865:
790:
630:
31:
840:
university to establish a translation bureau in order to compile and translate foreign textbooks for use in an envisioned national university system. This, alongside another request to open a medical studies facility, was granted by the emperor. He additionally requested that a college be established at the university aimed at officials already holding
664:) only taught individual skills, rather than a unified educational framework. He sought to combine western and Chinese-style education into a single institution. Sun criticized what he saw as extreme westernization in Japan, writing that "absolutely must not do as the Japanese have done, dispensing with their own learning in favor of Western learning".
851:
In late
September, Empress Dowager Cixi regained power and purged many officials. The university was the lone institution established during the reform period to survive, and Sun was able to continue in his position as president of the institution. He scaled back his earlier plans for the institution
757:
in charge of the gazette in lieu of Liang, who had already been tasked with translation projects. This greatly upset Kang, who wished to stay in
Beijing in order to gain political influence within the central government. Kang attempted to modify Sun's guidance for the project to gain greater control
831:
as head of faculty and supervisor of
Western learning. Sun's appointment of Martin balanced the power between other Chinese officials, allowing Sun greater control over the institution in lieu of its supervisors. This was also likely motivated by the political conflict between Sun and Kang, who was
667:
Sun stressed that the western powers invested large amount of money and resources into their national universities, and advocated that such an institution should be located in the capital of
Beijing, in order to serve as a unifying cultural symbol. He created a draft curriculum for the institution
839:
Sun hired a number of foreign instructors at much higher wages than their
Chinese peers. They were mainly missionaries, as the government was unwilling to recruit talent from overseas. Western embassies in the capital lobbied for their nationals to be hired as instructors. Sun advocated for the
668:
which mixed western and
Chinese learning and centered around ten disciplines: astronomy, classics, politics, literature, military science, engineering, commerce, and medicine. The emperor approved the establishment of the university and appointed Sun the Director of Educational Affairs (
781:. Sun appointed Kang and Liang to prepare a charter and set of regulations for the university, which were approved on July 3. Although proposed by more radical reformists, Sun was seen as a moderate and tasked to serve as the first imperial minister of the university.
852:
in the more conservative environment, maintaining that the university's primary purpose was to teach the
Chinese classics. However, conservatives within the imperial government continued to oppose the university, and despite political support from Grand Councilor
718:; 'Protest from the Jiaobin Studio') be printed and distributed among court officials. The emperor approved this the same day, and around a thousand copies were distributed on August 1, with encouragement for bureaucrats to make commentaries and notes.
856:, Sun was unable to secure funding to expand it. Rumors of a plot against Emperor Guangxu led Sun to request to retire from his post, citing poor health; this was rejected several times, but he was eventually allowed to retire with full pay in late 1899.
946:
to study foreign governments for possible reforms, producing small-scale proposals due to conservative opposition. In 1908, he was given the honorary title of Grand Tutor of the Heir
Apparent. He was named as the presumptive chairman of the
776:
The opening of the university became a priority for the reformers, with a third of
Emperor Guangxu's June 11 edict inaugurating the reform campaign dedicated to the establishment of the institution. Sun was promoted to the post of
864:
569:, Sun opposed Weng's advocacy of war against Japan over Korea, believing that China would be unable to defeat the Japanese. Weng's faction was able to push Emperor Guangxu to support the conflict, leading to the
660:) was sent to Emperor Guangxu, requesting the university's establishment. Sun wrote in favor of this document, stating that prior western-style government schools (such as naval colleges or the
704:, he was only able to meet with the emperor six times during the Hundred Days, mainly communicating with him in writing. In July, Sun wrote to the emperor requesting that
700:. Sun emerged as one of his most trusted officials during this period, and was frequently called to weigh in on proposed reforms. However, as Sun was not a member of the
621:'s proposal that the emperor to fund the establishment of a book depot to house the society's library. Sun was declared the superintendent of the Official Book Depot.
804:
was officially founded on August 9. Sun almost exclusively hired administrators from the ranks of senior government officials. He appointed Hanlin
Academy compiler
565:
in 1890; two years later he was jointly appointed as the president of the Ministry of Works and the governor of Beijing, a post he would hold until 1899. Alongside
386:
in 1859. After service as an education director in Hubei and at the Palace School for Princes, he was appointed as the tutor of the young Guangxu Emperor alongside
1522:
912:
due to his connections with Emperor Guangxu. Rebels destroyed the Imperial University during the fighting. Sun followed Cixi to the provisional capital of
1407:
Weston, Timothy B. (2002). "The Founding of the Imperial University and the Emergence of Chinese Modernity". In Karl, Rebecca E.; Zarrow, Peter (eds.).
