674:
727:
191:
88:
in
September 2017 at the age of 93. He belonged to a Penzance family which moved to St Blazey when he was very young and later to St Winnow. After wartime service in the Royal Navy he studied linguistics and music at the University of Leeds; then he was able to acquire some knowledge of the Cornish
305:
294:
online – Sunday 31 July 2005: "How do you say 'bugger off' in
Cornish?" by Jonathan Sale: "And he ought to know, having started learning the language in 1928 at the age of four and is now a linguistically vigorous
89:
language from R. Morton Nance and A. S. D. Smith but was disappointed that it was no longer spoken. He started a campaign for the revival of
Cornish as a spoken language.
248:
842:
837:
832:
711:
353:
768:
381:
817:
822:
35:
mainly went to
Medieval Cornish as the inspiration for his revival, Gendall went to the last surviving records of Cornish, such as
827:
797:
852:
847:
802:
469:
812:
704:
346:
807:
579:
533:
175:
761:
252:
697:
553:
339:
624:
558:
515:
376:
229:
121:
857:
548:
538:
754:
563:
485:
792:
787:
44:
640:
609:
429:
219:
36:
435:
421:
495:
391:
738:
681:
673:
645:
599:
523:
449:
401:
396:
362:
274:
24:
657:
614:
505:
490:
406:
386:
224:
196:
619:
543:
500:
51:
40:
781:
463:
411:
604:
594:
214:
59:
726:
589:
528:
456:
209:
204:
186:
32:
442:
734:
165:
155:
145:
135:
125:
111:
85:
81:
77:
variety. It is also a small publisher on, and in, the
Cornish language.
92:
For many years he taught French and
Spanish at Helston Grammar School.
69:, an organisation which seeks to promote the Cornish language in its
331:
23:(12 April 1924 – 12 September 2017) was a British expert on the
680:
This biographical article about a United
Kingdom activist is a
335:
50:
He was also a folk musician, and made several recordings with
58:), as well as a poet and writer in Cornish itself under the
152:
Tavaz a
Ragadazow – The Language of my Forefathers.
742:
685:
633:
572:
514:
478:
420:
369:
322:Wootton, Brenda & Gendall, Richard (1971)
43:, in the eighteenth-century. He taught at the
762:
705:
347:
275:"Richard Gendall Brenda Wootton Morton-Nance"
8:
31:, which split off during the 1980s. Whereas
769:
755:
712:
698:
354:
340:
332:
27:. He was the founder of "Modern Cornish"/
240:
172:The Language of our Cornish Forefathers
132:1000 Years of Cornish (Second edition)
16:British expert on the Cornish language
118:A Students' Grammar of Modern Cornish
7:
723:
721:
670:
668:
21:Richard Roscow Morris "Dick" Gendall
843:21st-century British folk musicians
838:20th-century British folk musicians
251:. Bite Size Cornish. Archived from
741:. You can help Knowledge (XXG) by
684:. You can help Knowledge (XXG) by
14:
833:Alumni of the University of Leeds
725:
672:
189:
1:
102:Kernewek Bew (Living Cornish)
534:Cornish Language Partnership
326:. Sentinel Records SENS 1016
176:Cornish Language Partnership
142:Dictionary of Modern Cornish
108:The Pronunciation of Cornish
874:
818:Cornish language activists
720:
667:
249:"DEATH OF RICHARD GENDALL"
654:
554:Kowethas an Yeth Kernewek
823:Cornish-language writers
559:Movyans Skolyow Meythrin
162:Practical Modern Cornish
122:Cussel an Tavas Kernuack
828:Cornish-speaking people
798:Celtic studies scholars
549:Kesva an Taves Kernewek
539:Cussel an Tavas Kernuak
853:British activist stubs
848:English folk musicians
803:Cornish folk musicians
813:Writers from Cornwall
564:Skol Veythrin Karenza
486:Standard Written Form
808:Cornish folk singers
306:"Ancestry – Sign In"
45:University of Exeter
641:Brittonic languages
610:Robert Morton Nance
430:Bodmin manumissions
255:on 12 November 2017
220:Robert Morton Nance
470:Bible translations
436:Pascon agan Arluth
144:. Teere ha Tavaz,
134:. Teere ha Tavaz,
110:. Teere ha Tavaz,
750:
749:
693:
692:
665:
664:
625:Nicholas Williams
496:Kernowek Standard
230:Nicholas Williams
164:. Teer ha Tavaz,
865:
771:
764:
757:
729:
722:
714:
707:
700:
676:
669:
646:Celtic languages
634:Related articles
600:Kitty Lee Jenner
524:Akademi Kernewek
450:Beunans Meriasek
402:Cornish surnames
363:Cornish language
356:
349:
342:
333:
327:
320:
314:
313:
302:
296:
289:
283:
282:
271:
265:
264:
262:
260:
245:
199:
194:
193:
192:
154:Teere ha Tavaz,
75:Curnoack Nowedga
65:Gendall founded
29:Curnoack Nowedga
25:Cornish language
873:
872:
868:
867:
866:
864:
863:
862:
778:
777:
776:
775:
719:
718:
666:
661:
658:Cornwall Portal
650:
629:
615:Dolly Pentreath
585:Richard Gendall
568:
510:
506:Unified Cornish
491:Kernewek Kemmyn
474:
416:
407:Glasney College
365:
360:
330:
321:
317:
304:
303:
299:
290:
286:
279:Artcornwall.org
273:
272:
268:
258:
256:
247:
246:
242:
238:
225:Dolly Pentreath
197:Cornwall portal
195:
190:
188:
185:
98:
62:of "Gelvinak".
