Knowledge (XXG)

Saʽidi Arabic

Source 📝

1399: 1339: 3443: 1654: 223: 381:Ṣaʽīdi Arabic has various sub-dialects and varies widely from a town to town. Because of the tribal nature of Upper Egypt, and because some of the Upper Egyptian tribes have had links to the formal Arabic language with its proper pronunciations, or the 510:
Upper Egyptian 4 — dialects spoken south of Luxor, characterized by a ‘pure’ pronunciation of /ā/, and the presence of /a/ in the definite article, as well as some pronouns. Ǧīm is realized . In the north of the region,
391:" meaning "sit", is used throughout Egypt, Sudan, and the Maghreb, and continues to be widely used in Upper Egypt. Furthermore, in addition to similar pronunciation of letters with Hejazi cities such as 1564:. Asian and African lexicon series. Vol. 27. Tokyo: Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), Tokyo University of Foreign Studies. 1617: 1848: 1353: 1899: 1500: 902: 909: 2442: 1581: 1610: 787: 679: 3089: 1137: 1088: 1082: 766: 232: 339:
nationally, but it continues to be widely spoken in the South, and in the north by Southern migrants who have also adapted to
2616: 1882: 1691: 1686: 803: 437:
wrote in his native Sa'idi dialect and was the voice of the 2011 Egyptian Revolution and a prominent Egyptian nationalist.
3064: 1841: 979: 954: 946: 841: 734: 3467: 2381: 1932: 1143: 1118: 1104: 1098: 773: 476:, which have some typical Upper Egyptian features (glottalization of /ṭ/, breaking of /ē/ and /ō/, /d/ for Ǧīm, and the 3477: 1603: 1053: 1048: 858: 810: 336: 503:
in the perfect and imperfect conjugation, and feminine plural pronouns/conjugations. These features indicate strong
3025: 2504: 1152: 1123: 918: 796: 665: 3472: 2778: 2768: 2745: 826: 130: 3446: 3354: 2836: 1834: 1748: 1067: 1062: 357: 281: 275: 242: 211: 2903: 2601: 2544: 1947: 962: 851: 720: 713: 686: 329: 1362: 2709: 2669: 2594: 2589: 2353: 1889: 1815: 1640: 1398: 1338: 987: 968: 434: 347: 314: 125: 3435: 3268: 3220: 3030: 3012: 3005: 2995: 2990: 2982: 2802: 2537: 2509: 2499: 2303: 1927: 896: 876: 625: 618: 115: 3482: 3171: 2931: 2851: 2331: 1158: 1150: 1004: 996: 985: 977: 960: 952: 944: 741: 586: 371: 365: 363: 355: 67: 411:" meaning "wild pigeon" are in wide use in Upper Egypt. Other examples are classical words such as " 3230: 3040: 2913: 2736: 2287: 2201: 1284: 755: 650: 135: 3398: 3084: 3000: 2797: 2722: 1752: 1626: 604: 566: 557: 484:
paradigm of the imperfect) but which have a syllable structure akin to Middle Egyptian dialects.
3145: 2898: 2818: 2758: 2521: 2428: 2413: 2324: 1986: 1981: 1974: 1967: 1789: 1707: 1577: 1548: 1496: 1160: 998: 833: 780: 727: 706: 672: 656: 591: 571: 120: 3308: 3166: 2964: 2945: 2908: 2787: 2717: 2660: 2572: 2418: 2403: 2348: 2310: 2014: 1957: 1917: 1799: 1768: 1681: 1289: 581: 562: 382: 318: 294: 90: 17: 3349: 3278: 3215: 3209: 3078: 2953: 2893: 2753: 2697: 2682: 2677: 2650: 2640: 2584: 2557: 2532: 2467: 2461: 2447: 2433: 2390: 2372: 1972: 1962: 1942: 1877: 1773: 1738: 1733: 1728: 1676: 1304: 868: 576: 340: 310: 167: 107: 1425: 3429: 3359: 3293: 3198: 2972: 2861: 2856: 2841: 2826: 2792: 2577: 1952: 1894: 1794: 1569: 1006: 504: 160: 2176: 2086: 2059: 487:
Upper Egyptian 3 — dialects spoken on the west bank of the Nile from el-Bi’irat (near
445:
Behnstedt and Woidich classify the dialects of Upper Egypt into four broad groupings:
203: 3461: 3391: 3386: 3372: 3318: 3253: 3235: 3121: 3106: 3100: 3069: 2888: 2883: 2868: 2831: 2692: 2687: 2611: 2567: 2423: 2397: 2138: 2129: 1922: 1909: 1743: 1723: 1030: 344: 3364: 3323: 3263: 3243: 3203: 3116: 3111: 2878: 2873: 2763: 2486: 2472: 2264: 2246: 2039: 1659: 697: 373: 3188: 1490: 3258: 3150: 3094: 2846: 2255: 2007: 1025: 469: 427: 306: 2158: 2104: 222: 2408: 2317: 1649: 1391: 1386: 1331: 1042: 1035: 612: 298: 3313: 1112: 1075: 297:
in the area that is South/Upper Egypt, a strip of land on both sides of the
196: 180: 1562:
The Arabic dialect of Qifṭ (Upper Egypt): grammar and classified vocabulary
1542: 3189: 2274: 2265: 2256: 2247: 2238: 2229: 2220: 2211: 2202: 2193: 2184: 2174: 2166: 2156: 2148: 2139: 2130: 2121: 2112: 2102: 2094: 2084: 2076: 2067: 2057: 2049: 2040: 2031: 1326: 187: 3298: 3288: 3181: 1991: 269: 250: 238: 3333: 1997: 1299: 645: 430:
in Egyptian Arabic but maintain cultural and family ties to the south.