927:
In order to mediate conflict, Sun was appointed in 1904 to manage the reëstablished Imperial University alongside his initial replacement as president,
1507:
1517:
1502:
1320:
1512:
773:
wrote to Sun whether this action was officially-sanctioned; Sun responded that Kang was acting on his own initiative and should be ignored.
1527:
550:
1497:
546:
395:
573:
and China's defeat in 1895. After the war, Sun was appointed to establish a state printing office. He served as the president of the
1451:
1428:
1366:
1341:
758:
over the guidance, but was forced to defer to his approval. Kang was unable to gain control of the paper in Shanghai from its owner
545:
Sun served as the vice president of various ministries, some concurrently to his tutoring service; he was the vice president of the
820:
794:
554:
948:
463:
1443:
1412:
45:
916:, where he was again made president of the Ministry of Civil Appointments the following year. In early 1902, he became the
617:, Emperor Guangxu banned the society the following year. Sun approached Guangxu and spoke in favor of the society, echoing
801:
701:
447:, and served as an examiner for the metropolitan imperial exams. He returned to managing the university in a triad with
522:. Shortly into their service, both tutors upset conservative Manchu officials after recommending that the 17th century
535:
942:
in 1904. However, due to Sun's age, most policy decisions were made by Zhang. Sun served on a commission alongside
1384:
Kwong, Luke S. K. (2000). "Chinese Politics at the Crossroads: Reflections on the Hundred Days Reform of 1898".
1358:
778:
678:) in order to organize it. However, the university's establishment was delayed by conservative leaders such as
503:
424:, he managed the university's opening and served as one of the emperor's closest advisors during the period.
697:
570:
421:
558:
403:
884:
873:
709:
390:. He served in various administrative posts during the 1880s and 1890s, including as president of the
1492:
1487:
1386:
1310:
921:
539:
479:
428:
377:
848:
degrees, and that university agents should be sent to Japan to study their higher education system.
759:
642:
1440:
The Power of Position: Beijing University, Intellectuals, and Chinese Political Culture, 1898-1929
805:
607:
1457:
1372:
750:
592:
581:
646:
737:
722:
1447:
1424:
1362:
1337:
932:
917:
789:
574:
452:
444:
407:
399:
641:
In the aftermath of the Sino-Japanese War, officials began to advocate for the creation of a
1416:
1395:
1294:
679:
507:
315:
292:
246:
223:
177:
154:
951:, but died on 29 November 1909, a year before the assembly could convene. He was given the
629:
952:
905:
634:
515:
432:
369:
336:
267:
198:
538:. However, due to his moderate political leanings, he was able to maintain the favor of
431:'s coup against the reform movement, and continued to manage the university. During the
1352:
1306:
810:
764:
744:
727:
651:
612:
597:
586:
495:
1481:
1314:
770:
475:
108:
1461:
1409:
Rethinking the 1898 Reform Period: Political and Cultural Change in Late Qing China
909:
869:
836:, Sun petitioned the imperial government to grant him a nominal bureaucratic post.
816:
661:
657:
618:
566:
527:
523:
436:
365:
322:
253:
184:
80:
606:; 'Society for the Study of Self-Strengthening'). On the urging of censor
1298:
928:
754:
705:
519:
448:
387:
1420:
1399:
1333:
920:. He was one of eight designated examiners for the 1903 and 1904 metropolitan
937:
889:
878:
684:
457:
1376:
943:
562:
514:) in 1868. From 1878 to 1888, Sun served as the personal tutor of the young
391:
819:
as the chief supervisor of Chinese learning, and former Tongwen Guan head
913:
733:
531:
440:
1354:
A Mosaic of the Hundred Days: Personalities, Politics, and Ideas of 1898
125:
30:
853:
690:
490:
410:. Emperor Guangxu appointed Sun the Director of Educational Affairs (
382:
832:
seeking appointment to the supervisor position. As Martin was not a
753:
under Liang's leadership. Sun agreed with this proposal, but placed
1330:
Peking University: Chinese Scholarship and Intellectuals, 1898–1937
863:
788:
628:
577:
in 1896–1897 and the Ministry of Civil Appointments in 1897–1899.
