172:
Parliament, that the statute made in the fifth year of the reign of King
Richard II, concerning the arresting and apprehension of erroneous and heretical preachers, and one other statute made in the second year of the reign of King Henry IV, concerning the repressing of heresies and punishment of heretics, and also one other statute made in the second year of the reign of King Henry V, concerning the suppression of heresy and Lollardy, and every article, branch, and sentence contained in the same three several Acts, and every of them, shall from the twentieth day of January next coming be revived, and be in full force, strength, and effect to all intents, constructions, and purposes for ever.
34:
171:
For the eschewing and avoiding of errors and heresies, which of late have risen, grown, and much increased within this realm, for that the ordinaries have wanted authority to proceed against those that were infected therewith: be it therefore ordained and enacted by authority of this present
2426:
160:'s concern for increased heresy and the lack of authority to deal with it. Edward and his father had sponsored the Reformation in stages, but Mary had always been Roman Catholic and considered Protestants to be heretics, and needed this law to pursue her
719:
1029:
1024:
1019:
1014:
1009:
1004:
999:
994:
989:
984:
2638:
2382:
2377:
2372:
2367:
2362:
2357:
2352:
2347:
2342:
2337:
2332:
2327:
2322:
2317:
2312:
2307:
2302:
2297:
2292:
2287:
2282:
2277:
2272:
2267:
2262:
2254:
2249:
2244:
2239:
2234:
2229:
2224:
2219:
2214:
2209:
2204:
2199:
2194:
2189:
2184:
2179:
2174:
2169:
2164:
2159:
2154:
2149:
2144:
2139:
2134:
2129:
2124:
2119:
2114:
2109:
2104:
2099:
2094:
2089:
2084:
2079:
2074:
2069:
2064:
2059:
2054:
2049:
2044:
2039:
2034:
2029:
2024:
2019:
2014:
2009:
2004:
1999:
1994:
1989:
1984:
1979:
1974:
1969:
1964:
1959:
1954:
1949:
1944:
1939:
1934:
1929:
1924:
1919:
1914:
1909:
1904:
1899:
1894:
1889:
1884:
1879:
1874:
1869:
1864:
1859:
1854:
1849:
1844:
1839:
1834:
1829:
1824:
1819:
1814:
1809:
1804:
1799:
1794:
1789:
1784:
1779:
1774:
1769:
1764:
1759:
1751:
1746:
1741:
1736:
1731:
1726:
1721:
1716:
1711:
1706:
1701:
1696:
1691:
1686:
1681:
1676:
1671:
1666:
1661:
1656:
1651:
1646:
1641:
1636:
1631:
1626:
1621:
1616:
1611:
1606:
1601:
1596:
1591:
1586:
1581:
1576:
1571:
1566:
1561:
1556:
1551:
1546:
1541:
1536:
1531:
1526:
1521:
1516:
1511:
1506:
1501:
1496:
1491:
1486:
1481:
1476:
1471:
1466:
1461:
1456:
1451:
1446:
1441:
1436:
1431:
1426:
1421:
1416:
1411:
1406:
1401:
1396:
1391:
1386:
1381:
1376:
1371:
1366:
1361:
1356:
1351:
1346:
1341:
1336:
1331:
1326:
1321:
1316:
1311:
1306:
1301:
1296:
1291:
1286:
1281:
1276:
1271:
1266:
1261:
1209:
1204:
1199:
1194:
1189:
1184:
1179:
1174:
1169:
1164:
1159:
1154:
1149:
1144:
1139:
1134:
1129:
1124:
1119:
1114:
1109:
1104:
1099:
1094:
1089:
1084:
1079:
1074:
1069:
1064:
1059:
1054:
1049:
1044:
1039:
1034:
979:
974:
969:
964:
959:
954:
949:
944:
1238:
1233:
361:
356:
351:
346:
341:
329:
324:
319:
904:
899:
894:
889:
884:
879:
874:
869:
864:
859:
854:
849:
844:
839:
834:
829:
817:
812:
807:
802:
790:
785:
780:
775:
770:
765:
760:
755:
750:
745:
740:
735:
730:
725:
713:
701:
696:
691:
686:
681:
676:
671:
666:
661:
656:
651:
646:
641:
636:
631:
626:
621:
616:
611:
606:
601:
596:
591:
586:
581:
576:
571:
566:
561:
556:
551:
546:
541:
536:
531:
526:
521:
516:
511:
506:
501:
496:
491:
486:
481:
476:
471:
466:
461:
456:
451:
446:
441:
436:
431:
426:
421:
416:
411:
406:
401:
396:
391:
386:
381:
376:
371:
366:
2514:
2648:
2479:
1228:
2551:
2507:
2454:
2565:
2490:
920:
2495:
2643:
258:
56:
2658:
2595:
2502:
2449:
1248:
2628:
208:
2474:
138:
2663:
2578:
2532:
251:
334:
2573:
267:
2653:
936:
281:
134:
244:
189:
177:
2391:
795:
130:
1220:
94:
46:
38:
2633:
2417:
2402:
286:
114:
61:
2486:
822:
2397:
2440:
706:
301:
161:
2613:
2588:
2543:
2524:
2583:
146:
126:
122:
2413:
150:
2622:
212:
157:
142:
74:
291:
2465:
51:
An Act for the reviving of Three
Statutes, made for the Punishment of Heresy.