246: 75: 385:
could be vividly noticed in many sub-dialects. For example, the word "
3248: 3176: 2228: 1872: 1857: 1595: 392: 290: 3328: 3283: 3273: 2192: 2147: 2120: 2093: 2066: 2030: 2002: 1826: 1294: 488: 454: 450: 396: 322: 302: 79: 71: 57: 3303: 2273: 2219: 2210: 2183: 2165: 2111: 2075: 1552: 1466: 492: 473: 468:
Upper Egyptian 2 — dialects spoken in the bend of the Nile from
1830: 1599: 1446:
Ingham, Bruce (1971). "Some Characteristics of Meccan Speech".
2237: 2048: 1168:
Vowels may also have pharyngeal (emphatic) allophones as well.
1544:
A Descriptive Grammar of Sa'i:di Egyptian Colloquial Arabic
328:
Speakers of Egyptian Arabic do not always understand more
249:
characters. For an introductory guide on IPA symbols, see
263: 1448:
Bulletin of the School of Oriental and African Studies
1465:
Gordon, Raymond G.; Grimes, Barbara F., eds. (2005).
370:
is retained (normally realised in Egyptian Arabic as
325:. Dialects include Middle and Upper Egyptian Arabic. 3407: 3342: 3229: 3159: 3138: 3063: 2981: 2963: 2924: 2817: 2777: 2744: 2735: 2708: 2668: 2659: 2633: 2520: 2380: 2371: 2362: 2341: 2295: 2286: 2023: 1908: 1865: 1808: 1782: 1761: 1716: 1700: 1669: 1633: 210: 194: 178: 173: 157: 104: 96: 86: 63: 53: 34: 1471:(15th ed.). Dallas, Texas: SIL International. 495:. They are characterized by a form of umlaut, the 1361:(1999/2000 ed.). p. 128. Archived from 426:Second- and third-generation Ṣaʽīdi migrants are 1842: 1611: 1426:"Population Analysis of the Arabic Languages" 8: 549:Ṣaʽīdi Arabic has the following consonants: 449:Upper Egyptian 1 — dialects spoken south of 418: 412: 406: 400: 386: 45: 1147:/ appear in the Qifṭi or southern dialects. 27:Variety of Arabic spoken by Upper Egyptians 2741: 2665: 2377: 2368: 2292: 1849: 1835: 1827: 1618: 1604: 1596: 221: 31: 1576:. Edinburgh: Edinburgh University Press. 1411: 1003:may also have a glottalized allophone of 1171: 1019: 992:in the southern Upper Egyptian dialects. 551: 1424:Jenkins, Orville Boyd (18 March 2000). 1316: 1157:can also be heard with an allophone of 243:question marks, boxes, or other symbols 280: 268: 1322: 1320: 554: 309:. It shares linguistic features with 7: 1514: 1512: 1484: 1482: 1480: 1478: 417:" meaning "chicken", as opposed to " 264: 1541:Khalafallah, Abdelghany A. (1969). 1454:(2). University of London: 273–297. 465:paradigm is dominant in this group. 419: 413: 407: 401: 387: 46: 3434:Languages between parentheses are 1468:Ethnologue: Languages of the World 423:" that is used in Northern Egypt. 350:is usually replaced with Egyptian 25: 1492:Die ägyptisch-arabischen Dialekte 1142: 1136: 1122: 1117: 1103: 1097: 1087: 1081: 1066: 1061: 1052: 1047: 917: 908: 901: 875: 857: 850: 840: 832: 825: 809: 802: 795: 786: 779: 772: 765: 740: 733: 726: 719: 712: 696: 685: 678: 671: 664: 624: 617: 3442: 3441: 1652: 1397: 1337: 527:paradigm is used, in the south 3438:of the language on their left. 1692:Eastern Egyptian Bedawi Arabic 1687:Western Egyptian Bedawi Arabic 1011:in complementary distribution. 499:-syndrome, the plural suffix - 305:and downriver (northwards) to 1: 335:Ṣaʽīdi Arabic carries little 1933:Ancient South Arabian script 1900:Influence on other languages 1783:Immigrant minority languages 3190: 2275: 2266: 2257: 2248: 2239: 2230: 2221: 2212: 2203: 2194: 2185: 2175: 2167: 2157: 2149: 2140: 2131: 2122: 2113: 2103: 2095: 2085: 2077: 2068: 2058: 2050: 2041: 2032: 1973: 18:Sa'idi Arabic language 3499: 1495:(in German). L. Reichert. 