32:
117:
2411:
2401:
2391:
155:
83:
871:
anywhere in the template to disable labels, so only the text supplied as parameters appears, separated by semicolons. This minimises the length of the template, and can be used when the template is used more than once to lessen its impact. Disabling labels also suppresses links.
1039:). By default, when multiple parameters are given they will be shown in the same order as the above table: first Chinese characters (simplified, then traditional), then romanizations (starting with Hanyu and Tongyong Pinyin).
1928:
1922:
844:
This will display as "Hanyu Pinyin", instead of just "pinyin", if
Tongyong Pinyin is also included in the template; this way the two types of pinyin contrast and neither is treated as a "default".
1287:
can be used to place a supplied parameter outside brackets, with the remainder placed within them. This is useful when a particular aspect of the text is being read inline or emphasized. If both
271:
and add any parameters you like, along with what you want to be displayed. The template will display all, and only, the parameters that you give it. The following parameters are supported:
2273:
615:
240:
1916:
856:
Wade-Giles and SidneyLau romanizations use superscripted numbers for tones. The template automatically converts unsuperscripted tone numbers to superscripted ones.
1934:
808:
are both given and are the same – if the simplified and traditional characters are identical – then they only appear once, in simplified
Chinese typeface. E.g.
2473:
2095:
2458:
2446:
47:
2007:
2485:
2442:
2204:
43:
2352:
2211:
1428:
A template to facilitate consistent layout, proper formatting, categorisation and language labelling of
Chinese text and its romanizations
2254:
2199:
2297:
2428:
1266:
2216:
2088:
1016:
959:, so the first label starts with a capital letter. This allows the template to be used at the start of a sentence for example.
1825:
Whether or not to link to the article of the specific article of the language/script/romanization. Use "no" to suppress them.
1212:
1174:
1128:
1100:
980:
522:
509:
306:
293:
224:
51:
2221:
2194:
1220:
1166:
1136:
1092:
972:
335:
322:
2501:
2122:
1411:
2468:
2414:
2081:
1250:
It is also possible to override the default ordering for an entire article, so all uses of the template default to
133:
2244:
2453:
1984:
1262:, following the formatting of the articles already there. The module is edit-protected, so you may need to use
129:
2404:
2394:
2249:
553:
540:
228:
1059:
puts the
Cantonese romanizations (Jyutping, Yale, and Sidney Lau) before Mandarin and Hokkien romanizations
2226:
2175:
1401:
1397:
100:
2000:
912:
165:
161:
141:
1254:(traditional characters before simplified characters). This is done by adding the article to the list
2481:
2436:
1994:
188:
137:
39:
1989:, an infobox that supports traditional and simplified Chinese as well as other common romanizations
1273:
1311:|t=馬來西亞|s=马来西亚|hp=Mǎláixīyà|tr=Malaysia|labels=no|out=tr}}
584:
571:
236:
1337:|t=馬來西亞|s=马来西亚|hp=Mǎláixīyà|tr=Malaysia|labels=no|out=c}}
196:
59:
2432:
154:
2166:
2144:
817:
365:
351:
216:
2319:
1889:
If this parameter is non-empty, the first label is capitalized, i.e. can start a sentence.
1362:|t=可口可樂|s=可口可乐|p=Kěkǒu Kělè|tr=]|labels=no|out=p}}
998:
429:
416:
208:
192:
173:
460:
447:
212:
2286:
1259:
1065:
puts
Hokkien romanizations (POJ and Tâi-lô) before Mandarin and Cantonese romanizations
96:
2495:
2308:
1967:
1959:
1949:
956:
89:
2366:
2155:
2058:
2041:
2024:
832:
If only one unnamed parameter is given, it will be treated as if it were passed to
1860:'t', 'j' or 't, j' to put traditional Chinese and/or Cantonese Romanizations first
1042:
This order can be overridden (for example for Hong Kong and Taiwan topics), using
602:
968:|t=中國|s=中国|hp=Zhōngguó|tp=Jhongguó|scase=yes}}
881:|t=中國|s=中国|hp=Zhōngguó|tp=Jhongguó|labels=no}}
260:
For most of the below parameter demonstrations, "China" is used as a placeholder.