118:
89:
236:
240:
2639:
Acts of the
Parliament of England concerning religion
2614:
Apparent partial text of the Second
Statute of Repeal
2564:
2541:
2523:
2463:
2439:
2411:
1247:
1218:
933:
913:
312:
300:
274:
100:
88:
83:
73:
68:
55:
45:
176:This act was repealed in 1559 by section 6 of the
145:. All three of these laws had been repealed under
228:Documents Illustrative of English Church History
169:
226:Gee, Henry; Hardy, William John, eds. (1914).
1255:Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
252:
8:
2455:Church of England Assembly (Powers) Act 1919
2491:Measures of the National Assembly for Wales
2538:
2515:Acts of the Parliament of Northern Ireland
2408:
309:
259:
245:
237:
23:
2649:Christianity and law in the 16th century
1253:Great Britain and Ireland and the United
117:c. 6) revived three former Acts against
200:
2503:Acts of the Northern Ireland Assembly
7:
2574:United Kingdom statutory instruments
16:1554 English legislation on religion
209:"Revival of the Heresy Acts, 1554"
14:
32:
2644:16th-century anti-Protestantism
2475:Acts of the Scottish Parliament
2579:Scottish statutory instruments
139:Suppression of Heresy Act 1414
131:Suppression of Heresy Act 1401
1:
2596:Church of England instruments
275:Pre-parliamentary legislation
2659:Repealed English legislation
306:the Kingdom of Great Britain
167:The Act stated its purpose:
2680:
111:Revival of the Heresy Acts
21:United Kingdom legislation
934:Acts of Parliament of the
31:
26:
1251:of the United Kingdom of
937:Kingdom of Great Britain
282:List of English statutes
720:Interregnum (1642–1660)
190:First Statute of Repeal
178:second Act of Supremacy
2629:Heresy in Christianity
914:Parliament of Scotland
174:
115:1 & 2 Ph. & M.
109:In November 1554, the
62:1 & 2 Ph. & M.
2566:Secondary legislation
1221:Parliament of Ireland
313:Parliament of England
215:on 26 September 2006.
95:Act of Supremacy 1558
39:Parliament of England
2664:1554 in Christianity
2487:Acts of Senedd Cymru
2418:European Communities
287:Charter of Liberties
230:. London: Macmillan.
