44:
409:, etc. The firm invested in Europe and USA-based startups in the fields of deep tech, open-source software, machine learning, quantum computing, finance, education, and healthcare. By 2022, Runa Capital raised around $ 500 million for 4 funds and made over 100 early-stage investments. Bell was also the venture partner of Qwave, a quantum computing-focused venture fund, which effectively served as the "
380:
was initially a server automation and virtualization software unit of SWsoft before it was spun off into a separate entity and maintained its own distinct branding. In
December 2007, SWsoft announced its plans to change its name to Parallels and ship both companies' products under the Parallels name.
364:
Bell has served on the board of directors since 2002. From 2007 to 2011, he turned his focus on
Parallels, acting as CEO of the company. During this time, he also founded a pair of venture capital funds, Runa Capital and QWave Capital. He returned as CEO of Acronis in May 2013, replacing former CEO
432:
is an international research-led university for selected areas in computer science, physics, and technology transformation. Due to slow development in
Switzerland and for expansion of the market, Bell invested in the private Constructor University (formerly Jacobs) in Bremen, Germany, becoming its
384:
Bell stepped down as CEO and serves as the executive chairman of the board and chief architect of
Parallels, Inc. The company has more than 900 employees across offices in North America, Europe, Australia, and Asia, and as of 2012 it had 5,000 customers and partners worldwide. Odin Automation, a
309:
While earning his master's, Bell co-founded his first business, Unium (Phystech
College), which provided science students with course materials. In 1992, he began working at a Russian computer company called Sunrise. Bell expanded the company's operations to 10 subsidiaries, becoming one of the
368:
Chief
Constructor & Founder & Executive Board Member of Acronis, SB previously served as Acronis’ Chief Executive Officer from 2013-2021. As of July 1, 2021, SB has stepped down as CEO of Acronis to focus on the company’s technology and research strategy as Chief Research Officer.
360:
as a storage management business unit of SWsoft. In 2003, Acronis was reorganized as a separate entity focused on backup and data protection software. In 2022 Acronis employs over 2,000 people worldwide, and its products are available in 26 languages in over 150 countries.
314:
retailers in Russia by the time he left in 1994. After leaving
Sunrise, Bell founded and co-owned t Solomon Software SEA. Solomon Software SEA was a distributor and developer arm of mid-market
401:
in 2010 together with university mates Dmitry
Chikhachev and Ilya Zubarev. The three put in around $ 30 million in addition to capital raised from friends, family members, private investors,
1622:
877:
771:
416:
Since 2013, Bell scaled down executive functions in Runa
Capital to focus on Acronis. In 2023, he stepped down as the general partner and stopped his involvement with the firm.
467:. The Centre brings together quantum physicists and computer scientists to explore the quantum nature of reality and the fundamental limits of information processing.
1024:
551:
798:
1467:
1201:
282:
106:
1545:
907:
826:
1178:
1153:
381:
The merger was formalized in
January 2008. From 2007 to 2013, Bell led the company as CEO while remaining on the board of directors at Acronis.
1270:
244:
576:
885:
772:"Singapore Billionaire Serguei Beloussov Dishes on Bill Gates, Singapore's Early Days and the Modern Science of Software | Grit Daily News"
508:
429:
425:
212:
1224:
626:
1049:
749:
464:
1407:
460:
278:
946:
695:
315:
248:
803:
298:
1519:
998:
1130:
1104:
211:, entrepreneur, investor and speaker, the founder and chairman of the board of Constructor, formerly known as
452:. QWave Capital has over $ 300 million in funds and has invested in four quantum technology companies:
603:
1617:
1336:
855:
290:
1078:
323:
1247:
1612:
1025:"Acronis founder steps down as CEO after US$ 250m funding round; Patrick Pulvermueller succeeds him"
673:
377:
1225:"Runa Capital kicks off new fund as it joins the VC 'Scramble for Europe' by moving to Luxembourg"
972:
1493:"Global cloud ERP vendor Acumatica secures $ 10 million from Runa Capital and Almaz Capital"
1248:"Venture capital firm – Quantum Wave Fund – looking to invest $ 100 million in quantum physics"
1441:
733:
703:
311:
385:
service automation platform company owned by Parallels and founded by Beloussov, was sold to
799:"'Titles culture' in Singapore stifles entrepreneurial streak, say foreign-born businessmen"
528:
471:
410:
294:
204:
196:
1546:"Russian quantum technologies fund QWave invests $ 7 million in three tech companies"
728:
492:
463:. The Singapore-based research institute is a Research Centre of Excellence hosted by the
342:
232:
228:
220:
146:
1468:"Russian Acumatica Obtains $ 10 Million For Growth From Current Investors Runa and Almaz"
445:, a global cloud ERP company founded in 2007 with headquarters in Bellevue, Washington.