1208:|t=九龍|s=九龙|p=Jiǔlóng|j=gau2lung4|first=t, j}}
924:|t=中國|s=中国|hp=Zhōngguó|tp=Jhongguó|links=no}}
2236:
124:
17:
1380:
232:
1015:
The template can be given more than one value (for example, on the article
26:
247:. It supports ordering and formatting the output for different use cases.
1228:
1192:
911:
anywhere in the template to suppress label links. This is for preventing
646:
633:
491:
478:
220:
200:
2374:
2104:
1954:, a similar template, but with Japanese/Korean/Vietnamese functionality
244:
1238:
1182:
1144:
1108:
1046:. It accepts a comma delimited list of values, out of the following:
988:
398:
385:
204:
2073:
169:
128:
and changes may be widely noticed. Test changes in the template's
2012:, to describe characters that may have trouble rendering properly
1162:|t=九龍|s=九龙|p=Jiǔlóng|j=gau2lung4}}
915:
in an article or section where the template is used repeatedly.
195:. It can display (and link to): both simplified and traditional
2077:
1299:, both sets of characters will be placed outside the brackets.
1276:
to request an article is added, if you cannot add it yourself.
160:
This template should not be used in citation templates such as
1929:
Category:Articles containing traditional
Chinese-language text
149:
111:
77:
1923:
Category:Articles containing simplified
Chinese-language text
1782:
Whether or not to display labels. Use "no" to suppress them.
1124:|t=臺北|s=台北|hp=Táiběi|first=t}}
1053:
puts traditional characters before simplified characters
2462:
68:
1438:
This template prefers inline formatting of parameters.
1964:, a general purpose template used for single items:
2342:
2285:
2263:
2235:
2185:
2134:
2112:
168:, because it includes markup that will pollute the
1917:Category:Articles containing Chinese-language text
187:This is a unified template for displaying various
778:Choose a parameter to display outside of brackets
1069:They can be combined in any order, for example:
2274:ISO 15924 script codes and related Unicode data
1088:|t=臺北|s=台北|hp=Táiběi}}
2359:(with 'Uncommon Unicode' or more specifically)
1935:Category:Pages using template Zh with sup tags
1730:Zhuyin Fuhao/Bopomofo (typically for Mandarin)
2089:
8:
1425:
1418:in articles based on its TemplateData.
673:
2452:Editors can experiment in this template's
2096:
2082:
2074:
1431:
1392:
1557:
1467:
1233:
1197:
496:
273:
2052:|labels=no|out=tr}}
1592:Tongyong Pinyin Romanization (Mandarin)
1003:
944:
900:
790:
465:
434:
2069:|labels=no|out=p}}
1296:
1292:
1288:
1284:
1251:
1074:
1070:
1062:
1056:
1050:
1043:
952:
908:
868:
833:
805:
801:
796:
794:
773:
757:
741:
725:
709:
683:
657:
628:
597:
566:
535:
504:
473:
442:
411:
380:
376:
346:
317:
288:
1978:|c=中国|labels=no}}
852:
850:
620:
140:. Consider discussing changes on the