939: 343:. For example, the Ṣaʽīdi 3421: 3414:Islam and Arabic language 1647: 1355:The Linguasphere Register 1116: 895: 867: 754: 644: 611: 590: 585: 580: 575: 570: 561: 556: 383:classical Arabic language 354:, but the realisation of 229: 220: 44: 39: 3355:Arabic script in Unicode 3090:Jordanian Bengali Pidgin 2450:(North-Eastern Tunisian) 1749:Sinai Peninsula (Sinawi) 951:may also be realised as 2617:Western Egyptian Bedawi 1560:Nishio, Tetsuo (1994). 405:" meaning "still" and " 1816:Egyptian Sign Language 1670:Spoken Arabic dialects 1641:Modern Standard Arabic 1489:Behnstedt, P. (1985). 967:, when it merges with 435:Abdel Rahman el-Abnudi 330:conservative varieties 315:Modern Standard Arabic 231:This article contains 100:25 million (2021) 3221:Quranic Arabic Corpus 1928:Ancient North Arabian 1547:. The Hague: Mouton. 287:Upper Egyptian Arabic 40:Upper Egyptian Arabic 3172:Sun and moon letters 2332:Pre-classical Arabic 1701:Historical languages 68:Al Minya Governorate 3468:Languages of Africa 3026:Judeo-Tripolitanian 2505:Judeo-Tripolitanian 1574:The Arabic Language 1285:Varieties of Arabic 1174: 282:[sˤeˈʕiːdi] 270:[sˤɑˈʕiːdi] 3478:Languages of Egypt 3399:MacArabic encoding 1717:Minority languages 1627:Languages of Egypt 1368:on 3 November 2013 1172: 433:The Egyptian poet 332:of Ṣaʽīdi Arabic. 301:that extends from 289:, is a variety of 3455: 3454: 3430:extinct languages 3369:MS-DOS codepages 3134: 3133: 3130: 3129: 2813: 2812: 2731: 2730: 2629: 2628: 2325:Old Hijazi Arabic 1824: 1823: 1762:Foreign languages 1708:Egyptian language 1634:Official language 1502:978-3-88226-227-8 1395:(17th ed., 2013) 1335:(26th ed., 2023) 1276: 1275: 1173:Vowel allophones 1132: 1131: 933: 932: 505:Bedouin influence 453:to the region of 399:, words such as " 257: 256: 239:rendering support 235:phonetic symbols. 16:(Redirected from 3490: 3473:Arabic languages 3445: 3444: 3193: 2742: 2666: 2602:Western Algerian 2549:Eastern Algerian 2545:Algerian Saharan 2475:(Lesser Kabylia) 2378: 2369: 2311:Nabataean Arabic 2293: 2278: 2269: 2260: 2251: 2242: 2233: 2224: 2215: 2206: 2197: 2188: 2180: 2170: 2162: 2152: 2143: 2134: 2125: 2116: 2108: 2098: 2090: 2080: 2071: 2063: 2053: 2044: 2035: 2015:Maltese alphabet 1978: 1958:Algerian Braille 1948:Eastern numerals 1918:Nabataean script 1851: 1844: 1837: 1828: 1662: 1657: 1656: 1655: 1620: 1613: 1606: 1597: 1587: 1565: 1556: 1528: 1525: 1519: 1518:Khalafallah 1969 1516: 1507: 1506: 1486: 1473: 1472: 1462: 1456: 1455: 1443: 1437: 1436: 1434: 1432: 1421: 1415: 1409: 1403: 1402: 1401: 1384: 1378: 1377: 1375: 1373: 1367: 1360: 1349: 1343: 1342: 1341: 1324: 1175: 1164: 1156: 1146: 1140: 1126: 1121: 1107: 1101: 1091: 1085: 1070: 1065: 1056: 1051: 1020: 1010: 1002: 991: 983: 970: 966: 958: 950: 943: 921: 912: 905: 879: 861: 854: 844: 836: 829: 820: 813: 806: 799: 790: 783: 776: 769: 762: 744: 737: 730: 723: 716: 709: 700: 689: 682: 675: 668: 659: 628: 621: 607: 600: 552: 422: 421: 416: 415: 410: 409: 404: 403: 390: 389: 377: 369: 361: 319:Classical Arabic 284: 279: 272: 267: 266: 225: 206: 190: 183: 163: 110: 49: 48: 32: 21: 3498: 3497: 3493: 3492: 3491: 3489: 3488: 3487: 3458: 3457: 3456: 3451: 3417: 3403: 3350:Arabic keyboard 3338: 3233: 3225: 3210:Mater lectionis 3204:Triliteral root 3155: 3126: 3067: 3059: 2977: 2959: 2920: 2809: 2773: 2727: 2704: 2655: 2625: 2516: 2496:Judeo-Maghrebi 2364: 2358: 2354:Modern Standard 2337: 2282: 2019: 1963:Maltese Braille 1943:Arabic numerals 1904: 1861: 1855: 1825: 1820: 1804: 1778: 1757: 1712: 1696: 1677:Egyptian Arabic 1665: 1658: 1653: 1651: 1645: 1629: 1624: 1594: 1584: 1570:Versteegh, Kees 1568: 1559: 