89:
1558:
3186:
1222:
MS Asiat. Misc. C 13 was discovered in 1956. It is a scroll that is about 32 cm wide and 257 cm long. The text contains 378 lines and occupies about 28.5 cm in width. Illustrations take up 31.5 cm of the length. The illustrated part of the manuscript is marked by frames and is divided into two parts.
1227:
illustrations is about 12 cm, and the lower one with anthropomorphic figures is about 18.5 cm high. The illustrations are accompanied by short explanations written in
Mandaic. The figures depicted are about 7 cm in length. The manuscript is dated to the year 1238 A.H. (1822 A.D.).
1499:
1207:
Bodleian MS Asiat. Misc. C 13 was copied at Mučarra in 1238 A.H. (1822-3 A.D.) by Iahia Ram Zihrun br Mhatam. The text lists the names
Barmeil, Bihdad,
1773:
1438:
1368:
Die
Geheimnisse Der Vorvater Edition, Ubersetzung Und Kommentierung Einer Esoterischen Mandaischen Handschrift Aus Der Bodleian Library Oxford
1448:
1376:
1344:
2939:
1936:
261:
1146:
1943:
1922:
247:
226:
1366:
1492:
2375:
902:
2996:
2575:
1978:
1787:
1929:
1165:
254:
1992:
1768:
1485:
233:
1641:
1957:
275:
3222:
3157:
1985:
1971:
1850:
1722:
1139:
324:
289:
212:
20:
3113:
2555:
1007:
169:
2944:
1826:
1264:
1219:, Sahqeil, Haiil, and Reil. Bogdan Burtea's (2012) German translation is based on MS Asiat. Misc. C 13.
200:
3200:
2215:
2020:
1532:
310:
2403:
1732:
1537:
413:
3190:
2949:
2876:
2870:
2471:
2393:
2225:
2091:
2070:
2027:
1527:
1132:
638:
461:
456:
296:
70:
1950:
268:
2006:
303:
2976:
2934:
2811:
2739:
2693:
2628:
2316:
2190:
1964:
1885:
1687:
1677:
1647:
1454:
1444:
1382:
1372:
1340:
1303:
1193:
1096:
1028:
990:
700:
660:
595:
504:
476:
383:
282:
3173:
3152:
3142:
2847:
2699:
2658:
2580:
2270:
2076:
2065:
2056:
1999:
1860:
1692:
1682:
1652:
1189:
1081:
805:
655:
620:
615:
388:
123:
58:
3057:
2509:
2497:
2456:
2446:
2431:
2426:
1752:
1742:
1702:
1657:
1592:
1557:
1547:
1434:
1232:
1122:
967:
957:
942:
937:
428:
408:
393:
338:
151:
3122:
2954:
2765:
2416:
2326:
2137:
2114:
1747:
1712:
1707:
927:
867:
820:
650:
529:
423:
418:
3216:
3087:
3047:
3042:
3032:
3016:
2918:
2220:
2200:
2045:
1737:
1672:
1201:
1012:
745:
670:
219:
3103:
3062:
3037:
3006:
3001:
2791:
2245:
1727:
1717:
1697:
1662:
1401:
1022:
1017:
790:
519:
403:
398:
240:
1289:
1212:
1176:
of the
Secrets of the Ancestors", or simply "The Secrets of the Ancestors") is a
3147:
3108:
2991:
2670:
2451:
2295:
2122:
1874:
1810:
1803:
1086:
1002:
977:
972:
877:
740:
645:
552:
184:
177:
2664:
2383:
2290:
1817:
1667:
1577:
1458:
1051:
907:
872:
735:
191:
156:
1386:
3067:
3011:
2596:
1893:
1582:
1522:
1508:
1177:
1101:
997:
840:
141:
79:
48:
1250:
between lines 5 and 6: illustrations with accompanying written explanations
2966:
2817:
2705:
2646:
2601:
2388:
2285:
2195:
2165:
2132:
1900:
1612:
1106:
1061:
912:
845:
835:
830:
815:
795:
720:
705:
675:
625:
600:
350:
2961:
2882:
2864:
2829:
2823:
2781:
2734:
2729:
2687:
2479:
2461:
2436:
2365:
2360:
2350:
2300:
2280:
2265:
2205:
2127:
1867:
1845:
1623:
1617:
1607:
1572:
1542:
1224:
1091:
1056:
952:
947:
917:
882:
856:
825:
780:
775:
765:
725:
715:
605:
590:
562:
534:
499:
494:
451:
446:
360:
355:
345:
207:
146:
88:
3052:
2900:
2894:
2835:
2786:
2760:
2622:
2570:
2355:
2260:
2240:
2235:
2230:
2210:
2185:
2175:
2170:
2147:
2142:
2104:
1880:
1284:
1216:
1208:
1173:
1111:
1074:
1046:
892:
800:
785:
770:
760:
730:
710:
695:
685:
680:
557:
524:
514:
466:
378:
3082:
3077:
3072:
2912:
2906:
2888:
2841:
2755:
2640:
2634:
2606:
2515:
2503:
2485:
2441:
2321:
2275:
2180:
2157:
2099:
1271:
1254:
962:
897:
887:
862:
850:
810:
690:
665:
610:
572:
567:
509:
471:
3118:
2652:
2565:
2560:
2550:
2545:
2540:
2421:
2411:
2255:
2250:
932:
922:
755:
750:
118:
113:
108:
103:
1481:
2491:
1477:
1440:
The
Mandaean Rivers Scroll (Diwan Nahrawatha): an analysis
1337:
The great stem of souls: reconstructing
Mandaean history
1235:
is working on a translation and analysis of the scroll.