2392:Halsbury's Statutes
304:of states preceding
302:Acts of parliaments
2398:Legislation.gov.uk
1249:Acts of Parliament
162:religious policies
156:This Act reflects
2604:
2603:
2589:Acts of Adjournal
2560:
2559:
2552:1972–2009/2015–16
2525:Orders in Council
2441:Church of England
2435:
2434:
929:
928:
796:Habeas Corpus Act
707:Petition of Right
107:
106:
84:Other legislation
27:Act of Parliament
2671:
2584:Acts of Sederunt
2544:Northern Ireland
2539:
2412:relating to the
2409:
310:
261:
254:
247:
238:
232:
231:
223:
217:
216:
211:. Archived from
205:
102:Status: Repealed
36:
35:
24:
2679:
2678:
2674:
2673:
2672:
2670:
2669:
2668:
2654:1554 in England
2619:
2618:
2610:
2605:
2600:
2556:
2537:
2519:
2464:Legislation of
2459:
2431:
2407:
2387:
2259:
1756:
1254:
1252:
1243:
1214:
935:
925:
909:
305:
296:
270:
265:
235:
225:
224:
220:
207:
206:
202:
198:
186:
173:
147:King Henry VIII
127:King Richard II
123:Heresy Act 1382
103:
79:16 January 1555
41:
33:
22:
17:
12:
11:
5:
2677:
2675:
2667:
2666:
2661:
2656:
2651:
2646:
2641:
2636:
2631:
2621:
2620:
2617:
2616:
2609:
2608:External links
2606:
2602:
2601:
2599:
2598:
2593:
2592:
2591:
2586:
2576:
2570:
2568:
2562:
2561:
2558:
2557:
2555:
2554:
2548:
2546:
2536:
2535:
2529:
2527:
2521:
2520:
2518:
2517:
2512:
2511:
2510:
2500:
2499:
2498:
2484:
2483:
2482:
2471:
2469:
2461:
2460:
2458:
2457:
2452:
2446:
2444:
2437:
2436:
2433:
2432:
2430:
2429:
2423:
2421:
2414:European Union
2406:
2405:
2400:
2395:
2386:
2385:
2380:
2375:
2370:
2365:
2360:
2355:
2350:
2345:
2340:
2335:
2330:
2325:
2320:
2315:
2310:
2305:
2300:
2295:
2290:
2285:
2280:
2275:
2270:
2265:
2258:
2257:
2252:
2247:
2242:
2237:
2232:
2227:
2222:
2217:
2212:
2207:
2202:
2197:
2192:
2187:
2182:
2177:
2172:
2167:
2162:
2157:
2152:
2147:
2142:
2137:
2132:
2127:
2122:
2117:
2112:
2107:
2102:
2097:
2092:
2087:
2082:
2077:
2072:
2067:
2062:
2057:
2052:
2047:
2042:
2037:
2032:
2027:
2022:
2017:
2012:
2007:
2002:
1997:
1992:
1987:
1982:
1977:
1972:
1967:
1962:
1957:
1952:
1947:
1942:
1937:
1932:
1927:
1922:
1917:
1912:
1907:
1902:
1897:
1892:
1887:
1882:
1877:
1872:
1867:
1862:
1857:
1852:
1847:
1842:
1837:
1832:
1827:
1822:
1817:
1812:
1807:
1802:
1797:
1792:
1787:
1782:
1777:
1772:
1767:
1762:
1755:
1754:
1749:
1744:
1739:
1734:
1729:
1724:
1719:
1714:
1709:
1704:
1699:
1694:
1689:
1684:
1679:
1674:
1669:
1664:
1659:
1654:
1649:
1644:
1639:
1634:
1629:
1624:
1619:
1614:
1609:
1604:
1599:
1594:
1589:
1584:
1579:
1574:
1569:
1564:
1559:
1554:
1549:
1544:
1539:
1534:
1529:
1524:
1519:
1514:
1509:
1504:
1499:
1494:
1489:
1484:
1479:
1474:
1469:
1464:
1459:
1454:
1449:
1444:
1439:
1434:
1429:
1424:
1419:
1414:
1409:
1404:
1399:
1394:
1389:
1384:
1379:
1374:
1369:
1364:
1359:
1354:
1349:
1344:
1339:
1334:
1329:
1324:
1319:
1314:
1309:
1304:
1299:
1294:
1289:
1284:
1279:
1274:
1269:
1264:
1258:
1256:
1245:
1244:
1242:
1241:
1236:
1231:
1225:
1223:
1216:
1215:
1213:
1212:
1207:
1202:
1197:
1192:
1187:
1182:
1177:
1172:
1167:
1162:
1157:
1152:
1147:
1142:
1137:
1132:
1127:
1122:
1117:
1112:
1107:
1102:
1097:
1092:
1087:
1082:
1077:
1072:
1067:
1062:
1057:
1052:
1047:
1042:
1037:
1032:
1027:
1022:
1017:
1012:
1007:
1002:
997:
992:
987:
982:
977:
972:
967:
962:
957:
952:
947:
941:
939:
931:
930:
927:
926:
924:
923:
917:
915:
911:
910:
908:
907:
902:
897:
892:
887:
882:
877:
872:
867:
862:
857:
852:
847:
842:
837:
832:
827:
826:
825:
823:Bill of Rights
815:
810:
805:
800:
799:
798:
788:
783:
778:
773:
768:
763:
758:
753:
748:
743:
738:
733:
728:
723:
716:
711:
710:
709:
699:
694:
689:
684:
679:
674:
669:
664:
659:
654:
649:
644:
639:
634:
629:
624:
619:
614:
609:
604:
599:
594:
589:
584:
579:
574:
569:
564:
559:
554:
549:
544:
539:
534:
529:
524:
519:
514:
509:
504:
499:
494:
489:
484:
479:
474:
469:
464:
459:
454:
449:
444:
439:
434:
429:
424:
419:
414:
409:
404:
399:
394:
389:
384:
379:
374:
369:
364:
359:
354:
349:
344:
339:
332:
327:
322:
316:
314:
307:
298:
297:
295:
294:
289:
284:
278:
276:
272:
271:
268:UK legislation
266:
264:
263:
256:
249:
241:
234:
233:
218:
199:
197:
194:
193:
192:
185:
182:
170:
151:King Edward VI
105:
104:
101:
98:
97:
92:
86:
85:
81:
80:
77:
71:
70:
66:
65:
59:
53:
52:
49:
43:
42:
37:
29:
28:
20:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2676:
2665:
2662:
2660:
2657:
2655:
2652:
2650:
2647:
2645:
2642:
2640:
2637:
2635:
2632:
2630:
2627:
2626:
2624:
2615:
2612:
2611:
2607:
2597:
2594:
2590:
2587:
2585:
2582:
2581:
2580:
2577:
2575:
2572:
2571:
2569:
2567:
2563:
2553:
2550:
2549:
2547:
2545:
2540:
2534:
2531:
2530:
2528:
2526:
2522:
2516:
2513:
2509:
2506:
2505:
2504:
2501:
2497:
2494:
2493:
2492:
2488:
2485:
2481:
2478:
2477:
2476:
2473:
2472:
2470:
2467:
2462:
2456:
2453:
2451:
2448:
2447:
2445:
2442:
2438:
2428:
2425:
2424:
2422:
2419:
2415:
2410:
2404:
2401:
2399:
2396:
2394:
2393:
2389:
2388:
2384:
2381:
2379:
2376:
2374:
2371:
2369:
2366:
2364:
2361:
2359:
2356:
2354:
2351:
2349:
2346:
2344:
2341:
2339:
2336:
2334:
2331:
2329:
2326:
2324:
2321:
2319:
2316:
2314:
2311:
2309:
2306:
2304:
2301:
2299:
2296:
2294:
2291:
2289:
2286:
2284:
2281:
2279:
2276:
2274:
2271:
2269:
2266:
2264:
2261:
2260:
2256:
2253:
2251:
2248:
2246:
2243:
2241:
2238:
2236:
2233:
2231:
2228:
2226:
2223:
2221:
2218:
2216:
2213:
2211:
2208:
2206:
2203:
2201:
2198:
2196:
2193:
2191:
2188:
2186:
2183:
2181:
2178:
2176:
2173:
2171:
2168:
2166:
2163:
2161:
2158:
2156:
2153:
2151:
2148:
2146:
2143:
2141:
2138:
2136:
2133:
2131:
2128:
2126:
2123:
2121:
2118:
2116:
2113:
2111:
2108:
2106:
2103:
2101:
2098:
2096:
2093:
2091:
2088:
2086:
2083:
2081:
2078:
2076:
2073:
2071:
2068:
2066:
2063:
2061:
2058:
2056:
2053:
2051:
2048:
2046:
2043:
2041:
2038:
2036:
2033:
2031:
2028:
2026:
2023:
2021:
2018:
2016:
2013:
2011:
2008:
2006:
2003:
2001:
1998:
1996:
1993:
