45:
1914:
78:
1224:
735:
752:
470:
419:
548:
487:
370:
436:
667:
599:
565:
453:
402:
650:
582:
307:
314:
701:
858:
stopped the jeep and they saw the leopard vanish into the bushes. Leopards, elephants and rabbits were rather common sights in the tea gardens. Narendra recalls that towards end of the month, young bachelors, usually gone broke, went out for rabbit hunting, and once they got one, they landed with the game in the senior assistant's bungalow. They were assured of a drink before dinner with rice and hot rabbit curry.
633:
1941:
1931:
616:
531:
718:
504:
684:
813:. Spread over across 9 rolling hills it has a cultivated area of 473.95 hectares (1,171.2 acres) at an altitude ranging from 1,200 to 4,100 feet (370 to 1,250 m) above mean sea level. It has an irrigated area of 106.57 hectares (263.3 acres). The garden has four divisions – Singbulli, Manja, Tingling and Murmah.
321:
1958:
151:
85:
52:
857:
via Mirik. Narendra's classic Willis jeep was in full throttle. While negotiating one of the bends in
Singbulli Tea Garden, a leopard jumped across the jeep. They were stunned. Narendra's wife, Kumkum, was from Delhi and had never seen a leopard in the wild. She was terribly frightened. Narendra
877:, Singbulli Tea Garden had a total population of 3,306 of which 1,658 (50%) were males and 1,648 (50%) were females. There were 296 persons in the age range of 0 to 6 years. The total number of literate people in Singbulli Tea Garden was 2,561 (77.47% of the population over 6 years).
833:
80.11% of the total population lives in the rural areas and 19.89% lives in the urban areas. There are 78 tea gardens/ estates (the figure varies slightly according to different sources), in the district, producing and largely exporting
765:
Places and tea estates in the southern portion of
Darjeeling Sadar subdivision (including Jorebunglow Sukhiapokhri CD block), and Mirik Subdivision in Darjeeling district
1255:
1273:
864:
Note: The map alongside presents some of the notable locations in the subdivision. All places marked in the map are linked in the larger full screen map.
44:
113:
1981:
1944:
1934:
1197:
853:
Narendra Puri, then employed with
Goodricke, had gone, with his wife, to Siliguri, in 1971. They were returning on a cold and foggy evening to
1527:
267:
236:
842:
or villages. Such places are marked in the map as CT (census town) or R (rural/ urban centre). Specific tea estate pages are marked TE.
264:
223:
1248:
77:
822:
838:. It engages a large proportion of the population directly/ indirectly. Some tea gardens were identified in the 2011 census as
163:
785:
1861:
1320:
734:
1494:
1292:
1241:
826:
829:
61.00% of the total population lives in the rural areas and 39.00% of the population lives in the urban areas. In the
900:
Singbulli Tea Garden is 100% organic tea certified by IMO Control, DUTCH HACCP by SGS, and certified for fair trade.
294:
Singbulli Tea Garden was established by the
British planters in 1924. Jay Shree Tea took over the garden in 2003.
175:
1537:
1325:
751:
1617:
1552:
897:
and speciality teas. Clonal Tea, First Flush Tea, Second Flush Tea and Autumn Tea from
Singbulli are famous.