30:
The Scroll and Tafsir of the
Secrets of the Ancestors
1260:
Lines 158–362: Interpretation of prayers and rituals
3166:
3135:
3096:
3025:
2984:
2975:
2927:
2857:
2804:
2774:
2748:
2722:
2715:
2680:
2615:
2589:
2533:
2470:
2402:
2374:
2343:
2309:
2156:
2113:
2090:
2055:
2037:
1914:
1843:
1836:
1795:
1786:
1761:
1633:
1600:
1591:
1565:
1515:
54:
44:
39:
28:
1253:Lines 6–157: Secret teachings/instructions of the
1196:holds a manuscript of the text, catalogued as
1493:
1360:
1358:
1356:
1330:
1328:
1140:
8:
1180:religious text. It is written as a scroll.
2981:
2719:
2399:
2306:
2153:
2110:
1840:
1792:
1597:
1500:
1486:
1478:
1270:The text lists the names of the following
1147:
1133:
65:
25:
1200:. The text was translated into German by
1774:Sabian Mandaean Association in Australia
1324:
77:
1371:(in German). Wiesbaden: Harrassowitz.
7:
1937:The Coronation of the Great Shishlam
1169:
262:The Coronation of the Great Shishlam
1339:. Piscataway, N.J: Gorgias Press.
14:
1944:The Wedding of the Great Shishlam
1923:The Thousand and Twelve Questions
1406:The Comprehensive Aramaic Lexicon
1402:"Diuan u-Tafsir ḏ-Raza ḏ-Abahata"
1335:Buckley, Jorunn Jacobsen (2010).
248:The Thousand and Twelve Questions
227:The Wedding of the Great Shishlam
3185:
3184:
1556:
1215:, Šišlameil, Manhareil, Nureil,
1161:Diwan u-tafsir ḏ-razia ḏ-abahata
87:
34:Diwan u-tafsir ḏ-razia ḏ-abahata
1243:The contents of the text are:
1:
1170:ࡃࡉࡅࡀࡍ ࡅࡕࡀࡐࡎࡉࡓ ࡖࡓࡀࡆࡉࡀ ࡖࡀࡁࡀࡄࡀࡕࡀ
1400:Morgenstern, Matthew (ed.).
1184:Manuscripts and translations
2997:Feast of the Great Shishlam
1979:Scroll of the Great Baptism
16:Religious text of Mandaeism
3239:
1930:Scroll of Exalted Kingship
1554:
255:Scroll of Exalted Kingship
18:
3182:
1993:The Baptism of Hibil Ziwa
1769:Mandaean Council of Ahvaz
234:The Baptism of Hibil Ziwa
2928:Buildings and structures
2014:Secrets of the Ancestors
1642:List of Mandaean priests
553:Belief in Oneness of God
318:Secrets of the Ancestors
19:Not to be confused with
1986:Scroll of the Ancestors
1972:Scroll of the Parwanaya
1723:Khaldoon Majid Abdullah
1365:Burtea, Bogdan (2012).
1247:Lines 1–5: Introduction
325:Scroll of the Ancestors
290:Scroll of the Parwanaya
21:Scroll of the Ancestors
3114:Shurbai and Sharhabeil
1008:Dehwa d-Shishlam Rabba
3167:Scholarly disciplines
2945:Ganzibra Dakhil Mandi
2858:Rituals and practices
2716:Ritual food and drink
1827:Mandaean Book of John
1566:Historical identities
1443:. London: Routledge.