1991:
1988:
1986:
1983:
1981:
1978:
1976:
1973:
1971:
1968:
1966:
1963:
1961:
1958:
1956:
1953:
1951:
1948:
1946:
1943:
1941:
1938:
1936:
1933:
1931:
1928:
1926:
1923:
1921:
1918:
1916:
1913:
1911:
1908:
1906:
1903:
1901:
1898:
1896:
1893:
1891:
1888:
1886:
1883:
1881:
1878:
1876:
1873:
1871:
1868:
1866:
1863:
1861:
1858:
1856:
1853:
1851:
1848:
1846:
1843:
1841:
1838:
1836:
1833:
1831:
1828:
1826:
1823:
1821:
1818:
1816:
1813:
1811:
1808:
1806:
1803:
1801:
1798:
1796:
1793:
1791:
1788:
1786:
1783:
1781:
1778:
1776:
1773:
1771:
1768:
1766:
1763:
1761:
1758:
1757:
1753:
1750:
1748:
1745:
1743:
1740:
1738:
1735:
1733:
1730:
1728:
1725:
1723:
1720:
1718:
1715:
1713:
1710:
1708:
1705:
1703:
1700:
1698:
1695:
1693:
1690:
1688:
1685:
1683:
1680:
1678:
1675:
1673:
1670:
1668:
1665:
1663:
1660:
1658:
1655:
1653:
1650:
1648:
1645:
1643:
1640:
1638:
1635:
1633:
1630:
1628:
1625:
1623:
1620:
1618:
1615:
1613:
1610:
1608:
1605:
1603:
1600:
1598:
1595:
1593:
1590:
1588:
1585:
1583:
1580:
1578:
1575:
1573:
1570:
1568:
1565:
1563:
1560:
1558:
1555:
1553:
1550:
1548:
1545:
1543:
1540:
1538:
1535:
1533:
1530:
1528:
1525:
1523:
1520:
1518:
1515:
1513:
1510:
1508:
1505:
1503:
1500:
1498:
1495:
1493:
1490:
1488:
1485:
1483:
1480:
1478:
1475:
1473:
1470:
1468:
1465:
1463:
1460:
1458:
1455:
1453:
1450:
1448:
1445:
1443:
1440:
1438:
1435:
1433:
1430:
1428:
1425:
1423:
1420:
1418:
1415:
1413:
1410:
1408:
1405:
1403:
1400:
1398:
1395:
1393:
1390:
1388:
1385:
1383:
1380:
1378:
1375:
1373:
1370:
1368:
1365:
1363:
1360:
1358:
1355:
1353:
1350:
1348:
1345:
1343:
1340:
1338:
1335:
1333:
1330:
1328:
1325:
1323:
1320:
1318:
1315:
1313:
1310:
1308:
1305:
1303:
1300:
1298:
1295:
1293:
1290:
1288:
1285:
1283:
1280:
1278:
1275:
1273:
1270:
1268:
1265:
1263:
1260:
1259:
1257:
1250:
1246:
1240:
1237:
1235:
1232:
1230:
1227:
1226:
1224:
1222:
1217:
1211:
1208:
1206:
1203:
1201:
1198:
1196:
1193:
1191:
1188:
1186:
1183:
1181:
1178:
1176:
1173:
1171:
1168:
1166:
1163:
1161:
1158:
1156:
1153:
1151:
1148:
1146:
1143:
1141:
1138:
1136:
1133:
1131:
1128:
1126:
1123:
1121:
1118:
1116:
1113:
1111:
1108:
1106:
1103:
1101:
1098:
1096:
1093:
1091:
1088:
1086:
1083:
1081:
1078:
1076:
1073:
1071:
1068:
1066:
1063:
1061:
1058:
1056:
1053:
1051:
1048:
1046:
1043:
1041:
1038:
1036:
1033:
1031:
1028:
1026:
1023:
1021:
1018:
1016:
1013:
1011:
1008:
1006:
1003:
1001:
998:
996:
993:
991:
988:
986:
983:
981:
978:
976:
973:
971:
968:
966:
963:
961:
958:
956:
953:
951:
948:
946:
943:
942:
940:
938:
932:
922:
919:
918:
916:
912:
906:
903:
901:
898:
896:
893:
891:
888:
886:
883:
881:
878:
876:
873:
871:
868:
866:
863:
861:
858:
856:
853:
851:
848:
846:
843:
841:
838:
836:
833:
831:
828:
824:
821:
820:
819:
816:
814:
811:
809:
806:
804:
801:
797:
794:
793:
792:
789:
787:
784:
782:
779:
777:
774:
772:
769:
767:
764:
762:
759:
757:
754:
752:
749:
747:
744:
742:
739:
737:
734:
732:
729:
727:
724:
722:
721:
717:
715:
712:
708:
705:
704:
703:
700:
698:
695:
693:
690:
688:
685:
683:
680:
678:
675:
673:
670:
668:
665:
663:
660:
658:
655:
653:
650:
648:
645:
643:
640:
638:
635:
633:
630:
628:
625:
623:
620:
618:
615:
613:
610:
608:
605:
603:
600:
598:
595:
593:
590:
588:
585:
583:
580:
578:
575:
573:
570:
568:
565:
563:
560:
558:
555:
553:
550:
548:
545:
543:
540:
538:
535:
533:
530:
528:
525:
523:
520:
518:
515:
513:
510:
508:
505:
503:
500:
498:
495:
493:
490:
488:
485:
483:
480:
478:
475:
473:
470:
468:
465:
463:
460:
458:
455:
453:
450:
448:
445:
443:
440:
438:
435:
433:
430:
428:
425:
423:
420:
418:
415:
413:
410:
408:
405:
403:
400:
398:
395:
393:
390:
388:
385:
383:
380:
378:
375:
373:
370:
368:
365:
363:
360:
358:
355:
353:
350:
348:
345:
343:
340:
338:
337:
336:Temp. incert.
333:
331:
328:
326:
323:
321:
318:
317:
315:
311:
308:
303:
299:
293:
290:
288:
285:
283:
280:
279:
277:
273:
269:
262:
257:
255:
250:
248:
243:
242:
239:
229:
222:
219:
214:
210:
204:
201:
195:
191:
188:
187:
183:
181:
179:
168:
165:
163:
159:
154:
152:
148:
144:
140:
136:
135:King Henry IV
132:
128:
124:
120:
116:
112:
99:
96:
93:
91:
87:
82:
78:
76:
72:
67:
63:
60:
58:
54:
50:
48:
44:
40:
30:
25:
19:
2533:1994 to date
2468:institutions
2427:1972 to date
2403:Short titles
2390:
1219:Acts of the
718:
335:
227:
221:
213:the original
203:
175:
166:
158:Queen Mary I
155:
143:King Henry V
110:
108:
75:Royal assent
18:
2634:1554 in law
292:Magna Carta
90:Repealed by
2623:Categories
2416:(formerly
196:References
137:, and the
47:Long title
1239:1751–1800
1234:1701–1750
1030:1760–1764
1025:1755–1759
1020:1750–1754
1015:1745–1749
1010:1740–1744
1005:1735–1739
1000:1730–1734
995:1725–1729
990:1720–1724
985:1715–1719
362:1422–1460
357:1413–1421
352:1399–1411
347:1377–1397
342:1327–1376
330:1308–1325
325:1275–1307
320:1225–1267
2466:devolved
2443:measures
184:See also
57:Citation
1229:to 1700
921:to 1707
121:; the
119:heresy
69:Dates
2542:for
2508:List
2496:List
2489:and
2480:List
2450:List
2383:2024
2378:2023
2373:2022
2368:2021
2363:2020
2358:2019
2353:2018
2348:2017
2343:2016
2338:2015
2333:2014
2328:2013
2323:2012
2318:2011
2313:2010
2308:2009
2303:2008
2298:2007
2293:2006
2288:2005
2283:2004
2278:2003
2273:2002
2268:2001
2263:2000
2255:1999
2250:1998
2245:1997
2240:1996
2235:1995
2230:1994
2225:1993
2220:1992
2215:1991
2210:1990
2205:1989
2200:1988
2195:1987
2190:1986
2185:1985
2180:1984
2175:1983
2170:1982
2165:1981
2160:1980
2155:1979
2150:1978
2145:1977
2140:1976
2135:1975
2130:1974
2125:1973
2120:1972
2115:1971
2110:1970
2105:1969
2100:1968
2095:1967
2090:1966
2085:1965
2080:1964
2075:1963
2070:1962
2065:1961
2060:1960
2055:1959
2050:1958
2045:1957
2040:1956
2035:1955
2030:1954
2025:1953
2020:1952
2015:1951
2010:1950
2005:1949
2000:1948
1995:1947
1990:1946
1985:1945
1980:1944
1975:1943
1970:1942
1965:1941
1960:1940
1955:1939
1950:1938