499:
484:
373:
129:
732:
petitioned the government to take over the production of Liang's
435:, the university was destroyed and Sun's house was looted by the
462:
in 1904. He was named the prospective chairman of the advisory
368:
official and educator, noted as an advisor and tutor to the
1035:
1033:
406:. He was an advocate for the creation of what would become
420:) and the imperial minister of the university. During the
984:
982:
980:
978:
976:
974:
972:
970:
968:
693:, who stressed the expenses required by the institution.
1101:
1099:
498:. He served for some time as a director of education in
1116:
1114:
1285:
Fan, Peiwei (1995). "Educational Reforms, 1903-1904".
341:
327:
272:
258:
203:
189:
1251:
1249:
1050:
1048:
645:. In 1896, a memorial ostensibly from the official
335:
321:
314:
309:
291:
286:
266:
252:
245:
240:
222:
217:
197:
183:
176:
171:
153:
144:
115:
95:
90:
74:
62:
44:
21:
443:. After the war, he was promoted to the post of
46:Minister of the Imperial University of Beijing
297:
228:
159:
8:
696:On June 11, 1898, Emperor Guangxu began the
625:The Hundred Days and the Imperial University
561:from 1889–1890. He became president of the
466:, but died before the body could convene.
908:, Sun's home in Beijing was looted by the
306:
237:
168:
29:
18:
580:In 1895, a group of intellectuals led by
1321:United States Government Printing Office
793:Faculty of the Imperial University with
364:(7 April 1827 – 29 November 1909) was a
964:
815:as the university supervisor, diplomat
769:, and attempted to repress it. Viceroy
1267:
1228:
1180:
1168:
1090:
1078:
1066:
1039:
1024:
1000:
502:, and was appointed as a tutor at the
141:
1523:Grand secretaries of the Qing dynasty
1216:
1204:
1144:
1132:
1120:
1012:
656:(but likely composed by his relative
591:organized a study society dubbed the
7:
1316:Eminent Chinese of the Ch'ing Period
988:
1255:
1240:
1192:
1156:
1105:
1054:
427:A political moderate, Sun survived
14:
16:Qing dynasty official (1827–1909)
1508:19th-century Chinese politicians
749:and convert it into a reformist
1518:Imperial tutors in Qing dynasty
1503:Presidents of Peking University
918:Grand Secretary of the Tiran Ge
445:Grand Secretary of the Tiran Ge
1513:19th-century Chinese educators
1444:University of California Press
1413:Harvard University Asia Center
674:
559:Ministry of Civil Appointments
416:
404:Ministry of Civil Appointments
342:
328:
298:
273:
259:
229:
204:
190:
160:
1:
895:
802:Imperial University of Peking
478:on 7 April 1827. Passing the
439:. Following Cixi, he fled to
408:Imperial University of Peking
1328:Lin, Xiaoqing Diana (2005).
1299:10.2753/CSH0009-463328030485
1528:Assistant grand secretaries
1438:Weston, Timothy B. (2004).
931:, as well as the bannerman
721:During the reforms, Censor
536:Beijing Temple of Confucius
518:, alongside the preeminent
494:in 1859 after study at the
1544:
1351:Kwong, Luke S. K. (1984).
1287:Chinese Studies in History
1498:People from Suzhou, Anhui
1421:10.1163/9781684173747_006
1400:10.1017/S0026749X00003814
779:Assistant Grand Secretary
715:
669:
603:
511:
504:Palace School for Princes
411:
355:
305:
236:
167:
149:
136:
86:
51:
40:
28:
1359:Harvard University Press
557:from 1887–1889, and the
571:First Sino-Japanese War
901:
797:
638:
474:Sun Jinai was born in
1311:Hummel, Arthur W. Sr.
922:imperial examinations
867:
792:
632:
480:imperial examinations
378:imperial examinations
1387:Modern Asian Studies
1207:, pp. 169, 180.
698:Hundred Days' Reform
637:'s tutor and advisor
553:from 1883–1887, the
549:from 1879–1883, the
540:Empress Dowager Cixi
534:be enshrined at the
429:Empress Dowager Cixi
422:Hundred Days' Reform
1462:10.1525/j.ctt1ppjrx
1147:, pp. 188–191.
1042:, pp. 107–109.
