43:
665:
420:
printing press. However, Bengali script versions of the Halat-un-Nabi puthi continued to be in production and circulation. The puthi was included in the
713:
615:
703:
698:
723:
594:
380:
called Halat-un-Nabi in 1855, focusing more on scripture rather than more popular folk beliefs. It became a household item in every
492:
708:
345:), which also remains in circulation, continuing to be sold in shops in both Sylheti Nagri and Bengali scripts. as well as
464:
718:
42:
405:
637:
586:
310:
Sadeq Ali decided to take a reformist stance against the common
Sylheti Muslim literature which had used
728:
733:
311:
377:
342:
619:
559:
334:
107:
642:
468:
337:
taking inspiration from the earlier version by Shah
Gharibullah of West Bengal. He also wrote
590:
226:
196:
168:
148:
518:
222:
381:
692:
623:
417:
389:
385:
192:
180:
175:), was a prominent Bengali Muslim writer, poet and district judge from 19th century
156:
566:
437:
240:
and changed his name to Sadeq Ali. He also mentions that he was a follower of the
497:
Foundational Maḥabbat-nāmas: Jāmī's Yūsuf u
Zulaykhā in Bengal (ca. 16th–19th AD)
535:
409:
319:
184:
472:
315:
208:
188:
640:[Utsho Prokashon has come with a Nagri script book collection].
670:
612:
Puthi-Pora: 'Melodic
Reading' and its Use in the Islamisation of Bengal
244:
230:
241:
211:
179:. He is considered to be the most well-known writer to have used the
176:
141:
88:
25:
515:
Jalalabadi Nagri: A Unique Script & Literature of
Sylheti Bangla
229:, and so he studied under Mir Munshi Abul Fazl, a detective of the
373:
237:
218:
326:
323:
268:
Glorified is the Oft-Forgiving, Most
Merciful Allah, The Able
388:, making it the most popular and widely printed book in the
493:"The khādim and the munshī: Śāh Garībullāh and Sādek Ālī"
408:
took place in 1971. A fire took place in Bandar Bazar,
221:
by Maulvi
Muhammad Yusuf. Sen grew an interest in the
298:
We are all needy except the All-Sufficient
Provider
113:
103:
95:
84:
72:
62:
52:
23:
583:The Bengal Muslims 1871-1906: A Quest for Identity
305: – First stanza - Munshi Sadeq Ali
638:"নাগরী লিপির গ্রন্থসম্ভার নিয়ে এল উত্স প্রকাশন"
258:
8:
217:In August 1818, he was taught the basics of
561:মহব্বত নামা : ফার্সি থেকে বাংলা আখ্যান
278:With stars, He beautified the seven heavens
404:Long after Sadeq Ali's death in 1862, the
191:), which gained immense popularity in the
41:
20:
288:With many things, He beautified the earth
616:School of Oriental & African Studies
508:
506:
428:s published by Utsho Prokashon in 2014.
553:
551:
549:
448:
329:elements. Sadeq Ali then published his
530:
528:
486:
484:
482:
195:and would later be transcribed in the
207:Shree Gour Kishore Sen was born in a
7:
558:Saleem, Mustafa (30 November 2018).
513:Bhuiya, Md. Abdul Musabbir (2000).
536:"Puthi Halot-un-Nobi by Sadek Ali"
14:
458:Sileṭi nāgrī: fakiri dhārār fasal
456:Sadiq, Mohammad (December 2008).
372:Sadeq Ali later composed another
714:19th-century Indian male writers
540:Sylheti Translation and Research
295:shôkôl môhôtaj khali gôni pôroar
285:zôminer khubi dila kôtô chize ar
265:gôfur rôhim alla qadir subôhan
187:, Halat-un-Nabi (condition of
183:script and this is due to his
1:
674:(in Bengali). 23 January 2014
646:(in Bengali). 23 January 2014
465:Asiatic Society of Bangladesh
461:সিলেটি নাগরী: ফকিরি ধারার ফসল
275:sitarae khubi dila shat asman
610:Kane, David Michael (2008).
