526:
505:
191:
74:
53:
536:
84:
22:
628:
610:
1105:
I googled, and no, the codex was found in a monastery wall :-). Also, some pages say that Căianu wrote 3 volumes, other pages say that Codex was 2 volumes. Not everything
Romanian in on net in detail yet, unfortunately. I guess someone has to read a paper book.
1250:
Well, yes, Căluşari is supposed to be a name of a group of persons (-ari suffix), derived from căluş the name of the dance, but sometimes the dance is also called "jocul căluşarilor" or "dansul căluşarilor". (i.e. "the dance of the Căluşari")
360:
981:
Please quote these sources, then perhaps they can be incorporated into this section. For what it's worth, the
Calusari dancers themselves believe the dances to be both ancient and originating as good luck and fertility dances.
380:
989:
It does not means "horsemen", which is "călăraşi" or "călăreţi". "Căluş" here means a type of stick. It is indeed derived from "horse", as it used to be a stick that was used to keep the horse's mouth open.
1195:
Mikka it has nothing to do with Turkic people or The Uralic tribes . i know you are trying to link the
Calusari dance to the hungarian folklore but you can`t . go troll somewhere else please. chu-choo
1236:
WHen I lived in
Craiova I was told that Căluşarii was a refrence to the dancers themselves and that the dance was Căluşu or Căluşul. Was I misinfomrmed? If not we should probly update the article.
811:
421:
1147:
in 1855 choreographed something, which was surprisingly readily reintroduced into folk traditions. So can it be that the name of the dance is kind of two-stage derivation?
446:
235:
1284:
Though this will need to followed with something making it clear that it is not a specifc group but a generic term. Ayone want to take a stab at it, or should I?
1442:
1438:
1424:
340:
954:
Dubious: some other sources say something different; also "horsemen" is a pretty unusual name for a fertility dance. Of course, sticks are always seen as a
426:
1173:
tribe came, after learning the name they would say "Chuso River", or "Chusova". Then
Russins came, heard "Chusova" and changed it into "Chusovaya", by
1524:
1509:
592:
582:
255:
134:
144:
1083:). Are they related? If they are not there is a good chance that the oldest calusari records come from the Codex. Just please keep your eyes open.
1529:
1519:
1514:
1368:. the later part does sound very coherent, indo europeans did worship the horse/horsemen, and this is shown by archaeological evidence (ie the
927:
438:
1504:
451:
416:
1410:
1177:, because in russian language "-va" is an abbreviated form of the common ending "-vaya" of adjectives in femnine gender. So when one says "
917:
820:
260:
1376:), but all my sources (ion heliade radulescu, damaschin bojinca, sulzer, etc...) limitate their perspectives in saying the dance is roman.
1534:
558:
1203:
110:
473:
1420:
When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.
330:
648:
458:
549:
510:
106:
97:
58:
1136:
says one meaning "Căluş" = "Numele unui dans popular". Hence Căluşar/Căluşari simply refers to "dancers of Căluş". Also,
869:
464:
1485:
246:
203:
33:
807:
765:
635:
615:
316:
393:
1161:
Languages hide surprising histories. From my childhood I remember a story about the name of a small
Russian river
889:
1441:
to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the
721:
306:
21:
1476:
1402:
741:
699:
1207:
1101:
1064:
1028:
995:
909:
733:
647:
topics on
Knowledge. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
1460:
If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with
1448:
1411:
https://web.archive.org/web/20070927022121/http://www.dunav.org.il/dance_histories/romania_calusari.html
1377:
834:
350:
39:
1401:. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit
877:
873:
1199:
846:
865:
1140:
913:
881:
713:
468:
400:
291:
1080:
1076:
905:
893:
557:
on
Knowledge. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
109:
on
Knowledge. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
1185:
1151:
1110:
1087:
1007:
973:
897:
885:
709:
225:
1445:
before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template
1414:
1461:
1252:
1097:
1060:
1048:
1024:
991:
830:
295:
287:
271:
1137:
1056:
373:
1468:
838:
803:
785:
725:
541:
525:
504:
1222:
Can anyone find the actual spelling of "Kalushar/Kalushari" (this dance in
Bulgaria)? --
281:
1427:, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by
1394:
1347:
1324:
1289:
1241:
1174:
1166:
1144:
1072:
1040:
983:
737:
729:
644:
366:
230:
217:
190:
89:
1467:
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with
1498:
1223:
1182:
1148:
1107:
1084:
1004:
1003:
Thank you. An online romanian-english dictionary gives a meaning "pony" for "Călus".