1540: 1537: 1532: 1531: 1526: 1522: 1517: 1510: 1503: 1488: 1487: 1476: 1464: 1463: 1459: 1445: 1444: 1440: 1430: 1428: 1423: 1422: 1418: 1410: 1406: 1396: 1385: 1381: 1371: 1369: 1365: 1358: 1351: 1350: 1346: 1336: 1325: 1318: 1313: 1305:Egyptian Arabic 1281: 1018: 974: 937: 818: 760: 705: 655: 649: 603: 598: 547: 542: 443: 341:Egyptian Arabic 311:Egyptian Arabic 295:Upper Egyptians 276:Egyptian Arabic 274: 237:Without proper 202: 186: 179: 168:Arabic alphabet 164: 159: 153: 131:Central Semitic 111: 108:Language family 106: 28: 23: 22: 15: 12: 11: 5: 3496: 3494: 3486: 3485: 3480: 3475: 3470: 3460: 3459: 3453: 3452: 3450: 3449: 3439: 3432: 3422: 3419: 3418: 3416: 3415: 3411: 3409: 3405: 3404: 3402: 3401: 3396: 3395: 3394: 3389: 3384: 3381: 3378: 3375: 3367: 3362: 3360:ISO/IEC 8859-6 3357: 3352: 3346: 3344: 3340: 3339: 3337: 3336: 3331: 3326: 3321: 3316: 3311: 3306: 3301: 3296: 3294:Naskh (script) 3291: 3286: 3281: 3276: 3271: 3266: 3261: 3256: 3251: 3246: 3240: 3238: 3227: 3226: 3224: 3223: 3218: 3213: 3206: 3201: 3196: 3186: 3185: 3184: 3179: 3174: 3163: 3161: 3157: 3156: 3154: 3153: 3148: 3142: 3140: 3136: 3135: 3132: 3131: 3128: 3127: 3125: 3124: 3119: 3114: 3109: 3104: 3097: 3092: 3087: 3082: 3074: 3072: 3061: 3060: 3058: 3057: 3056: 3055: 3052: 3049: 3046: 3038: 3037: 3036: 3031:Judeo-Tunisian 3028: 3023: 3022: 3021: 3018: 3013:Judeo-Moroccan 3010: 3009: 3008: 2998: 2996:Judeo-Egyptian 2993: 2991:Judeo-Algerian 2987: 2985: 2979: 2978: 2976: 2975: 2973:Bedouin Arabic 2969: 2967: 2961: 2960: 2958: 2957: 2950: 2949: 2948: 2943: 2940: 2937: 2928: 2926: 2922: 2921: 2919: 2918: 2917: 2916: 2911: 2906: 2901: 2896: 2886: 2881: 2876: 2871: 2866: 2865: 2864: 2859: 2854: 2844: 2839: 2834: 2829: 2823: 2821: 2815: 2814: 2811: 2810: 2808: 2807: 2806: 2805: 2795: 2790: 2784: 2782: 2775: 2774: 2772: 2771: 2766: 2761: 2756: 2750: 2748: 2739: 2733: 2732: 2729: 2728: 2726: 2725: 2720: 2714: 2712: 2706: 2705: 2703: 2702: 2701: 2700: 2695: 2685: 2680: 2674: 2672: 2663: 2657: 2656: 2654: 2653: 2648: 2643: 2637: 2635: 2631: 2630: 2627: 2626: 2624: 2623: 2622: 2621: 2620: 2619: 2606: 2605: 2604: 2599: 2598: 2597: 2592: 2585:Moroccan koiné 2582: 2581: 2580: 2570: 2562: 2561: 2560: 2558:Tunisian koiné 2554:Eastern Hilal 2552: 2551: 2550: 2547: 2542: 2541: 2540: 2538:Judeo-Algerian 2533:Algerian koiné 2529:Central Hilal 2526: 2524: 2518: 2517: 2515: 2514: 2513: 2512: 2510:Judeo-Tunisian 2507: 2502: 2500:Judeo-Moroccan 2494: 2493: 2492: 2491: 2490: 2484: 2478: 2477: 2476: 2470: 2465: 2453: 2452: 2451: 2440: 2439: 2438: 2437: 2436: 2431: 2426: 2421: 2416: 2411: 2394: 2386: 2384: 2375: 2366: 2360: 2359: 2357: 2356: 2351: 2345: 2343: 2339: 2338: 2336: 2335: 2328: 2321: 2314: 2307: 2299: 2297: 2290: 2284: 2283: 2281: 2280: 2271: 2262: 2253: 2244: 2235: 2226: 2217: 2208: 2199: 2190: 2181: 2172: 2163: 2154: 2145: 2136: 2127: 2118: 2109: 2100: 2091: 2082: 2073: 2064: 2055: 2046: 2037: 2027: 2025: 2021: 2020: 2018: 2017: 2012: 2011: 2010: 2005: 2000: 1995: 1989: 1984: 1979: 1965: 1960: 1955: 1953:Arabic Braille 1950: 1945: 1940: 1939: 1938: 1930: 1925: 1920: 1914: 1912: 1906: 1905: 1903: 1902: 1897: 1892: 1887: 1886: 1885: 1875: 1869: 1867: 1863: 1862: 1856: 1854: 1853: 1846: 1839: 1831: 1822: 1821: 1819: 1818: 1812: 1810: 1809:Sign languages 1806: 1805: 1803: 1802: 1797: 1792: 1786: 1784: 1780: 1779: 1777: 1776: 1771: 1765: 1763: 1759: 1758: 1756: 1755: 1746: 1741: 1736: 1731: 1726: 1720: 1718: 1714: 1713: 1711: 1710: 1704: 1702: 1698: 1697: 1695: 1694: 1689: 1684: 1682:Upper Egyptian 1679: 1673: 1671: 1667: 1666: 1664: 1663: 1648: 1646: 1644: 1643: 1637: 1635: 1631: 1630: 1625: 1623: 1622: 1615: 1608: 1600: 1593: 1592:External links 1590: 1589: 1588: 1582: 1566: 1557: 1536: 1533: 1530: 1529: 1520: 1508: 1501: 1474: 1457: 1438: 1416: 1414:, p. 163. 