Knowledge (XXG)

Shiwiar language

Source 📝

644: 1120: 203:, the Achuar people along with other indigenous groups have the right to use their own languages in education through the official language policies of Ecuador legalized in Decree No. 000529, Article 27, and the Dirección Nacional de Educación Indígena Intercultural Bilingüe (DINEIIB). 1564: 196:
Although the Achuar live in the Amazon Basin, the extracting of oil and raw materials from Ecuador through mining has displaced the Achuar communities and endangered their homes.
962: 1156: 424: 715: 669: 580: 609:) have the following allophones: open central unrounded , open-mid front unrounded , close-mid front unrounded and close-mid back rounded . 406: 731: 955: 901: 588: 527: 517: 1530: 368: 339: 1149: 848:(version 1.1.3 ed.). Berkeley: University of California: Survey of California and Other Indian Languages Digital Resource. 1870: 948: 698:
Crevels, M. (2012). "Language endangerment in South America: The clock is ticking". In Campbell, L.; Grondona, V. (eds.).
1191: 555: 545: 361: 332: 137: 1071: 985: 482: 472: 1589: 173:. Shiwiar is one of the thirteen indigenous languages of Ecuador. All of these indigenous languages are endangered. 1865: 1860: 1393: 1142: 399: 298: 291: 181:
Shiwiar is a language spoken by the Achuar people of the Amazonian region of Ecuador. The Achuar people also speak
1370: 377: 1645: 1832: 1739: 1599: 1105: 501: 491: 309: 193:
along with their native language, Shiwiar. Shuar belongs to the same language family as Shiwiar – Jivaroan.
1827: 1388: 1270: 643: 606: 602: 596: 571: 567: 229: 1308: 387: 264: 257: 1759: 1245: 1240: 1016: 1408: 1333: 1314: 1293: 1260: 971: 586: 578: 1839: 1607: 1416: 1288: 353: 324: 1710: 1664: 1543: 1492: 1431: 1328: 1223: 1196: 1089: 841: 275: 224: 219: 1672: 1497: 1061: 1046: 1789: 1753: 1749: 1538: 1521: 1511: 1482: 1444: 1439: 1347: 1255: 1250: 1165: 1021: 915: 892: 711: 675: 665: 244: 234: 166: 85: 1799: 1784: 1779: 1774: 1768: 1718: 1687: 1635: 1627: 1574: 1568: 1506: 1487: 1477: 1469: 1181: 1173: 1079: 1056: 1051: 1011: 867: 765: 703: 200: 182: 1794: 1764: 1723: 1700: 1695: 1677: 1617: 1501: 1421: 1398: 1360: 1355: 1232: 1031: 990: 509: 251: 239: 190: 77: 1804: 1744: 1559: 1452: 1383: 1280: 1265: 1186: 1124: 1084: 1041: 995: 285: 186: 20: 129: 1854: 1640: 1612: 1579: 1378: 1298: 888: 454: 416: 52: 1650: 1584: 1026: 316: 935: 550: 522: 496: 477: 466: 449: 896: 142: 769: 707: 636: 537: 459: 925: 857:, Lingüística peruana, 36 (in Spanish), Lima: Instituto Lingüístico de Verano 679: 631: 910: 575: 122: 106: 930: 756:
King, K. A.; Haboud, M. (2002). "Language Planning and Policy in Ecuador".
