71:
53:
267:
257:
236:
152:
131:
22:
162:
642:, we can use a descriptive title, provide it is neutral. "East of Ireland" fits that definition. Isn't it better to do that than to use a non-standard disambiguator? Every other EuroParl constituency uses the dab "(European Parliament constituency)", and several others also use descriptive titles -- e.g.
711:
for the EU parliament elections. I suppose that the same thing happened in
Ireland, so that the names there also sound artificial to the Irish. In this context, I agree that the disambiguator should remain uniformly "(European Parliament constituency)" and that we can use descriptive titles for the
571:
for now, unless there's some evidence that the French constituency is called "East" in
English, and/or that "East of Ireland" is in use for the Irish constituency. It seems possible that "East" may be ambiguous, but I'm not finding anything suggesting "East of Ireland" was in use for this topic. If
521:
which would retain the official name without the new for two sets of brackets and avoids the problem of the first world in the bracket being different to the other constituencies. I don't think we're ever going to have a perfect solution to this problem so we just need to find the 'least bad' one.
439:
and official name of the Irish constituency is "East", so ideally the title would simply add a disambiguator to that. However, since the title is already disambiguated by a standard disambiguator (used for all EuoParl constituencies), that would either break the convention (e.g.
543:
I agree that this is a search for the least worst outcome, so I'm glad you have put another option the table. However, that option involves a complicated compound disambiguator, which is hard for readers to infer. I think that natural language disambiguation is neater.
798:
title as the parenthetical (European
Parliament constituency) isn't natural or descriptive. A real descriptive title would be something like "East Ireland European Parliament constituency", but that's a whole other can of
1020:
990:
985:
732:
770:
705:
Yeah, these are artificial names anyway: the French EU parliament constituencies do not match any administrative, geographical or historical region of France, they were created
787:
643:
485:
766:
1000:
218:
208:
96:
78:
58:
431:
923:
919:
905:
647:
427:
794:
As far as this article goes, I still don't see the proposal as an improvement. If "East of
Ireland" isn't used for this topic, it shouldn't be used. It's not a
726:
481:
401:
1005:
995:
736:
740:
184:
725:. You are right that these constituencies don't match the administrative, geographical or historical regions of Ireland. The 2009–14 incarnation of
1015:
323:
313:
875:
392:
790:, which is even more of a problem if "North-West France" isn't actually in use for that constituency. The whole lot of them may need an overhaul.
488:. Since the same issue applies in both cases, it makes sense to discuss both articles together, so I have added North-West to this discussion. --
891:
1025:
743:) followed the boundaries of the provinces of those name. But East, South and North-West were new creations solely for the Euro elections. --
405:
1010:
755:
684:
556:
500:
464:
445:
175:
136:
358:
Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a
396:
518:
289:
901:
When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.
573:
441:
712:
ambiguous constituencies such as East France and East
Ireland (or "East of France" and "East of Ireland" if that sounds better) —
806:
583:
280:
241:
966:
33:
847:
751:
680:
552:
517:: I haven't made up my mind on this one yet, but I would like to throw out another potential title we could use:
496:
460:
349:
922:
to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the
596:. The proposed name is not the name, and is not used. The French ones are not called East in English either.  —
769:
EP constituency, so I would favour converging to "East of France" and "East of
Ireland" names. Wait, there's a
21:
892:
https://web.archive.org/web/20110613180546/http://www.europarl.ie/view/en/irish_meps/constituencies/east.html
957:
883:
971:
941:
If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with
929:
857:
837:
811:
777:
760:
716:
689:
630:
605:
588:
561:
531:
505:
469:
419:
382:
359:
167:
39:
882:. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit
895:
830:
803:
744:
700:
673:
580:
545:
489:
453:
449:
436:
448:). So I think it is better to follow the French example and use natural-language disambiguation per
288:
on
Knowledge. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
183:
on
Knowledge. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
626:
377:
926:
before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template
942:
82:, an ongoing effort to improve the quality of, expand upon and create new articles relating to
783:
601:
527:
729:
is a particularly hideous construct, both in shape and in socio-economic/cultural diversity.