7:
1563:Hanyu Pinyin Romanization (Mandarin)
1412:See a monthly parameter usage report
581:|poj=Tâi-tiong-koān}}
1707:Pe̍h-ōe-jī Romanization for Hokkien
699:
612:|tl=Tâi-tiong-kuān}}
1615:Wade-Giles Romanization (Mandarin)
766:
734:
718:
670:|l=Middle Kingdom}}
643:|zhu=ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ}}
25:
1684:Sidney Lau Cantonese Romanization
2410:
2409:
2400:
2399:
2390:
2389:
955:anywhere in the template to use
814:|s=北京|t=北京}}
263:To use the template, start with
153:
115:
81:
30:
782:
589:
558:
550:|sl=Gwong2jau1}}
527:
125:approximately 77,000 pages
2008:Rarely-used Chinese characters
1753:Literal translation to English
1531:Traditional Chinese characters
1376:
1372:
1367:
1350:
1345:
1341:
1325:
1320:
1316:
1243:
1224:
1216:
1187:
1178:
1170:
1149:
1140:
1132:
1113:
1104:
1096:
993:
984:
976:
938:
933:
929:
894:
889:
885:
650:
488:|j=Gwong2zau1}}
457:|w=Chung1kuo2}}
403:
339:
310:
1:
2227:Alias names and abbreviations
1502:Simplified Chinese characters
750:
519:|cy=Gwóngjāu}}
426:|tp=Jhongguó}}
2205:Punctuation marks in Unicode
1970:|zh|中国}}
395:|p=Zhōngguó}}
2353:Contains special characters
2035:|labels=no}}
1972:produces similar output to
1661:Cantonese Yale Romanization
1354:; "Malaysia")
932:; traditional Chinese:
172:metadata they produce; see
2518:
2426:
1272:on the module's talk page
696:|tr=China}}
259:
57:
2486:Subpages of this template
2385:
2298:CJK ideographs in Unicode
1444:
821:
746:Override default ordering
678:'Middle Kingdom'
369:
144:before implementing them.
136:subpages, or in your own
123:This template is used on
1421:TemplateData for Lang-zh
928:simplified Chinese:
354:(in simplified typeface)
2176:#invoke:Unicode convert
1267:edit template-protected
942:; Tongyong Pinyin:
714:Display language labels
199:; literal translation;
2480:Add categories to the
1400:documentation used by
1315:"Malaysia" (
730:Display language links
362:|c=中国}}
332:|s=中国}}
303:|t=中國}}
35:Template documentation
2001:Old Chinese phonology
1638:Jyutping Romanization
2437:Template:Lang-zh/doc
1999:, for reconstructed
936:; Hanyu Pinyin:
189:varieties of Chinese
88:This template uses
2502:Lua-based templates
1911:Tracking categories
1903:
1522:Traditional Chinese
1441:
1434:Template parameters
1295:are specified, and
1274:Module talk:Lang-zh
1213:traditional Chinese
1175:traditional Chinese
1129:traditional Chinese
1101:traditional Chinese
1075:|first=t,j
1071:|first=j,t
1063:|first=poj
981:traditional Chinese
953:|scase=yes
869:|labels=no
294:traditional Chinese
2123:Unicode navigation
1493:Simplified Chinese
1473:Chinese characters
1432:
1430:
1221:simplified Chinese
1167:simplified Chinese
1137:simplified Chinese
1093:simplified Chinese
973:Simplified Chinese