113: 940: 872: 170: 56: 1204: 1134: 931:
Listen to a sample of Achuar-Shiwiar from Global Recordings Network
1138: 944: 853:
Mowitz, G.; Warkentin de Fast, R.; Fast Warkentin, D. (1996),
781: 779: 810: 808: 806: 920: 800:, citing the same source, give these instead as , and . 906:. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. 1817: 1732: 1709: 1686: 1663: 1626: 1598: 1552: 1529: 1520: 1468: 1430: 1407: 1369: 1346: 1321: 1307: 1279: 1231: 1222: 1213: 1172: 1098: 1070: 1004: 978: 916:
The Universal Declaration of Human Rights in Achuar
835:(in Spanish), Lima: Instituto Lingüístico de Verano 136: 120: 104: 99: 74: 62: 48: 40: 28: 926:Achuar–Shiwiar on Native Languages of the Americas 846:The South American Phonological Inventory Database 840:Lev, Michael; Stark, Tammy; Chang, Will (2012). 169:spoken along the Pastaza and Bobonaza rivers in 702:. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 167–234. 693: 691: 689: 1150: 956: 797: 8: 655: 653: 814: 785: 16:Chicham language spoken in Peru and Ecuador 1526: 1228: 1219: 1157: 1143: 1135: 963: 949: 941: 936:OLAC resources in and about Achuar-Shiwiar 842:"Phonological inventory of Achuar-Shiwiar" 664:(3rd ed.). Paris: UNESCO Publishing. 25: 871: 700:The Indigenous Languages of South America 662:Atlas of the World's Languages in Danger 440: 210: 621: 855:Diccionario achuar-shiwiar–castellano 627: 625: 199:While Ecuador's official language is 7: 864:A Grammatical Description of Shiwiar 833:Sistema fonológico del idioma achual 758:Current Issues in Language Planning 902:World Atlas of Language Structures 14: 921:The Shiwiar Rainforest Initiative 866:(PhD thesis). Leiden University. 554: 549: 544: 526: 521: 516: 500: 495: 490: 481: 476: 471: 423: 405: 398: 376: 367: 360: 338: 331: 315: 308: 297: 290: 274: 263: 256: 1118: 642: 736:Indigenous Religious Traditions 1: 798:Lev, Stark & Chang (2012) 732:"Achuar and the Amazon Basin" 599:are phonetically central . 1887: 18: 1824:Peruvian–Inmaculada Sign 1114: 770:10.1080/14664200208668046 708:10.1515/9783110258035.167 660:Moseley, C., ed. (2010). 68:4,420 in Peru (2012) 33: 1833:Inmaculada Sign Language 1106:Ecuadorian Sign Language 831:Fast Mowitz, G. (1975), 19:Not to be confused with 911:New Testament in Achuar 862:Kohlberger, M. (2020). 70:3,520 in Ecuador (2007) 1828:Peruvian Sign Language 574:have slightly lowered 1871:Languages of Ecuador 1005:Indigenous languages 972:Languages of Ecuador 1840:Sivia Sign Language 443: 213: 212:Consonant phonemes 1733:Isolates and other 1125:Ecuador portal 979:Official languages 893:Haspelmath, Martin 815:Fast Mowitz (1975) 786:Fast Mowitz (1975) 605:(but not the long 441: 211: 1866:Languages of Peru 1861:Chicham languages 1848: 1847: 1813: 1812: 1659: 1658: 1531:Cajamarca–Cañaris 1342: 1341: 1201: 1174:Spanish varieties 1166:Languages of Peru 1132: 1131: 1072:Spanish varieties 889:Dryer, Matthew S. 717:978-3-11-025803-5 671:978-92-3-104095-5 640:(25th ed., 2022) 564: 563: 439: 438: 148: 147: 1878: 1527: 1229: 1220: 1199: 1159: 1152: 1145: 1136: 1123: 1122: 1121: 965: 958: 951: 942: 907: 877: 875: 858: 849: 836: 818: 812: 801: 795: 789: 783: 774: 773: 753: 747: 746: 744: 743: 728: 722: 721: 695: 684: 683: 657: 648: 647: 646: 629: 