991:, pp. 673–675.
785:University minister
643:national university
551:Ministry of Revenue
1108:, pp. 19, 27.
902:
883:, Sun Jianai, and
798:
751:government gazette
708:'s reformist text
639:
69:Office established
1183:, pp. 35–36.
1159:, pp. 32–33.
1015:, pp. 76–77.
1003:, pp. 22–23.
949:National Assembly
680:Pujing, Prince Yi
575:Ministry of Rites
547:Ministry of Works
464:National Assembly
400:Ministry of Rites
396:Ministry of Works
359:
358:
351:
350:
316:Standard Mandarin
282:
281:
247:Standard Mandarin
213:
212:
178:Standard Mandarin
140:
139:
119:November 29, 1909
1535:
1465:
1434:
1403:
1380:
1347:
1324:
1302:
1271:
1265:
1259:
1253:
1244:
1238:
1232:
1226:
1220:
1214:
1208:
1202:
1196:
1190:
1184:
1178:
1172:
1166:
1160:
1154:
1148:
1142:
1136:
1130:
1124:
1118:
1109:
1103:
1094:
1088:
1082:
1076:
1070:
1064:
1058:
1052:
1043:
1037:
1028:
1022:
1016:
1010:
1004:
998:
992:
986:
941:
900:
897:
893:
882:
828:
824:
814:
768:
748:
731:
717:
711:Jiaobinlu kangyi
688:
676:
671:
655:
616:
605:
601:
590:
513:
461:
418:
413:
376:, he passed the
347:
346:
345:
331:
330:
307:
301:
300:
278:
277:
276:
262:
261:
238:
232:
231:
209:
208:
207:
193:
192:
169:
163:
162:
142:
122:
105:
103:
91:Personal details
77:
65:
56:
35:Sun, early 1900s
33:
19:
1543:
1542:
1538:
1537:
1536:
1534:
1533:
1532:
1478:
1477:
1475:
1473:
1468:
1454:
1437:
1431:
1406:
1383:
1369:
1350:
1344:
1327:
1319:. Vol. 2.
1307:Fang, Chao-ying
1305:
1293:(3–4): 85–100.
1284:
1280:
1275:
1274:
1266:
1262:
1254:
1247:
1239:
1235:
1227:
1223:
1215:
1211:
1203:
1199:
1191:
1187:
1179:
1175:
1167:
1163:
1155:
1151:
1143:
1139:
1131:
1127:
1119:
1112:
1104:
1097:
1089:
1085:
1077:
1073:
1065:
1061:
1053:
1046:
1038:
1031:
1023:
1019:
1011:
1007:
999:
995:
987:
966:
961:
953:posthumous name
935:
906:Boxer Rebellion
898:
887:
876:
868:Left to right:
862:
826:
822:
808:
795:W. A. P. Martin
787:
762:
742:
725:
682:
649:
635:Guangxu Emperor
627:
610:
595:
584:
555:Ministry of War
516:Guangxu Emperor
488:in 1851, and a
472:
455:
433:Boxer Rebellion
370:Guangxu Emperor
343:
287:Posthumous name
274:
205:
124:
120:
107:
101:
99:
75:
63:
57:
52:
36:
24:
17:
12:
11:
5:
1541:
1539:
1531:
1530:
1525:
1520:
1515:
1510:
1505:
1500:
1495:
1490:
1480:
1479:
1472:
1471:External links
1469:
1467:
1466:
1452:
1435:
1429:
1404:
1394:(3): 663–695.
1381:
1367:
1348:
1342:
1325:
1303:
1281:
1279:
1276:
1273:
1272:
1270:, p. 114.
1260:
1245:
1233:
1221:
1219:, p. 207.
1209:
1197:
1185:
1173:
1161:
1149:
1137:
1135:, p. 669.
1125:
1123:, p. 180.
