471:. In the following season, Svitlica netted 29 goals in 38 games (24 in 29 in the league), becoming the first foreigner ever to win the Golden Boot in the Polish Ekstraklasa. He continued his goalscoring form in late 2003, securing him a transfer to
1726:
1706:
1696:
1691:
1586:
1731:
1571:
1721:
1711:
1701:
1716:
655:
1686:
1581:
467:
in the summer of 2001. He scored ten goals from 28 appearances in all competitions during his debut season in Poland, helping the club win the national championship
57:
1449:
521:
1561:
61:
1651:
1641:
1566:
1591:
648:
1646:
1606:
1681:
1671:
1631:
1576:
1596:
499:. However, Svitlica struggled for fitness and after just two games left the club. He later returned to Serbia and his former club
1666:
1471:
641:
1621:
436:
79:
1656:
517:
1661:
1626:
1611:
1636:
1616:
1556:
1136:
1006:
997:
988:
979:
1297:
491:
never really took off and
Hannover offloaded him after just half a year. He spent the following two seasons with
428:
1676:
1601:
627:
1521:
1512:
1503:
1494:
1485:
1476:
1467:
1454:
1445:
1436:
1427:
1418:
1409:
1400:
1391:
1378:
1369:
1360:
1351:
1342:
1333:
1324:
1315:
1306:
1288:
1271:
1262:
1253:
1244:
1235:
1226:
1213:
1204:
1195:
1186:
1177:
1168:
1159:
1150:
1145:
1141:
1128:
1119:
1110:
1101:
1092:
1083:
1074:
1065:
1056:
1047:
1038:
1029:
1020:
1011:
1002:
993:
984:
975:
966:
949:
940:
556:
537:
468:
448:
1221:
895:
716:
1546:
1279:
1163:
1132:
576:
226:
190:
868:
459:
A journeyman, Svitlica played for several clubs in FR Yugoslavia, as well as France and Greece, before
1551:
1489:
1266:
1208:
1181:
1078:
957:
725:
432:
698:
208:
1498:
1395:
1190:
1114:
370:
1413:
1382:
1373:
1337:
1319:
1230:
1217:
500:
496:
334:
316:
244:
154:
1404:
1386:
1346:
1310:
1292:
1283:
1248:
1199:
1105:
1096:
1087:
1069:
1051:
846:
837:
1525:
1507:
1422:
1355:
1275:
1172:
1033:
931:
922:
917:
913:
900:
891:
882:
873:
864:
851:
842:
833:
828:
824:
819:
815:
810:
806:
797:
792:
788:
779:
774:
770:
765:
757:
752:
748:
743:
739:
734:
730:
721:
712:
703:
694:
685:
676:
619:
480:
1154:
1123:
1024:
1015:
970:
953:
886:
542:
476:
1458:
1301:
1257:
801:
783:
761:
615:
503:, but failed to make an impact. In 2010, Svitlica retired from professional football.