338:
236:
43:
1606:
856:"From Russia to Singapore, this serial entrepreneur's 21-year journey is astonishing"
402:
1074:
497:
453:
398:
386:
224:
208:
79:
75:
318:
vendor Solomon Software in Southeast Asia. Solomon Software was later acquired by
17:
1362:
1271:"Runa Capital closes $ 70M for its third fund aimed at early-stage 'deep tech'"
334:
1445:
707:
502:
442:
319:
274:
240:
154:
71:
1292:
1179:"Parallels Holdings Sells Odin Service Automation Platform to Ingram Micro"
921:
420:
Constructor group, formerly known as Schaffhausen Institute of Technology
1570:
1492:
696:"From Russia with money: Silicon Valley distances itself from oligarchs"
448:
In 2012, Bell co-founded QWave Capital. The company's headquarter is in
577:"Russian VC Invests $ 60 Million ($ 16.6 Million) In Israeli High Tech"
487:
357:
286:
259:
216:
159:
133:
1408:"Private university thinks like a business to tackle skills shortage"
449:
330:
255:
231:. He is also executive chairman of the board and chief architect of
973:"Acronis co-founder slips into driving seat after CEO picks up P45"
648:
1154:"Parallels Nears IPO While Advancing in $ 40 Billion Cloud Market"
475:
348:
Bell‘s family office is located in Luxembourg as Arici Lux Sarl.
459:
Between 2012 and 2017, Bellv sat on the Governing Board of the
406:
1592:
1384:
1314:
239:
technology company, co-founder and chairman of the board of
1434:"Bremer Universität geht an Investor: Der russische Retter"
1433:
627:"Serguei Beloussov is Turning Acronis Back into a Startup"
1520:"Quantum computing goes mainstream? New VC fund debuts"
1202:"Dmitry Chikhachev. The need for home run in portfolio"
750:"The incredible strangeness of being Serguei Beloussov"
1105:"SWsoft Parallels does Virtuozzo Containers 4.0 thing"
827:"Serguei Beloussov: A hands-off approach to start-ups"
203:, 2 August 1971) is a singaporean businessman born in
878:"Acronis backup strategy: Protect any data, anywhere"
297:
in 2007. Bell came to Singapore in 1994 and became a
265:
In 2021 he officially changed his name to Serg Bell.
180:
433:major shareholder. Constructor has yet to recover.
215:(SIT) and multiple global IT companies, including
176:
168:
139:
128:
120:
112:
102:
94:
86:
50:
34:
474:startup company, QuEra, which is developing a 256-
1623:Moscow Institute of Physics and Technology alumni
337:and virtualization software company and the then-
289:. He received his master's degree in physics and
285:, graduating in 1992 with a bachelor's degree in
947:"Returning Acronis CEO plans Parallels universe"
456:, Nano Meta Technologies, Clifton and Centrice.
223:company, and was the senior founding partner of
1079:"SWsoft to abandon itself and become Parallels"
1050:"Acronis CEO steps down, GoDaddy exec steps in"
674:"Serguei Beloussov – Google Scholar Citations"
849:
847:
251:) company, and co-founder of QWave Capital.
8:
1337:"Acumatica Raises $ 10M in Series C Funding"
908:"'I am back': Acronis CEO Serguei Beloussov"
116:Businessman, investor, speaker, entrepreneur
550:Loukianoff, Peter N. (September 22, 2009).
283:Moscow Institute of Physics and Technology
107:Moscow Institute of Physics and Technology
42:
31:
922:"Acronis Company Information and Details"
470:In 2021, he contributed to funding a new
604:"Q&A: Acronis CEO Serguei Beloussov"
1466:Starkell, Natasha (November 18, 2013).
825:Philip, Joji Thomas (January 8, 2015).
520:
1200:Joji Thomas Phillip (April 17, 2015).
