1111:" and did not make it back for the end of the song, but the crowd continued to sing anyway. Once he made it back to the stage he then repeated the end of the song, but was so exhausted that he let the crowd sing the final line. He was then unwell after the performance and spent the afternoon vomiting, still managing to play a second show that night.
1121:
Little Birdy sang "Six Months in a Leaky Boat" in Sydney and Split Enz would sing it at
Melbourne later that night. While Jet and Wolfmother played most of their songs at both concerts, this was the only song to be played at both concerts by two separate artists.
30:
441:, out of respect for the bushfire victims. Footage was released on DVD on 9 October. It contains partial 9-hour footage of the concert but every artist who performed at the event is represented. The DVD debuted at No. 2 in the Australian
1174:
produced a feed syndicated to commercial radio networks for free, with acts from both concerts produced by the station's live music team. Aside from the station itself, the feed was aired on the
426:
reunited for the first time in over 10 years for the concert. The finale of the show was
Midnight Oil who had reformed to perform on the Melbourne stage at the MCG. Lead singer
1114:
Eskimo Joe, Wolfmother and Jet all premiered new songs that had not been released yet. Eskimo Joe sung "Foreign Land" and "Inshalla", Wolfmother sang "Back Round" and Jet sang "
579:
with Paris Wells – "Up Jumped The Boogie", "Eye of the Storm", "Bullet and a Target", "Remember Me", "Party at my Place", "Field of Dreams", "The Sea is Rising" (3:50 pm)
1337:
412:
who sent their support via satellite. The
Princes' speech at Sound Relief was their first ever to the nation and as such, made Australian Constitutional history.
909:
1085:
1017:
1657:
1667:
684:
1595:
1217:
825:
The MCG concert sold out quickly, with over 80,000 tickets sold. That makes the
Melbourne event the largest paid concert event in Australian history.
688:
1411:
1477:
1375:
389:
Victorian
Bushfire Appeal. The other half of the Sydney proceeds went to the Queensland Premier's Disaster Relief Appeal to help flood victims.
1647:
1208:
1662:
1652:
628:
1642:
989:
437:
made a surprise appearance with Liam Finn to perform three of their hits. Kings of Leon chose not to perform their popular No. 1 hit,
1130:
405:
371:
531:
132:
1385:
1081:
1562:
1345:
953:
370:, Amanda Pelman, Joe Segreto & Tom Lang of IMC/Homebake Festival and Mark Pope to raise funds for those affected by the
1588:
1437:
1259:
1510:
1294:
924:– "Lines on Palms", "The Summer", "Make You Happy", "Don't Wanna Let You Down", "Middle of the Hill", "Memories And Dust"
392:
A special presentation was held midway through the concerts, with a satellite link between the two venues. At this time,
1672:
1073:
949:
768:
492:
1160:
668:
397:
321:
608:
957:
815:
732:
724:
712:
512:
708:
692:
1537:
1032:– "Talk Like That", "Yippiyo-Ay", "Are You The One?", "This Boy's in Love", "Kicking And Screaming", "My People"
1093:
1005:
896:
587:
472:
378:
275:
212:
152:
476:
1620:
1061:
969:
679:
648:
623:
548:
423:
180:
168:
1637:
1496:
1415:
1183:
847:
752:
385:. All the proceeds from the Melbourne Concert and half of the proceeds of the Sydney Concert went to the
1089:
1069:
728:
544:
382:
290:
279:
1463:
1481:
1389:
1179:
1001:
933:
468:
386:
355:
1341:
1164:
1077:
1041:
1013:
981:
977:
863:
843:
656:
616:
328:
1056:
945:
779:
A number of celebrities shared the MC duties between performances, including music industry icon
716:
252:
595:– "Rattlin Bones", "Monkey on a Wire", "The Captain", "The House That Never Was" (4:35 pm)
1115:
1009:
592:
552:
156:
804:
784:
760:
644:
612:
568:
500:
363:
90:
70:
40:
1194:
The DVD was released in 2009 and was certified 5× Platinum in
Australia by December 2009.