970:
901:
777:
685:
773:
749:
1434:
856:
842:
757:
753:
1433:. No special action is required regarding these talk page notices, other than
963:
745:
531:
79:
73:
52:
1133:
1020:
1490:
1380:
1373:
1350:
1343:
1327:
1320:
1292:
1285:
1255:
1244:
1237:
1226:
1211:
1188:
1178:
1162:
1154:
1113:
1090:
1066:
1030:
1010:
997:
976:
761:
627:
609:
1165:. One tribe named it "Chu", which is simply "river". It was conquered by a
1044:
966:
959:
859:- specifically verifying that each girl actually started out as a chorine
554:
365:
Translate and keep in sync with the project versions in other languages:
320:
955:
781:
213:
102:
1170:
717:
258:
all articles tagged for this project that have not been assessed for
1096:
I googled and yes, the Codex was written by Căianu in 17th century.
1369:
640:
1278:
The căluşari (/kə.lu'ʃarʲ/) are traditional Romanian folk dancers
1268:
The căluşari (/kə.lu'ʃarʲ/) is a traditional Romanian folk dance
1019:
The diminutive, "little horse", "pony" is Căluţ or Căluşel. The
430:
1181:
River", this ultimately means "river-river-riverish river" :-)
15:
1415:
http://www.dunav.org.il/dance_histories/romania_calusari.html
1405:
for additional information. I made the following changes:
1057:
http://www.eliznik.org.uk/RomaniaDance/ritual_caluseri.htm
1274:
Are not strictly speaking correct. Should probbly read:
1398:
1360:
i would love to see some references on the dance being
1340:
179:
174:
169:
164:
1169:
one, which would say "Chu River", or "Chu-su". An An
1366:
rooted in the ancient Indo-European worship of horses
639:, a collaborative effort to improve the coverage of
553:, a collaborative effort to improve the coverage of
361:
Romania-related articles from the Romanian Knowledge
101:, a collaborative effort to improve the coverage of
1437:using the archive tool instructions below. Editors
1059:but it does have the wrong meaning ("horsemen").
1309:The căluşari (/kə.lu'ʃarʲ/) term describing ...
1423:This message was posted before February 2018.
1023:does not include a meaning of "little horse".
1362:derived from a pre-Christian fertility ritual
8:
1232:Căluşari refers to the dance or the dancers?
341:Postage stamps and postal history of Romania
19:
1393:I have just modified one external link on
672:
604:
499:
198:Here are some tasks awaiting attention:
152:
47:
1264:So the very first words of the article:
463:Contribute photos related to Romania at
962:, but they are a traditional weapon of
606:
501:
422:newly contributed images (about 5800!!)
49:
928:Category:Dance articles needing images
439:newly created Romania-related articles
7:
1319:verb disagreement really bugs me ;)
633:This article is within the scope of
547:This article is within the scope of
95:This article is within the scope of
1160:<digression; may be ignored: -->
870:Country Western Dance International
38:It is of interest to the following
14:
1397:. Please take a moment to review
454:, and help with some of the items
427:Wiki Loves Monuments Romania 2011
1525:Low-importance Bulgaria articles
1510:High-importance Romania articles
693:To improve to Featured standard:
626:
608:
534:
524:
503:
189:
82:
72:
51:
20:
958:symbol for those poisoned with
587:This article has been rated as
282:Romania-related cleanup listing
139:This article has been rated as
1381:21:08, 25 September 2007 (UTC)
1356:Origin theories and references
567:Knowledge:WikiProject Bulgaria
459:Awards for WikiProject Romania
1:
1530:WikiProject Bulgaria articles
1520:Start-Class Bulgaria articles
1515:All WikiProject Romania pages
1212:14:18, 15 February 2010 (UTC)
676:WikiProject Dance To-do list:
651:and see a list of open tasks.
570:Template:WikiProject Bulgaria
561:and see a list of open tasks.
119:Knowledge:WikiProject Romania
113:and see a list of open tasks.