245:enterprise resource planning software
7:
509:Schaffhausen Institute of Technology
430:Schaffhausen Institute of Technology
426:Schaffhausen Institute of Technology
213:Schaffhausen Institute of Technology
1223:Mike Butcher (September 13, 2022).
1152:Khrennikov, Ilya (March 21, 2013).
1103:Modine, Austin (January 30, 2008).
884:. February 27, 2014. Archived from
602:Taleski, Julia (December 3, 2014).
1544:Maynard, Brendan (June 20, 2013).
1129:Anjum, Zafar (February 18, 2014).
25:
1573:. Centre for Quantum Technologies
797:Teng, Angela (October 29, 2017).
737:. No. 835. January 21, 2013.
552:"Russia's Other Natural Resource"
999:"When a company founder returns"
854:Tay, Daniel (October 21, 2014).
625:Shirikov, Anton (May 27, 2014).
465:National University of Singapore
1246:Bob Yirka (December 14, 2012).
1131:"Acronis CEO Serguei Beloussov"
507:Constructor, formerly known as
461:Centre for Quantum Technologies
279:45th Physics-Mathematics School
1432:Zier, Jan (January 10, 2022).
1269:Mike Butcher (July 11, 2019).
1:
748:Asohan, A. (March 11, 2015).
193:Sergey Mikhaylovich Belousov
55:Sergey Mikhaylovich Belousov
1181:. Finsmes. December 7, 2015
1639:
333:, a privately held server
281:. Bell later attended the
254:Serg co-authored over 350
201:Сергей Михайлович Белоусов
1571:"Governing Board Members"
273:Bell was born in 1971 in
200:
41:
1029:www.businesstimes.com.sg
441:Bell is a co-founder at
428:in 2019 in Switzerland.
293:in 1995, and a Ph.D. in
269:Early life and education
581:Jewish Business Journal
413:arm" of Runa Capital.
27:Singaporean businessman
356:In 2001, Bell founded
329:In 2000, Bell founded
291:electrical engineering
1438:Die Tageszeitung: taz
1077:(December 12, 2007).
729:"Монетизация квантов"
324:Microsoft Dynamics SL
322:and is now known as
140:Board member of
1499:. November 21, 2013
1343:. November 18, 2013
1293:"Business ventures"
1005:. December 19, 2013
953:. September 3, 2013
778:. February 10, 2021
752:. Digital News Asia
653:quantumwavefund.com
649:"QUANTUM WAVE FUND"
299:Singaporean citizen
277:and studied at the
583:. October 16, 2013
389:in December 2015.
345:and Acronis, Inc.
181:https://arici.com/
629:. Software Russia
186:
185:
121:Years active
18:Serguei Beloussov
16:(Redirected from
1630:
1597:
1596:
1589:
1583:
1582:
1580:
1578:
1567:
1561:
1560:
1558:
1556:
1541:
1535:
1534:
1532:
1530:
1515:
1509:
1508:
1506:
1504:
1489:
1483:
1482:
1480:
1478:
1463:
1457:
1456:
1454:
1452:
1429:
1423:
1422:
1420:
1418:
1412:SWI swissinfo.ch
1403:
1397:
1396:
1394:
1392:
1381:
1375:
1374:
1372:
1370:
1359:
1353:
1352:
1350:
1348:
1333:
1327:
1326:
1324:
1322:
1311:
1305:
1304:
1302:
1300:
1289:
1283:
1282:
1280:
1278:
1266:
1260:
1259:
1257:
1255:
1243:
1237:
1236:
1234:
1232:
1220:
1214:
1213:
1211:
1209:
1197:
1191:
1190:
1188:
1186:
1175:
1169:
1168:
1166:
1164:
1149:
1143:
1142:
1140:
1138:
1126:
1120:
1119:
1117:
1115:
1100:
1094:
1093:
1091:
1089:
1071:
1065:
1064:
1062:
1060:
1054:SearchDataBackup
1046:
1040:
1039:
1037:
1035:
1021:
1015:
1014:
1012:
1010:
995:
989:
988:
986:
984:
969:
963:
962:
960:
958:
943:
937:
936:
934:
932:
918:
912:
911:
904:
898:
897:
895:
893:
888:on March 4, 2014
882:SearchDataBackup
874:
868:
867:
865:
863:
851:
842:
841:
839:
837:
822:
816:
815:
813:
811:
794:
788:
787:
785:
783:
768:
762:
761:
759:
757:
745:
739:
738:
725:
719:
718:
716:
714:
692:
686:
685:
683:
681:
676:. Google Scholar
670:
664:
663:
661:
659:
645:
639:
638:
636:
634:
622:
616:
615:
613:
611:
599:
593:
592:
590:
588:
573:
567:
566:
564:
562:
547:
541:
540:
538:
536:
525:
472:quantum computer
411:material science
397:Bell co-founded
295:computer science
202:
95:Other names
68:
64:
62:
46:
32:
21:
1638:
1637:
1633:
1632:
1631:
1629:
1628:
1627:
1603:
1602:
1601:
1600:
1591:
1590:
1586:
1576:
1574:
1569:
1568:
1564:
1554:
1552:
1543:
1542:
1538:
1528:
1526:
1518:Tibken, Shara.