608: 604: 598: 592: 584: 573: 569: 558: 553: 548: 530: 525: 520: 504: 499: 494: 485: 480: 475: 444: 427: 409: 402: 380: 371: 364: 342: 335: 319: 312: 301: 294: 278: 267: 260: 214: 167:Chicham language 153:, also known as 132: 116: 109: 80: 26: 1886: 1885: 1881: 1880: 1879: 1877: 1876: 1875: 1851: 1850: 1849: 1844: 1809: 1740:Candoshi-Shapra 1728: 1705: 1682: 1655: 1622: 1594: 1548: 1516: 1464: 1449:Achuar–Shiwiar 1426: 1403: 1365: 1338: 1317: 1303: 1275: 1215: 1209: 1168: 1163: 1133: 1128: 1119: 1117: 1110: 1094: 1066: 1000: 974: 969: 895:, eds. (2013). 887: 884: 861: 852: 839: 830: 827: 822: 821: 813: 804: 796: 792: 784: 777: 755: 754: 750: 741: 739: 730: 729: 725: 718: 697: 696: 687: 672: 659: 658: 651: 641: 630: 623: 618: 593:, respectively. 442:Vowel phonemes 209: 179: 128: 112: 105: 95: 81: 78:Language family 76: 69: 65: 64:Native speakers 24: 17: 12: 11: 5: 1884: 1882: 1874: 1873: 1868: 1863: 1853: 1852: 1846: 1845: 1843: 1842: 1837: 1836: 1835: 1830: 1821: 1819: 1818:Sign languages 1815: 1814: 1811: 1810: 1808: 1807: 1802: 1797: 1792: 1787: 1782: 1777: 1772: 1762: 1757: 1747: 1742: 1736: 1734: 1730: 1729: 1727: 1726: 1721: 1715: 1713: 1707: 1706: 1704: 1703: 1698: 1692: 1690: 1684: 1683: 1681: 1680: 1675: 1669: 1667: 1661: 1660: 1657: 1656: 1654: 1653: 1648: 1643: 1638: 1632: 1630: 1624: 1623: 1621: 1620: 1615: 1610: 1604: 1602: 1596: 1595: 1593: 1592: 1590:Yauyos–Chincha 1587: 1582: 1577: 1572: 1562: 1556: 1554: 1550: 1549: 1547: 1546: 1541: 1535: 1533: 1524: 1518: 1517: 1515: 1514: 1509: 1504: 1495: 1490: 1485: 1480: 1474: 1472: 1466: 1465: 1463: 1462: 1461: 1460: 1455: 1447: 1442: 1436: 1434: 1428: 1427: 1425: 1424: 1419: 1413: 1411: 1405: 1404: 1402: 1401: 1396: 1394:Nüpode Huitoto 1391: 1386: 1384:Minica Huitoto 1381: 1375: 1373: 1367: 1366: 1364: 1363: 1358: 1352: 1350: 1344: 1343: 1340: 1339: 1337: 1336: 1331: 1325: 1323: 1319: 1318: 1313: 1311: 1305: 1304: 1302: 1301: 1296: 1291: 1285: 1283: 1277: 1276: 1274: 1273: 1268: 1263: 1258: 1253: 1248: 1243: 1237: 1235: 1226: 1217: 1211: 1210: 1208: 1207: 1202: 1194: 1189: 1184: 1178: 1176: 1170: 1169: 1164: 1162: 1161: 1154: 1147: 1139: 1130: 1129: 1115: 1112: 1111: 1109: 1108: 1102: 1100: 1099:Sign languages 1096: 1095: 1093: 1092: 1087: 1082: 1076: 1074: 1068: 1067: 1065: 1064: 1059: 1054: 1049: 1044: 1039: 1034: 1029: 1024: 1019: 1014: 1008: 1006: 1002: 1001: 999: 998: 993: 988: 982: 980: 976: 975: 970: 968: 967: 960: 953: 945: 939: 938: 933: 928: 923: 918: 913: 908: 883: 882:External links 880: 879: 878: 859: 850: 837: 826: 823: 820: 819: 802: 790: 775: 764:(4): 359–424. 748: 723: 716: 685: 670: 649: 620: 619: 617: 614: 613: 612: 611: 610: 594: 562: 561: 559: 542: 540: 534: 533: 531: 514: 512: 506: 505: 488: 486: 469: 463: 462: 457: 452: 447: 437: 436: 434: 432: 430: 428: 421: 419: 413: 412: 410: 403: 396: 394: 392: 390: 384: 383: 381: 374: 372: 365: 358: 356: 350: 349: 347: 345: 343: 336: 329: 327: 321: 320: 313: 306: 304: 302: 295: 288: 282: 281: 279: 272: 270: 268: 261: 254: 248: 247: 242: 237: 232: 227: 222: 217: 208: 205: 178: 175: 146: 145: 140: 134: 133: 126: 118: 117: 110: 102: 101: 100:Language codes 97: 96: 94: 93: 84: 82: 75: 72: 71: 66: 63: 60: 59: 50: 46: 45: 42: 41:Native to 38: 37: 31: 30: 