Knowledge (XXG)

Tales of the Unusual

Source 📝

25: 1141: 55: 409:, Hisao Ogura and Masayuki Suzuki. Each story is of a different genre - "One Snowy Night" (horror), "Samurai Cellular" (comedy-drama), "Chess" (thriller) and "The Marriage Simulator" (romance-drama). It is the special film version of the long-running 69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG). 1197: 37: 1222: 1178: 921: 952: 1227: 1212: 992: 1232: 968: 792: 1207: 72:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
80: 1171: 1242: 914: 737: 1091: 1067: 878: 449: 406: 151: 870: 1164: 976: 93:
Content in this edit is translated from the existing Japanese Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
1237: 907: 785: 984: 1217: 102: 960: 778: 612: 88: 1118: 109: 1000: 1008: 886: 765: 846: 478: 1040: 1016: 930: 1202: 1099: 854: 838: 814: 556: 268: 1075: 1024: 862: 760: 733: 285: 84: 1148: 1083: 497: 434: 281: 178: 802: 729: 603: 573: 489: 396: 303: 641: 1140: 937: 671: 658: 583: 578: 523: 402: 167: 1191: 822: 618: 597: 550: 535: 517: 770: 1048: 646: 637: 217: 899: 664: 568: 399: 313: 652: 511: 484: 529: 623: 410: 754: 91:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
472: 1198:
Culture articles needing translation from Japanese Knowledge (XXG)
308: 66: 903: 774: 18: 703: 701: 699: 697: 695: 693: 691: 1147:
This article related to a Japanese film of the 2000s is a
726:
The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography
1152: 58:
a machine-translated version of the Japanese article.
62: 1110: 1059: 944: 365: 355: 331: 323: 291: 277: 252: 226: 198: 160: 135: 125: 390:Yo nimo kimyō na monogatari - Eiga no tokubetsuhen 388: 414: 382: 87:accompanying your translation by providing an 49:Click for important translation instructions. 36:expand this article with text translated from 1172: 915: 786: 8: 707: 1179: 1165: 922: 908: 900: 793: 779: 771: 122: 1033:Tales of the Unusual: "Samurai Cellular" 993:Chūshingura: Hana no Maki, Yuki no Maki 687: 1223:Films with screenplays by Kôki Mitani 953:Chūkon giretsu: Jitsuroku Chūshingura 7: 1137: 1135: 969:Akō Rōshi: Ten no Maki, Chi no Maki 16:2000 Japanese horror anthology film 1151:. You can help Knowledge (XXG) by 14: 1228:Films scored by Toshihiko Sahashi 1213:Films directed by Masayuki Ochiai 609:Masahiro Kōmoto as Seiichi Tomoda 99:{{Translated|ja|世にも奇妙な物語 映画の特別編}} 1233:Films based on television series 1139: 23: 1208:Japanese horror anthology films 879:Ju-On: The Beginning of the End 452:and Katsuhide Suzuki, segment 97:You may also add the template 1: 724:Galbraith IV, Stuart (2008). 