1036:
1021:
483:
244:
124:
1065:
764:
720:
583:
567:", "Brundisium", "There Is No Such Place", "This Train Will Be Taking No Passengers", "
520:
516:
488:
354:
was a multi-venue rock music concert held on 14 March 2009, which was announced by the
148:
1631:
1126:
855:
748:
744:
663:
652:
604:
507:
496:
434:
427:
401:
393:
367:
176:
164:
128:
66:
44:
1338:"Artists Unite for 'Sound Relief' Bushfire Benefit – Premier of Victoria, Australia"
1134:
1104:
985:
940:
928:
913:
888:
884:– "Tojo", "The Right Time", "Like Wow – Wipeout", "What's My Scene", "Come Anytime"
880:
868:
859:
739:
564:
524:
409:
228:
224:
208:
204:
188:
106:
1514:
1333:
1152:
1140:
1028:
796:
788:
780:
575:
559:
540:
536:
442:
438:
359:
240:
144:
140:
136:
82:
74:
29:
1441:
1267:
892:– "Come on Come On", "Six Months in a Leaky Boat", "Brother", "Beautiful To Me"
1380:
1302:
1048:
996:
964:
808:
800:
640:
635:
463:
417:
413:
248:
232:
200:
172:
120:
94:
86:
920:
792:
703:
627:– "Sitting Waiting Wishing" "Flake" "Banana Pancakes", "Times Like These", "
599:
220:
184:
160:
78:
1175:
1171:
1100:
1040:– "We Can Get Together", "Crazy", "Electric Blue", "Can't Help Myself", "
973:
904:
838:
819:
216:
196:
102:
1108:
873:
1143:
performed parts of their song during the middle of a lightning storm.
1156:
683:– "When the River Runs Dry", "Do You See What I See", "Blind Eye", "
430:, was then also Australia's Minister for Environment and the Arts.
851:
1478:"Midnight Oil rebuff rumours of a gig with Kylie at Sound Relief"
900:– "Hold Music", "Do The Whirlwind", "Heart It Races", "That Beep"
1563:"triple j to provide Sound Relief broadcast feed to commercials"
751:" (incorrectly listed as "Blue Sky Mining" on the DVD banner), "
1107:
historically ran into the crowd towards the end of their song "
1376:"Coldplay, Kings of Leon to headline bushfire relief concerts"
1163:, with the Melbourne concert was broadcast on sister channel
1464:"The West Australian – Perth, WA, National & World News"
916:", "Thank God I've Hit The Bottom", "The Piano up the Tree"
795:
and announcers from a range of radio stations, including
555:", "Meet me in the Middle of the Air" (2:20 pm)
1151:On television, the Sydney concert was broadcast on
818:", Red Symons walked across the stage, so vocalist
334:
317:
312:
296:
286:
271:
266:
258:
112:
58:
36:
20:
458:The line-up for the Melbourne concert featured:
362:on 24 February 2009. The event was organised by
1233:Shipments figures based on certification alone.
1254:
1252:
1250:
833:The line-up for the Sydney concert featured:
445:Top 40 DVDs, has been certified 5× Platinum.
8:
1289:
1287:
1285:
1589:"ARIA Charts – Accreditations – 2009 DVDs"
1369:
1367:
1365:
1363:
1196:
420:flew interstate to play at both concerts.
17:
1596:Australian Recording Industry Association
912:", "Gunslingers", "How Much is Enough", "
377:The event was held simultaneously at the
1374:Mitchell, Geraldine (24 February 2009).
1328:
1326:
1324:
1322:
1320:
910:It Ain't Funny How We Don't Talk Anymore
783:, music producer and event co-organiser
1260:"SOUND RELIEF :: MELBOURNE LINEUP"
1246:
1229:
1538:"Music channels sing for Sound Relief"
1137:who sent their support via satellite.
771:", "Best of Both Worlds", "Sometimes"
396:, at the Melbourne event, performed "
7:
607:– "Second Chance", "Lead Balloon", "
1658:Music festivals established in 2009
814:During Split Enz's performance of "
1668:Music festivals in New South Wales
1497:"Kylie Minogue to MC Sound Relief"
1295:"SOUND RELIEF :: SYDNEY INFO"
1018:Put Your Money Where Your Mouth Is
14:
372:February 2009 Victorian bushfires
28:
1495:Adams, Cameron (9 March 2009).
1480:. 13 March 2009. Archived from
1386:The Herald and Weekly Times Ltd
1082:How Can You Mend a Broken Heart
1499:. Australian Associated Press.
1440:. Sound Relief. Archived from
1414:. 28 July 2009. Archived from
1:
1648:Benefit concerts in Australia
1536:Knox, David (10 March 2009).