1198:Ms. Asiat. Misc. C 13
489:Ritual food and drink
201:Mandaean Book of John
2216:Adathan and Yadathan
2021:Scroll of the Rivers
1533:Mandaean Australians
1223:The upper part with
311:Scroll of the Rivers
2681:Objects and symbols
2344:Intermediary realms
1733:Sattar Jabbar Hilow
1538:Mandaeans in Sweden
585:Objects and symbols
414:Sattar Jabbar Hilow
136:Names for adherents
2950:Yahya Yuhana Mandi
2226:Urfeil and Marfeil
2028:Book of the Zodiac
1528:Mandaean Americans
373:Individual leaders
297:Book of the Zodiac
3208:
3207:
3131:
3130:
2873:(triple ablution)
2800:
2799:
2590:Legendary figures
2534:Important figures
2529:
2528:
2525:
2524:
2376:World of Darkness
2339:
2338:
2335:
2334:
2086:
2085:
2066:Incantation bowls
1965:Zihrun Raza Kasia
1910:
1909:
1782:
1781:
1688:Abdullah bar Negm
1678:Abdullah Khaffagi
1648:Shlama beth Qidra
1450:978-0-367-33544-1
1378:978-3-447-06466-8
1346:978-1-59333-621-9
1194:Oxford University
1166:Classical Mandaic
1157:
1156:
903:World of Darkness
384:Shlama beth Qidra
283:Zihrun Raza Kasia
64:
63:
3230:
3188:
3187:
3174:Mandaean studies
2982:
2879:(minor ablution)
2720:
2581:John the Baptist
2400:
2307:
2154:
2111:
2038:Historical texts
2000:Scroll of Abatur
1958:Alma Rišaia Zuṭa
1861:Sidra d-Nishmata
1841:
1793:
1693:Abdullah bar Sam
1683:Negm bar Zahroon
1653:Zazai of Gawazta
1598:
1560:
1502:
1495:
1488:
1479:
1472:
1469:
1463:
1462:
1435:Nasoraia, Brikha
1431:
1425:
1422:
1416:
1415:
1413:
1412:
1397:
1391:
1390:
1362:
1351:
1350:
1332:
1190:Bodleian Library
1171:
1149:
1142:
1135:
1082:Sidra d-Nishmata
389:Zazai of Gawazta
276:Alma Rišaia Zuṭa
124:John the Baptist
91:
66:
59:Mandaic language
26:
3238:
3237:
3233:
3232:
3231:
3229:
3228:
3227:
3213:
3212:
3209:
3204:
3178:
3162:
3127:
3092:
3021:
2971:
2923:
2853:
2796:
2770:
2744:
2711:
2708:(talisman seal)
2676:
2611:
2585:
2521:
2466:
2457:Zartai-Zartanai
2398:
2370:
2331:
2305:
2152:
2109:
2082:
2051:
2033:
1951:Alma Rišaia Rba
1906:
1832:
1778:
1757:
1753:Salwan Alkhamas
1743:Brikha Nasoraia
1703:Jabbar Choheili
1658:Anush bar Danqa
1629:
1587:
1561:
1552:
1511:
1506:
1476:
1475:
1470:
1466:
1451:
1433:
1432:
1428:
1423:
1419:
1410:
1408:
1399:
1398:
1394:
1379:
1364:
1363:
1354:
1347:
1334:
1333:
1326:
1321:
1263:Lines 363–378:
1241:
1233:Brikha Nasoraia
1186:
1153:
1123:Religion portal
1117:
1116:
1077:
1067:
1066:
1042:
1034:
1033:
993:
983:
982:
968:Zartai-Zartanai
641:
631:
630:
586:
578:
577:
548:
540:
539:
490:
482:
481:
442:
434:
433:
429:Brikha Nasoraia
409:Jabbar Choheili
394:Anush Bar Danqa
374:
366:
365:
341:
331:
330:
269:Alma Rišaia Rba
172:
162:
161:
137:
129:
128:
99:
32:
24:
17:
12:
11:
5:
3236:
3234:
3226:
3225:
3223:Mandaean texts
3215:
3214:
3206:
3205:
3183:
3180:
3179:
3177:
3176:
3170:
3168:
3164:
3163:
3161:
3160:
3155:
3150:
3145:
3139:
3137:
3133:
3132:
3129:
3128:
3126:
3125:
3116:
3111:
3106:
3100:
3098:
3094:
3093:
3091:
3090:
3085:
3080:
3075:
3070:
3065:
3060:
3055:
3050:
3045:
3040:
3035:
3029:
3027:
3023:
3022:
3020:
3019:
3014:
3009:
3004:
2999:
2994:
2988:
2986:
2979:
2973:
2972:
2970:
2969:
2964:
2959:
2958:
2957:
2955:Wallacia Mandi
2952:
2947:
2942:
2931:
2929:
2925:
2924:
2922:
2921:
2916:
2910:
2904:
2898:
2892:
2886:
2880:
2874:
2868:
2861:
2859:
2855:
2854:
2852:
2851:
2845:
2839:
2833:
2827:
2821:
2815:
2808:
2806:
2802:
2801:
2798:
2797:
2795:
2794:
2789:
2784:
2778:
2776:
2772:
2771:
2769:
2768:
2763:
2758:
2752:
2750:
2746:
2745:
2743:
2742:
2737:
2732:
2726:
2724:
2717:
2713:
2712:
2710:
2709:
2703:
2697:
2691:
2684:
2682:
2678:
2677:
2675:
2674:
2668:
2662:
2656:
2650:
2644:
2638:
2632:
2626:
2619:
2617:
2613:
2612:
2610:
2609:
2604:
2599:
2593:
2591:
2587:
2586:
2584:
2583:
2578:
2573:
2568:
2563:
2558:
2553:
2548:
2543:
2537:
2535:
2531:
2530:
2527:
2526:
2523:
2522:
2520:
2519:
2513:
2507:
2501:
2495:
2489:
2483:
2476:
2474:
2468:
2467:
2465:
2464:
2459:
2454:
2449:
2444:
2439:
2434:
2429:
2424:
2419:
2414:
2408:
2406:
2397:
2396:
2391:
2386:
2380:
2378:
2372:
2371:
2369:
2368:
2363:
2358:
2353:
2347:
2345:
2341:
2340:
2337:
2336:
2333:
2332:
2330:
2329:
2324:
2319:
2313:
2311:
2304:
2303:
2298:
2293:
2288:
2283:
2278:
2273:
2268:
2263:
2258:
2253:
2248:
2243:
2238:
2233:
2231:Tar and Tarwan
2228:
2223:
2218:
2213:
2208:
2203:
2198:
2193:
2188:
2183:
2178:
2173:
2168:
2162:
2160:
2151:
2150:
2145:
2140:
2138:Mshunia Kushta
2135:
2130:
2125:
2119:
2117:
2115:World of Light
2108:
2107:
2102:
2096:
2094:
2088:
2087:
2084:
2083:
2081:
2080:
2073:
2068:
2062:
2060:
2053:
2052:
2050:
2049:
2041:
2039:
2035:
2034:
2032:
2031:
2024:
2017:
2010:
2003:
1996:
1989:
1982:
1975:
1968:
1961:
1954:
1947:
1940:
1933:
1926:
1918:
1916:
1915:Priestly texts
1912:
1911:
1908:
1907:
1905:
1904:
1897:
1890:
1889:
1888:
1878:
1871:
1864:
1856:
1854:
1838:
1834:
1833:
1831:
1830:
1823:
1822:
1821:
1814:
1799:
1797:
1790:
1784:
1783:
1780:
1779:
1777:
1776:
1771:
1765:
1763:
1759:
1758:
1756:
1755:
1750:
1748:Rafid al-Sabti
1745:
1740:
1735:
1730:
1725:
1720:
1715:
1713:Najah Choheili
1710:
1708:Salah Choheili
1705:
1700:
1695:
1690:
1685:
1680:
1675:
1670:
1665:
1660:
1655:
1650:
1645:
1637:
1635:
1631:
1630:
1628:
1627:
1620:
1615:
1610:
1604:
1602:
1595:
1589:
1588:
1586:
1585:
1580:
1575:
1569:
1567:
1563:
1562:
1555:
1553:
1551:
1550:
1545:
1540:
1535:
1530:
1525:
1519:
1517:
1513:
1512:
1507:
1505:
1504:
1497:
1490:
1482:
1474:
1473:
1471:Burtea 2012: 2
1464:
1449:
1426:
1424:Burtea 2012: 2
1417:
1392:
1377:
1352:
1345:
1323:
1322:
1320:
1317:
1316:
1315:
1312:
1309:
1306:
1301:
1298:
1295:
1292:
1287:
1282:
1279:
1268:
1267:
1261:
1258:
1257:(light beings)
1251:
1248:
1240:
1237:
1185:
1182:
1155:
1154:
1152:
1151:
1144:
1137:
1129:
1126:
1125:
1119:
1118:
1115:
1114:
1109:
1104:
1099:
1094:
1089:
1084:
1078:
1073:
1072:
1069:
1068:
1065:
1064:
1059:
1054:
1049:
1043:
1040:
1039:
1036:
1035:
1032:
1031:
1026:
1020:
1015:
1010:
1005:
1000:
994:
989:
988:
985:
984:
981:
980:
975:
970:
965:
960:
955:
950:
945:
940:
935:
930:
925:
920:
915:
910:
905:
900:
895:
890:
885:
880:
875:
870:
868:Mshunia Kushta
865:
860:
853:
848:
843:
838:
833:
828:
823:
818:
813:
808:
803:
798:
793:
788:
783:
778:
773:
768:
763:
758:
753:
748:
743:
738:
733:
728:
723:
718:
713:
708:
703:
698:
693:
688:
683:
678:
673:
668:
663:
658:
653:
651:World of Light
648:
642:
637:
636:
633:
632:
629:
628:
623:
618:
613:
608:
603:
598:
593:
587:
584:
583:
580:
579:
576:
575:
570:
565:
560:
555:
549:
546:
545:
542:
541:
538:
537:
532:
527:
522:
517:
512:
507:
502:
497:
491:
488:
487:
484:
483:
480:
479:
474:
469:
464:
459:
454:
449:
443:
440:
439:
436:
435:
432:
431:
426:
424:Salah Choheili
421:
419:Najah Choheili
416:
411:
406:
401:
396:
391:
386:
381:
375:
372:
371:
368:
367:
364:
363:
358:
353:
348:
342:
337:
336:
333:
332:
329:
328:
321:
314:
307:
300:
293:
286:
279:
272:
265:
258:
251:
244:
237:
230:
223:
216:
204:
197:
196:
195:
188:
173:
168:
167:
164:
163:
160:
159:
154:
149:
144:
138:
135:
134:
131:
130:
127:
126:
121:
116:
111:
106:
100:
97:
96:
93:
92:
84:
83:
75:
74:
62:
61:
56:
52:
51:
46:
42:
41:
37:
36:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
3235:
3224:
3221:
3220:
3218:
3211:
3203:
3202:
3197:
3193:
3192:
3181:
3175:
3172:
3171:
3169:
3165:
3159:
3158:Unicode block
3156:
3154:
3151:
3149:
3146:
3144:
3141:
3140:
3138:
3134:
3124:
3120:
3117:
3115:
3112:
3110:
3107:
3105:
3102:
3101:
3099:
3095:
3089:
3086:
3084:
3081:
3079:
3076:
3074:
3071:
3069:
3066:
3064:
3061:
3059:
3056:
3054:
3051:
3049:
3046:
3044:
3041:
3039:
3036:
3034:
3031:
3030:
3028:
3024:
3018:
3017:Dehwa Daimana
3015:
3013:
3010:
3008:
3005:
3003:
3000:
2998:
2995:
2993:
2990:
2989:
2987:
2983:
2980:
2978:
2974:
2968:
2965:
2963:
2960:
2956:
2953:
2951:
2948:
2946:
2943:
2941:
2940:Baghdad Mandi
2938:
2937:
2936:
2933:
2932:
2930:
2926:
2920:
2917:
2914:
2911:
2908:
2905:
2903:(name of God)
2902:
2899:
2896:
2893:
2890:
2887:
2884:
2881:
2878:
2875:
2872:
2869:
2866:
2863:
2862:
2860:
2856:
2849:
2846:
2843:
2840:
2837:
2834:
2831:
2828:
2825:
2822:
2819:
2816:
2813:
2810:
2809:
2807:
2803:
2793:
2790:
2788:
2785:
2783:
2780:
2779:
2777:
2773:
2767:
2764:
2762:
2759:
2757:
2754:
2753:
2751:
2747:
2741:
2738:
2736:
2733:
2731:
2728:
2727:
2725:
2721:
2718:
2714:
2707:
2704:
2701:
2698:
2695:
2692:
2689:
2686:
2685:
2683:
2679:
2673:(bodily Adam)
2672:
2669:
2667:(hidden Adam)
2666:
2663:
2660:
2657:
2654:
2651:
2648:
2645:
2642:
2639:
2636:
2633:
2630:
2627:
2624:
2621:
2620:
2618:
2614:
2608:
2605:
2603:
2600:
2598:
2595:
2594:
2592:
2588:
2582:
2579:
2577:
2574:
2572:
2569:
2567:
2564:
2562:
2559:
2557:
2554:
2552:
2549:
2547:
2544:
2542:
2539:
2538:
2536:
2532:
2517:
2514:
2511:
2508:
2505:
2502:
2499:
2496:
2493:
2490:
2487:
2484:
2481:
2478:
2477:
2475:
2473:
2469:
2463:
2460:
2458:
2455:
2453:
2450:
2448:
2445:
2443:
2440:
2438:
2435:
2433:
2430:
2428:
2425:
2423:
2420:
2418:
2415:
2413:
2410:
2409:
2407:
2405:
2401:
2395:
2392:
2390:
2387:
2385:
2382:
2381:
2379:
2377:
2373:
2367:
2364:
2362:
2359:
2357:
2354:
2352:
2349:
2348:
2346:
2342:
2328:
2325:
2323:
2320:
2318:
2315:
2314:
2312:
2308:
2302:
2299:
2297:
2294:
2292:
2289:
2287:
2284:
2282:
2279:
2277:
2274:
2272:
2269:
2267:
2264:
2262:
2259:
2257:
2254:
2252:
2249:
2247:
2244:
2242:
2239:
2237:
2234:
2232:
2229:
2227:
2224:
2222:
2221:Yufin-Yufafin
2219:
2217:
2214:
2212:
2209:
2207:
2204:
2202:
2201:Manda d-Hayyi
2199:
2197:
2194:
2192:
2189:
2187:
2184:
2182:
2179:
2177:
2174:
2172:
2169:
2167:
2164:
2163:
2161:
2159:
2155:
2149:
2146:
2144:
2141:
2139:
2136:
2134:
2131:
2129:
2126:
2124:
2121:
2120:
2118:
2116:
2112:
2106:
2103:
2101:
2098:
2097:
2095:
2093:
2089:
2079:
2078:
2077:Pišra d-Ainia
2074:
2072:
2069:
2067:
2064:
2063:
2061:
2058:
2054:
2048:
2047:
2046:Haran Gawaita
2043:
2042:
2040:
2036:
2030:
2029:
2025:
2023:
2022:
2018:
2016:
2015:
2011:
2009:
2008:
2004:
2002:
2001:
1997:
1995:
1994:
1990:
1988:
1987:
1983:
1981:
1980:
1976:
1974:
1973:
1969:
1967:
1966:
1962:
1960:
1959:
1955:
1953:
1952:
1948:
1946:
1945:
1941:
1939:
1938:
1934:
1932:
1931:
1927:
1925:
1924:
1920:
1919:
1917:
1913:
1903:
1902:
1898:
1896:
1895:
1891:
1887:
1884:
1883:
1882:
1879:
1877:
1876:
1872:
1870:
1869:
1865:
1863:
1862:
1858:
1857:
1855:
1852:
1848:
1847:
1842:
1839:
1835:
1829:
1828:
1824:
1820:
1819:
1815:
1813:
1812:
1808:
1807:
1806:
1805:
1801:
1800:
1798:
1794:
1791:
1789:
1785:
1775:
1772:
1770:
1767:
1766:
1764:
1760:
1754:
1751:
1749:
1746:
1744:
1741:
1739:
1738:Yuhana Nashmi
1736:
1734:
1731:
1729:
1726:
1724:
1721:
1719:
1716:
1714:
1711:
1709:
1706:
1704:
1701:
1699:
1696:
1694:
1691:
1689:
1686:
1684:
1681:
1679:
1676:
1674:
1673:Bibia Mudalal
1671:
1669:
1666:
1664:
1661:
1659:
1656:
1654:
1651:
1649:
1646:
1643:
1639:
1638:
1636:
1632:
1625:
1621:
1619:
1616:
1614:
1611:
1609:
1606:
1605:
1603:
1599:
1596:
1594:
1590:
1584:
1581:
1579:
1576:
1574:
1571:
1570:
1568:
1564:
1559:
1549:
1546:
1544:
1541:
1539:
1536:
1534:
1531:
1529:
1526:
1524:
1521:
1520:
1518:
1514:
1510:
1503:
1498:
1496:
1491:
1489:
1484:
1483:
1480:
1468:
1465:
1460:
1456:
1452:
1446:
1442:
1441:
1436:
1430:
1427:
1421:
1418:
1407:
1403:
1396:
1393:
1388:
1384:
1380:
1374:
1370:
1369:
1361:
1359:
1357:
1353:
1348:
1342:
1338:
1331:
1329:
1325:
1318:
1313:
1310:
1307:
1305:
1302:
1299:
1296:
1293:
1291:
1288:
1286:
1283:
1280:
1277:
1276:
1275:
1273:
1266:
1262:
1259:
1256:
1252:
1249:
1246:
1245:
1244:
1238:
1236:
1234:
1229:
1226:
1220:
1218:
1214:
1210:
1205:
1203:
1202:Bogdan Burtea
1199:
1195:
1191:
1183:
1181:
1179:
1175:
1167:
1163:
1162:
1150:
1145:
1143:
1138:
1136:
1131:
1130:
1128:
1127:
1124:
1121:
1120:
1113:
1110:
1108:
1105:
1103:
1100:
1098:
1095:
1093:
1090:
1088:
1085:
1083:
1080:
1079:
1076:
1071:
1070:
1063:
1060:
1058:
1055:
1053:
1050:
1048:
1045:
1044:
1038:
1037:
1030:
1027:
1024:
1021:
1019:
1016:
1014:
1013:Dehwa Daimana
1011:
1009:
1006:
1004:
1001:
999:
996:
995:
992:
987:
986:
979:
976:
974:
971:
969:
966:
964:
961:
959:
956:
954:
951:
949:
946:
944:
941:
939:
936:
934:
931:
929:
926:
924:
921:
919:
916:
914:
911:
909:
906:
904:
901:
899:
896:
894:
891:
889:
886:
884:
881:
879:
876:
874:
871:
869:
866:
864:
861:
859:
858:
854:
852:
849:
847:
844:
842:
839:
837:
834:
832:
829:
827:
824:
822:
819:
817:
814:
812:
809:
807:
804:
802:
799:
797:
794:
792:
789:
787:
784:
782:
779:
777:
774:
772:
769:
767:
764:
762:
759:
757:
754:
752:
749:
747:
746:Yufin-Yufafin
744:
742:
739:
737:
734:
732:
729:
727:
724:
722:
719:
717:
714:
712:
709:
707:
704:
702:
699:
697:
694:
692:
689:
687:
684:
682:
679:
677:
674:
672:
671:Manda d-Hayyi
669:
667:
664:
662:
659:
657:
654:
652:
649:
647:
644:
643:
640:
635:
634:
627:
624:
622:
619:
617:
614:
612:
609:
607:
604:
602:
599:
597:
594:
592:
589:
588:
582:
581:
574:
571:
569:
566:
564:
561:
559:
556:
554:
551:
550:
544:
543:
536:
533:
531:
528:
526:
523:
521:
518:
516:
513:
511:
508:
506:
503:
501:
498:
496:
493:
492:
486:
485:
478:
475:
473:
470:
468:
465:
463:
460:
458:
455:
453:
450:
448:
445:
444:
438:
437:
430:
427:
425:
422:
420:
417:
415:
412:
410:
407:
405:
402:
400:
397:
395:
392:
390:
387:
385:
382:
380:
377:
376:
370:
369:
362:
359:
357:
354:
352:
349:
347:
344:
343:
340:
335:
334:
327:
326:
322:
320:
319:
315:
313:
312:
308:
306:
305:
301:
299:
298:
294:
292:
291:
287:
285:
284:
280:
278:
277:
273:
271:
270:
266:
264:
263:
259:
257:
256:
252:
250:
249:
245:
243:
242:
238:
236:
235:
231:
229:
228:
224:
222:
221:
220:Haran Gawaita
217:
214:
210:
209:
205:
203:
202:
198:
194:
193:
189:
187:
186:
182:
181:
180:
179:
175:
174:
171:
166:
165:
158:
155:
153:
150:
148:
145:
143:
140:
139:
133:
132:
125:
122:
120:
117:
115:
112:
110:
107:
105:
102:
101:
95:
94:
90:
86:
85:
82:
81:
76:
72:
68:
67:
60:
57:
53:
50:
47:
43:
38:
35:
31:
27:
22:
3210:
3199:
3195:
3189:
3104:Adam and Eve
3007:Abu al-Haris
3002:Dehwa Hanina
2915:(almsgiving)
2885:(death mass)
2826:(mouth-veil)
2792:Zidqa brikha
2246:Etinsib Ziwa
2075:
2044:
2026:
2019:
2013:
2012:
2005:
1998:
1991:
1984:
1977:
1970:
1963:
1956:
1949:
1942:
1935:
1928:
1921:
1899:
1892:
1873:
1866:
1859:
1844:
1825:
1816:
1809:
1802:
1762:Institutions
1728:Sahi Bashikh
1718:Taleb Doraji
1698:Dakhil Aidan
1663:Yahya Bihram
1467:
1439:
1429:
1420:
1409:. Retrieved
1405:
1395:
1367:
1336:
1269:
1242:
1231:As of 2022,
1230:
1221:
1206:
1197:
1187:
1172:"Scroll and
1160:
1159:
1158:
1023:Abu al-Haris
1018:Dehwa Hanina
855:
791:Etinsib Ziwa
711:Bihram Rabba
558:Daily prayer
520:Zidqa brikha
404:Dakhil Aidan
399:Yahya Bihram
323:
317:
316:
309:
302:
295:
288:
281:
274:
267:
260:
253:
246:
241:Diwan Abatur
239:
232:
225:
218:
206:
199:
190:
183:
176:
78:
33:
29:
3148:Neo-Mandaic
3109:Ram and Rud
2992:Dehwa Rabba
2671:Adam Pagria
2637:(communion)
2452:Hag and Mag
2296:Simat Hayyi
2123:Hayyi Rabbi
1875:Asut Malkia
1811:Right Ginza
1804:Ginza Rabba
1634:Individuals
1087:Asut Malkia
1003:Dehwa Rabba
878:Adam pagria
741:Simat Hayyi
646:Hayyi Rabbi
185:Right Ginza
178:Ginza Rabba
40:Information
2665:Adam Kasia
2384:Sea of Suf
2291:Yawar Ziwa
2071:Lead rolls
2057:Apotropaic
2007:Dmut Kušṭa
1818:Left Ginza
1796:Main texts
1788:Literature
1668:Ram Zihrun
1593:Priesthood
1548:Nasoraeans
1459:1295213206
1411:2024-07-27
1319:References
1274:in order:
1052:Beth Manda
1025:(Ashoriya)
908:Sea of Suf
873:Adam kasia
736:Yawar Ziwa
573:Almsgiving
304:Dmut Kušṭa
192:Left Ginza
170:Scriptures
152:Nasoraeans
3012:Parwanaya
2909:(fasting)
2891:(wedding)
2867:(baptism)
2702:(incense)
2597:Dinanukht
2576:Elizabeth
2512:(Jupiter)
2494:(Mercury)
2092:Cosmology
1894:Tabahatan
1583:Kentaeans
1523:Mandaeans
1509:Mandaeism
1387:940934456
1297:Manhareil
1294:Šišlameil
1204:in 2012.
1102:Tabahatan
998:Parwanaya
991:Festivals
841:Dinanukht
639:Cosmology
547:Practices
142:Mandaeans
80:Mandaeism
49:Mandaeism
3217:Category
3191:Category
3153:Alphabet
3136:Language
3068:Šumbulta
2977:Calendar
2967:Andiruna
2897:(prayer)
2844:(wreath)
2832:(girdle)
2820:(turban)
2818:Burzinqa
2805:Clothing
2706:Skandola
2690:(banner)
2655:(spirit)
2647:Nishimta
2631:(gnosis)
2616:Concepts
2602:Shishlam
2506:(Saturn)
2389:Siniawis
2310:Concepts
2286:Yukashar
2196:Sam Ziwa
2166:Yushamin
2133:Piriawis
1901:Shumhata
1613:Ganzibra
1578:Gnostics
1437:(2022).