1412:Versteegh 2001 1404: 1379: 1344: 1315: 1314: 1312: 1309: 1308: 1307: 1302: 1297: 1292: 1287: 1280: 1277: 1274: 1273: 1270: 1267: 1263: 1262: 1259: 1256: 1252: 1251: 1248: 1245: 1241: 1240: 1237: 1234: 1230: 1229: 1226: 1223: 1219: 1218: 1215: 1212: 1208: 1207: 1204: 1201: 1197: 1196: 1193: 1190: 1186: 1185: 1184:Emphatic /Vˤ/ 1182: 1179: 1170: 1169: 1166: 1148: 1130: 1129: 1127: 1115: 1109: 1108: 1094: 1092: 1078: 1072: 1071: 1059: 1057: 1045: 1039: 1038: 1033: 1028: 1023: 1017: 1014: 1013: 1012: 993: 973: 972: 934: 931: 930: 928: 926: 924: 922: 915: 913: 906: 899: 893: 892: 890: 888: 886: 884: 882: 880: 873: 871: 865: 864: 862: 855: 848: 846: 837: 830: 823: 821: 815: 814: 807: 800: 793: 791: 784: 777: 770: 763: 758: 752: 751: 749: 747: 745: 738: 731: 724: 717: 710: 702: 701: 694: 692: 690: 683: 676: 669: 662: 660: 653: 642: 641: 639: 637: 635: 633: 631: 629: 622: 615: 609: 608: 601: 595: 594: 589: 584: 579: 574: 569: 560: 555: 546: 543: 541: 538: 537: 536: 508: 485: 466: 442: 439: 293:spoken by the 255: 254: 241:, you may see 227: 226: 218: 217: 214: 208: 207: 200: 192: 191: 184: 176: 175: 174:Language codes 171: 170: 165: 161:Writing system 158: 155: 154: 152: 151: 150: 149: 148: 147: 146: 145: 144: 143: 114: 112: 105: 102: 101: 98: 94: 93: 88: 84: 83: 65: 61: 60: 55: 54:Native to 51: 50: 42: 41: 37: 36: 26: 24: 14: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 3495: 3484: 3481: 3479: 3476: 3474: 3471: 3469: 3466: 3465: 3463: 3448: 3440: 3437: 3433: 3431: 3427: 3424: 3423: 3420: 3413: 3412: 3410: 3406: 3400: 3397: 3393: 3390: 3388: 3385: 3382: 3379: 3376: 3374: 3371: 3370: 3368: 3366: 3363: 3361: 3358: 3356: 3353: 3351: 3348: 3347: 3345: 3341: 3335: 3332: 3330: 3327: 3325: 3322: 3320: 3319:Sini (script) 3317: 3315: 3312: 3310: 3309:Ruqʿah script 3307: 3305: 3302: 3300: 3297: 3295: 3292: 3290: 3287: 3285: 3282: 3280: 3277: 3275: 3272: 3270: 3267: 3265: 3262: 3260: 3257: 3255: 3254:Hijazi script 3252: 3250: 3247: 3245: 3242: 3241: 3239: 3237: 3232: 3228: 3222: 3219: 3217: 3214: 3212: 3211: 3207: 3205: 3202: 3200: 3197: 3195: 3192: 3187: 3183: 3180: 3178: 3175: 3173: 3170: 3169: 3168: 3165: 3164: 3162: 3158: 3152: 3149: 3147: 3144: 3143: 3141: 3137: 3123: 3120: 3118: 3115: 3113: 3110: 3108: 3105: 3103: 3102: 3098: 3096: 3093: 3091: 3088: 3086: 3083: 3081: 3080: 3076: 3075: 3073: 3071: 3066: 3062: 3053: 3050: 3047: 3044: 3043: 3042: 3039: 3034: 3033: 3032: 3029: 3027: 3024: 3019: 3016: 3015: 3014: 3011: 3007: 3004: 3003: 3002: 2999: 2997: 2994: 2992: 2989: 2988: 2986: 2984: 2980: 2974: 2971: 2970: 2968: 2966: 2962: 2956: 2955: 2951: 2947: 2944: 2941: 2938: 2935: 2934: 2933: 2932:Central Asian 2930: 2929: 2927: 2923: 2915: 2912: 2910: 2907: 2905: 2904:Taʽizzi-Adeni 2902: 2900: 2897: 2895: 2892: 2891: 2890: 2887: 2885: 2882: 2880: 2877: 2875: 2872: 2870: 2867: 2863: 2860: 2858: 2855: 2853: 2850: 2849: 2848: 2845: 2843: 2840: 2838: 2835: 2833: 2830: 2828: 2825: 2824: 2822: 2820: 2816: 2804: 2801: 2800: 2799: 2796: 2794: 2791: 2789: 2786: 2785: 2783: 2780: 2776: 2770: 2767: 2765: 2762: 2760: 2757: 2755: 2752: 2751: 2749: 2747: 2743: 2740: 2738: 2734: 2724: 2721: 2719: 2716: 2715: 2713: 2711: 2707: 2699: 2696: 2694: 2691: 2690: 2689: 2686: 2684: 2681: 2679: 2676: 2675: 2673: 2671: 2667: 2664: 2662: 2658: 2652: 2649: 2647: 2644: 2642: 