909:|links=no
704:"China"
323:simplified Chinese
197:Chinese characters
2423:
2422:
2415:Unicode templates
2378:
2360:
2343:Knowledge related
2212:Hexadecimal digit
1907:
1906:
1902:
1901:
1457:
1426:
1252:|first=t
1057:|first=j
1051:|first=t
788:
787:
762:Use sentence case
710:|labels=
702:
676:
243:romanizations of
231:romanizations of
215:romanizations of
201:Zhuyin (Bopomofo)
180:
179:
148:
147:
110:
109:
16:(Redirected from
2509:
2477:
2466:
2450:
2413:
2412:
2403:
2402:
2393:
2392:
2372:
2371:
2365:
2358:
2357:
2351:
2335:
2329:
2324:
2318:
2313:
2307:
2302:
2296:
2278:
2272:
2255:Private Use Area
2200:General Category
2171:
2165:
2160:
2154:
2149:
2143:
2127:
2121:
2098:
2091:
2084:
2075:
2070:
2062:
2053:
2045:
2036:
2028:
2011:
1998:
1988:
1979:
1971:
1963:
1953:
1885:
1856:
1821:
1803:
1778:
1749:
1726:
1703:
1680:
1657:
1634:
1611:
1588:
1559:
1556:
1527:
1498:
1469:
1466:
1458:
1442:
1439:
1416:Template:Lang-zh
1393:
1378:
1374:
1369:
1363:
1352:
1347:
1343:
1338:
1327:
1322:
1318:
1312:
1298:
1294:
1290:
1286:
1271:
1265:
1257:
1253:
1245:
1235:
1226:
1218:
1209:
1199:
1189:
1180:
1172:
1163:
1151:
1142:
1134:
1125:
1115:
1106:
1098:
1089:
1076:
1072:
1064:
1058:
1052:
1045:
1044:|first=
1005:
995:
986:
978:
969:
954:
946:
940:
935:
931:
925:
910:
902:
896:
891:
887:
882:
870:
857:
854:
845:
842:
836:
835:
830:
824:
823:
815:
807:
803:
798:
775:
759:
758:|scase=
743:
742:|first=
727:
726:|links=
711:
703:
700:
697:
685:
677:
674:
671:
659:
652:
644:
630:
622:
613:
599:
591:
582:
568:
560:
551:
537:
529:
520:
506:
498:
489:
475:
467:
458:
444:
436:
427:
413:
405:
396:
382:
378:
371:
363:
348:
341:
333:
319:
312:
304:
290:
274:
270:
166:Citation Style 2
162:Citation Style 1
157:
150:
119:
118:
112:
85:
84:
78:
71:
55:
36:
34:
33:
21:
2517:
2516:
2512:
2511:
2510:
2508:
2507:
2506:
2492:
2491:
2490:
2489:
2479:
2471:
2456:
2451:
2440:
2425:
2424:
2419:
2381:
2369:
2363:
2355:
2349:
2338:
2333:
2327:
2322:
2316:
2311:
2305:
2300:
2294:
2281:
2276:
2270:
2259:
2231:
2187:
2181:
2169:
2163:
2158:
2152:
2147:
2141:
2130:
2125:
2119:
2108:
2102:
2064:
2056:
2047:
2039:
2030:
2022:
2019:
2005:
1992:
1985:Infobox Chinese
1982:
1973:
1965:
1957:
1947:
1944:
1913:
1908:
1883:
1854:
1819:
1801:
1776:
1747:
1744:Literal meaning
1724:
1701:
1678:
1655:
1632:
1609:
1586:
1583:Tongyong Pinyin
1554:
1525:
1496:
1464:
1437:
1424:
1405:
1404:and other tools
1390:
1357:
1332:
1306:
1297:|out=c
1282:
1269:
1263:
1255:
1203:
1157:
1119:
1083:
1013:
999:Tongyong Pinyin
963:
919:
876:
865:
860:
855:
848:
843:
839:
831:
827:
809:
799:
792:
698:
691:
672:
665:
662:literal meaning
645:
638:
614:
607:
583:
576:
552:
545:
521:
514:
490:
483:
459:
452:
430:Tongyong Pinyin
428:
421:
417:Tongyong Pinyin