17:
12:
11:
5:
871:
869:
861:
860:
858:Cornwall stubs
855:
850:
845:
840:
835:
830:
825:
820:
815:
810:
805:
800:
795:
790:
780:
779:
774:
773:
766:
759:
751:
748:
747:
730:
717:
716:
709:
702:
694:
691:
690:
677:
663:
662:
655:
652:
651:
649:
648:
643:
637:
635:
631:
630:
628:
627:
622:
620:A. S. D. Smith
617:
612:
607:
602:
597:
592:
587:
582:
576:
574:
570:
569:
567:
566:
561:
556:
551:
546:
544:Gorsedh Kernow
541:
536:
531:
526:
520:
518:
512:
511:
509:
508:
503:
501:Modern Cornish
498:
493:
488:
482:
480:
476:
475:
473:
472:
467:
460:
453:
446:
439:
432:
426:
424:
418:
417:
415:
414:
409:
404:
399:
394:
389:
384:
379:
373:
371:
367:
366:
361:
359:
358:
351:
344:
336:
329:
328:
315:
310:Ancestry.co.uk
297:
284:
266:
239:
237:
234:
233:
232:
227:
222:
217:
212:
207:
201:
200:
184:
181:
180:
179:
169:
159:
149:
139:
129:
115:
105:
97:
94:
71:Modern Cornish
67:Teere ha Tavaz
52:Brenda Wootton
41:Nicholas Boson
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
870:
859:
856:
854:
851:
849:
846:
844:
841:
839:
836:
834:
831:
829:
826:
824:
821:
819:
816:
814:
811:
809:
806:
804:
801:
799:
796:
794:
791:
789:
786:
785:
783:
772:
767:
765:
760:
758:
753:
752:
746:
744:
740:
737:article is a
736:
731:
728:
724:
715:
710:
708:
703:
701:
696:
695:
689:
687:
683:
678:
675:
671:
660:
659:
653:
647:
644:
642:
639:
638:
636:
632:
626:
623:
621:
618:
616:
613:
611:
608:
606:
603:
601:
598:
596:
593:
591:
588:
586:
583:
581:
578:
577:
575:
571:
565:
562:
560:
557:
555:
552:
550:
547:
545:
542:
540:
537:
535:
532:
530:
527:
525:
522:
521:
519:
517:
516:Organisations
513:
507:
504:
502:
499:
497:
494:
492:
489:
487:
484:
483:
481:
479:Orthographies
477:
471:
468:
465:
464:Cranken Rhyme
461:
459:
458:
454:
452:
451:
447:
445:
444:
440:
438:
437:
433:
431:
428:
427:
425:
423:
419:
413:
412:Plen-an-gwary
410:
408:
405:
403:
400:
398:
395:
393:
390:
388:
385:
383:
380:
378:
375:
374:
372:
368:
364:
357:
352:
350:
345:
343:
338:
337:
334:
325:
319:
316:
311:
307:
301:
298:
293:
288:
285:
280:
276:
270:
267:
254:
250:
244:
241:
235:
231:
228:
226:
223:
221:
218:
216:
213:
211:
208:
206:
203:
202:
198:
187:
182:
177:
173:
170:
167:
163:
160:
157:
153:
150:
147:
143:
140:
137:
133:
130:
127:
123:
119:
116:
113:
109:
106:
103:
100:
99:
95:
93:
90:
87:
83:
78:
76:
72:
68:
63:
61:
57:
53:
48:
46:
42:
38:
34:
30:
26:
22:
743:expanding it
732:
686:expanding it
679:
656:
605:Edward Lhuyd
595:Henry Jenner
584:
455:
448:
441:
434:
382:Last speaker
324:Crowdy Crawn
323:
318:
309:
300:
291:
287:
278:
269:
257:. Retrieved
253:the original
243:
215:Henry Jenner
171:
161:
151:
148:, 1992–1997.
141:
131:
117:
107:
101:
96:Bibliography
91:
79:
74:
70:
66:
64:
56:Crowdy Crawn
55:
49:
28:
20:
18:
793:2017 deaths
788:1924 births
573:Key figures
259:12 November
80:He died in
60:bardic name
782:Categories
590:Ken George
580:John Davey
529:Agan Tavas
457:Bewnans Ke
422:Literature
236:References
210:Ken George
205:Agan Tavas
33:Ken George
19:Professor
443:Ordinalia
392:Phonology
735:Cornwall
292:Observer
183:See also
166:Mahunyes
156:Mahunyes
146:Mahunyes
136:Mahunyes
126:Mahunyes
112:Mahunyes
86:Cornwall
82:Liskeard
397:Numbers
387:Grammar
377:Revival
178:. 2009.
168:. 2003.
158:. 2000.
128:, 1991.
114:, 1991.
370:Topics
138:, 1994
104:. 1972
54:(e.g.
733:This
739:stub
682:stub
295:81."
261:2017
39:and
37:John
73:or
784::
308:.
277:.
174:.
124:,
120:.
84:,
47:.
770:e
763:t
756:v
745:.
713:e
706:t
699:v
688:.
466:"
462:"
355:e
348:t
341:v
312:.
281:.
263:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.