2639: 2638: 2636: 2632: 2618: 2615: 2614: 2613: 2610: 2609: 2607: 2603: 2600: 2596: 2593: 2591: 2588: 2587: 2586: 2583: 2579: 2576: 2575: 2574: 2571: 2569: 2566: 2565: 2563: 2559: 2556: 2555: 2553: 2548: 2546: 2543: 2539: 2536: 2535: 2534: 2531: 2530: 2528: 2527: 2525: 2523: 2519: 2511: 2508: 2506: 2503: 2501: 2498: 2497: 2495: 2488: 2485: 2483:Traras-Msirda 2482: 2481: 2479: 2474: 2471: 2469: 2466: 2463: 2460: 2459: 2457: 2456: 2454: 2449: 2446: 2445: 2444: 2441: 2435: 2432: 2430: 2427: 2425: 2422: 2420: 2417: 2415: 2412: 2410: 2407: 2406: 2405: 2402: 2401: 2400: 2399: 2395: 2393: 2392: 2388: 2387: 2385: 2383: 2379: 2376: 2374: 2370: 2367: 2361: 2355: 2352: 2350: 2347: 2346: 2344: 2340: 2334: 2333: 2329: 2327: 2326: 2322: 2320: 2319: 2315: 2313: 2312: 2308: 2306: 2305: 2301: 2300: 2298: 2294: 2291: 2289: 2285: 2279: 2277: 2272: 2270: 2268: 2263: 2261: 2259: 2254: 2252: 2250: 2245: 2243: 2241: 2236: 2234: 2232: 2227: 2225: 2223: 2218: 2216: 2214: 2209: 2207: 2205: 2200: 2198: 2196: 2191: 2189: 2187: 2182: 2179: 2178: 2173: 2171: 2169: 2164: 2161: 2160: 2155: 2153: 2151: 2146: 2144: 2142: 2137: 2135: 2133: 2128: 2126: 2124: 2119: 2117: 2115: 2110: 2107: 2106: 2101: 2099: 2097: 2092: 2089: 2088: 2083: 2081: 2079: 2074: 2072: 2070: 2065: 2062: 2061: 2056: 2054: 2052: 2047: 2045: 2043: 2038: 2036: 2034: 2029: 2028: 2026: 2022: 2016: 2013: 2009: 2006: 2004: 2001: 1999: 1996: 1993: 1990: 1988: 1985: 1983: 1980: 1977: 1976: 1971: 1970: 1969: 1966: 1964: 1961: 1959: 1956: 1954: 1951: 1949: 1946: 1944: 1941: 1936: 1935: 1934: 1931: 1929: 1926: 1924: 1923:Arabic script 1921: 1919: 1916: 1915: 1913: 1911: 1907: 1901: 1898: 1896: 1893: 1891: 1888: 1884: 1881: 1880: 1879: 1876: 1874: 1871: 1870: 1868: 1864: 1859: 1852: 1847: 1845: 1840: 1838: 1833: 1832: 1829: 1817: 1814: 1813: 1811: 1807: 1801: 1798: 1796: 1793: 1791: 1788: 1787: 1785: 1781: 1775: 1772: 1770: 1767: 1766: 1764: 1760: 1754: 1750: 1747: 1745: 1742: 1740: 1737: 1735: 1732: 1730: 1727: 1725: 1722: 1721: 1719: 1715: 1709: 1706: 1705: 1703: 1699: 1693: 1690: 1688: 1685: 1683: 1680: 1678: 1675: 1674: 1672: 1668: 1661: 1650: 1642: 1639: 1638: 1636: 1632: 1628: 1621: 1616: 1614: 1609: 1607: 1602: 1601: 1598: 1591: 1585: 1583:0-7486-1436-2 1579: 1575: 1571: 1567: 1563: 1558: 1554: 1550: 1546: 1545: 1539: 1538: 1534: 1524: 1521: 1515: 1513: 1509: 1504: 1498: 1494: 1493: 1485: 1483: 1481: 1479: 1475: 1470: 1469: 1461: 1458: 1453: 1449: 1442: 1439: 1427: 1420: 1417: 1413: 1408: 1405: 1400: 1394: 1393: 1388: 1387:Saʽidi Arabic 1383: 1380: 1364: 1357: 1356: 1348: 1345: 1340: 1334: 1333: 1328: 1327:Saʽīdi Arabic 1323: 1321: 1317: 1310: 1306: 1303: 1301: 1298: 1296: 1293: 1291: 1290:Sa'idi people 1288: 1286: 1283: 1282: 1278: 1271: 1268: 1265: 1264: 1260: 1257: 1254: 1253: 1249: 1246: 1243: 1242: 1238: 1235: 1232: 1231: 1227: 1224: 1221: 1220: 1216: 1213: 1210: 1209: 1205: 1202: 1199: 1198: 1194: 1191: 1188: 1187: 1183: 1180: 1177: 1176: 1167: 1162: 1154: 1149: 1145: 1139: 1134: 1133: 1128: 1125: 1120: 1114: 1111: 1110: 1106: 1100: 1095: 1093: 1090: 1084: 1079: 1077: 1074: 1073: 1069: 1064: 1060: 1058: 1055: 1050: 1046: 1044: 1041: 1040: 1037: 1034: 1032: 1029: 1027: 1024: 1022: 1021: 1015: 1008: 1000: 994: 989: 981: 976: 975: 964: 956: 948: 942: 941: 936: 935: 929: 927: 925: 923: 920: 916: 914: 911: 907: 904: 900: 898: 894: 891: 889: 887: 885: 883: 881: 878: 874: 872: 870: 866: 863: 860: 856: 853: 849: 847: 843: 838: 835: 831: 828: 824: 822: 817: 816: 812: 808: 805: 801: 798: 794: 792: 789: 785: 782: 778: 775: 771: 768: 764: 759: 757: 753: 