90:
949:
800:
795:
659:
639:
577:
908:, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by
272:
180:
948:
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with
70:
52:
979:
667:
622:
372:
765:
Says a lot about the aloofness of EU bureaucrats, really! I just noticed there's an
663:
655:
597:
538:
523:
915:
914:. No special action is required regarding these talk page notices, other than
856:
Subsequent comments should be made in a new section on this talk page or in a
262:
256:
235:
157:
94:
and other aspects of democratic decision-making. For more information, visit
151:
130:
834:
774:
722:
713:
416:
84:
285:
707:
613:. If disambiguation is needed then it's within the parentheses i.e.
896:
http://www.europarl.ie/view/en/irish_meps/constituencies/east.html
782:
It looks like there are problems with a number of these articles.
444:) or create an ugly pair of parenthesised disambiguators (e.g.
15:
886:
for additional information. I made the following changes:
430:, which is known both commonly and officially (see e.g.
406:
North-West of
Ireland (European Parliament constituency)
179:, a collaborative effort to improve the coverage of the
879:
446:
East (Ireland) (Irish
European Parliament constituency)
846:
The above discussion is preserved as an archive of a
435:
The choice of new name is less straightforward. The
788:
North-West France (European Parliament constituency)
644:
North-West France (European Parliament constituency)
486:
North-West France (European Parliament constituency)
284:, a collaborative effort to improve the coverage of
918:using the archive tool instructions below. Editors
480:I have just spotted that the same issue applies to
362:. No further edits should be made to this section.
860:. No further edits should be made to this section.
397:East of Ireland (European Parliament constituency)
519:East (European Parliament constituency, Ireland)
106:Knowledge:WikiProject Elections and Referendums
1021:Start-Class Ireland articles of Mid-importance
991:WikiProject Elections and Referendums articles
986:Start-Class Elections and Referendums articles
904:This message was posted before February 2018.
648:East France (European Parliament constituency)
428:East France (European Parliament constituency)
109:Template:WikiProject Elections and Referendums
727:North-West (European Parliament constituency)
574:East (Irish European Parliament constituency)
482:North-West (European Parliament constituency)
442:East (Irish European Parliament constituency)
402:North-West (European Parliament constituency)
8:
615:(Ireland - European Parliament constituency)
19:
874:I have just modified one external link on
576:would seem to be the best disambiguator.--
348:The following is a closed discussion of a
230:
125:
47:
650:. Why not stick to the existing recipe?
876:East (European Parliament constituency)
393:East (European Parliament constituency)
232:
127:
49:
1001:Low-importance European Union articles
786:redirects to the disambiguated title
79:WikiProject Elections and Referendums
7:
367:The result of the move request was:
278:This article is within the scope of
193:Knowledge:WikiProject European Union
173:This article is within the scope of
76:This article is within the scope of
1006:WikiProject European Union articles
996:Start-Class European Union articles
196:Template:WikiProject European Union
38:It is of interest to the following
433:) as "Est", the French for "East".
112:Elections and Referendums articles
14:
878:. Please take a moment to review
265:
255:
234:
160:
150:
129:
69:
51:
20:
1016:Mid-importance Ireland articles
652:Pinging previous contributors:
318:This article has been rated as
213:This article has been rated as
972:02:25, 16 September 2017 (UTC)
731:The pre-2004 constituencies (
1:
1026:All WikiProject Ireland pages
298:Knowledge:WikiProject Ireland
292:and see a list of open tasks.
187:and see a list of open tasks.
