
774:
772:
766:
763:
758:
752:
750:
748:
744:
739:
735:
728:
726:
722:
709:
708:
703:
697:
694:
688:
684:
681:
679:
676:
675:
671:
660:
655:
653:
646:
643:
640:
637:
634:
631:
627:
624:
621:
618:
617:
616:
613:
606:
604:
601:
596:
594:
593:Aníbal Ibarra
590:
589:Plaza de Mayo
585:
583:
579:
578:Aníbal Ibarra
572:Investigation
571:
569:
562:
560:
557:
553:
549:
546:
542:
540:
535:
533:
529:
521:
519:
517:
513:
509:
505:
501:
497:
496:Aníbal Ibarra
494:
490:
485:
483:
479:
475:
471:
467:
463:
459:
451:
449:
445:
443:
439:
435:
431:
424:The nightclub
423:
421:
419:
415:
411:
407:
398:
389:
385:
381:
377:
374:
371:
367:
363:
359:
354:
326:
324:
320:
317:
313:
310:
306:
302:
298:
294:
290:
286:
275:
271:
264:
259:
247:
244:
225:
221:
218:
210:
204:
200:
196:
192:
188:
185:
182:
178:
174:
171:
168:
167:
161:
155:
153:
148:You can help
144:
135:
134:
125:
122:
114:
104:
100:
94:
93:
87:
82:
73:
72:
67:
65:
58:
57:
52:
51:
46:
41:
32:
31:
19:
1128:Kheyvis fire
1054:(accidental)
929:. Retrieved
926:the Guardian
925:
915:
906:
881:. Retrieved
876:
852:. Retrieved
848:the original
843:
834:
822:. Retrieved
818:
808:
789:
779:
771:media sombra
770:
765:
737:
712:. Retrieved
705:
696:
650:
614:
610:
597:
586:
575:
566:
556:Buenos Aires
543:
536:
525:
486:
482:media sombra
481:
455:
446:
429:
427:
410:Buenos Aires
405:
403:
312:Buenos Aires
239:
199:edit summary
190:
157:
149:
117:
108:
89:
61:
54:
48:
47:Please help
44:
707:nytimes.com
628:Members of
620:Omar Chabán
600:impeachment
528:Omar Chabán
438:Omar Chabán
348: /
323:Coordinates
103:introducing
1545:Categories
689:References
630:Callejeros
532:Montserrat
489:fire exits
462:Callejeros
442:Callejeros
336:58°24′35″W
333:34°36′33″S
280:2004-12-30
154:in Spanish
86:references
50:improve it
1551:Balvanera
545:President
522:Aftermath
478:styrofoam
434:Balvanera
316:Argentina
217:talk page
56:talk page
1005:Archived
993:Archived
980:Archived
952:Archived
773:– images
740:: 27–30.
714:19 March
656:See also
563:Tributes
308:Location
193:provide
111:May 2012
1312:Attacks
512:cyanide
291:22:40 (
278: (
215:to the
197:in the
156:.
99:improve
931:14 May
883:14 May
854:14 May
824:14 May
796:
539:prison
460:group
416:and a
390:1,492+
379:Deaths
88:, but
1527:2022
1521:1925
1515:Other
1504:2022
1498:2022
1492:2019
1486:2019
1480:2018
1474:2017
1468:2017
1462:2017
1456:2016
1450:2015
1444:2011
1438:2007
1432:2006
1426:2005
1420:2004
1414:2002
1408:2001
1402:2001
1396:1998
1390:1998
1384:1997
1378:1990
1372:1986
1366:1984
1360:1982
1354:1980
1348:1976
1342:1975
1336:1974
1330:1973
1324:1973
1318:1972
1301:2020
1295:2018
1289:2018
1283:2003
1277:2000
1258:2024
1252:2023
1246:2022
1240:2022
1234:2022
1228:2022
1222:2022
1216:2016
1210:2015
1204:2015
1198:2013
1192:2012
1186:2009
1180:2009
1174:2008
1168:2004
1162:2003
1156:2002
1150:2001
1144:2001
1138:2000
1132:1996
1126:1993
1120:1983
1114:1981
1108:1977
1102:1973
1096:1972
1090:1970
1084:1961
1078:1947
1072:1942
1066:1940
1060:1929
1052:Fires
786:"163"
607:Trial
493:Mayor
369:Cause
300:Venue
293:UTC-3
177:DeepL
973:news
933:2018
885:2018
856:2018
826:2018
794:ISBN
716:2012
508:INTI
502:and
474:wood
458:rock
452:Fire
364:Fire
361:Type
288:Time
273:Date
191:must
189:You
170:View
971:BBC
969:at
516:ppm
408:in
382:194
179:or
1547::
924:.
905:.
893:^
875:.
864:^
842:.
817:.
788:.
746:^
736:.
724:^
704:.
541:.
534:.
476:,
420:.
314:,
59:.
1038:e
1031:t
1024:v
935:.
887:.
858:.
828:.
802:.
718:.
295:)
282:)
246:)
240:(
226:.
219:.
124:)
118:(
113:)
109:(
95:.
66:)
62:(
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