1517:
1516:
1512:
1502:
1500:
1491:
1490:
1486:
1476:
1474:
1465:
1464:
1460:
1450:
1448:
1431:
1430:
1426:
1416:
1414:
1405:
1404:
1400:
1390:
1388:
1383:
1382:
1378:
1368:
1366:
1361:
1360:
1356:
1346:
1344:
1335:
1334:
1330:
1320:
1318:
1313:
1312:
1308:
1298:
1296:
1291:
1290:
1286:
1276:
1274:
1268:
1267:
1263:
1253:
1251:
1245:
1244:
1240:
1230:
1228:
1222:
1221:
1217:
1207:
1205:
1199:
1198:
1194:
1184:
1182:
1177:
1176:
1172:
1162:
1160:
1151:
1150:
1146:
1136:
1134:
1128:
1127:
1123:
1113:
1111:
1102:
1101:
1097:
1087:
1085:
1073:
1072:
1068:
1058:
1056:
1048:
1047:
1043:
1033:
1031:
1023:
1022:
1018:
1008:
1006:
997:
996:
992:
982:
980:
971:
970:
966:
956:
954:
945:
944:
940:
930:
928:
920:
919:
915:
906:
905:
901:
891:
889:
876:
875:
871:
861:
859:
853:
852:
845:
835:
833:
824:
823:
819:
809:
807:
796:
795:
791:
781:
779:
770:
769:
765:
755:
753:
747:
746:
742:
727:
726:
722:
712:
710:
700:Washington Post
694:
693:
689:
679:
677:
672:
671:
667:
657:
655:
647:
646:
642:
632:
630:
624:
623:
619:
609:
607:
601:
600:
596:
586:
584:
575:
574:
570:
560:
558:
549:
548:
544:
534:
532:
527:
526:
522:
517:
493:Parallels, Inc.
484:
439:
422:
395:
378:Parallels, Inc.
375:
373:Parallels, Inc.
354:
343:Parallels, Inc.
307:
271:
233:Parallels, Inc.
229:investment firm
227:, a technology
221:data protection
164:
82:
69:
66:
60:
58:
57:
56:
37:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1636:
1634:
1626:
1625:
1620:
1615:
1605:
1604:
1599:
1598:
1584:
1562:
1536:
1510:
1484:
1458:
1424:
1406:swissinfo.ch.
1398:
1385:"Runa Capital"
1376:
1363:"Runa Capital"
1354:
1328:
1317:. Runa Capital
1306:
1295:. SB Serg Bell
1284:
1261:
1238:
1215:
1192:
1170:
1144:
1121:
1095:
1066:
1041:
1016:
990:
964:
938:
913:
899:
869:
843:
817:
789:
763:
740:
720:
687:
665:
640:
617:
594:
568:
542:
531:. Runa Capital
519:
518:
516:
513:
512:
511:
505:
500:
495:
490:
483:
480:
438:
437:Other ventures
435:
421:
418:
394:
391:
374:
371:
365:Alex Pinchev.
353:
350:
339:parent company
306:
303:
270:
267:
237:virtualization
184:
183:
178:
174:
173:
170:
166:
165:
163:
162:
157:
152:
149:
143:
141:
137:
136:
130:
129:Known for
126:
125:
122:
118:
117:
114:
110:
109:
104:
100:
99:
96:
92:
91:
88:
84:
83:
70:
65:August 2, 1971
54:
52:
48:
47:
39:
38:
35:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1635:
1624:
1621:
1619:
1618:Living people
1616:
1614:
1611:
1610:
1608:
1594:
1588:
1585:
1572:
1566:
1563:
1551:
1547:
1540:
1537:
1525:
1521:
1514:
1511:
1498:
1494:
1488:
1485:
1473:
1469:
1462:
1459:
1447:
1443:
1440:(in German).