1945:1937
1940:1936
1935:1935
1930:1934
1925:1933
1920:1932
1915:1931
1910:1930
1905:1929
1900:1928
1895:1927
1890:1926
1885:1925
1880:1924
1875:1923
1870:1922
1865:1921
1860:1920
1855:1919
1850:1918
1845:1917
1840:1916
1835:1915
1830:1914
1825:1913
1820:1912
1815:1911
1810:1910
1805:1909
1800:1908
1795:1907
1790:1906
1785:1905
1780:1904
1775:1903
1770:1902
1765:1901
1760:1900
1752:1899
1747:1898
1742:1897
1737:1896
1732:1895
1727:1894
1722:1893
1717:1892
1712:1891
1707:1890
1702:1889
1697:1888
1692:1887
1687:1886
1682:1885
1677:1884
1672:1883
1667:1882
1662:1881
1657:1880
1652:1879
1647:1878
1642:1877
1637:1876
1632:1875
1627:1874
1622:1873
1617:1872
1612:1871
1607:1870
1602:1869
1597:1868
1592:1867
1587:1866
1582:1865
1577:1864
1572:1863
1567:1862
1562:1861
1557:1860
1552:1859
1547:1858
1542:1857
1537:1856
1532:1855
1527:1854
1522:1853
1517:1852
1512:1851
1507:1850
1502:1849
1497:1848
1492:1847
1487:1846
1482:1845
1477:1844
1472:1843
1467:1842
1462:1841
1457:1840
1452:1839
1447:1838
1442:1837
1437:1836
1432:1835
1427:1834
1422:1833
1417:1832
1412:1831
1407:1830
1402:1829
1397:1828
1392:1827
1387:1826
1382:1825
1377:1824
1372:1823
1367:1822
1362:1821
1357:1820
1352:1819
1347:1818
1342:1817
1337:1816
1332:1815
1327:1814
1322:1813
1317:1812
1312:1811
1307:1810
1302:1809
1297:1808
1292:1807
1287:1806
1282:1805
1277:1804
1272:1803
1267:1802
1262:1801
1210:1800
1205:1799
1200:1798
1195:1797
1190:1796
1185:1795
1180:1794
1175:1793
1170:1792
1165:1791
1160:1790
1155:1789
1150:1788
1145:1787
1140:1786
1135:1785
1130:1784
1125:1783
1120:1782
1115:1781
1110:1780
1105:1779
1100:1778
1095:1777
1090:1776
1085:1775
1080:1774
1075:1773
1070:1772
1065:1771
1060:1770
1055:1769
1050:1768
1045:1767
1040:1766
1035:1765
980:1714
975:1713
970:1712
965:1711
960:1710
955:1709
950:1708
945:1707
905:1706
900:1705
895:1704
890:1703
885:1702
880:1701
875:1700
870:1698
865:1697
860:1696
855:1695
850:1694
845:1693
840:1692
835:1691
830:1690
818:1689
813:1688
808:1685
803:1680
791:1679
786:1678
781:1677
776:1675
771:1672
766:1670
761:1667
756:1666
751:1665
746:1664
741:1663
736:1662
731:1661
726:1660
714:1640
702:1627
697:1625
692:1623
687:1620
682:1609
677:1606
672:1605
667:1603
662:1601
657:1597
652:1592
647:1588
642:1586
637:1584
632:1580
627:1575
622:1572
617:1571
612:1566
607:1562
602:1558
597:1557
592:1555
587:1554
582:1553
577:1551
572:1549
567:1548
562:1547
557:1546
552:1545
547:1543
542:1542
537:1541
532:1540
527:1539
522:1536
517:1535
512:1534
507:1533
502:1532
497:1531
492:1530
487:1529
482:1523
477:1515
472:1514
467:1513
462:1512
457:1511
452:1509
447:1503
442:1496
437:1495
432:1491
427:1488
422:1487
417:1485
412:1483
407:1482
402:1477
397:1474
392:1472
387:1468
382:1467
377:1464
372:1463
367:1461
149:and
64:c. 6
141:of
133:of
125:of
2625::
180:.
164:.
153:.
129:,
2420:)
260:e
253:t
246:v
113:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.