1011:Start-Class Ireland articles
829:as explained in my reply to
617:, not within the main name,
301:Template:WikiProject Ireland
341:Requested move 10 July 2016
1042:
935:(last update: 5 June 2024)
871:Hello fellow Wikipedians,
773:too, what shall we do?? —
484:, which is ambiguous with
383:08:34, 5 August 2016 (UTC)
324:project's importance scale
219:project's importance scale
176:WikiProject European Union
838:23:46, 22 July 2016 (UTC)
812:04:49, 26 July 2016 (UTC)
778:00:41, 23 July 2016 (UTC)
761:00:14, 23 July 2016 (UTC)
717:23:46, 22 July 2016 (UTC)
690:16:02, 22 July 2016 (UTC)
631:15:38, 22 July 2016 (UTC)
606:14:31, 19 July 2016 (UTC)
589:17:27, 18 July 2016 (UTC)
562:12:47, 12 July 2016 (UTC)
532:15:46, 10 July 2016 (UTC)
506:12:54, 12 July 2016 (UTC)
470:09:30, 10 July 2016 (UTC)
420:03:40, 22 July 2016 (UTC)
317:
250:
212:
145:
103:Elections and Referendums
64:
59:Elections and Referendums
46:
853:Please do not modify it.
355:Please do not modify it.
867:External links modified
426:– To disambiguate from
199:European Union articles
28:This article is rated
621:is making up a name.
572:"East" is ambiguous,
168:European Union portal
916:regular verification
906:After February 2018
281:WikiProject Ireland
960:InternetArchiveBot
911:InternetArchiveBot
771:South West England
34:content assessment
936:
809:
796:descriptive title
784:North-West France
759:
688:
586:
560:
504:
468:
422:
338:
337:
334:
333:
330:
329:
229:
228:
225:
224:
124:
123:
120:
119:
1033:
970:
961:
934:
933:
912:
855:
807:
750:
747:
704:
679:
676:
671:
584:
551:
548:
542:
495:
492:
459:
456:
408:
380:
375:
357:
306:
305:
304:Ireland articles
302:
299:
296:
275:
270:
269:
268:
259:
252:
251:
246:
238:
231:
201:
200:
197:
194:
191:
170:
165:
164:
163:
154:
147:
146:
141:
133:
126:
114:
113:
110:
107:
104:
97:our project page
91:electoral reform
73:
66:
65:
55:
48:
31:
25:
24:
16:
1041:
1040:
1036:
1035:
1034:
1032:
1031:
1030:
976:
975:
964:
959:
927:
920:have permission
910:
884:this simple FaQ
869:
864:
851:
831:BrownHairedGirl
767:East of England
745:
733:Connacht–Ulster
701:BrownHairedGirl
698:
674:
653:
619:East of Ireland
546:
536:
490:
454:
378:
373:
353:
343:
303:
300:
297:
294:
293:
271:
266:
264:
244:
198:
195:
192:
189:
188:
166:
161:
159:
139:
111:
108:
105:
102:
101:
32:on Knowledge's
29:
12:
11:
5:
1039:
1037:
1029:
1028:
1023:
1018:
1013:
1008:
1003:
998:
993:
988:
978:
977:
954:
953:
946:
899:
898:
890:Added archive
868:
865:
863:
862:
848:requested move
842:
841:
840:
823:
822:
821:
820:
819:
818:
817:
816:
815:
814:
792:
791:
730:
693:
692:
651:
633:
608:
591:
566:
565:
564:
511:
510:
509:
508:
434:
424:
423:
399:
388:
386:
365:
364:
350:requested move
344:
342:
339:
336:
335:
332:
331:
328:
327:
320:Mid-importance
316:
310:
309:
307:
290:the discussion
277:
276:
273:Ireland portal
260:
248:
247:
245:Mid‑importance
239:
227:
226:
223:
222:
215:Low-importance
211:
205:
204:
202:
190:European Union
185:the discussion
181:European Union
172:
171:
155:
143:
142:
140:Low‑importance
137:European Union
134:
122:
121:
118:
117:
115:
74:
62:
61:
56:
44:
43:
37:
26:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1038:
1027:
1024:
1022:
1019:
1017:
1014:
1012:
1009:
1007:
1004:
1002:
999:
997:
994:
992:
989:
987:
984:
983:
981:
974:
973:
968:
963:
962:
951:
947:
944:
940:
939:
938:
931:
925:
921:
917:
913:
907:
902:
897:
893:
889:
888:
887:
885:
881:
877:
872:
866:
861:
859:
854:
849:
844:
843:
839:
836:
832:
828:
825:
824:
813:
810:
804:
802:
797:
793:
789:
785:
781:
780:
779:
776:
772:
768:
764:
763:
762:
757:
753:
749:
742:
738:
734:
728:
724:
720:
719:
718:
715:
710:
709:
702:
697:
696:
695:
694:
691:
686:
682:
678:
669:
665:
661:
657:
649:
645:
641:
637:
634:
632:
628:
624:
620:
616:
612:
609:
607:
603:
599:
595:
592:
590:
587:
581:
579:
575:
570:
567:
563:
558:
554:
550:
540:
535:
534:
533:
529:
525:
520:
516:
513:
512:
507:
502:
498:
494:
487:
483:
479:
476:
475:
474:
473:
472:
471:
466:
462:
458:
451:
450:WP:NATURALDIS
447:
443:
438:
437:WP:COMMONNAME
432:
429:
421:
418:
414:
413:
407:
403:
400:
398:
394:
391:
390:
389:
385:
384:
381:
376:
370:
363:
361:
356:
351:
346:
345:
340:
325:
321:
315:
312:
311:
308:
291:
287:
283:
282:
274:
263:
261:
258:
254:
253:
249:
243:
240:
237:
233:
220:
216:
210:
207:
206:
203:
186:
182:
178:
177:
169:
158:
156:
153:
149:
148:
144:
138:
135:
132:
128:
116:
99:
98:
93:
92:
87:
86:
81:
80:
75:
72:
68:
67:
63:
60:
57:
54:
50:
45:
41:
35:
27:
23:
18:
17:
958:
955:
930:source check
909:
903:
900:
873:
870:
852:
845:
826:
706:
635:
618:
614:
610:
593:
568:
514:
477:
425:
411:
410:
387:
368:
366:
354:
347:
319:
279:
214:
174:
95:
89:
83:
77:
40:WikiProjects
858:move review
360:move review
30:Start-class
980:Categories
967:Report bug
801:CĂşchullain
748:HairedGirl
677:HairedGirl
660:Cuchullain
578:CĂşchullain
549:HairedGirl
493:HairedGirl
457:HairedGirl
412:Relisting.
950:this tool
943:this tool
833:above. —
369:not moved
85:elections
956:Cheers.—
799:worms.--
756:contribs
737:Leinster
721:Thanks,
685:contribs
668:Zarcadia
640:WP:NDESC
623:Zarcadia
557:contribs
501:contribs
465:contribs
880:my edit
827:Support
741:Munster
666:, and
664:Amakuru
656:Ebonelm
636:Comment
598:Amakuru
539:Ebonelm
524:Ebonelm
515:Comment
322:on the
295:Ireland
286:Ireland
242:Ireland
217:on the
752:(talk)
708:ad hoc
681:(talk)
638:. Per
611:Oppose
594:Oppose
569:Oppose
553:(talk)
497:(talk)
461:(talk)
36:scale.
746:Brown
675:Brown
547:Brown
491:Brown
455:Brown
379:flyer
672:. --
646:and
627:talk
602:talk
528:talk
924:RfC
894:to
850:.
835:JFG
775:JFG
754:• (
723:JFG
714:JFG
683:• (
555:• (
499:• (
463:• (
417:JFG
374:SST
314:Mid
209:Low
982::
937:.
932:}}
928:{{
739:,
735:,
662:,
658:,
629:)
604:)
544:--
530:)
478:PS
452:.
415:—
409:--
404:→
395:→
371:.
352:.
88:,
969:)
965:(
952:.
945:.
808:c
805:/
758:)
703::
699:@
687:)
670::
654:@
625:(
600:(
585:c
582:/
559:)
541::
537:@
526:(
503:)
467:)
326:.
221:.
100:.
42::
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