21:Shuar language 15: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 1883: 1872: 1869: 1867: 1864: 1862: 1859: 1858: 1856: 1841: 1838: 1834: 1831: 1829: 1826: 1825: 1823: 1822: 1820: 1816: 1806: 1803: 1801: 1798: 1796: 1793: 1791: 1788: 1786: 1783: 1781: 1778: 1776: 1773: 1770: 1766: 1763: 1761: 1758: 1755: 1751: 1748: 1746: 1743: 1741: 1738: 1737: 1735: 1731: 1725: 1722: 1720: 1717: 1716: 1714: 1712: 1708: 1702: 1699: 1697: 1694: 1693: 1691: 1689: 1685: 1679: 1676: 1674: 1671: 1670: 1668: 1666: 1662: 1652: 1649: 1647: 1644: 1642: 1639: 1637: 1634: 1633: 1631: 1629: 1625: 1619: 1616: 1614: 1611: 1609: 1606: 1605: 1603: 1601: 1597: 1591: 1588: 1586: 1583: 1581: 1578: 1576: 1573: 1570: 1566: 1563: 1561: 1558: 1557: 1555: 1551: 1545: 1542: 1540: 1537: 1536: 1534: 1532: 1528: 1525: 1523: 1519: 1513: 1510: 1508: 1505: 1503: 1499: 1496: 1494: 1491: 1489: 1486: 1484: 1481: 1479: 1476: 1475: 1473: 1471: 1467: 1459: 1456: 1454: 1451: 1450: 1448: 1446: 1443: 1441: 1438: 1437: 1435: 1433: 1429: 1423: 1420: 1418: 1415: 1414: 1412: 1410: 1406: 1400: 1397: 1395: 1392: 1390: 1389:Murui Huitoto 1387: 1385: 1382: 1380: 1377: 1376: 1374: 1372: 1368: 1362: 1359: 1357: 1354: 1353: 1351: 1349: 1345: 1335: 1332: 1330: 1327: 1326: 1324: 1320: 1316: 1312: 1310: 1306: 1300: 1297: 1295: 1292: 1290: 1287: 1286: 1284: 1282: 1278: 1272: 1271:Nomatsiguenga 1269: 1267: 1264: 1262: 1259: 1257: 1254: 1252: 1249: 1247: 1244: 1242: 1239: 1238: 1236: 1234: 1230: 1227: 1225: 1221: 1218: 1212: 1206: 1203: 1198: 1195: 1193: 1190: 1188: 1185: 1183: 1180: 1179: 1177: 1175: 1171: 1167: 1160: 1155: 1153: 1148: 1146: 1141: 1140: 1137: 1127: 1126: 1113: 1107: 1104: 1103: 1101: 1097: 1091: 1088: 1086: 1083: 1081: 1078: 1077: 1075: 1073: 1069: 1063: 1060: 1058: 1055: 1053: 1050: 1048: 1045: 1043: 1040: 1038: 1035: 1033: 1030: 1028: 1025: 1023: 1020: 1018: 1015: 1013: 1010: 1009: 1007: 1003: 997: 994: 992: 989: 987: 984: 983: 981: 977: 973: 966: 961: 959: 954: 952: 947: 946: 943: 937: 934: 932: 929: 927: 924: 922: 919: 917: 914: 912: 909: 905: 903: 898: 894: 890: 886: 885: 881: 874: 869: 865: 860: 856: 851: 847: 843: 838: 834: 829: 828: 824: 816: 811: 809: 807: 803: 799: 794: 791: 788:, p. 10. 787: 782: 780: 776: 771: 767: 763: 759: 752: 749: 737: 733: 727: 724: 719: 713: 709: 705: 701: 694: 692: 690: 686: 681: 677: 673: 667: 663: 656: 654: 650: 645: 639: 638: 633: 628: 626: 622: 615: 601: 600: 595: 590: 582: 577: 566: 565: 560: 557: 552: 547: 543: 541: 539: 536: 535: 532: 529: 524: 519: 515: 513: 511: 508: 507: 503: 498: 493: 489: 487: 484: 479: 474: 470: 468: 465: 464: 461: 458: 456: 453: 451: 448: 446: 445: 435: 433: 431: 429: 426: 422: 420: 418: 415: 414: 411: 408: 404: 401: 397: 395: 393: 391: 389: 386: 385: 382: 379: 375: 373: 370: 366: 363: 359: 357: 355: 352: 351: 348: 346: 344: 341: 337: 334: 330: 328: 326: 323: 322: 318: 314: 311: 307: 305: 303: 300: 296: 293: 289: 287: 284: 283: 280: 277: 273: 271: 269: 266: 262: 259: 255: 253: 250: 249: 246: 243: 241: 238: 236: 233: 231: 228: 226: 223: 221: 218: 216: 215: 206: 204: 202: 197: 194: 192: 188: 184: 176: 174: 172: 168: 164: 160: 156: 152: 144: 141: 139: 135: 131: 127: 125: 124: 119: 115: 111: 108: 103: 98: 92: 89: 88: 87: 83: 79: 73: 67: 61: 58: 54: 53:Achuar people 51: 47: 44:Peru, Ecuador 43: 39: 36: 32: 27: 23:from Ecuador. 