262:ꠉꠚꠥꠞ ꠞꠢꠤꠝ ꠀꠟ꠆ꠟꠣ ꠇꠣꠖꠤꠞ ꠍꠥꠛꠢꠣꠘ
704:19th-century Indian Muslims
699:People from Kulaura Upazila
353:(Unveiling of Innovation),
282:ꠏꠝꠤꠘꠦꠞ ꠈꠥꠛꠤ ꠖꠤꠟꠣ ꠇꠔ ꠌꠤꠎꠦ ꠀꠞ
272:ꠍꠤꠔꠣꠞꠣꠄ ꠈꠥꠛꠤ ꠖꠤꠟꠣ ꠡꠣꠔ ꠀꠍꠝꠣꠘ
750:
724:19th-century Bengali poets
581:Ahmed, Rafiuddin (1988) .
349:(Response to the Hindus),
47:Halat-un-Nabi by Sadeq Ali
406:Bangladesh Liberation War
172:
152:
40:
560:
460:
416:, which was the largest
392:script. Sadeq Ali wrote
292:ꠡꠇꠟ ꠝꠢꠔꠣꠎ ꠈꠣꠟꠤ ꠉꠘꠤ ꠙꠞꠅꠀꠞ
56:
587:Oxford University Press
424:, a selection of Nagri
709:Bengali-language poets
521:: National Publishers.
333:based on the story of
302:
99:Middle Bengali/Sylheti
66:Shree Gour Kishore Sen
463:(in Bengali). Dhaka:
422:Nagri Grantha Sambhar
384:homestead in Greater
236:He formally accepted
312:religious syncretism
214:family around 1800.
165:Sri Gaur Kishore Sen
491:d’Hubert, Thibaut.
378:prophetic biography
719:Bengali male poets
335:Yusuf and Zulaikha
251:Career as a writer
173:শ্রী গৌর কিশোর সেন
153:মোহাম্মদ সাদেক আলী
145:Muhammad Sadeq Ali
31:Muhammad Sadeq Ali
643:The Daily Ittefaq
386:Sylhet and Cachar
256:Ketab Halatunnabi
227:Persian languages
139:
138:
80:(aged 63–64)
741:
684:
683:
681:
679:
662:
656:
655:
653:
651:
634:
628:
627:
607:
601:
600:
585:(2nd ed.).
578:
572:
571:
555:
544:
543:
532:
523:
522:
510:
501:
500:
488:
477:
476:
453:
400:Death and legacy
318:, in particular
306:
293:
283:
273:
263:
174:
162:
154:
79:
45:
21:
749:
748:
744:
743:
742:
740:
739:
738:
689:
688:
687:
677:
675:
664:
663:
659:
649:
647:
636:
635:
631:
609:
608:
604:
597:
589:. p. 253.
580:
579:
575:
562:
557:
556:
547:
534:
533:
526:
519:Badarpur, Assam
512:
511:
504:
490:
489:
480:
462:
455:
454:
450:
446:
434:
412:destroying the
402:
367:Rahasatul Islam
351:Kashf al-Bid'ah
341:(Procession of
308:
304:
301:
296:
294:
291:
290:
286:
284:
281:
280:
276:
274:
271:
270:
266:
264:
261:
257:
253:
205:
160:
135:
77:
67:
58:
48:
36:
33:
32:
29:
28:
17:
12:
11:
5:
747:
745:
737:
736:
731:
726:
721:
716:
711:
706:
701:
691:
690:
686:
685:
657:
629:
602:
595:
573:
545:
524:
502:
478:
447:
445:
442:
441:
440:
433:
430:
401:
398:
382:Bengali Muslim
359:Dafeh al-Hujat
339:Hashor Michhil
259:
255:
254:
252:
249:
231:Hingazia thana
204:
201:
197:Bengali script
137:
136:
134:
133:
131:Hashor Michhil
128:
123:
117:
115:
111:
110:
105:
101:
100:
97:
93:
92:
86:
82:
81:
74:
70:
69:
64:
60:
59:
54:
50:
49:
46:
38:
37:
34:
30:
24:
16:Bengali writer
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
746:
735:
732:
730:
727:
725:
722:
720:
717:
715:
712:
710:
707:
705:
702:
700:
697:
696:
694:
673:
672:
667:
661:
658:
645:
644:
639:
633:
630:
625:
621:
617:
613:
606:
603:
598:
592:
588:
584:
577:
574:
570:(in Bengali).