1439:
1435:
1428:
1425:
1413:
1409:
1402:
1399:
1387:. RunaCapital
1386:
1380:
1377:
1364:
1358:
1355:
1342:
1338:
1332:
1329:
1316:
1310:
1307:
1294:
1288:
1285:
1272:
1265:
1262:
1249:
1242:
1239:
1226:
1219:
1216:
1203:
1196:
1193:
1180:
1174:
1171:
1159:
1155:
1148:
1145:
1132:
1125:
1122:
1110:
1106:
1099:
1096:
1084:
1080:
1076:
1075:Vance, Ashlee
1070:
1067:
1055:
1051:
1045:
1042:
1030:
1026:
1020:
1017:
1004:
1000:
994:
991:
979:. May 6, 2013
978:
974:
968:
965:
952:
948:
942:
939:
927:
923:
917:
914:
909:
903:
900:
887:
883:
879:
873:
870:
857:
850:
848:
844:
832:
828:
821:
818:
806:
805:
800:
793:
790:
777:
776:gritdaily.com
773:
767:
764:
751:
744:
741:
736:
735:
730:
724:
721:
709:
705:
701:
697:
691:
688:
675:
669:
666:
654:
650:
644:
641:
628:
621:
618:
605:
598:
595:
582:
578:
572:
569:
557:
553:
546:
543:
530:
524:
521:
514:
510:
506:
504:
501:
499:
496:
494:
491:
489:
486:
485:
481:
479:
477:
473:
468:
466:
462:
457:
455:
451:
446:
444:
436:
434:
431:
427:
424:Bell founded
419:
417:
414:
412:
408:
404:
403:Goldman Sachs
400:
392:
390:
388:
382:
379:
372:
370:
366:
362:
359:
351:
349:
346:
344:
340:
336:
332:
327:
325:
321:
317:
313:
304:
302:
300:
296:
292:
288:
284:
280:
276:
268:
266:
263:
261:
257:
252:
250:
246:
242:
238:
234:
230:
226:
222:
218:
214:
210:
206:
198:
194:
190:
182:
179:
175:
171:
167:
161:
158:
156:
153:
150:
148:
145:
144:
142:
138:
135:
131:
127:
123:
119:
115:
113:Occupation(s)
111:
108:
105:
101:
98:Serg Bell, SB
97:
93:
89:
85:
81:
77:
73:
67:(age 53)
53:
49:
45:
40:
33:
30:
19:
1587:
1575:. Retrieved
1565:
1553:. Retrieved
1549:
1539:
1527:. Retrieved
1523:
1513:
1501:. Retrieved
1496:
1487:
1475:. Retrieved
1471:
1461:
1449:. Retrieved
1437:
1427:
1415:. Retrieved
1411:
1401:
1389:. Retrieved
1379:
1367:. Retrieved
1357:
1345:. Retrieved
1340:
1331:
1319:. Retrieved
1309:
1299:February 20,
1297:. Retrieved
1287:
1275:. Retrieved
1273:. TechCrunch
1264:
1252:. Retrieved
1241:
1229:. Retrieved
1227:. TechCrunch
1218:
1206:. Retrieved
1195:
1183:. Retrieved
1173:
1161:. Retrieved
1157:
1147:
1135:. Retrieved
1124:
1112:. Retrieved
1109:The Register
1108:
1098:
1086:. Retrieved
1083:The Register
1082:
1069:
1057:. Retrieved
1053:
1044:
1032:. Retrieved
1028:
1019:
1007:. Retrieved
1002:
993:
981:. Retrieved
977:The Register
976:
967:
955:. Retrieved
951:The Register
950:
941:
929:. Retrieved
925:
916:
902:
890:. Retrieved
886:the original
881:
872:
860:. Retrieved
858:. TechInAsia
834:. Retrieved
830:
820:
810:November 14,
808:. Retrieved
802:
792:
780:. Retrieved
775:
766:
754:. Retrieved
743:
732:
723:
711:. Retrieved
699:
690:
678:. Retrieved
668:
656:. Retrieved
652:
643:
631:. Retrieved
620:
608:. Retrieved
597:
585:. Retrieved
580:
571:
559:. Retrieved
555:
545:
533:. Retrieved
523:
498:Runa Capital