1505:Start-Class Romania articles
1351:02:00, 26 January 2006 (UTC)
1328:22:37, 25 January 2006 (UTC)
1293:22:30, 25 January 2006 (UTC)
1256:20:53, 25 January 2006 (UTC)
1245:08:05, 25 January 2006 (UTC)
1227:11:14, 5 December 2005 (UTC)
1189:00:30, 5 November 2005 (UTC)
1155:00:30, 5 November 2005 (UTC)
1114:23:57, 4 November 2005 (UTC)
1091:20:45, 4 November 2005 (UTC)
1067:19:52, 4 November 2005 (UTC)
1031:21:12, 4 November 2005 (UTC)
1011:20:45, 4 November 2005 (UTC)
998:19:39, 4 November 2005 (UTC)
986:19:15 4 November 2005 (UTC)
977:18:48, 4 November 2005 (UTC)
122:Template:WikiProject Romania
1491:11:06, 16 August 2017 (UTC)
1055:Here's a good description:
817:Substubs needing expansion:
808:List of dance personalities
766:Physically integrated dance
657:Knowledge:WikiProject Dance
465:Commons:WikiProject Romania
1551:
1535:WikiProject Dance articles
1454:(last update: 5 June 2024)
1390:Hello fellow Wikipedians,
660:Template:WikiProject Dance
593:project's importance scale
145:project's importance scale
890:Post-structuralist ballet
671:
621:
586:
519:
431:WLM Romania external site
151:
138:
67:
46:
722:Choreography on Broadway
447:needing expert attention
399:* Add more reference to
1386:External links modified
742:List of dance companies
294:" (Bessarabian part of
238:or create a missing one
796:To check for copyvios:
734:Indian classical dance
469:Romania related images
286:Normalize the use of "
28:This article is rated
1372:worshiped by... well
925:Wanted Pics/Graphics:
835:Canada Dance Festival
471:on Commons. See also
290:" (capitalized) and "
1435:regular verification
910:World Dance Alliance
550:WikiProject Bulgaria
298:) all over Knowledge
1425:After February 2018
882:German folk dancing
854:Needing references:
714:20th century ballet
474:media-related tasks
444:Check the articles
292:Northern Bessarabia
98:WikiProject Romania
1479:InternetArchiveBot
1430:InternetArchiveBot
1071:When browsing for
710:18th century dance
236:Request an article
226:History of Romania
34:content assessment
1455:
1370:Thracian horseman
1202:comment added by
947:
946:
943:
942:
939:
938:
935:
934:
878:Dance and society
831:Amir Hossain Babu
698:To nominate as a
636:WikiProject Dance
603:
602:
599:
598:
573:Bulgaria articles
498:
497:
494:
493:
490:
489:
486:
485:
296:Chernivtsi Oblast
288:Northern Bukovina
1542:
1489:
1480:
1453:
1452:
1431:
1378:IleanaCosanziana
1214:
1075:, I stumbled on
1039:btw, what about
874:Dance and cinema
673:
665:
664:
661:
658:
655:
630:
623:
622:
612:
605:
575:
574:
571:
568:
565:
544:
539:
538:
537:
528:
521:
520:
515:
507:
500:
401:FC CFR Timișoara
385:
378:
371:
317:project articles
204:Article requests
193:
186:
185:
153:
127:
126:
125:Romania articles
123:
120:
117:
92:
87:
86:
85:
76:
69:
68:
63:
55:
48:
31:
25:
24:
16:
1550:
1549:
1545:
1544:
1543:
1541:
1540:
1539:
1495:
1494:
1483:
1478:
1446:
1439:have permission
1429:
1403:this simple FaQ
1388:
1358:
1234:
1220:
1218:Bulgarian dance
1197:
1127:
952:
839:Dance etiquette
804:List of dancers
786:Lead and follow
726:Dance education
684:To nominate at
662:
659:
656:
653:
652:
572:
569:
566:
563:
562:
542:Bulgaria portal
540:
535:
533:
513:
482:
479:
388:
383:
376:
374:Proiect:România
369:
367:Projet:Roumanie
345:
325:
301:
266:
241:
216:reach at least
184:
141:High-importance
124:
121:
118:
115:
114:
88:
83:
81:
62:High‑importance
61:
32:on Knowledge's
29:
12:
11:
5:
1548:
1546:
1538:
1537:
1532:
1527:
1522:
1517:
1512:
1507:
1497:
1496:
1473:
1472:
1465:
1418:
1417:
1409:Added archive
1387:
1384:
1357:
1354:
1337:
1336:
1335:
1334:
1333:
1332:
1331:
1330:
1298:
1297:
1296:
1295:
1282:
1281:
1280:
1272:
1271:
1270:
1259:
1258:
1233:
1230:
1219:
1216:
1194:
1192:
1191:
1175:back-formation
1145:Stefan Emilian
1126:
1123:
1121:
1119:
1118:
1117:
1116:
1053:
1052:
1036:
1035:
1034:
1033:
1014:
1013:
951:
948:
945:
944:
941:
940:
937:
936:
933:
932:
931:
930:
922:
866:Broadway dance
860:
851:
825:
814:
812:AfD discussion
798:
793:
788:
768:
738:Italian ballet
730:English ballet
704:
695:
690:
678:
677:
669:
668:
666:
663:Dance articles
649:the discussion
631:
619:
618:
613:
601:
600:
597:
596:
589:Low-importance
585:
579:
578:
576:
559:the discussion
546:
545:
529:
517:
516:
514:Low‑importance
508:
496:
495:
492:
491:
488:
487:
484:
483:
481:
480:
478:
477:
461:
455:
442:
434:
412:
404:
389:
387:
386:
381:Проект:Румыния
363:
356:
346:
344:
343:
336:
326:
324:
323:
312:
307:Disambiguation
302:
300:
299:
284:
277:
267:
265:
264:
252:
242:
240:
239:
233:
221:
209:
197:
195:
194:
183:
182:
177:
172:
167:
161:
158:
157:
149:
148:
137:
131:
130:
128:
111:the discussion
107:related topics
94:
93:
90:Romania portal
77:
65:
64:
56:
44:
43:
37:
26:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1547:
1536:
1533:
1531:
1528:
1526:
1523:
1521:
1518:
1516:
1513:
1511:
1508:
1506:
1503:
1502:
1500:
1493:
1492:
1487:
1482:
1481:
1470:
1466:
1463:
1459:
1458:
1457:
1450:
1444:
1440:
1436:
1432:
1426:
1421:
1416:
1412:
1408:
1407:
1406:
1404:
1400:
1396:
1391:
1385:
1383:
1382:
1379:
1375:
1371:
1367:
1363:
1355:
1353:
1352:
1349:
1345:
1341:
1329:
1326:
1322:
1318:
1314:
1311:its just the
1310:
1306:
1305:
1304:
1303:
1302:
1301:
1300:
1299:
1294:
1291:
1287:
1283:
1279:
1276:
1275:
1273:
1269:
1266:
1265:
1263:
1262:
1261:
1260:
1257:
1254:
1249:
1248:
1247:
1246:
1243:
1239:
1231:
1229:
1228:
1225:
1217:
1215:
1213:
1209:
1205:
1201:
1190:
1187:
1184:
1180:
1176:
1172:
1168:
1164:
1159:
1158:
1157:
1156:
1153:
1150:
1146:
1142:
1141:Iacob Mureşan
1138:
1135:
1130:
1124:
1122:
1115:
1112:
1109:
1104:
1103:
1102:
1099:
1095:
1094:
1093:
1092:
1089:
1086:
1082:
1078:
1074:
1069:
1068:
1065:
1062:
1058:
1050:
1046:
1042:
1038:
1037:
1032:
1029:
1026:
1022:
1018:
1017:
1016:
1015:
1012:
1009:
1006:
1002:
1001:
1000:
999:
996:
993:
987:
985:
979:
978:
975:
972:
968:
965:
961:
957:
949:
929:
926:
923:
921:
920:
915:
914:Xavier Le Roy
911:
907:
903:
902:Shuffle dance
899:
895:
891:
887:
883:
879:
875:
871:
867:
864:
861:
858:
855:
852:
850:
849:
844:
840:
836:
832:
829:
826:
824:
823:
818:
815:
813:
809:
805:
802:
799:
797:
794:
792:
789:
787:
783:
779:
778:Salsa (dance)
775:
772:
769:
767:
763:
759:
755:
751:
747:
743:
739:
735:
731:
727:
723:
719:
715:
711:
708:
705:
703:
701:
696:
694:
691:
689:
687:
682:
681:
680:
679:
675:
674:
670:
667:
650:
646:
645:Dance-related
642:
638:
637:
632:
629:
625:
624:
620:
617:
614:
611:
607:
594:
590:
584:
581:
580:
577:
560:
556:
552:
551:
543:
532:
530:
527:
523:
522:
518:
512:
509:
506:
502:
476:
475:
470:
466:
462:
460:
456:
453:
449:
448:
443:
441:
440:
435:
432:
428:
424:
423:
418:
414:
413:
411:
409:
405:
402:
398:
396:
395:
390:
382:
377:(in Romanian)
375:
368:
364:
362:
358:
357:
355:
353:
352:
347:
342:
338:
337:
335:
333:
332:
327:
322:
318:
315:Disambiguate
314:
313:
311:
309:
308:
303:
297:
293:
289:
285:
283:
279:
278:
276:
274:
273:
268:
263:
262:
257:
254:
253:
251:
249:
248:
243:
237:
234:
232:
228:
227:
222:
219:
215:
211:
210:
208:
206:
205:
200:
199:
196:
192:
188:
187:
181:
178:
176:
173:
171:
168:
166:
163:
162:
160:
159:
155:
154:
150:
146:
142:
136:
133:
132:
129:
112:
108:
104:
100:
99:
91:
80:
78:
75:
71:
70:
66:
60:
57:
54:
50:
45:
41:
35:
27:
23:
18:
17:
1477:
1474:
1449:source check
1428:
1422:
1419:
1392:
1389:
1365:
1361:
1359:
1338:
1316:
1312:
1308:
1307:Or perhaps:
1277:
1267:
1235:
1221:
1204:94.52.225.93
1193:
1131:
1128:
1120:
1081:Codex Cajoni
1077:Codex Caioni
1070:
1054:
988:
980:
953:
924:
918:
906:Swing boogie
894:Push (dance)
862:
853:
847:
827:
821:
816:
800:
795:
790:
774:Contra dance
770:
750:Opera ballet
706:
700:Good article
697:
692:
683:
634:
588:
548:
472:
445:
437:
420:
415:Make use in
407:
406:
394:Unreferenced
392:
391:
384:(in Russian)
349:
348:
329:
328:
305:
304:
270:
269:
259:
245:
244:
224:
202:
201:
140:
96:
40:WikiProjects
1198:—Preceding
1139:says that
1073:Ioan Căianu
1049:Târgu Mureş
898:Salon dance
886:Latin swing
857:Chorus line
843:Flash dance
771:To cleanup:
758:Scotch reel
754:Sasha Waltz
467:. Organize
370:(in French)
280:Review the
156:To-do list:
30:Start-class
1499:Categories
1486:Report bug
1339:I changed
1129:Round 2:
1125:Origins. 2
964:carpathian
863:To create:
828:To destub:
791:To unbias:
746:Meg Stuart
707:To expand:
359:Translate
321:get points
1469:this tool
1462:this tool
1374:Thracians
1179:Chusovaya
1163:Chusovaya
1134:DEX entry
1021:DEX entry
984:PEHowland
967:shepherds
822:/substubs
810: as per
801:To merge:
762:Set dance
450:or other
425:from the
351:Translate
1475:Cheers.—
1395:Călușari
1224:AdiJapan
1200:unsigned
1047:and in
1045:Covurlui
1041:Căluşeri
960:Freudism
564:Bulgaria
555:Bulgaria
511:Bulgaria
417:articles
1399:my edit
956:phallic
950:Origins
782:Dandiya
591:on the
457:Create
436:Review
419:of the
339:Expand
272:Cleanup
261:quality
231:WP:GOOD
220:-status
214:Romania
170:history
143:on the
116:Romania
103:Romania
59:Romania
1253:bogdan
1171:Uralic
1167:Turkic
1132:Well;
1098:bogdan
1061:bogdan
1025:bogdan
992:bogdan
718:Bolero
686:WP:FAC
331:Expand
256:Assess
247:Assess
36:scale.
1183:mikka
1149:mikka
1108:mikka
1085:mikka
1005:mikka
971:mikka
654:Dance
641:Dance
616:Dance
408:Other
223:Help
212:Help
180:purge
175:watch
1348:Talk
1344:Dalf
1342:it.
1325:Talk
1321:Dalf
1315:and
1313:-uri
1290:Talk
1286:Dalf
1242:Talk
1238:Dalf
1208:talk
1143:and
1043:(in
919:more
848:more
819:see
806:and
643:and
452:work
319:and
229:get
165:edit
135:High
1443:RfC
1413:to
1364:or
1186:(t)
1152:(t)
1111:(t)
1088:(t)
1008:(t)
974:(t)
583:Low
1501::
1456:.
1451:}}
1447:{{
1346:|
1323:|
1317:is
1288:|
1240:|
1210:)
1100:|
1063:|
1051:)?
1027:|
994:|
969:.
916:-
912:-
908:-
904:-
900:-
896:-
892:-
888:-
884:-
880:-
876:-
872:-
868:-
845:-
841:-
837:-
833:-
784:-
780:-
776:-
764:-
760:-
756:-
752:-
748:-
744:-
740:-
736:-
732:-
728:-
724:-
720:-
716:-
712:-
379:,
372:,
218:GA
1488:)
1484:(
1471:.
1464:.
1206:(
1079:(
702::
688::
595:.
433:)
429:(
410::
403:.
397::
354::
334::
310::
275::
250::
207::
147:.
105:-
42::
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