389: 110:Knowledge (XXG):Translation 1259: 1134: 871:Kotodama – Spiritual Curse 405:directed by Mamoru Hoshi, 61:Machine translation, like 1243:2000s Japanese film stubs 809: 443:Motoki Nakamura, segment 415: 413:series of the same name ( 383: 340:3 November 2000 130: 38:the corresponding article 494:Isao Yatsu as an old man 428:Tomoko Aizawa, segment 108:For more guidance, see 1009:The Fall of Ako Castle 887:Ju-On: The Final Curse 544:The Marriage Simulator 430:The Marriage Simulator 1119:Kanadehon Chūshingura 81:copyright attribution 1238:2000s Japanese films 831:Tales of the Unusual 756:Tales of the Unusual 532:as Yoshiaki Yamauchi 377:Tales of the Unusual 126:Tales of the Unusual 839:Dark Tales of Japan 557:Takashi Kashiwabara 977:The Loyal 47 Ronin 801:Films directed by 559:as Yuichi Tokunagi 475:as the storyteller 269:Yoshifumi Fujisawa 262:Yoshifumi Fukazawa 89:interlanguage link 1218:2000 horror films 1160: 1159: 1129: 1128: 1025:Crest of Betrayal 1001:Ninpō-chūshingura 897: 896: 863:Kaidan Restaurant 708:Galbraith IV 2008 553:as Chiharu Takajo 526:as Haruomi Manabe 384:世にも奇妙な物語 - 映画の特別編 373: 372: 286:Toshihiko Sahashi 183:Mikimoto Nakamura 131:世にも奇妙な物語 - 映画の特別編 121: 120: 50: 46: 1250: 1181: 1174: 1167: 1143: 1136: 1100:Chūshingura 1/47 924: 917: 910: 901: 795: 788: 781: 772: 743: 711: 705: 670:Kairi Narita as 667:as Ōishi Chikara 642:Ōishi Kuranosuke 631:Samurai Cellular 562:Narumi Kayashima 439:Samurai Cellular 435:Ryoichi Kimizuka 418: 417: 394: 392: 386: 385: 347: 345: 282:Kuniaki Haishima 265:Masaaki Yamamoto 214:Yoshiichi Iguchi 208:Takashi Ishihara 179:Ryoichi Kimizuka 172:Katsuhide Suzuki 123: 100: 94: 67:Google Translate 48: 44: 27: 26: 19: 1258: 1257: 1253: 1252: 1251: 1249: 1248: 1247: 1188: 1187: 1186: 1185: 1132: 1130: 1125: 1106: 1055: 940: 928: 898: 893: 805: 803:Masayuki Ochiai 799: 751: 746: 740: 730:Scarecrow Press 723: 719: 717:General sources 714: 706: 689: 685: 680: 661:as the operator 604:Renji Ishibashi 574:Yukiya Kitamura 505:One Snowy Night 490:Kazuyuki Aijima 466:The Storyteller 462: 454:One Snowy Night 450:Masayuki Ochiai 425: 423:Writing credits 407:Masayuki Ochiai 380: 358: 351: 343: 341: 334: 319: 318: 304:Fuji Television 296: 294: 273: 248: 222: 194: 175:Masayuki Ochiai 156: 152:Masayuki Ochiai 142:Masayuki Suzuki 117: 116: 115: 98: 92: 51: 28: 24: 17: 12: 11: 5: 1256: 1254: 1246: 1245: 1240: 1235: 1230: 1225: 1220: 1215: 1210: 1205: 1200: 1190: 1189: 1184: 1183: 1176: 1169: 1161: 1158: 1157: 1144: 1127: 1126: 1124: 1123: 1114: 1112: 1108: 1107: 1105: 1104: 1096: 1088: 1080: 1076:Daichūshingura 1072: 1063: 1061: 1057: 1056: 1054: 1053: 1045: 1037: 1029: 1021: 1013: 1005: 997: 989: 981: 973: 965: 957: 948: 946: 942: 941: 929: 927: 926: 919: 912: 904: 895: 894: 892: 891: 883: 875: 867: 859: 851: 843: 835: 827: 819: 810: 807: 806: 800: 798: 797: 790: 783: 775: 769: 768: 763: 750: 749:External links 747: 745: 744: 739:978-1461673743 738: 720: 718: 715: 713: 712: 710:, p. 416. 