1110:
1095:
1083:
1071:
1059:
1044:
1029:
1017:
1005:
993:
963:
962:
960:
957:
861:
858:
786:
783:
675:Guǎnxué dàchén
626:
623:
496:Hanlin Academy
482:, he became a
471:
468:
417:Guǎnxué dàchén
357:
356:
353:
352:
349:
348:
339:
333:
332:
325:
319:
318:
312:
311:
310:Transcriptions
303:
302:
295:
289:
288:
284:
283:
280:
279:
270:
264:
263:
256:
250:
249:
243:
242:
241:Transcriptions
234:
233:
226:
220:
219:
215:
214:
211:
210:
201:
195:
194:
187:
181:
180:
174:
173:
172:Transcriptions
165:
164:
157:
151:
150:
147:
146:
138:
137:
134:
133:
123:(aged 82)
117:
113:
112:
97:
93:
92:
88:
87:
84:
83:
78:
72:
71:
66:
60:
59:
49:
48:
42:
41:
38:
37:
34:
26:
25:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1540:
1529:
1526:
1524:
1521:
1519:
1516:
1514:
1511:
1509:
1506:
1504:
1501:
1499:
1496:
1494:
1491:
1489:
1486:
1485:
1483:
1476:
1470:
1463:
1459:
1455:
1453:9780520929906
1449:
1445:
1441:
1436:
1432:
1430:9781684173747
1426:
1422:
1418:
1414:
1410:
1405:
1401:
1397:
1393:
1389:
1388:
1382:
1378:
1374:
1370:
1368:9780674587427
1364:
1360:
1356:
1355:
1349:
1345:
1343:9780791463222
1339:
1335:
1331:
1326:
1322:
1318:
1317:
1312:
1308:
1304:
1300:
1296:
1292:
1288:
1283:
1282:
1277:
1269:
1264:
1261:
1258:, p. 91.
1257:
1252:
1250:
1246:
1243:, p. 27.
1242:
1237:
1234:
1231:, p. 36.
1230:
1225:
1222:
1218:
1213:
1210:
1206:
1201:
1198:
1195:, p. 17.
1194:
1189:
1186:
1182:
1177:
1174:
1171:, p. 35.
1170:
1165:
1162:
1158:
1153:
1150:
1146:
1141:
1138:
1134:
1129:
1126:
1122:
1117:
1115:
1111:
1107:
1102:
1100:
1096:
1093:, p. 30.
1092:
1087:
1084:
1081:, p. 34.
1080:
1075:
1072:
1069:, p. 28.
1068:
1063:
1060:
1057:, p. 20.
1056:
1051:
1049:
1045:
1041:
1036:
1034:
1030:
1027:, p. 22.
1026:
1021:
1018:
1014:
1009:
1006:
1002:
997:
994:
990:
985:
983:
981:
979:
977:
975:
973:
971:
969:
965:
958:
956:
954:
950:
945:
939:
934:
930:
925:
923:
919:
915:
911:
907:
891:
886:
880:
875:
871:
866:
859:
857:
855:
849:
847:
843:
837:
835:
830:
818:
812:
807:
803:
796:
791:
784:
782:
780:
774:
772:
771:Zhang Zhidong
766:
761:
760:Wang Kangnian
756:
752:
746:
741:
740:
735:
729:
724:
719:
713:
712:
707:
703:
702:Grand Council
699:
694:
692:
686:
681:
677:
665:
663:
659:
653:
648:
644:
636:
631:
624:
622:
620:
614:
609:
599:
594:
588:
583:
578:
576:
572:
568:
564:
560:
556:
552:
548:
543:
541:
537:
533:
529:
525:
521:
517:
509:
505:
501:
497:
493:
492:
487:
486:
481:
477:
476:Suzhou, Anhui
469:
467:
465:
459:
454:
450:
446:
442:
438:
434:
430:
425:
423:
419:
409:
405:
401:
397:
393:
389:
385:
384:
380:and became a
379:
375:
371:
367:
363:
354:
340:
338:
334:
326:
324:
320:
317:
313:
308:
304:
296:
294:
290:
285:
271:
269:
265:
257:
255:
251:
248:
244:
239:
235:
227:
225:
221:
218:Courtesy name
216:
202:
200:
196:
188:
186:
182:
179:
175:
170:
166:
158:
156:
152:
148:
143:
135:
131:
127:
118:
114:
110:
109:Suzhou, Anhui
106:April 7, 1827
98:
94:
89:
85:
82:
79:
73:
70:
67:
61:
55:
50:
47:
43:
39:
32:
27:
20:
1474:
1442:. Berkeley:
1439:
1408:
1391:
1385:
1377:j.ctt1tfjbj1
1353:
1329:
1315:
1290:
1286:
1263:
1236:
1224:
1212:
1200:
1188:
1176:
1164:
1152:
1140:
1128:
1086:
1074:
1062:
1020:
1008:
996:
926:
910:Kansu Braves
903:
870:Wang Wenshao
850:
845:
841:
838:
833:
817:Xu Jingcheng
806:Huang Shaoji
799:
775:
738:
720:
710:
695:
673:
666:
662:Tongwen Guan
658:Liang Qichao
640:
633:Sun was the
619:Li Hongzhang
608:Yang Chongyi
579:
567:Li Hongzhang
544:
528:Huang Zongxi
489:
483:
473:
470:Early career
437:Kansu Braves
426:
415:
381:
366:Qing dynasty
361:
360:
323:Hanyu Pinyin
254:Hanyu Pinyin
206:Sun Chia-nai
185:Hanyu Pinyin
132:, Qing China
121:(1909-11-29)
111:, Qing China
81:Xu Jingcheng
76:Succeeded by
68:
53:
1493:1909 deaths
1488:1827 births
1268:Weston 2002
1229:Weston 2004
1181:Weston 2004
1169:Weston 2004
1091:Weston 2004
1079:Weston 2004
1067:Weston 2002
1040:Weston 2002
1025:Weston 2004
1001:Weston 2004
955:Wenzheng.