1540:
1440:
1239:
1060:
1042:
944:
877:
855:
689:
680:
1462:
1431:
707:
464:
460:
440:
262:
93:
1480:
1364:
961:
935:
926:
908:
904:
859:
664:
533:
484:
472:
444:
280:
136:
606:
495:
in the second tier of German football, before returning to Poland and joining
488:
172:
1516:
601:
633:
492:
298:
388:
352:
431:: Станко Свитлица; born 17 May 1976) is a Serbian former professional
53:
637:
487:
on his debut after coming off the bench), his career in the
1727:
Serbia and
Montenegro expatriate sportspeople in Germany
1707:
Serbia and
Montenegro expatriate sportspeople in Greece
1697:
Serbia and
Montenegro expatriate sportspeople in France
479:. Despite an impressive start (Svitlica scored against
400:
382:
364:
346:
328:
310:
292:
274:
256:
238:
220:
202:
184:
166:
148:
130:
104:
99:
90:
85:
75:
67:
49:
31:
26:
1692:Serbia and Montenegro expatriate men's footballers
1587:First League of Serbia and Montenegro players
649:
8:
21:
418:*Club domestic league appearances and goals
656:
642:
634:
114:
20:
1717:Serbian expatriate sportspeople in Poland
439:. He is best remembered for his time at
1732:Expatriate men's footballers in Germany
1572:Serbia and Montenegro men's footballers
568:
1722:Expatriate men's footballers in Poland
1712:Expatriate men's footballers in Greece
1702:Expatriate men's footballers in France
7:
1687:Serbian expatriate men's footballers
577:"Xavier quits Liverpool for Hanover"
122:
1582:Men's association football forwards
14:
71:1.85 m (6 ft 1 in)
1562:Serbs of Bosnia and Herzegovina
1:
1652:Ethnikos Asteras F.C. players
1642:FK Proleter Zrenjanin players
518:First League of FR Yugoslavia
1592:Serbian First League players
1647:FK Spartak Subotica players
1607:Super League Greece players
1748:
1682:FK Banat Zrenjanin players
1577:Footballers from Canton 10
579:. cnn.com. 2 February 2004
1597:Serbian SuperLiga players
1567:Serbian men's footballers
672:
417:
92:
78:
70:
58:SR Bosnia and Herzegovina
52:
34:
555:Ekstraklasa top scorer:
1667:Rot Weiss Ahlen players
443:, becoming the Polish
1622:2. Bundesliga players
1672:Wisła Kraków players
1657:Legia Warsaw players
1632:FK ÄŚukariÄŤki players
630:at WorldFootball.net
27:Personal information
1662:Hannover 96 players
1627:FK Partizan players
1612:Ekstraklasa players
475:in the 2004 winter
23:
1637:Le Mans FC players
1617:Bundesliga players
1557:People from Kupres
447:top scorer in the
191:Proleter Zrenjanin
16:Serbian footballer
1534:
1533:
422:
421:
1739:
658:
651:
644:
635:
624:
620:fussballdaten.de
612:
589:
588:
586:
584:
573:
435:who played as a
429:Serbian Cyrillic
385:
367:
349:
331:
313:
295:
277:
259:
241:
227:Ethnikos Asteras
223:
209:Spartak Subotica
205:
187:
169:
151:
133:
124:
116:
45:
41:
39:
24:
1747:
1746:
1742:
1741:
1740:
1738:
1737:
1736:
1677:FK Srem players
1602:Ligue 2 players
1537:
1536:
1535:
1530:
668:
662:
628:Stanko Svitlica
622:
616:Stanko Svitlica
610:
602:Stanko Svitlica
598:
593:
592:
582:
580:
575:
574:
570:
565:
543:Ekstraklasa Cup
509:
477:transfer window
463:brought him to