569:
568:
563:
554:
552:
550:
546:
541:
537:
531:
529:
525:
520:
516:
509:
507:
503:
498:
494:
487:
485:
483:
479:
474:
470:
466:
459:
452:
449:
443:
439:
436:
435:
431:
429:
427:
423:
419:
418:Sylheti Nagri
415:
414:Islamia Press
411:
407:
399:
397:
395:
391:
390:Sylheti Nagri
387:
383:
379:
375:
370:
368:
364:
360:
356:
352:
348:
344:
340:
336:
332:
328:
325:
321:
317:
313:
307:
300:
299:
289:
279:
269:
250:
248:
246:
243:
239:
234:
232:
228:
224:
220:
215:
213:
210:
202:
200:
198:
194:
193:Sylhet region
190:
186:
182:
181:Sylheti Nagri
178:
170:
166:
158:
150:
146:
143:
132:
129:
127:
124:
122:
121:Halat-un-Nabi
119:
118:
116:
114:Notable works
112:
109:
106:
102:
98:
94:
91:, judge, poet
90:
87:
83:
75:
71:
65:
61:
55:
51:
44:
39:
27:
22:
19:
729:Muslim poets
676:. Retrieved
669:
666:"একুশের আবহ"
660:
648:. Retrieved
641:
632:
611:
605:
582:
576:
567:Bhorer Kagoj
565:
539:
514:
496:
457:
451:
438:Heyat Mahmud
425:
421:
413:
403:
393:
371:
366:
362:
358:
354:
350:
347:Radd al-Hind
346:
338:
331:Mahabbatnama
330:
309:
303:
297:
287:
277:
267:
260:
235:
216:
206:
164:
144:
140:
130:
126:Mahabbatnama
125:
120:
78:(1862-00-00)
68:1798 or 1801
18:
734:1862 deaths
596:19-562203-0
410:Sylhet town
394:Radd-i-Kufr
363:Hushiarnama
320:Vaishnavism
189:the Prophet
185:magnum opus
163:), born as
53:Native name
693:Categories
678:7 February
650:7 February
614:(Thesis).
444:References
376:about the
203:Early life
85:Occupation
624:158262463
499:(Thesis).
473:495614347
396:in 1874.
355:Pandenama
57:সাদেক আলী
432:See also
316:Hinduism
161:ꠍꠣꠖꠇ ꠀꠟꠤ
96:Language
671:Samakal
245:madhhab
209:Bengali
169:Bengali
149:Bengali
622:
593:
471:
322:, and
242:Hanafi
223:Arabic
212:Baidya
177:Bengal
142:Munshi
89:Munshi
35:Munsif
26:Munshi
620:S2CID
426:puthi
374:puthi
343:Hashr
314:with
238:Islam
219:Islam
157:Nagri
108:Islam
104:Genre
680:2021
652:2021
469:OCLC
365:and
327:Baul
324:Sufi
225:and
76:1862
73:Died
63:Born
591:SBN
695::
668:.
618:.
564:.
548:^
538:.
527:^
517:.
505:^
495:.
481:^
467:.
369:.
361:,
357:,
247:.
233:.
199:.
171::
159::
155:,
151::
682:.
654:.
626:.
599:.
542:.
475:.
167:(
147:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