1265:Colophon
1239:Contents
1178:Mandaean
1107:Shumhata
1062:Andiruna
913:Siniawis
846:Shishlam
836:Nishimta
831:Malwasha
816:Yukashar
796:Piriawis
721:Yadathan
706:Sam Ziwa
676:Yushamin
626:Skandola
601:Burzinqa
351:Ganzibra
157:Gnostics
98:Prophets
71:a series
69:Part of
55:Language
45:Religion
3201:Outline
3143:Mandaic
3123:Nuraita
3058:Sarṭana
2962:Shkinta
2883:Masiqta
2877:Rishama
2871:Tamasha
2865:Masbuta
2850:(crown)
2838:(staff)
2830:Himiana
2824:Pandama
2782:Dukrana
2735:Halalta
2730:Mambuha
2688:Drabsha
2643:(image)
2625:(truth)
2488:(Venus)
2480:Shamish
2472:Planets
2462:Zahreil
2437:Anathan
2366:Shatrin
2361:Shahrat
2351:Matarta
2301:Saureil
2281:Yukabar
2266:Shihlun
2206:Shilmai
1868:Rushuma
1846:Qulasta
1837:Prayers
1624:Shganda
1618:Tarmida
1608:Rishama
1573:Essenes
1543:Sabians
1308:Sahqeil
1278:Barmeil
1092:Rushuma
1075:Prayers
1057:Shkinta
1047:Yardena
1029:Ead Fel
953:Anathan
948:Zahreil
918:Matarta
883:Shatrin
826:Shahrat
781:Saureil
776:Marfeil
766:Shihlun
726:Shilmai
716:Adathan
606:Pandama
591:Drabsha
568:Fasting
563:Baptism
535:Dukrana
500:Halalta
495:Mambuha
462:Rishama
457:Tamasha
452:Masiqta
447:Masbuta
441:Rituals
361:Shganda
356:Tarmida
346:Rishama
339:Priests
208:Qulasta
147:Sabians
3198:
3196:·
3194:
3097:Epochs
3053:Ṣilmia
3026:Months
2985:Feasts
2919:Naming
2901:Bshuma
2895:Brakha
2836:Margna
2814:(robe)
2787:Lofani
2761:Fatira
2723:Drinks
2661:(mind)
2649:(soul)
2623:Kushta
2571:Miriai
2518:(Mars)
2500:(Moon)
2404:Demons
2356:Hitfun
2261:Gubran
2241:Zihrun
2236:Bihram
2211:Nidbai
2186:Shitil
2176:Ptahil
2171:Abatur
2158:Uthras
2148:Yasana
2143:Tarwan
2128:Shkina
2105:Yardna
1881:Eniana
1601:Titles
1516:People
1457:
1447:
1385:
1375:
1343:
1304:Zihrun
1300:Nureil
1290:Šišlam
1285:Bihram
1281:Bihdad
1272:uthras
1225:banner
1217:Zihrun
1213:Šišlam
1209:Bihram
1174:Tafsir
1112:Bshuma
1041:Places
893:Hitfun
801:Tarwan
786:Zihrun
771:Urfeil
761:Gubran
731:Nidbai
696:Shitil
686:Ptahil
681:Abatur
525:Lofani
515:Fatira
467:Kushta
379:Miriai
3088:Gadia
3083:Hiṭia
3078:Arqba
3073:Qaina
3048:Taura
3043:ʿmbra
3033:Daula
2935:Mandi
2913:Zidqa
2907:Sauma
2889:Qabin
2842:Klila
2812:Rasta
2775:Meals
2756:Pihta
2749:Foods
2740:Hamra
2696:(oil)
2694:Misha
2641:Dmuta
2635:Laufa
2629:Manda
2607:Ezlat
2556:Enosh
2516:Nirig
2504:Kiwan
2486:Libat
2482:(Sun)
2442:Shdum
2394:Mšiha
2322:Gufna
2317:Anana
2276:Yurba
2191:Anush
2181:Hibil
2100:Tibil
2059:texts
1886:Rahma
1311:Haiil
1255:uthri
1097:Rahma
963:Shdum
898:Tibil
888:Laufa
863:Dmuta
857:škina
851:Ezlat
811:Yurba
701:Anush
691:Hibil
666:Uthra
661:Manda
611:Klila
596:Rasta
510:Pihta
505:Hamra
477:Misha
472:Qabin
3121:and
3119:Noah
3063:Aria
3038:Nuna
2848:Taga
2700:Riha
2659:Mana
2653:Ruha
2566:Shem
2561:Noah
2551:Abel
2546:Seth
2541:Adam
2422:Krun
2412:Ruha
2327:Ziwa
2271:Yura
2256:Nsab
2251:Nbat
1851:list
1455:OCLC
1445:ISBN
1383:OCLC
1373:ISBN
1341:ISBN
1314:Reil
1188:The
933:Krun
923:Ruha
821:Ziwa
806:Yura
756:Nbat
751:Nsab
656:Mana
621:Riha
616:Taga
213:list
119:Shem
114:Noah
109:Seth
104:Adam
2510:Bil
2498:Sin
2492:Nbu
2447:Giu
2432:Qin
2427:Gaf
1192:at
978:Mag
973:Hag
958:Giu
943:Qin
938:Gaf
3219::
2766:Sa
2417:Ur
1453:.
1404:.
1381:.
1355:^
1327:^
1211:,
1168::
928:Ur
530:Sa
73:on
1853:)
1849:(
1644:)
1640:(
1626:)
1622:(
1501:e
1494:t
1487:v
1461:.
1414:.
1389:.
1349:.
1164:(
1148:e
1141:t
1134:v
215:)
211:(
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