22: 1646:Cusco–Collao 1457: 1309:Upper Amazon 1116: 1036: 1027:Media Lengua 1017:Cha'palaachi 900: 863: 854: 845: 832: 825:Bibliography 817:, p. 2. 793: 761: 757: 751: 740:. Retrieved 738:. 2011-02-17 735: 726: 699: 661: 635: 230:Postalveolar 198: 195: 180: 162: 158: 154: 150: 149: 121: 90: 34: 1608:Chachapoyas 1371:Bora–Witoto 1294:Mashco Piro 1261:Machiguenga 873:1887/123115 388:Approximant 1855:Categories 1544:Lambayeque 1417:Chayahuita 1409:Cahuapanan 1214:Indigenous 1197:Equatorial 1090:Equatorial 742:2020-12-11 637:Ethnologue 616:References 576:allophones 1760:Harákmbut 1539:Cajamarca 1493:Kashinawa 1329:Chamicuro 1246:Ashéninga 1241:Asháninka 1216:languages 680:610522460 510:Close-mid 354:Fricative 325:Affricate 207:Phonology 123:Glottolog 107:ISO 639-3 49:Ethnicity 1790:Taushiro 1750:Ese Ejja 1711:Zaparoan 1665:Tucanoan 1636:Ayacucho 1628:Southern 1575:Pacaraos 1569:Huallaga 1522:Quechuan 1512:Yaminawa 1483:Iskonawa 1445:Huambisa 1440:Aguaruna 1432:Jivaroan 1334:Yanesha' 1315:Resígaro 1256:Caquinte 1251:Axininca 1224:Arawakan 1200:(Tumbes) 1182:Amazonic 1080:Amazonic 897:"Achuar" 597:/a,ã,aː/ 225:Alveolar 220:Bilabial 177:Speakers 130:achu1248 1800:Urarina 1785:Puquina 1780:Munichi 1775:Mochica 1771:family) 1756:family) 1754:Tacanan 1719:Arabela 1600:Lowland 1565:Huánuco 1553:Central 1507:Shipibo 1488:Kashibo 1478:Amawaka 1458:Shiwiar 1348:Aymaran 1322:Western 1289:Iñapari 1192:Coastal 1057:Waorani 1052:Tsafiki 1037:Shiwiar 1012:Awa Pit 986:Spanish 455:Central 245:Glottal 235:Palatal 201:Spanish 183:Spanish 171:Ecuador 165:, is a 151:Shiwiar 86:Chicham 57:Shiwiar 35:Shiwiar 1795:Ticuna 1769:Arauan 1765:Kulina 1724:Iquito 1701:Omagua 1696:Cocama 1688:Tupian 1678:Secoya 1673:Orejón 1618:Kichwa 1560:Ancash 1502:Pisabo 1498:Matsés 1470:Panoan 1453:Achuar 1422:Jebero 1399:Ocaina 1361:Jaqaru 1356:Aymara 1205:Loncco 1187:Andean 1085:Andean 1062:Záparo 1047:Tetete 1032:Secoya 991:Kichwa 904:Online 714:  678:  668:  632:Achuar 191:Kichwa 189:, and 159:Jivaro 155:Achuar 143:Achuar 91:Achuar 29:Achuar 1805:Yagua 1745:Culle 1641:Cusco 1613:Lamas 1580:Wanka 1266:Nanti 1233:Campa 1042:Siona 1022:Cofán 996:Shuar 603:/a,ã/ 591:] 587:[ 583:] 579:[ 467:Close 450:Front 252:Nasal 240:Velar 187:Shuar 163:Maina 1651:Puno 1585:Yaru 1379:Bora 1299:Yine 1281:Piro 712:ISBN 676:OCLC 666:ISBN 607:/aː/ 585:and 570:and 538:Open 460:Back 286:Stop 161:and 868:hdl 766:doi 704:doi 634:at 572:/u/ 568:/i/ 417:Tap 138:ELP 114:acu 1857:: 899:. 891:; 844:. 805:^ 778:^ 760:. 734:. 710:. 688:^ 674:. 652:^ 624:^ 556:aː 528:ɘː 523:ɘ̃ 502:uː 483:iː 340:tʃ 333:ts 185:, 157:, 55:, 1767:( 1752:( 1571:) 1567:( 1500:/ 1158:e 1151:t 1144:v 964:e 957:t 950:v 876:. 870:: 772:. 768:: 762:3 745:. 720:. 706:: 682:. 589:ʊ 581:ɪ 551:ã 546:a 518:ɘ 497:ũ 492:u 478:ĩ 473:i 425:ɾ 407:w 400:j 378:x 369:ʃ 362:s 317:ʔ 310:k 299:t 292:p 276:ŋ 265:n 258:m

Index

Shuar language
Achuar people
Shiwiar
Language family
Chicham
ISO 639-3
acu
Glottolog
achu1248
ELP
Achuar
Chicham language
Ecuador
Spanish
Shuar
Kichwa
Spanish
Bilabial
Alveolar
Postalveolar
Palatal
Velar
Glottal
Nasal
m
n
ŋ
Stop
p
t

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.