750: 748: 746: 743: 739: 736: 732: 729: 725: 722: 718: 715: 711: 708: 704: 703: 699: 695: 693: 691: 688: 684: 681: 677: 674: 670: 667: 663: 661: 658: 654: 652: 647: 643: 640: 638: 636: 634: 632: 630: 627: 623: 620: 616: 614: 610: 606: 602: 597: 596: 593: 588: 583: 578: 573: 568: 564: 559: 553: 550: 544: 539: 534: 530: 526: 522: 518: 514: 509: 506: 502: 498: 494: 490: 486: 483: 479: 475: 471: 467: 464: 460: 456: 452: 448: 447: 446: 440: 438: 436: 431: 429: 424: 398: 394: 384: 379: 375: 367: 359: 353: 349: 346: 342: 338: 333: 331: 326: 324: 320: 316: 312: 308: 304: 300: 296: 292: 288: 283: 277: 271: 261: 260:Ṣaʽīdi Arabic 252: 248: 244: 240: 236: 234: 228: 224: 219: 215: 213: 209: 205: 201: 199: 198: 193: 189: 185: 182: 177: 172: 169: 166: 162: 156: 142: 141:Saʽīdi Arabic 139: 138: 137: 134: 133: 132: 129: 128: 127: 124: 123: 122: 119: 118: 117: 113: 109: 103: 99: 95: 92: 89: 85: 81: 77: 73: 70:and south to 69: 66: 62: 59: 56: 52: 43: 38: 35:Saʽīdi Arabic 33: 30: 19: 3425: 3365:Windows-1256 3324:Taliq script 3264:Jeli Thuluth 3244:Ajami script 3208: 3112:Pidgin madam 3099: 3077: 3041:Judeo-Yemeni 2983:Judeo-Arabic 2965:Sociological 2952: 2914:Judeo-Yemeni 2737:Mesopotamian 2645: 2612:Libyan koiné 2396: 2389: 2382:Pre-Hilalian 2330: 2323: 2316: 2309: 2304:Proto-Arabic 2302: 1937:Zabūr script 1890:Romanization 1660:Egypt portal 1573: 1561: 1543: 1523: 1491: 1467: 1460: 1451: 1447: 1441: 1429:. Retrieved 1419: 1407: 1390: 1382: 1370:. Retrieved 1363:the original 1354: 1347: 1330: 995:An emphatic 984:is heard as 938: 548: 532: 528: 524: 520: 516: 512: 500: 496: 481: 477: 472:to south of 462: 458: 444: 432: 425: 380: 351: 334: 327: 286: 259: 258: 230: 212:Linguasphere 195: 140: 126:West Semitic 116:Afro-Asiatic 29: 3483:Upper Egypt 3259:Jawi script 3231:Calligraphy 3160:Linguistics 3085:Gulf Pidgin 3001:Judeo-Iraqi 2942:Kashkadarya 2798:Judeo-Iraqi 2723:Palestinian 2634:Nile Valley 2296:Pre-Islamic 2008:Dagger alif 1527:Nishio 1994 1181:Allophones 897:Approximant 470:Nag Hammadi 428:monolingual 307:Lower Egypt 245:instead of 3462:Categories 3146:Literature 2819:Peninsular 2759:Khuzestani 2489:(Mountain) 2409:Australian 2318:Old Arabic 1968:Diacritics 1895:Numerology 1392:Ethnologue 1332:Ethnologue 1311:References 587:Pharyngeal 545:Consonants 317:, and the 262:(autonym: 3436:varieties 3428:indicate 3343:Technical 3314:Shahmukhi 3269:Kairouani 3167:Phonology 2946:Khorasani 2936:Bakhtiari 2788:Anatolian 2718:Jordanian 2698:Damascene 2661:Levantine 2573:Hassaniya 2414:Cottenera 2349:Classical 2288:Varieties 1866:Overviews 1352:"Index". 1250:, , , , 1247:, , , , 1217:, , , , 761:voiceless 756:Fricative 657:voiceless 651:Affricate 540:Phonology 216:12-AAC-eb 197:Glottolog 181:ISO 639-3 87:Ethnicity 3447:Category 3299:Nastaliq 3289:Muhaqqaq 3279:Maghrebi 3139:Academic 3079:Bimbashi 3035:Tunisene 3006:Baghdadi 2954:Shirvani 2894:Hadhrami 2852:Bahraini 2803:Baghdadi 2754:Baghdadi 2693:Aleppine 2683:Lebanese 2678:Cilician 2651:Sudanese 2641:Egyptian 2522:Hilalian 2480:Western 2458:Eastern 2455:Village 2434:Żurrieqi 2398:Sicilian 2391:Andalusi 2373:Maghrebi 2342:Literary 1994:(tanwin) 1992:Nunation 1878:Alphabet 1873:Language 1860:language 1790:Armenian 1572:(2001). 