1866:
1841:
915:
1876:
1781:
1886:
1831:
1547:
1027:
547:
469:
418:
313:
306:
1075:
1891:
1856:
1821:
1806:
1738:
1685:
1675:
1642:
1572:
1542:
1391:
1350:
1305:
1233:
1171:
1123:
907:
874:
486:
369:
209:
1918:
1846:
1826:
1811:
1766:
1665:
1622:
1587:
1300:
1265:
919:
772:
Owing to space constraints in the small map, the actual locations in a larger map may vary slightly
275:
180:
1881:
1836:
1816:
1627:
1567:
1507:
1330:
923:
666:
598:
564:
435:
768:
CT: census town, R: rural/ urban centre, NP: national park/ wildlife sanctuary, TE: tea estate
1896:
1871:
1851:
1710:
1695:
1680:
1632:
1607:
1597:
1557:
1517:
1512:
1373:
1149:
1005:
911:
854:
830:
649:
581:
452:
401:
271:
906:
Other tea gardens owned by the Jay Shree Tea & Manufacturing of the B.K.Birla Group are:
1924:
1434:
1414:
1801:
1602:
1577:
1399:
1315:
952:
1223:
1469:
1464:
1429:
1424:
886:
835:
758:
1975:
979:
1962:
1522:
1340:
1277:
700:
632:
230:
770:
Abbreviations used in names – TG for Tea Garden (town/village), TE for Tea Estate
1761:
1562:
1282:
839:
615:
279:
168:
1227:
1718:
1655:
1404:
1310:
530:
1101:
800:
787:
128:
115:
1776:
1771:
1700:
1592:
1502:
1454:
1449:
1439:
1419:
1358:
894:
890:
217:
205:
200:
1049:
1756:
1746:
1660:
1650:
1459:
1363:
1728:
1690:
1582:
1532:
1409:
503:
1751:
1670:
1612:
1444:
1335:
717:
1006:"Singbulli Tea Estate - A Darjeeling Tea Garden of Jay Shree Group"
1381:
1082:. Department of Planning and Statistics, Government of West Bengal
683:
283:
156:
1237:
821:
The map alongside shows a part of the southern portion of the
247:
1198:"Special Darjeeling Organic Black Tea Singbulli Garden"
1905:
1794:
1737:
1709:
1641:
1493:
1482:
1390:
1372:
1349:
1291:
1272:
1172:"2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables"
1124:"2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables"
242:
229:
216:
199:
191:
186:
174:
162:
144:
23:
1178:. Registrar General and Census Commissioner, India
1130:. Registrar General and Census Commissioner, India
1076:"District Statistical Handbook 2013 Darjeeling"
845:
1249:
8:
903:Singbulli Tea Garden employs 1,325 workers.
885:Singbulli Tea Garden produces 250 tonnes of
84:
51:
1490:
1288:
1256:
1242:
1234:
1028:"Singbulli Tea Estate - Tingling Division"
947:
945:
943:
941:
939:
20:
974:
972:
970:
935:
241:
198:
185:
143:
108:
36:
1528:Lebong & Mineral Spring Tea Garden
1054:District Profile - General Information
228:
215:
190:
173:
161:
7:
955:. Jay Shree Tea & Industries Ltd
825:in the Darjeeling district. In the
782:Singbulli Tea Garden is located at
14:
1956:
1940:
1939:
1930:
1929:
1913:
1912:
1222:
823:Darjeeling Himalayan hill region
750:
733:
716:
699:
682:
665:
648:
631:
614:
597:
580:
563:
546:
529:
502:
485:
468:
451:
434:
417:
400:
368:
319:
312:
305:
149:
83:
76:
50:
43:
1982:Villages in Darjeeling district
1945:Villages in Darjeeling district
1935:People from Darjeeling district
1264:Cities, towns and locations in
64:Location in West Bengal, India
1:
1321:Mangarjung Tea Garden (Nagri)
980:"Darjeeling Tea Estates: R-T"
908:Puttabong (Tukvar) Tea Estate
18:Village in West Bengal, India