457:
451:with 24 goals.
425:Stanko Svitlica
383:
371:Banat Zrenjanin
365:
347:
329:
311:
293:
275:
257:
239:
221:
203:
185:
167:
149:
131:
43:
37:
35:
22:Stanko Svitlica
17:
12:
11:
5:
1745:
1743:
1735:
1734:
1729:
1724:
1719:
1714:
1709:
1704:
1699:
1694:
1689:
1684:
1679:
1674:
1669:
1664:
1659:
1654:
1649:
1644:
1639:
1634:
1629:
1624:
1619:
1614:
1609:
1604:
1599:
1594:
1589:
1584:
1579:
1574:
1569:
1564:
1559:
1554:
1549:
1539:
1538:
1532:
1531:
1529:
1528:
1519:
1510:
1501:
1492:
1483:
1474:
1465:
1452:
1443:
1434:
1425:
1416:
1407:
1398:
1389:
1376:
1367:
1358:
1349:
1340:
1331:
1322:
1313:
1304:
1295:
1286:
1269:
1260:
1251:
1242:
1233:
1224:
1211:
1202:
1193:
1184:
1175:
1166:
1157:
1148:
1139:
1126:
1117:
1108:
1099:
1090:
1081:
1072:
1063:
1054:
1045:
1036:
1027:
1018:
1009:
1000:
991:
982:
973:
964:
947:
938:
929:
920:
911:
898:
889:
880:
871:
862:
849:
840:
831:
822:
813:
804:
795:
786:
777:
768:
755:
746:
737:
728:
719:
710:
701:
692:
683:
673:
670:
669:
663:
661:
660:
653:
646:
638:
632:
631:
625:
613:
597:
596:External links
594:
591:
590:
567:
566:
564:
561:
560:
559:
547:
546:
540:
525:
524:
508:
505:
456:
453:
449:2002–03 season
420:
419:
415:
414:
409:
404:
402:
398:
397:
394:
391:
386:
380:
379:
376:
373:
368:
362:
361:
358:
355:
350:
344:
343:
340:
337:
332:
326:
325:
322:
319:
314:
308:
307:
304:
301:
296:
290:
289:
286:
283:
278:
272:
271:
268:
265:
260:
254:
253:
250:
247:
242:
236:
235:
232:
229:
224:
218:
217:
214:
211:
206:
200:
199:
196:
193:
188:
182:
181:
178:
175:
170:
164:
163:
160:
157:
152:
146:
145:
142:
139:
134:
128:
127:
118:
111:
106:
102:
101:
100:Senior career*
97:
96:
91:
88:
87:
83:
82:
77:
73:
72:
69:
65:
64:
62:SFR Yugoslavia
51:
50:Place of birth
47:
46:
33:
29:
28:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1744:
1733:
1730:
1728:
1725:
1723:
1720:
1718:
1715:
1713:
1710:
1708:
1705:
1703:
1700:
1698:
1695:
1693:
1690:
1688:
1685:
1683:
1680:
1678:
1675:
1673:
1670:
1668:
1665:
1663:
1660:
1658:
1655:
1653:
1650:
1648:
1645:
1643:
1640:
1638:
1635:
1633:
1630:
1628:
1625:
1623:
1620:
1618:
1615:
1613:
1610:
1608:
1605:
1603:
1600:
1598:
1595:
1593:
1590:
1588:
1585:
1583:
1580:
1578:
1575:
1573:
1570:
1568:
1565:
1563:
1560:
1558:
1555:
1553:
1550:
1548:
1547:Living people
1545:
1544:
1542:
1527:
1523:
1520:
1518:
1514:
1511:
1509:
1505:
1502:
1500:
1496:
1493:
1491:
1487:
1484:
1482:
1478:
1475:
1473:
1469:
1466:
1464:
1460:
1456:
1453:
1451:
1447:
1444:
1442:
1438:
1435:
1433:
1429:
1426:
1424:
1420:
1417:
1415:
1411:
1408:
1406:
1402:
1399:
1397:
1393:
1390:
1388:
1384:
1380:
1377:
1375:
1371:
1368:
1366:
1362:
1359:
1357:
1353:
1350:
1348:
1344:
1341:
1339:
1335:
1332:
1330:
1326:
1323:
1321:
1317:
1314:
1312:
1308:
1305:
1303:
1299:
1296:
1294:
1290:
1287:
1285:
1281:
1277:
1273:
1270:
1268:
1264:
1261:
1259:
1255:
1252:
1250:
1246:
1243:
1241:
1237:
1234:
1232:
1228:
1225:
1223:
1219:
1215:
1212:
1210:
1206:
1203:
1201:
1197:
1194:
1192:
1188:
1185:
1183:
1179:
1176:
1174:
1170:
1167:
1165:
1161:
1158:
1156:
1152:
1149:
1147:
1143:
1140:
1138:
1134:
1130:
1127:
1125:
1121:
1118:
1116:
1112:
1109:
1107:
1103:
1100:
1098:
1094:
1091:
1089:
1085:
1082:
1080:
1076:
1073:
1071:
1067:
1064:
1062:
1058:
1055:
1053:
1049:
1046:
1044:
1040:
1037:
1035:
1031:
1028:
1026:
1022:
1019:
1017:
1013:
1010:
1008:
1004:
1001:
999:
995:
992:
990:
986:
983:
981:
977:
974:
972:
968:
965:
963:
959:
955:
951:
948:
946:
942:
939:
937:
933:
930:
928:
924:
921:
919:
915:
912:
910:
906:
902:
899:
897:
893:
890:
888:
884:
881:
879:
875:
872:
870:
866:
863:
861:
857:
853:
850:
848:
844:
841:
839:
835:
832:
830:
826:
823:
821:
817:
814:
812:
808:
805:
803:
799:
796:
794:
790:
787:
785:
781:
778:
776:
772:
769:
767:
763:
759:
756:
754:
750:
747:
745:
741:
738:
736:
732:
729:
727:
723:
720:
718:
714:
711:
709:
705:
702:
700:
696:
693:
691:
687:
684:
682:
678:
675:
674:
671:
666:
659:
654:
652:
647:
645:
640:
639:
636:
629:
626:
621:
617:
614:
609:
608:
603:
600:
599:
595:
578:
572:
569:
562:
558:
554:
553:
552:
551:
544:
541:
539:
535:
532:
531:
530:
529:
523:
519:
516:
515:
514:
513:
506:
504:
502:
498:
494:
490:
486:
482:
481:Bayern Munich
478:
474:
470:
466:
462:
454:
452:
450:
446:
442:
438:
434:
430:
426:
416:
413:
410:
408:
405:
403:
399:
395:
392:
390:
387:
381:
377:
374:
372:
369:
363:
359:
356:
354:
351:
345:
341:
338:
336:
333:
327:
323:
320:
318:
315:
309:
305:
302:
300:
297:
291:
287:
284:
282:
279:
273:
269:
266:
264:
261:
255:
251:
248:
246:
243:
237:
233:
230:
228:
225:
219:
215:
212:
210:
207:
201:
197:
194:
192:
189:
183:
179:
176:
174:
171:
165:
161:
158:
156:
153:
147:
143:
140:
138:
135:
129:
126:
119:
117:
112:
110:
107:
103:
98:
95:
89:
84:
81:
74:
66:
63:
59:
55:
48:
44:(age 48)
32:Date of birth
30:
25:
19:
1328:
1280:Czereszewski
1182:Dziekanowski
726:Kryszkiewicz
605:
581:. Retrieved
571:
549:
548:
528:Legia Warsaw
527:
526:
511:
510:
497:Wisła Kraków
465:Legia Warsaw
461:Dragan Okuka
458:
441:Legia Warsaw
424:
423:
411:
406:
317:Wisła Kraków
263:Legia Warsaw
120:
113:
108:
86:Youth career
18:
1552:1976 births
1396:Lewandowski
1164:Zgutczyński
717:Kisieliński
667:top scorers
665:Ekstraklasa
623:(in German)
611:(in Polish)
534:Ekstraklasa
485:Oliver Kahn
473:Hannover 96
445:Ekstraklasa
281:Hannover 96
76:Position(s)
42:17 May 1976
1541:Categories
1405:Frankowski
1347:Frankowski
1311:Frankowski
1293:Frankowski
1209:Dziubiński
793:Wilimowski
766:Wilimowski
744:Wilimowski
607:90minut.pl
563:References
550:Individual
489:Bundesliga
433:footballer
38:1976-05-17
1459:M. PaixĂŁo
1231:PodbroĹĽny
1218:PodbroĹĽny
1200:Juskowiak
1137:Tłokiński
918:Norkowski
501:ÄŚukariÄŤki
469:that year
335:ÄŚukariÄŤki
294:2004–2006
258:2001–2003
245:ÄŚukariÄŤki
240:2000–2001
222:1999–2000
204:1998–1999
155:ÄŚukariÄŤki
150:1996–1997
132:1995–1996
1526:ExpĂłsito
1472:Carlitos
1387:Chinyama
1338:Żurawski
1329:Svitlica
1320:Żurawski
1267:Trzeciak
1258:Koniarek
1222:WaligĂłra
1191:Warzycha
1155:Iwanicki
1115:Adamczyk
1034:Szymczak
1007:Lubański
998:Lubański
989:Lubański
980:Lubański
971:Brychczy