686: 684: 681: 679: 676: 675: 674: 672:Horibe Yasubee 668: 662: 659:Norito Yashima 656: 650: 644: 634: 633: 627: 626: 621: 616: 613:Yukiko Okamoto 610: 607: 601: 594: 593: 587: 586: 581: 579:Manami Konishi 576: 571: 566: 565:Kazuyuki Asano 563: 560: 554: 547: 546: 540: 539: 533: 527: 524:Akira Takarada 521: 520:as Takuro Yuki 515: 514:as Misa Kihara 508: 507: 501: 500: 495: 492: 487: 482: 481:as a young man 476: 469: 468: 461: 458: 457: 456: 447: 441: 432: 424: 421: 403:anthology film 371: 370: 367: 363: 362: 359: 356: 353: 352: 350: 349: 337: 335: 332: 329: 328: 325: 324:Distributed by 321: 320: 317: 316: 311: 306: 300: 299: 297: 292: 289: 288: 279: 275: 274: 272: 271: 266: 263: 260: 259:Takuya Taguchi 256: 254: 250: 249: 247: 246: 245:Osamu Fijiishi 243: 242:Hiroshi Takase 240: 237: 234: 233:Hiroshi Takase 230: 228: 227:Cinematography 224: 223: 221: 220: 215: 212: 209: 206: 202: 200: 196: 195: 193: 192: 190: 187: 184: 181: 176: 173: 170: 164: 162: 158: 157: 155: 154: 149: 146: 143: 139: 137: 133: 132: 128: 127: 119: 118: 114: 113: 106: 95: 73: 70: 59: 52: 33: 32: 31: 29: 22: 15: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 1255: 1244: 1241: 1239: 1236: 1234: 1231: 1229: 1226: 1224: 1221: 1219: 1216: 1214: 1211: 1209: 1206: 1204: 1201: 1199: 1196: 1195: 1193: 1182: 1177: 1175: 1170: 1168: 1163: 1162: 1156: 1154: 1150: 1145: 1142: 1138: 1133: 1122:(puppet play) 1121: 1120: 1116: 1115: 1113: 1109: 1102: 1101: 1097: 1094: 1093: 1089: 1086: 1085: 1084:Amigasa Jūbei 1081: 1078: 1077: 1073: 1070: 1069: 1065: 1064: 1062: 1058: 1051: 1050: 1046: 1043: 1042: 1038: 1035: 1034: 1030: 1027: 1026: 1022: 1019: 1018: 1014: 1011: 1010: 1006: 1003: 1002: 998: 995: 994: 990: 987: 986: 982: 979: 978: 974: 971: 970: 966: 963: 962: 958: 955: 954: 950: 949: 947: 943: 939: 935: 934: 925: 920: 918: 913: 911: 906: 905: 902: 889: 888: 884: 881: 880: 876: 873: 872: 868: 865: 864: 860: 857: 856: 852: 849: 848: 844: 841: 840: 836: 833: 832: 828: 825: 824: 820: 817: 816: 812: 811: 808: 804: 796: 791: 789: 784: 782: 777: 776: 773: 767: 764: 762: 758: 757: 753: 752: 748: 741: 735: 731: 727: 722: 721: 716: 709: 704: 702: 700: 698: 696: 694: 692: 688: 682: 677: 673: 669: 666: 663: 660: 657: 654: 651: 648: 645: 643: 639: 636: 635: 632: 629: 628: 625: 622: 620: 619:Chiharu Kawai 617: 614: 611: 608: 605: 602: 600:as Akira Kato 599: 598:Shinji Takeda 596: 595: 592: 589: 588: 585: 582: 580: 577: 575: 572: 570: 567: 564: 561: 558: 555: 552: 551:Izumi Inamori 549: 548: 545: 542: 541: 538:as Mari Kondō 537: 536:Mami Nakamura 534: 531: 528: 525: 522: 519: 518:Kazuma Suzuki 516: 513: 510: 509: 506: 503: 502: 499: 498:Bokuzō Masana 496: 493: 491: 488: 486: 483: 480: 479:Kōji Yamamoto 477: 474: 471: 470: 467: 464: 463: 459: 455: 451: 448: 446: 442: 440: 436: 433: 431: 427: 426: 422: 420: 412: 408: 404: 401: 398: 391: 379: 378: 368: 364: 360: 354: 339: 338: 336: 330: 326: 322: 315: 312: 310: 307: 305: 302: 301: 298: 290: 287: 283: 280: 276: 