1663:Music festivals in Melbourne
763:", "King of the Mountain", "
1653:Rock festivals in Australia
1621:Official website (archived)
990:Black Fingernails, Red Wine
669:I Still Call Australia Home
398:I Still Call Australia Home
1689:
908:– "Frightfully Moderne", "
725:Six Months in a Leaky Boat
1643:ARIA Award-winning albums
1412:"Award for bushfire gigs"
1230:
1215:
1207:
1204:
1201:
743:– "Redneck Wonderland", "
693:Throw Your Arms Around Me
493:Don't Wanna Go To Bed Now
487:– "Got No Place to Go", "
475:", "Get Me Outta Here", "
400:" and Australian actress
27:
1006:Are You Gonna Be My Girl
897:Architecture in Helsinki
822:literally did "see Red"
680:Hunters & Collectors
473:Are You Gonna Be My Girl
454:Melbourne Cricket Ground
424:Hunters & Collectors
379:Melbourne Cricket Ground
276:Melbourne Cricket Ground
213:Architecture in Helsinki
181:Hunters & Collectors
338:14 March 2009
753:Advance Australia Fair
603:special appearance by
1090:You Should Be Dancing
1074:Islands in the Stream
829:Sydney Cricket Ground
769:Power and the Passion
729:History Never Repeats
609:Don't Dream It's Over
477:Look What You've Done
383:Sydney Cricket Ground
280:Sydney Cricket Ground
1336:(24 February 2009).
787:, Victorian premier
404:introducing Princes
272:Production locations
1673:Festivals in Sydney
1517:on 15 December 2010
1444:on 27 February 2009
1392:on 27 February 2009
1342:Premier of Victoria
1198:
1129:introduced Princes
1125:Australian actress
1078:I Honestly Love You
1042:Great Southern Land
844:Life in Technicolor
707:– "Shark Attack", "
657:Joker and the Thief
617:Better Be Home Soon
356:Premier of Victoria
329:Channel V Australia
1305:on 14 October 2009
1270:on 14 October 2009
1197:
1057:Olivia Newton-John
946:You Belong with Me
759:, "One Country", "
717:Message to My Girl
305:12:15 until 22:30
300:12:10 until 22:30
253:Olivia Newton-John
1484:on 15 March 2009.
1239:
1238:
1234:
1094:Spicks and Specks
805:Hamish & Andy
593:Troy Cassar-Daley
553:How to Make Gravy
503:" (12:55 pm)
479:" (12:10 pm)
349:
348:
326:
308:
303:
259:Country of origin
157:Troy Cassar-Daley
91:Hamish & Andy
1680:
1624:
1623:
1607:
1606:
1604:
1602:
1593:
1585:
1579:
1578:
1576:
1574:
1567:Radioinfo.com.au
1559:
1553:
1552:
1550:
1548:
1533:
1527:
1526:
1524:
1522:
1513:. Archived from
1507:
1501:
1500:
1492:
1486:
1485:
1474:
1468:
1467:
1460:
1454:
1453:
1451:
1449:
1434:
1428:
1427:
1425:
1423:
1408:
1402:
1401:
1399:
1397:
1388:. Archived from
1371:
1358:
1357:
1355:
1353:
1344:. Archived from
1330:
1315:
1314:
1312:
1310:
1301:. Archived from
1291:
1280:
1279:
1277:
1275:
1266:. Archived from
1256:
1232:
1199:
1062:To Love Somebody
864:You're the Voice
785:Michael Gudinski
761:Beds Are Burning
735:" (8:55 pm)
659:" (7:00 pm)
631:" (6:20 pm)
619:" (5:30 pm)
613:Weather With You
571:" (3:05 pm)
569:One Crowded Hour
549:Leaps and Bounds
527:" (1:40 pm)
501:Whole Lotta Love
433:Some members of
364:Michael Gudinski
345:
343:
324:
313:Original release
306:
301:
71:Michael Gudinski
41:Michael Gudinski
32:
18:
1688:
1687:
1683:
1682:
1681:
1679:
1678:
1677:
1628:
1627:
1619:
1618:
1615:
1610:
1600:
1598:
1591:
1587:
1586:
1582:
1572:
1570:
1569:. 12 March 2009