936: [
929:Zhang Baixi
904:During the
899: 1903
888: [
877: [
809: [
763: [
755:Kang Youwei
743: [
736:periodical
726: [
706:Feng Guifen
683: [
650: [
611: [
596: [
593:Qiangxuehui
585: [
582:Wen Tingshi
520:Weng Tonghe
456: [
449:Zhang Baixi
388:Weng Tonghe
275:Hsieh-ch`en
64:Preceded by
1482:Categories
1334:SUNY Press
1332:. Albany:
1217:Kwong 1984
1205:Kwong 1984
1145:Kwong 1984
1133:Kwong 2000
1121:Kwong 1984
1013:Kwong 1984
959:References
860:Later life
647:Li Duanfen
526:loyalists
372:. Born in
362:Sun Jianai
337:Wade–Giles
268:Wade–Giles
199:Wade–Giles
191:Sūn Jiānài
145:Sun Jianai
102:1827-04-07
23:Sun Jianai
989:Fang 1943
944:Qu Hongji
829:P. Martin
739:Shiwu bao
723:Song Bolu
563:Censorate
392:Censorate
344:Wen-cheng
58:1898–1899
54:In office
1309:(1943).
1256:Fan 1995
1241:Lin 2005
1193:Lin 2005
1157:Lin 2005
1106:Lin 2005
1055:Lin 2005
933:Rongqing
734:Shanghai
532:Gu Yanwu
453:Rongqing
329:Wénzhèng
1313:(ed.).
1278:Sources
508:Chinese
293:Chinese
260:Xièchén
224:Chinese
155:Chinese
126:Beijing
1460:
1450:
1427:
1375:
1365:
1340:
885:Yu Shi
874:Mingan
854:Ronglu
846:jinshi
834:jinshi
827:
823:
691:Gangyi
510::
491:jinshi
402:, and
383:jinshi
1458:JSTOR
1373:JSTOR
940:]
914:Xi'an
892:]
881:]
842:juren
813:]
767:]
747:]
730:]
716:校邠廬抗議
687:]
654:]
615:]
600:]
589:]
512:上书房行走
500:Hubei
485:juren
460:]
441:Xi'an
374:Anhui
130:Zhili
1448:ISBN
1425:ISBN
1363:ISBN
1338:ISBN
844:and
800:The
689:and
670:管學大臣
530:and
524:Ming
451:and
412:管學大臣
116:Died
96:Born
1417:doi
1396:doi
1295:doi
924:.
604:強學會
161:孫家鼐
1484::
1456:.
1446:.
1423:.
1415:.
1411:.
1392:34
1390:.
1371:.
1361:.
1357:.
1336:.
1291:28
1289:.
1248:^
1113:^
1098:^
1047:^
1032:^
967:^
938:zh
896:c.
894:,
890:zh
879:zh
872:,
825:A.
821:W.
811:zh
765:zh
745:zh
728:zh
685:zh
672:;
652:zh
613:zh
598:zh
587:zh
542:.
458:zh
414:;
398:,
394:,
299:文正
230:燮臣
128:,
1464:.
1433:.
1419::
1402:.
1398::
1379:.
1346:.
1323:.
1301:.
1297::
714:(
602:(
506:(
104:)
100:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.