1553:68-17886 1279:See also 1178:Phoneme 1135:Sounds / 567:Alveolar 558:Bilabial 441:Dialects 348:exponent 345:genitive 337:prestige 251:Help:IPA 204:said1239 97:Speakers 74:border; 3426:Italics 3334:Thuluth 3199:Grammar 3070:pidgins 3065:Creoles 3054:Sanʽani 2939:Bukhara 2899:Sanʽani 2862:Kuwaiti 2857:Emirati 2842:Dhofari 2827:Bahrani 2793:Cypriot 2781:(Qeltu) 2608:Sulaym 2595:Western 2590:Eastern 2468:Sfaxian 2464:(Sahel) 2419:Gozitan 2404:Maltese 2024:Letters 1998:Shaddah 1987:Harakat 1982:Tashkil 1910:Scripts 1883:History 1800:Italian 1769:English 1535:Sources 1431:28 June 1372:1 March 1300:Nubians 1214:, , , 1195:, , , 1031:Central 646:Plosive 592:Glottal 572:Palatal 533:nikitbu 525:nikitbu 482:niktibu 463:níkitbu 321:of the 247:Unicode 121:Semitic 91:Sa'idis 76:Red Sea 3249:Diwani 3236:Script 3194:(case) 3191:ʾIʿrāb 3177:Tajwid 3122:Bongor 3101:Maridi 3051:Habban 2925:Others 2909:Tihami 2889:Yemeni 2884:Shihhi 2869:Hejazi 2837:Bedawi 2832:Bareqi 2688:Syrian 2646:Saʽidi 2578:Nemadi 2564:Maqil 2462:Sahili 2429:Żejtun 2365:spoken 2363:Modern 1858:Arabic 1774:French 1753:others 1739:Nobiin 1734:Domari 1729:Coptic 1580:  1551:  1499:  1016:Vowels 959:or as 819:voiced 707:voiced 582:Uvular 563:Dental 529:niktib 517:niktib 497:gahawa 459:niktib 457:. The 393:Jeddah 291:Arabic 285:), or 136:Arabic 78:area; 64:Region 3408:Other 3329:Tawqi 3284:Mashq 3274:Kufic 3182:Imāla 3151:Names 3117:Turku 3045:Adeni 2879:Omani 2874:Najdi 2779:North 2769:South 2764:Shawi 2746:Gilit 2710:South 2670:North 2568:Fessi 2487:Jebli 2473:Jijel 2448:Tunis 2443:Urban 2424:Qormi 2033:ʾAlif 2003:Hamza 1975:i‘jām 1795:Greek 1366:(PDF) 1359:(PDF) 1295:Copts 1266:/uː/ 1244:/oː/ 1233:/aː/ 1211:/eː/ 1200:/iː/ 1163:] 1159:[ 1026:Front 1009:] 1005:[ 990:] 986:[ 965:] 961:[ 957:] 953:[ 869:Trill 613:Nasal 605:emph. 599:plain 577:Velar 521:aktib 513:aktib 491:) to 489:Luxor 478:aktib 455:Luxor 451:Asyut 408:قمرية 397:Mecca 376:] 372:[ 368:] 364:[ 352:bitāʿ 323:Quran 303:Aswan 265:صعيدى 80:Cairo 72:Sudan 58:Egypt 47:صعيدى 3304:Rasm 3107:Nubi 3095:Juba 3068:and 3048:Beda 3020:Wqal 3017:Kjal 2847:Gulf 2195:Ġayn 2186:ʿAyn 1751:and 1744:Siwi 1724:Beja 1578:ISBN 1549:LCCN 1497:ISBN 1433:2020 1374:2013 1255:/u/ 1222:/a/ 1189:/i/ 1043:High 1036:Back 493:Esna 474:Qena 420:فرخة 414:فروج 395:and 388:قعمز 299:Nile 82:area 3392:864 3387:720 3383:711 3380:710 3377:709 3373:708 3216:IPA 2276:Yāʾ 2267:Wāw 2258:Hāʾ 2249:Nūn 2240:Mīm 2231:Lām 2222:Kāf 2213:Qāf 2204:Fāʾ 2177:Ẓāʾ 2168:Ṭāʾ 2159:Ḍād 2150:Ṣād 2141:Šīn 2132:Sīn 2123:Zāy 2114:Rāʾ 2105:Ḏāl 2096:Dāl 2087:Ḫāʾ 2078:Ḥāʾ 2069:Ǧīm 2060:Ṯāʾ 2051:Tāʾ 2042:Bāʾ 1389:at 1329:at 1272:, 1269:, 1261:, 1258:, 1239:, 1236:, 1228:, 1225:, 1206:, 1203:, 1192:, 1113:Low 1076:Mid 969:/d/ 947:d͡ʒ 735:d͡ʒ 680:t͡ʃ 519:or 402:لسع 378:). 362:as 233:IPA 188:aec 3464:: 3234:· 1511:^ 1477:^ 1452:34 1450:. 1319:^ 1141:, 1124:aː 1105:oː 1102:) 1089:eː 1086:) 1068:uː 1054:iː 1007:tˀ 999:tˤ 980:dʒ 940:^* 834:zˤ 781:sˤ 728:dˤ 673:tˤ 501:aw 313:, 273:, 1850:e 1843:t 1836:v 1619:e 1612:t 1605:v 1586:. 1555:. 1505:. 1435:. 1376:. 1165:. 1161:ə 1155:/ 1153:a 1151:/ 1144:o 1138:e 1119:a 1099:o 1096:( 1083:e 1080:( 1063:u 1049:i 1001:/ 997:/ 988:ɟ 982:/ 978:/ 971:. 963:d 955:ʒ 949:/ 945:/ 919:j 910:l 903:w 877:r 859:ʕ 852:ʁ 845:) 842:ʒ 839:( 827:z 811:h 804:ħ 797:χ 788:ʃ 774:s 767:f 742:ɡ 721:d 714:b 698:ʔ 687:k 666:t 648:/ 626:n 619:m 565:/ 535:. 531:- 523:- 515:- 507:. 480:- 461:- 374:ʔ 366:ɡ 360:/ 358:q 356:/ 278:: 253:. 20:)

Index

Sa'idi Arabic language
Egypt
Al Minya Governorate
Sudan
Red Sea
Cairo
Sa'idis
Language family
Afro-Asiatic
Semitic
West Semitic
Central Semitic
Arabic
Writing system
Arabic alphabet
ISO 639-3
aec
Glottolog
said1239
Linguasphere

IPA
rendering support
question marks, boxes, or other symbols
Unicode
Help:IPA
[sˤɑˈʕiːdi]
Egyptian Arabic
[sˤeˈʕiːdi]
Arabic

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.