1561:
1560:
1556:
1546:
1544:
1535:
1534:
1530:
1520:
1518:
1509:
1508:
1504:
1494:
1493:
1489:
1476:
1475:
1471:
1462:
1461:
1457:
1447:
1445:
1436:
1435:
1431:
1421:
1419:
1418:on 31 July 2009
1410:
1409:
1405:
1395:
1393:
1373:
1372:
1361:
1351:
1349:
1348:on 16 July 2009
1332:
1331:
1318:
1308:
1306:
1293:
1292:
1283:
1273:
1271:
1258:
1257:
1248:
1244:
1209:Certified units
1192:
1149:
1022:Cold Hard Bitch
831:
791:, skateboarder
723:", "Pioneer", "
629:Better Together
588:Shane Nicholson
484:Gabriella Cilmi
456:
451:
341:
339:
327:
304:
278:
251:
247:
243:
239:
237:
235:
231:
227:
223:
219:
215:
211:
207:
203:
199:
195:
191:
187:
183:
179:
175:
171:
167:
163:
159:
155:
153:Shane Nicholson
151:
147:
143:
139:
135:
131:
127:
125:Gabriella Cilmi
123:
119:
105:
101:
97:
93:
89:
85:
81:
77:
73:
69:
65:
53:
51:
49:
47:
43:
12:
11:
5:
1686:
1684:
1676:
1675:
1670:
1665:
1660:
1655:
1650:
1645:
1640:
1630:
1629:
1626:
1625:
1614:
1613:External links
1611:
1609:
1608:
1580:
1554:
1528:
1502:
1487:
1469:
1455:
1429:
1403:
1359:
1316:
1281:
1245:
1243:
1240:
1237:
1236:
1228:
1227:
1224:
1221:
1213:
1212:
1206:
1203:
1191:
1190:Certifications
1188:
1159:music channel
1148:
1147:Media coverage
1145:
1116:She's A Genius
1098:
1097:
1045:
1033:
1025:
1010:She's A Genius
993:
961:
937:
925:
917:
901:
893:
885:
877:
830:
827:
777:
776:
765:The Dead Heart
757:(instrumental)
736:
721:Dirty Creature
700:
699:(8:00 pm)
695:", "The Slab"
676:
675:(7:50 pm)
660:
632:
620:
596:
584:Kasey Chambers
580:
572:
556:
545:God Told Me To
528:
504:
489:Sweet About Me
480:
455:
452:
450:
447:
347:
346:
336:
332:
331:
319:
315:
314:
310:
309:
298:
294:
293:
288:
284:
283:
273:
269:
268:
264:
263:
260:
256:
255:
149:Kasey Chambers
114:
110:
109:
60:
56:
55:
38:
34:
33:
25:
24:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1685:
1674:
1671:
1669:
1666:
1664:
1661:
1659:
1656:
1654:
1651:
1649:
1646:
1644:
1641:
1639:
1638:2009 in music
1636:
1635:
1633:
1622:
1617:
1616:
1612:
1597:
1590:
1584:
1581:
1568:
1564:
1558:
1555:
1543:
1539:
1532:
1529:
1516:
1512:
1506:
1503:
1498:
1491:
1488:
1483:
1479:
1473:
1470:
1465:
1459:
1456:
1443:
1439:
1438:"Latest News"
1433:
1430:
1417:
1413:
1407:
1404:
1391:
1387:
1383:
1382:
1377:
1370:
1368:
1366:
1364:
1360:
1347:
1343:
1339:
1335:
1329:
1327:
1325:
1323:
1321:
1317:
1304:
1300:
1296:
1290:
1288:
1286:
1282:
1269:
1265:
1261:
1255:
1253:
1251:
1247:
1241:
1235:
1225:
1222:
1219:
1214:
1210:
1205:Certification
1200:
1195:
1189:
1187:
1185:
1181:
1177:
1173:
1168:
1166:
1162:
1158:
1154:
1146:
1144:
1142:
1138:
1136:
1132:
1128:
1127:Toni Collette
1123:
1119:
1117:
1112:
1110:
1106:
1102:
1095:
1091:
1087:
1083:
1079:
1075:
1071:
1067:
1063:
1059:
1058:
1054:
1051:
1050:
1046:
1043:
1039:
1038:
1034:
1031:
1030:
1026:
1023:
1019:
1015:
1011:
1007:
1003:
999:
998:
994:
991:
987:
983:
979:
975:
971:
967:
966:
962:
959:
955:
951:
947:
943:
942:
938:
935:
934:Fire and Rain
931:
930:
926:
923:
922:
918:
915:
911:
907:
906:
902:
899:
898:
894:
891:
890:
886:
883:
882:
878:
875:
871:
870:
866:" (featuring
865:
861:
857:
853:
849:
845:
841:
840:
836:
835:
834:
828:
826:
823:
821:
817:
812:
810:
806:
802:
798:
794:
790:
786:
782:
781:Molly Meldrum
774:
770:
766:
762:
758:
754:
750:
749:Blue Sky Mine
746:
745:Read About It
742:
741:
737:
734:
730:
726:
722:
718:
714:
710:
706:
705:
701:
698:
694:
690:
686:
682:
681:
677:
674:
670:
666:
665:
664:Kylie Minogue
661:
658:
654:
653:White Unicorn
650:
646:
642:
638:
637:
633:
630:
626:
625:
621:
618:
614:
610:
606:
605:Crowded House
602:
601:
597:
594:
590:
589:
585:
581:
578:
577:
573:
570:
566:
562:
561:
557:
554:
550:
546:
542:
538:
534:
533:
529:
526:
522:
518:
514:
510:
509:
508:Kings of Leon
505:
502:
498:
497:Save the Lies
494:
490:
486:
485:
481:
478:
474:
470:
466:
465:
461:
460:
459:
453:
448:
446:
444:
440:
436:
435:Crowded House
431:
429:
428:Peter Garrett
425:
421:
419:
415:
411:
407:
403:
402:Toni Collette
399:
395:
394:Kylie Minogue
390:
388:
384:
380:
375:
373:
369:
368:Michael Chugg
365:
361:
357:
353:
337:
333:
330:
323:
320:
316:
311:
299:
295:
292:
289:
285:
281:
277:
274:
270:
265:
261:
257:
254:
250:
246:
242:
238:Kylie Minogue
234:
230:
226:
222:
218:
214:
210:
206:
202:
198:
194:
190:
186:
182:
178:
177:Kylie Minogue
174:
170:
166:
165:Crowded House
162:
158:
154:
150:
146:
142:
138:
134:
130:
129:Kings of Leon
126:
122:
118:
115:
111:
108:
104:
100:
96:
92:
88:
84:
80:
76:
72:
68:
67:Molly Meldrum
64:
61:
57:
48:Amanda Pelman
46:
45:Michael Chugg
42:
39:
35:
31:
26:
23:
19:
16:
1599:. Retrieved
1583:
1571:. Retrieved
1566:
1557:
1545:. Retrieved
1541:
1531:
1519:. Retrieved
1515:the original
1505:
1490:
1482:the original
1472:
1458:
1446:. Retrieved
1442:the original
1432:
1420:. Retrieved
1416:the original
1406:
1394:. Retrieved
1390:the original
1379:
1350:. Retrieved
1346:the original
1334:Brumby, John
1307:. Retrieved
1303:the original
1299:Sound Relief
1298:
1272:. Retrieved
1268:the original
1264:Sound Relief
1263:
1231:
1223:5× Platinum
1193:
1169:
1150:
1139:
1124:
1120:
1113:
1105:Chris Martin
1099:
1066:Jive Talkin'
1055:
1052:
1047:
1035:
1027:
995:
986:From the Sea
982:London Bombs
978:Foreign Land
963:
941:Taylor Swift
939:
929:Marcia Hines
927:
919:
914:Berlin Chair
903:
895:
889:Little Birdy
887:
881:Hoodoo Gurus
879:
869:John Farnham
867:
860:Viva La Vida
837:
832:
824:
813:
778:
772:
756:
740:Midnight Oil
738:
702:
696:
678:
673:(a cappella)
672:
662:
634:
624:Jack Johnson
622:
598:
582:
574:
565:Pennywhistle
563:– "Lupus", "
558:
530:
525:Use Somebody
506:
482:
462:
457:
449:The Concerts
432:
422:
391:
376:
352:Sound Relief
351:
350:
297:Running time
291:Multi camera
287:Camera setup
229:Taylor Swift
225:Marcia Hines
209:Little Birdy
205:Hoodoo Gurus
192:
189:Midnight Oil
169:Jack Johnson
116:
107:Kate Ritchie
98:
62:
59:Presented by
22:Sound Relief
21:
15:
1601:17 December
1573:25 November
1547:25 November
1216:Australia (
1153:XYZnetworks
1141:The Presets
1029:The Presets
797:Dave Hughes
789:John Brumby
685:Say Goodbye
576:Bliss N Eso
560:Augie March
541:To Her Door
537:Dumb Things
439:Sex on Fire
360:John Brumby
302:(Melbourne)
282:, Australia
241:The Presets
145:Paris Wells
141:Bliss N Eso
137:Augie March
83:Dave Hughes
75:John Brumby
50:Joe Segreto
1632:Categories
1542:TV Tonight
1511:"Coldplay"
1381:Herald Sun
1242:References
1186:networks.