270: 267: 264: 261: 258: 257: 255: 251: 244: 241: 238: 236:Osamu Onodera 235: 232: 231: 229: 225: 219: 216: 213: 210: 207: 204: 203: 201: 197: 191: 189:Tomoko Aizawa 188: 185: 182: 180: 177: 174: 171: 169: 166: 165: 163: 161:Screenplay by 159: 153: 150: 147: 144: 141: 140: 138: 134: 129: 124: 111: 107: 104: 96: 90: 86: 82: 78: 74: 71: 68: 64: 60: 57: 54: 53: 47: 41: 39: 34:You can help 30: 21: 20: 1153:expanding it 1146: 1131: 1117: 1098: 1090: 1082: 1074: 1066: 1049:Last Knights 1047: 1039: 1032: 1031: 1023: 1015: 1007: 999: 991: 983: 975: 967: 961:The 47 Ronin 959: 951: 932: 931:Forty-seven 885: 877: 869: 861: 853: 845: 837: 830: 829: 821: 815:Parasite Eve 813: 755: 725: 647:Megumi Okina 638:Kiichi Nakai 630: 615:as Kumi Kato 590: 543: 504: 465: 453: 444: 438: 429: 376: 375: 374: 357:Running time 348: (Japan) 333:Release date 239:Naoki Kayano 218:Osamu Tezuka 186:Mamoru Hoshi 145:Mamoru Hoshi 85:edit summary 76: 43: 35: 938:Chūshingura 766:KFCC review 665:Ryo Katsuji 584:Hozumi Gōda 569:Saya Takagi 361:130 minutes 314:Pony Canyon 205:Jiro Komaki 199:Produced by 168:Kōki Mitani 148:Hisao Ogura 136:Directed by 40:in Japanese 1203:2000 films 1192:Categories 1060:Television 678:References 653:Keiko Toda 606:as Old Man 512:Akiko Yada 485:Ryuta Sato 437:, segment 395:is a 2000 344:2000-11-03 293:Production 45:(May 2020) 1092:Akō Rōshi 1068:Akō Rōshi 985:Akō Rōshi 847:Infection 683:Footnotes 530:Ren Osugi 295:companies 253:Edited by 211:Yuji Iwai 103:talk page 1041:47 Ronin 1017:47 Ronin 416:世にも奇妙な物語 411:TV drama 397:Japanese 278:Music by 79:provide 855:Shutter 655:as Riku 649:as Karu 366:Country 342: ( 101:to the 83:in the 42:. 1103:(2001) 1095:(1979) 1087:(1974) 1079:(1971) 1071:(1964) 1052:(2015) 1044:(2013) 1036:(2000) 1028:(1994) 1020:(1994) 1012:(1978) 1004:(1965) 996:(1962) 988:(1961) 980:(1958) 972:(1956) 964:(1941) 956:(1928) 890:(2015) 882:(2014) 874:(2014) 866:(2010) 858:(2008) 850:(2004) 842:(2004) 834:(2000) 826:(1999) 823:Saimin 818:(1997) 736:  473:Tamori 400:horror 1111:Other 945:Films 933:rōnin 624:Shōei 591:Chess 445:Chess 369:Japan 63:DeepL 1149:stub 761:IMDb 734:ISBN 460:Cast 327:Toho 309:Toho 77:must 75:You 56:View 759:at 640:as 419:). 65:or 1194:: 936:/ 732:. 728:. 690:^ 387:, 284:, 1180:e 1173:t 1166:v 1155:. 923:e 916:t 909:v 794:e 787:t 780:v 742:. 393:) 381:( 346:) 112:. 105:.

Index

the corresponding article
View
DeepL
Google Translate
copyright attribution
edit summary
interlanguage link
talk page
Knowledge (XXG):Translation
Masayuki Ochiai
Kōki Mitani
Ryoichi Kimizuka
Osamu Tezuka
Yoshifumi Fujisawa
Kuniaki Haishima
Toshihiko Sahashi
Fuji Television
Toho
Pony Canyon
Japanese
horror
anthology film
Masayuki Ochiai
TV drama
Ryoichi Kimizuka
Masayuki Ochiai
Tamori
Kōji Yamamoto
Ryuta Sato
Kazuyuki Aijima

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.