469:
458:
454:ID Quantique
447:
440:
423:
415:
399:Runa Capital
396:
393:Runa Capital
387:Ingram Micro
383:
376:
367:
363:
355:
347:
328:
308:
272:
264:
253:
225:Runa Capital
192:
188:
187:
124:1992–present
80:Soviet Union
76:Russian SFSR
29:
1613:1971 births
1417:October 27,
1391:December 1,
1315:"Our Story"
1185:January 15,
1059:October 27,
1034:October 27,
658:November 5,
219:, a global
132:Founder of
90:Singaporean
87:Nationality
1607:Categories
1550:GoalEurope
1472:GoalEurope
1250:. Phys.org
1137:October 1,
1133:. MIS-Asia
862:October 1,
836:October 1,
756:October 1,
680:August 15,
633:October 1,
610:October 1,
587:October 1,
561:October 1,
529:"Our Team"
515:References
335:automation
172:Oznur Bell
61:1971-08-02
1577:April 16,
1555:April 16,
1529:March 29,
1503:April 16,
1477:April 16,
1446:0931-9085
1369:April 16,
1365:. RusBase
1347:April 16,
1163:April 16,
1158:Bloomberg
1114:April 16,
1088:April 16,
1009:April 16,
983:April 16,
957:April 16,
931:March 29,
892:April 16,
831:Live Mint
782:March 18,
708:0190-8286
535:March 24,
503:Acumatica
478:machine.
443:Acumatica
320:Microsoft
301:in 2001.
275:Leningrad
241:Acumatica
205:Leningrad
189:Serg Bell
155:Acumatica
147:Parallels
103:Education
72:Leningrad
36:Serg Bell
1451:July 15,
1321:March 7,
1277:March 7,
1254:March 7,
1231:March 7,
1208:March 7,
713:April 1,
482:See also
310:largest
1497:RUSSOFT
1341:FinSMEs
926:Acronis
488:Acronis
358:Acronis
352:Acronis
287:physics
262:is 48.
260:h-index
256:patents
217:Acronis
197:Russian
177:Website
160:Acronis
134:Acronis
1593:"News"
1444:
1204:. Mint
734:Expert
706:
556:Forbes
450:Boston
331:SWsoft
305:Career
258:. His
191:(born
169:Spouse
804:Today
606:. ARN
476:qubit
243:, an
1579:2014
1557:2014
1531:2022
1524:CNET
1505:2014
1479:2014
1453:2022
1442:ISSN
1419:2021
1393:2022
1371:2014
1349:2014
1323:2024
1301:2024
1279:2024
1256:2024
1233:2024
1210:2024
1187:2016
1165:2014
1139:2015
1116:2014
1090:2014
1061:2021
1036:2021
1011:2014
985:2014
959:2014
933:2022
894:2014
864:2015
838:2015
812:2019
784:2022
758:2015
715:2022
704:ISSN
682:2018
660:2018
635:2015
612:2015
589:2015
563:2015
537:2014
235:, a
209:USSR
151:Odin
51:Born
1003:CRN
407:UBS
341:of
316:ERP
249:ERP
1609::
1548:.
1522:.
1495:.
1470:.
1436:.
1410:.
1339:.
1156:.
1107:.
1081:.
1052:.
1027:.
1001:.
975:.
949:.
924:.
880:.
846:^
829:.
801:.
774:.
731:.
702:.
698:.
651:.
579:.
554:.
405:,
326:.
312:PC
207:,
199::
195:,
78:,
74:,
63:)
1595:.
1581:.
1559:.
1533:.
1507:.
1481:.
1455:.
1421:.
1395:.
1373:.
1351:.
1325:.
1303:.
1281:.
1258:.
1235:.
1212:.
1189:.
1167:.
1141:.
1118:.
1092:.
1063:.
1038:.
1013:.
987:.
961:.
935:.
910:.
896:.
866:.
840:.
814:.
786:.
760:.
717:.
684:.
662:.
637:.
614:.
591:.
565:.
539:.
247:(
59:(
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.