1495:Darjeeling Sadar subdivision
1293:Darjeeling Sadar subdivision
1230:travel guide from Wikivoyage
827:Darjeeling Sadar subdivision
97:Singbulli Tea Garden (India)
1486:other than cities and towns
1176:West Bengal – District-wise
1128:West Bengal – District-wise
889:annually and that includes
1998:
1862:Margaret's Hope Tea Estate
1953:
1919:Darjeeling related topics
1326:Rongmook Ceder Tea Garden
1104:. District administration
1056:. District administration
109:
37:
30:
1618:Teesta Valley Tea Garden
1553:Orange Valley Tea Garden
1008:. Darjeeling Tea Bouquet
1867:North Tukvar Tea Estate
1842:Happy Valley Tea Estate
916:North Tukvar Tea Estate
67:Show map of West Bengal
1877:Phoobsering Tea Estate
1150:"Singbulli Tea Estate"
860:
1887:Pussimbing Tea Estate
1832:Gopaldhara Tea Estate
1548:Nagri Farm Tea Garden
263:is a village in the
1892:Puttabong Tea Estate
1857:Makaibari Tea Estate
1822:Castleton Tea Estate
1807:Avongrove Tea Estate
1739:Siliguri subdivision
1724:Singbulli Tea Garden
1686:Simulbari Tea Garden
1676:Monteviot Tea Garden
1643:Kurseong subdivision
1573:Pattabong Tea Garden
1543:Mariabong Tea Garden
1392:Siliguri subdivision
1351:Kurseong subdivision
1306:Chongtong Tea Garden
986:. Darjeeling Tourism
984:Singbulli Tea Estate
875:2011 Census of India
261:Singbulli Tea Garden
91:Singbulli Tea Garden
58:Singbulli Tea Garden
25:Singbulli Tea Garden
1847:Jungpana Tea Estate
1827:Glenburn Tea Estate
1812:Badamtam Tea Estate
1767:Mohorgon Tea Garden
1666:Longview Tea Garden
1588:Rishihat Tea Garden
1301:Badamtam Tea Garden
1266:Darjeeling District
920:Rishihat Tea Garden
801:26.8514°N 88.2136°E
797: /
276:Darjeeling district
129:26.8514°N 88.2136°E
125: /
1882:Phuguri Tea Estate
1837:Goomtee Tea Estate
1817:Balasun Tea Estate
1628:Tumsong Tea Garden
1568:Poobong Tea Garden
1508:Chamong Tea Garden
1331:Singtam Tea Garden
192: • Total
1969:
1968:
1897:Thurbo Tea Estate
1872:Okayti Tea Estate
1852:Lopchu Tea Estate
1790:
1789:
1711:Mirik subdivision
1681:Rohini Tea Garden
1633:Tukvar Tea Garden
1608:Sungma Tea Garden
1598:Singla Tea Garden
1558:Peshok Tea Garden
1513:Dhajea Tea Garden
1487:
1478:
1477:
1374:Mirik subdivision
1030:. Thunderbolt Tea
912:Sungma Tea Garden
873:According to the
865:
855:Thurbo Tea Estate
831:Mirik subdivision
741:Rongmook Ceder TG
272:Mirik subdivision
258:
257:
100:Show map of India
1989:
1963:India portal
1961:
1960:
1959:
1943:
1942:
1933:
1932:
1925:Bagdogra Airport
1916:
1915:
1491:
1485:
1415:Dakshin Bagdogra
1289:
1258:
1251:
1244:
1235:
1226:
1210:
1209:
1207:
1205:
1194:
1188:
1187:
1185:
1183:
1168:
1162:
1161:
1159:
1157:
1146:
1140:
1139:
1137:
1135:
1120:
1114:
1113:
1111:
1109:
1102:"Darjeeling Tea"
1098:
1092:
1091:
1089:
1087:
1080:Tables 2.2, 2.4b
1072:
1066:
1065:
1063:
1061:
1046:
1040:
1039:
1037:
1035:
1024:
1018:
1017:
1015:
1013:
1002:
996:
995:
993:
991:
976:
965:
964:
962:
960:
949:
863:
849:Tea garden life
812:
811:
809:
808:
807:
806:26.8514; 88.2136
802:
798:
795:
794:
793:
790:
760:
754:
747:
742:
737:
730:
725:
720:
713:
708:
703:
696:
691:
686:
679:
674:
669:
662:
657:
652:
645:
640:
635:
628:
623:
618:
611:
606:
601:
594:
589:
584:
577:
572:
567:
560:
555:
550:
543:
538:
533:
526:
521:
516:
511:
506:
499:
494:
489:
482:
477:
472:
465:
460:
455:
448:
443:
438:
431:
426:
421:
414:
409:
404:
397:
392:
387:
382:
377:
372:
365:
360:
355:
350:
345:
340:
335:
330:
323:
322:
316:
309:
278:in the state of
254:
251:
249:
155:
153:
152:
140:
139:
137:
136:
135:
134:26.8514; 88.2136
130:
126:
123:
122:
121:
118:
101:
87:
86:
80:
68:
54:
53:
47:
21:
1997:
1996:
1992:
1991:
1990:
1988:
1987:
1986:
1972:
1971:
1970:
1965:
1957:
1955:
1949:
1901:
1802:Arya Tea Estate
1786:
1733:
1705:
1637:
1603:Soom Tea Garden
1578:Rangli Rangliot
1484:
1474:
1400:Bara Mohansingh
1386:
1368:
1345:
1316:Ging Tea Garden
1280:
1268:
1262:
1219:
1214:
1213:
1203:
1201:
1200:. Jay Shree Tea
1196:
1195:
1191:
1181:
1179:
1170:
1169:
1165:
1155:
1153:
1152:. tea cups full
1148:
1147:
1143:
1133:
1131:
1122:
1121:
1117:
1107:
1105:
1100:
1099:
1095:
1085:
1083:
1074:
1073:
1069:
1059:
1057:
1048:
1047:
1043:
1033:
1031:
1026:
1025:
1021:
1011:
1009:
1004:
1003:
999:
989:
987:
978:
977:
968:
958:
956:
951:
950:
937:
932:
883:
871:
861:
852:
819:
805:
803:
799:
796:
791:
788:
786:
784:
783:
780:
775:
774:
773:
771:
769:
767:
762:
761:
757:
755:
748:
745:
743:
740:
738:
731:
728:
726:
723:
721:
714:
711:
709:
706:
704:
697:
694:
692:
689:
687:
680:
677:
675:
672:
670:
663:
660:
658:
655:
653:
646:
643:
641:
638:
636:
629:
626:
624:
621:
619:
612:
609:
607:
604:
602:
595:
592:
590:
587:
585:
578:
575:
573:
570:
568:
561:
558:
556:
553:
551:
544:
541:
539:
536:
534:
527:
524:
522:
519:
517:
514:
512:
509:
507:
500:
497:
495:
492:
490:
483:
480:
478:
475:
473:
466:
463:
461:
458:
456:
449:
446:
444:
441:
439:
432:
429:
427:
424:
422:
415:
412:
410:
407:
405:
398:
395:
393:
390:
388:
385:
383:
380:
378:
375:
373:
366:
363:
361:
358:
356:
353:
351:
348:
346:
343:
341:
338:
336:
333:
331:
328:
326:
324:
320:
317:
310:
300:
292:
246:
150:
148:
133:
131:
127:
124:
119:
116:
114:
112:
111:
105:
104:
103:
102:
99:
98:
95:
94:
93:
92:
88:
71:
70:
69:
66:
65:
62:
61:
60:
59:
55:
33:
26:
19:
12:
11:
5:
1995:
1993:
1985:
1984:
1974:
1973:
1967:
1966:
1954:
1951:
1950:
1948:
1947:
1937:
1927:
1922:
1909:
1907:
1903:
1902:
1900:
1899:
1894:
1889:
1884:
1879:
1874:
1869:
1864:
1859:
1854:
1849:
1844:
1839:
1834:
1829:
1824:
1819:
1814:
1809:
1804:
1798:
1796:
1792:
1791:
1788:
1787:
1785:
1784:
1779:
1774:
1769:
1764:
1759:
1754:
1749:
1743:
1741:
1735:
1734:
1732:
1731:
1726:
1721:
1715:
1713:
1707:
1706:
1704:
1703:
1698:
1693:
1688:
1683:
1678:
1673:
1668:
1663:
1658:
1653:
1647:
1645:
1639:
1638:
1636:
1635:
1630:
1625:
1620:
1615:
1610:
1605:
1600:
1595:
1590:
1585:
1580:
1575:
1570:
1565:
1560:
1555:
1550:
1545:
1540:
1535:
1530:
1525:
1520:
1515:
1510:
1505:
1499:
1497:
1488:
1480:
1479:
1476:
1475:
1473:
1472:
1470:Uttar Bagdogra
1467:
1462:
1457:
1452:
1447:
1442:
1437:
1432:
1427:
1422:
1417:
1412:
1407:
1402:
1396:
1394:
1388:
1387:
1385:
1384:
1378:
1376:
1370:
1369:
1367:
1366:
1361:
1355:
1353:
1347:
1346:
1344:
1343:
1338:
1333:
1328:
1323:
1318:
1313:
1308:
1303:
1297:
1295:
1286:
1270:
1269:
1263:
1261:
1260:
1253:
1246:
1238:
1232:
1231:
1218:
1217:External links
1215:
1212:
1211:
1189:
1163:
1141:
1115:
1093:
1067:
1041:
1019:
997:
966:
934:
933:
931:
928:
887:Darjeeling tea
882:
879:
870:
867:
844:
836:Darjeeling tea
818:
815:
779:
776:
763:
756:
749:
744:
739:
732:
727:
722:
715:
710:
705:
698:
693:
688:
681:
676:
671:
664:
659:
654:
647:
642:
637:
630:
625:
620:
613:
608:
603:
596:
591:
586:
579:
574:
569:
562:
557:
552:
545:
540:
535:
528:
523:
518:
513:
508:
501:
496:
491:
484:
479:
474:
467:
462:
457:
450:
445:
440:
433:
428:
423:
416:
411:
406:
399:
394:
389:
384:
379:
374:
367:
362:
357:
352:
347:
342:
337:
332:
325:
318:
311:
304:
303:
302:
301:
299:
296:
291:
288:
256:
255:
244:
240:
239:
234:
227:
226:
221:
214:
213:
203:
197:
196:
193:
189:
188:
184:
183:
178:
172:
171:
166:
160:
159:
146:
142:
141:
107:
106:
96:
90:
89:
82:
81:
75:
74:
73:
72:
63:
57:
56:
49:
48:
42:
41:
40:
39:
38:
35:
34:
31:
28:
27:
24:
17:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1994:
1983:
1980:
1979:
1977:
1964:
1952:
1946:
1938:
1936:
1928:
1926:
1923:
1921:
1920:
1911:
1910:
1908:
1904:
1898:
1895:
1893:
1890:
1888:
1885:
1883:
1880:
1878:
1875:
1873:
1870:
1868:
1865:
1863:
1860:
1858:
1855:
1853:
1850:
1848:
1845:
1843:
1840:
1838:
1835:
1833:
1830:
1828:
1825:
1823:
1820:
1818:
1815:
1813:
1810:
1808:
1805:
1803:
1800:
1799:
1797:
1793:
1783:
1780:
1778:
1775:
1773:
1770:
1768:
1765:
1763:
1760:
1758:
1755:
1753:
1750:
1748:
1745:
1744:
1742:
1740:
1736:
1730:
1727:
1725:
1722:
1720:
1717:
1716:
1714:
1712:
1708:
1702:
1699:
1697:
1694:
1692:
1689:
1687:
1684:
1682:
1679:
1677:
1674:
1672:
1669:
1667:
1664:
1662:
1659:
1657:
1654:
1652:
1649:
1648:
1646:
1644:
1640:
1634:
1631:
1629:
1626:
1624:
1621:
1619:
1616:
1614:
1611:
1609:
1606:
1604:
1601:
1599:
1596:
1594:
1591:
1589:
1586:
1584:
1581:
1579:
1576:
1574:
1571:
1569:
1566:
1564:
1561:
1559:
1556:
1554:
1551:
1549:
1546:
1544:
1541:
1539:
1538:Manebhanjyang
1536:
1534:
1531:
1529:
1526:
1524:
1521:
1519:
1516:
1514:
1511:
1509:
1506:
1504:
1501:
1500:
1498:
1496:
1492:
1489:
1481:
1471:
1468:
1466:
1463:
1461:
1458:
1456:
1453:
1451:
1448:
1446:
1443:
1441:
1438:
1436:
1433:
1431:
1428:
1426:
1423:
1421:
1418:
1416:
1413:
1411:
1408:
1406:
1403:
1401:
1398:
1397:
1395:
1393:
1389:
1383:
1380:
1379:
1377:
1375:
1371:
1365:
1362:
1360:
1357:
1356:
1354:
1352:
1348:
1342:
1339:
1337:
1334:
1332:
1329:
1327:
1324:
1322:
1319:
1317:
1314:
1312:
1309:
1307:
1304:
1302:
1299:
1298:
1296:
1294:
1290:
1287:
1284:
1279:
1275:
1271:
1267:
1259:
1254:
1252:
1247:
1245:
1240:
1239:
1236:
1229:
1225:
1221:
1220:
1216:
1199:
1193:
1190:
1177:
1173:
1167:
1164:
1151:
1145:
1142:
1129:
1125:
1119:
1116:
1103:
1097:
1094:
1081:
1077:
1071:
1068:
1055:
1051:
1045:
1042:
1029:
1023:
1020:
1007:
1001:
998:
985:
981:
975:
973:
971:
967:
954:
948:
946:
944:
942:
940:
936:
929:
927:
925:
921:
917:
913:
909:
904:
901:
898:
896:
892:
888:
880:
878:
876:
868:
866:
859:
856:
851:
850:
843:
841:
837:
832:
828:
824:
817:Area overview
816:
814:
810:
777:
766:
759:
753:
736:
724:Mangarjung TG
719:
702:
685:
668:
651:
634:
617:
600:
583:
566:
549:
537:Nagri Farm TG
532:
505:
488:
471:
459:Gopaldhara TE
454:
437:
420:
408:Pussimbing TE
403:
386:Balason River
371:
315:
308:
297:
295:
289:
287:
285:
281:
277:
273:
269:
266:
262:
253:
245:
238:
235:
232:
225:
222:
219:
211:
207:
204:
202:
194:
182:
179:
177:
170:
167:
165:
158:
147:
138:
110:Coordinates:
79:
46:
29:
22:
16:
1917:
1723:
1523:Jorebungalow
1341:Sukhiapokhri
1202:. Retrieved
1192:
1180:. Retrieved
1175:
1166:
1154:. Retrieved
1144:
1132:. Retrieved
1127:
1118:
1106:. Retrieved
1096:
1084:. Retrieved
1079:
1070:
1058:. Retrieved
1053:
1050:"Darjeeling"
1044:
1032:. Retrieved
1022:
1010:. Retrieved
1000:
988:. Retrieved
983:
957:. Retrieved
905:
902:
899:
884:
872:
869:Demographics
862:
848:
847:
846:
840:census towns
820:
781:
764:
690:Sukhiapokhri
622:Jorebungalow
510:Singbulli TG
476:Avongrove TE
359:Mariabong TG
293:
260:
259:
233:constituency
231:Vidhan Sabha
220:constituency
15:
1795:Tea estates
1762:Matigarahat
1563:Pokhriabong
953:"Singbulli"
804: /
605:Pokhriabong
280:West Bengal
169:West Bengal
132: /
1782:Phansidewa
1719:Panighatta
1656:Giddapahar
1405:Bairatisal
1311:Darjeeling
930:References
792:88°12′49″E
789:26°51′05″N
656:Chamong TG
588:Poobong TG
554:Tumsong TG
520:Panighatta
425:Phuguri TE
248:darjeeling
224:Darjeeling
187:Population
181:Darjeeling
120:88°12′49″E
117:26°51′05″N
1777:Panitanki
1772:Naxalbari
1701:Tindharia
1593:Sandakphu
1503:Bijanbari
1483:Locations
1455:Shyamdhan
1450:Mathapari
1440:Kharibari
1420:Dumriguri
1359:Cart Road
1278:municipal
895:green tea
891:black tea
639:Dhajea TG
571:Sungma TG
442:Okayti TE
391:Thurbo TE
298:Geography
218:Lok Sabha
201:Time zone
1976:Category
1906:See also
1757:Bengdubi
1747:Bagdogra
1661:Gayabari
1651:Ambootia
1460:Siliguri
1364:Kurseong
1204:18 March
1182:16 March
1156:18 March
1134:21 March
1108:21 March
1086:21 March
1060:21 March
1012:18 March
990:18 March
959:18 March
778:Location
268:CD block
237:Kurseong
206:UTC+5:30
176:District
1729:Soureni
1691:Sittong
1583:Rimbick
1533:Lodhoma
1410:Bhimram
1034:15 June
924:Balasun
881:Economy
493:Soureni
290:History
274:of the
270:in the
243:Website
145:Country
32:Village
1752:Batasi
1671:Mangpu
1623:Tonglu
1613:Takdah
1445:Lalman
1435:Kalkut
1336:Sonada
1283:census
1274:Cities
707:Sonada
329:5miles
154:
1696:Sukna
1382:Mirik
1285:towns
1228:Mirik
673:Mirik
381:Mechi
376:River
284:India
265:Mirik
195:3,306
164:State
157:India
1518:Ghum
1465:Tari
1430:Jitu
1425:Geni
1281:and
1206:2020
1184:2020
1158:2020
1136:2020
1110:2020
1088:2020
1062:2020
1036:2021
1014:2020
992:2020
961:2020
922:and
250:.gov
396:TEV
327:8km
252:.in
210:IST
1978::
1276:,
1174:.
1126:.
1078:.
1052:.
982:.
969:^
938:^
926:.
918:,
914:,
910:,
893:,
746:CT
729:CT
712:CT
695:CT
481:TE
464:TE
447:TE
413:TE
286:.
282:,
1257:e
1250:t
1243:v
1208:.
1186:.
1160:.
1138:.
1112:.
1090:.
1064:.
1038:.
1016:.
994:.
963:.
678:M
661:R
644:R
627:R
610:R
593:R
576:R
559:R
542:R
525:R
515:R
498:R
430:T
364:R
354:L
349:A
344:P
339:E
334:N
212:)
208:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