958:Gałeczka
954:Brychczy
887:Brychczy
869:Hachorek
512:Partizan
493:LR Ahlen
483:beating
299:LR Ahlen
137:Partizan
1499:Pekhart
1490:Gytkjær
1450:Nikolić
1441:Wilczek
1414:Rudņevs
1356:Piechna
1302:Kompała
1240:Burzawa
1173:Leśniak
1133:Okoński
1106:Kmiecik
1097:Kmiecik
1088:Kmiecik
1070:Kmiecik
1025:Jarosik
1016:Jarosik
936:Liberda
905:Liberda
896:Soporek
847:Cieślik
838:Cieślik
784:Peterek
775:WoĹşniak
762:Peterek
735:WoĹşniak
699:Nastula
583:14 July
557:2002–03
538:2001–02
522:1995–96
507:Honours
437:forward
173:Le Mans
80:Forward
1481:Angulo
1461:&
1423:Demjan
1385:&
1383:BroĹĽek
1374:BroĹĽek
1284:Ĺšrutwa
1282:&
1220:&
1146:Ciołek
1135:&
1124:Kapica
960:&
945:Kielec
907:&
878:Kempny
858:&
856:Kempny
829:Anioła
820:Anioła
811:Anioła
764:&
753:Matyas
708:Kossok
690:Gintel
681:Reyman
545:: 2002
455:Career
68:Height
54:Kupres
1463:Robak
1432:Robak
1365:Reiss
1249:Cygan
1079:Mazur
1052:Kapka
962:Wilim
802:Kohut
401:Total
105:Years
94:BaÄŤka
1522:2024
1517:Gual
1513:2023
1504:2022
1495:2021
1486:2020
1477:2019
1468:2018
1455:2017
1446:2016
1437:2015
1428:2014
1419:2013
1410:2012
1401:2011
1392:2010
1379:2009
1370:2008
1361:2007
1352:2006
1343:2005
1334:2004
1325:2003
1316:2002
1307:2001
1298:2000
1289:1999
1272:1998
1263:1997
1254:1996
1245:1995
1236:1994
1227:1993
1214:1992
1205:1991
1196:1990
1187:1989
1178:1988
1169:1987
1160:1986
1151:1985
1142:1984
1129:1983
1120:1982
1111:1981
1102:1980
1093:1979
1084:1978
1075:1977
1066:1976
1061:Lato
1057:1975
1048:1974
1043:Lato
1039:1973
1030:1972
1021:1971
1012:1970
1003:1969
994:1968
985:1967
976:1966
967:1965
950:1964
941:1963
932:1962
927:Pohl
923:1961
914:1960
909:Pohl
901:1959
892:1958
883:1957
874:1956
865:1955
860:Pohl
852:1954
843:1953
834:1952
825:1951
816:1950
807:1949
798:1948
789:1939
780:1938
771:1937
758:1936
749:1935
740:1934
731:1933
722:1932
713:1931
704:1930
695:1929
686:1928
677:1927
585:2017
412:(81)
389:Srem
384:2010
366:2009
353:Srem
348:2009
330:2007
312:2006
306:(11)
276:2004
270:(40)
252:(13)
186:1998
168:1997
115:Apps
109:Team
1508:Ivi
1276:BÄ…k
618:at
604:at
407:237
396:(0)
378:(2)
360:(7)
342:(0)
324:(0)
288:(1)
234:(1)
216:(1)
198:(1)
180:(0)
162:(4)
144:(0)
123:Gls
1543::
1524::
1515::
1506::
1497::
1488::
1479::
1470::
1457::
1448::
1439::
1430::
1421::
1412::
1403::
1394::
1381::
1372::
1363::
1354::
1345::
1336::
1327::
1318::
1309::
1300::
1291::
1278:,
1274::
1265::
1256::
1247::
1238::
1229::
1216::
1207::
1198::
1189::
1180::
1171::
1162::
1153::
1144::
1131::
1122::
1113::
1104::
1095::
1086::
1077::
1068::
1059::
1050::
1041::
1032::
1023::
1014::
1005::
996::
987::
978::
969::
956:,
952::
943::
934::
925::
916::
903::
894::
885::
876::
867::
854::
845::
836::
827::
818::
809::
800::
791::
782::
773::
760::
751::
742::
733::
724::
715::
706::
697::
688::
679::
536::
520::
375:12
357:15
303:38
267:60
249:28
231:21
213:16
159:14
60:,
56:,
40:)
657:e
650:t
643:v
587:.
427:(
393:1
339:9
321:2
285:3
195:9
177:8
141:1
125:)
121:(
36:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.