1170:On radio,
1049:Barry Gibb
965:Eskimo Joe
954:Love Story
809:Red Symons
801:Ed Kavalee
689:Holy Grail
641:Back Round
636:Wolfmother
532:Paul Kelly
418:Wolfmother
342:2009-03-14
267:Production
249:Barry Gibb
233:Eskimo Joe
201:Wolfmother
173:Wolfmother
133:Paul Kelly
95:Red Symons
87:Ed Kavalee
37:Created by
1521:9 January
1165:Channel V
1002:Rip It Up
921:Josh Pyke
816:I See Red
793:Tony Hawk
733:I See Red
713:I Got You
704:Split Enz
645:Dimension
600:Liam Finn
469:Rip it Up
387:Red Cross
262:Australia
221:Josh Pyke
185:Split Enz
161:Liam Finn
117:Melbourne
79:Tony Hawk
63:Melbourne
54:Mark Pope
1448:12 April
1396:12 April
1352:12 April
1176:Triple M
1172:Triple J
1101:Coldplay
1037:Icehouse
1014:Shine On
974:Inshalla
950:Our Song
905:You Am I
839:Coldplay
820:Tim Finn
773:(encore)
709:Poor Boy
697:(encore)
381:and the
325:(Sydney)
307:(Sydney)
245:Icehouse
217:You Am I
197:Coldplay
113:Starring
103:Tim Ross
52:Tom Lang
1422:28 July
1309:10 June
1274:10 June
1226:75,000
1211:/sales
1202:Region
1155:-owned
1131:William
1109:Fix You
1103:singer
874:Fix You
521:On Call
517:Revelry
406:William
340: (
335:Release
318:Network
1157:pay TV
1086:Guilty
958:Change
856:Clocks
848:Yellow
775:(9:50)
586:&
193:Sydney
99:Sydney
1592:(PDF)
1135:Harry
1070:Words
970:Sarah
852:Lost!
649:Woman
591:with
513:Crawl
491:", "
410:Harry
1603:2021
1575:2015
1549:2015
1523:2011
1450:2014
1424:2009
1398:2014
1354:2014
1311:2017
1276:2017
1218:ARIA
1184:Vega
1182:and
1180:Nova
1133:and
1092:", "
1088:", "
1084:", "
1080:", "
1076:", "
1072:", "
1068:", "
1064:", "
1053:with
1020:", "
1016:", "
1012:", "
1008:", "
1004:", "
988:", "
984:", "
980:", "
976:", "
972:", "
956:", "
952:", "
948:", "
872:), "
862:", "
858:", "
854:", "
850:", "
846:", "
807:and
767:", "
747:", "
731:", "
727:", "
719:", "
715:", "
711:", "
691:", "
687:", "
655:", "
651:", "
647:", "
643:", "
615:", "
611:", "
551:", "
547:", "
543:", "
539:", "
523:", "
519:", "
515:", "
499:", "
495:", "
471:", "
443:ARIA
416:and
408:and
1161:Max
1118:".
1060:– "
1000:– "
997:Jet
968:– "
944:– "
932:– "
842:– "
667:– "
639:– "
535:– "
511:– "
467:– "
464:Jet
414:Jet
322:Max
236:Jet
121:Jet
1634::
1594:.
1565:.
1540:.
1384:.
1378:.
1362:^
1340:.
1319:^
1297:.
1284:^
1262:.
1249:^
1220:)
1178:,
1167:.
811:.
803:,
799:,
755:"
671:"
374:.
366:,
358:,
1605:.
1577:.
1551:.
1525:.
1466:.
1452:.
1426:.
1400:.
1356:.
1313:.
1278:.
1096:"
1044:"
1024:"
992:"
960:"
936:"
876:"
344:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