397:
390:
364:
357:
334:
327:
305:
298:
264:
261:
258:
253:
209:Tongyong Pinyin
185:
174:Knowledge:COinS
116:
106:
82:
76:
75:
67:
62:
56:
37:
31:
29:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
2515:
2513:
2505:
2504:
2494:
2493:
2421:
2420:
2418:
2417:
2407:
2405:Unicode charts
2397:
2395:Unicode blocks
2386:
2383:
2382:
2380:
2379:
2361:
2346:
2344:
2340:
2339:
2337:
2336:
2325:
2314:
2303:
2291:
2289:
2283:
2282:
2280:
2279:
2267:
2265:
2261:
2260:
2258:
2257:
2252:
2250:Unicode blocks
2247:
2241:
2239:
2233:
2232:
2230:
2229:
2224:
2219:
2214:
2209:
2208:
2207:
2197:
2191:
2189:
2183:
2182:
2180:
2179:
2172:
2161:
2150:
2138:
2136:
2132:
2131:
2129:
2128:
2116:
2114:
2110:
2109:
2103:
2101:
2100:
2093:
2086:
2078:
2072:
2071:
2054:
2037:
2018:
2015:
2014:
2013:
2003:
1990:
1980:
1955:
1943:
1940:
1939:
1938:
1932:
1931: (31,623)
1926:
1925: (34,922)
1920:
1919: (61,609)
1912:
1909:
1905:
1904:
1900:
1899:
1896:
1893:
1892:
1886:
1881:
1877:
1876:
1873:
1870:
1869:
1868:
1865:
1857:
1852:
1848:
1847:
1844:
1841:
1840:
1839:
1836:
1833:
1830:
1822:
1817:
1813:
1812:
1809:
1806:
1805:
1804:
1799:
1796:
1793:
1790:
1787:
1779:
1774:
1770:
1769:
1766:
1763:
1762:
1761:
1760:Middle Country
1758:
1750:
1745:
1741:
1740:
1737:
1734:
1733:
1727:
1722:
1718:
1717:
1714:
1711:
1710:
1704:
1699:
1695:
1694:
1691:
1688:
1687:
1681:
1676:
1672:
1671:
1668:
1665:
1664:
1658:
1653:
1652:Cantonese Yale
1649:
1648:
1645:
1642:
1641:
1635:
1630:
1626:
1625:
1622:
1619:
1618:
1612:
1607:
1603:
1602:
1599:
1596:
1595:
1589:
1584:
1580:
1579:
1576:
1573:
1572:
1571:
1568:
1560:
1552:
1548:
1547:
1544:
1541:
1540:
1539:
1536:
1528:
1523:
1519:
1518:
1515:
1512:
1511:
1510:
1507:
1499:
1494:
1490:
1489:
1486:
1483:
1482:
1481:
1478:
1470:
1462:
1456:
1455:
1452:
1449:
1446:
1410:
1407:
1406:
1396:
1391:
1389:
1386:
1385:
1384:
1364:
1355:
1339:
1330:
1313:
1285:|out=
1281:
1278:
1260:Module:Lang-zh
1258:at the top of
1248:
1247:
1210:
1201:
1164:
1154:
1153:
1126:
1117:
1090:
1067:
1066:
1060:
1054:
1012:
1009:
1008:
1007:
970:
949:
948:
926:
905:
904:
883:
864:
861:
859:
858:
846:
837:
825:
789:
786:
785:
779:
776:
774:|out=
770:
769:
763:
760:
754:
753:
747:
744:
738:
737:
731:
728:
722:
721:
715:
712:
706:
705:
689:
686:
680:
679:
663:
660:
654:
653:
636:
631:
629:|zhu=
625:
624:
621:Tâi-tiong-kuān
605:
600:
594:
593:
590:Tâi-tiong-koān
574:
569:
567:|poj=
563:
562:
543:
538:
532:
531:
523:Cantonese Yale
512:
510:Cantonese Yale
507:
501:
500:
481:
476:
470:
469:
450:
445:
439:
438:
419:
414:
408:
407:
388:
383:
373:
372:
355:
349:
343:
342:
325:
320:
314:
313:
296:
291:
285:
284:
281:
278:
257:
254:
252:
249:
184:
181:
178:
177:
158:
146:
145:
120:
108:
107:
105:
104:
97:Module:Lang-zh
93:
86:
74:
73:
63:
58:
28:
27:
24:
18:Template:Zh-ts
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2514:
2503:
2500:
2499:
2497:
2487:
2483:
2475:
2470:
2464:
2460:
2455:
2448:
2444:
2438:
2434:
2430:
2429:documentation
2416:
2408:
2406:
2398:
2396:
2388:
2387:
2384:
2376:
2368:
2362:
2354:
2348:
2347:
2345:
2341:
2332:
2326:
2321:
2315:
2310:
2304:
2299:
2293:
2292:
2290:
2288:
2284:
2275:
2269:
2268:
2266:
2262:
2256:
2253:
2251:
2248:
2246:
2243:
2242:
2240:
2238:
2234:
2228:
2225:
2223:
2220:
2218:
2215:
2213:
2210:
2206:
2203:
2202:
2201:
2198:
2196:
2193:
2192:
2190:
2184:
2177:
2173:
2168:
2162:
2157:
2151:
2146:
2140:
2139:
2137:
2133:
2124:
2118:
2117:
2115:
2111:
2106:
2099:
2094:
2092:
2087:
2085:
2080:
2079:
2076:
2068:
2060:
2055:
2051:
2043:
2038:
2034:
2026:
2021:
2020:
2016:
2009:
2004:
2002:
1996:
1991:
1986:
1981:
1977:
1969:
1961:
1956:
1951:
1946:
1945:
1941:
1937: (1,171)
1936:
1933:
1930:
1927:
1924:
1921:
1918:
1915:
1914:
1910:
1897:
1894:
1891:
1890:
1887:
1882:
1880:Sentence case
1879:
1878:
1874:
1871:
1866:
1863:
1862:
1861:
1858:
1853:
1850:
1849:
1845:
1842:
1837:
1834:
1831:
1828:
1827:
1826:
1823:
1818:
1815:
1814:
1810:
1807:
1800:
1797:
1794:
1791:
1788:
1785:
1784:
1783:
1780:
1775:
1772:
1771:
1767:
1764:
1759:
1756:
1755:
1754:
1751:
1746:
1743:
1742:
1738:
1735:
1732:
1731:
1728:
1723:
1720:
1719:
1715:
1712:
1709:
1708:
1705:
1700:
1697:
1696:
1692:
1689:
1686:
1685:
1682:
1677:
1674:
1673:
1669:
1666:
1663:
1662:
1659:
1654:
1651:
1650:
1646:
1643:
1640:
1639:
1636:
1631:
1628:
1627:
1623:
1620:
1617:
1616:
1613:
1608:
1605:
1604:
1600:
1597:
1594:
1593:
1590:
1585:
1582:
1581:
1577:
1574:
1569:
1566:
1565:
1564:
1561:
1553:
1550:
1549:
1545:
1542:
1537:
1534:
1533:
1532:
1529:
1524:
1521:
1520:
1516:
1513:
1508:
1505:
1504:
1503:
1500:
1495:
1492:
1491:
1487:
1484:
1479:
1476:
1475:
1474:
1471:
1463:
1460:
1459:
1453:
1450:
1447:
1443:
1440:
1435:
1429:
1423:
1422:
1417:
1413:
1409:
1408:
1403:
1399:
1395:
1394:
1387:
1382:
1370:
1365:
1361:
1356:
1353:
1340:
1336:
1331:
1328:
1314:
1310:
1305:
1304:
1303:
1300:
1279:
1277:
1275:
1268:
1261:
1246:
1240:
1236:
1230:
1222:
1214:
1211:
1207:
1202:
1200:
1194:
1190:
1184:
1176:
1168:
1165:
1161:
1156:
1155:
1152:
1146:
1138:
1130:
1127:
1123:
1118:
1116:
1110:
1102:
1094:
1091:
1087:
1082:
1081:
1080:
1077:
1061:
1055:
1049:
1048:
1047:
1040:
1038:
1034:
1030:
1026:
1022:
1018:
1010:
1006:
1000:
996:
990:
982:
974:
971:
967:
962:
961:
960:
958:
957:sentence case
947:
941:
927:
923:
918:
917:
916:
914:
903:
897:
884:
880:
875:
874:
873:
863:Label options
862:
853:
851:
847:
841:
838:
829:
826:
819:
813:
797:
795:
791:
784:
780:
777:
772:
771:
768:
764:
761:
756:
755:
752:
748:
745:
740:
739:
736:
732:
729:
724:
723:
720:
716:
713:
708:
707:
695:
690:
687:
684:|tr=
682:
681:
669:
664:
661:
656:
655:
648:
642:
637:
635:
632:
627:
626:
623:
617:
611:
606:
604:
601:
598:|tl=
596:
595:
592:
586:
580:
575:
573:
570:
565:
564:
561:
555:
549:
544:
542:
539:
536:|sl=
534:
533:
530:
524:
518:
513:
511:
508:
505:|cy=
503:
502:
499:
493:
487:
482:
480:
477:
472:
471:
468:
462:
456:
451:
449:
446:
441:
440:
437:
431:
425:
420:
418:
415:
412:|tp=
410:
409:
406:
400:
394:
389:
387:
384:
381:|hp=
375:
374:
367:
361:
356:
353:
350:
345:
344:
337:
331:
326:
324:
321:
316:
315:
308:
302:
297:
295:
292:
287:
286:
282:
279:
276:
275:
272:
268:
255:
250:
248:
246:
242:
238:
234:
230:
226:
222:
218:
214:
210:
206:
202:
198:
194:
193:orthographies
191:, in various
190:
182:
175:
171:
167:
163:
159:
156:
152:
151:
143:
139:
135:
131:
127:
126:
121:
114:
113:
102:
98:
95:
94:
91:
87:
80:
79:
70:
65:
64:
61:
53:
49:
45:
41:
19:
2370:}}
2364:{{
2356:}}
2350:{{
2334:}}
2330:
2328:{{
2323:}}
2317:{{
2312:}}
2306:{{
2301:}}
2295:{{
2287:CJK-specific
2277:}}
2271:{{
2217:Numeric Type
2178:}}
2174:{{
2170:}}
2164:{{
2159:}}
2153:{{
2148:}}
2142:{{
2126:}}
2120:{{
2066:
2065:{{
2061:}}
2057:{{
2049:
2048:{{
2044:}}
2040:{{
2032:
2031:{{
2027:}}
2023:{{
2010:}}
2006:{{
1997:}}
1993:{{
1987:}}
1983:{{
1975:
1974:{{
1966:{{
1962:}}
1958:{{
1952:}}
1948:{{
1888:
1859:
1824:
1781:
1773:Show labels?
1752:
1729:
1721:Zhuyin Fuhao
1706:
1683:
1660:
1637:
1614:
1591:
1562:
1530:
1501:
1472:
1436:
1433:
1427:
1420:
1419:
1415:
1402:VisualEditor
1398:TemplateData
1388:TemplateData
1366:
1359:
1358:{{
1349:
1334:
1333:{{
1324:
1308:
1307:{{
1301:
1293:|t=
1289:|s=
1283:
1270:}}
1264:{{
1249:
1242:
1232:
1205:
1204:{{
1196:
1186:
1159:
1158:{{
1148:
1121:
1120:{{
1112:
1085:
1084:{{
1078:
1068:
1041:
1036:
1032:
1028:
1024:
1020:
1014:
1002:
992:
989:Hanyu Pinyin
965:
964:{{
950:
943:
937:
921:
920:{{
906:
899:
893:
878:
877:{{
866:
840:
834:|c=
828:
811:
810:{{
806:|t=
802:|s=
693:
692:{{
667:
666:{{
658:|l=
651:ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ
647:Zhuyin Fuhao
640:
639:{{
634:Zhuyin Fuhao
619:
609:
608:{{
588:
578:
577:{{
557:
547:
546:{{
526:
516:
515:{{
495:
485:
484:{{
474:|j=
464:
454:
453:{{
443:|w=
433:
423:
422:{{
402:
392:
391:{{
377:|p=
359:
358:{{
347:|c=
329:
328:{{
318:|s=
300:
299:{{
289:|t=
269:}}
266:
265:{{
262:
205:Hanyu Pinyin
186:
138:user subpage
122:
72:}}
66:{{
2433:transcluded
2237:Code points
1995:Old Chinese
1448:Description
1383:")
913:overlinking
688:translation
280:Description
50:] [
46:] [
42:] [
2427:The above
2222:Whitespace
2195:Bidi Class
2188:properties
1798:Auto value
1698:Pe̍h-ōe-jī
1675:Sidney Lau
1606:Wade-Giles
1368:Kěkǒu Kělè
1302:Examples:
1280:Bracketing
1079:Examples:
585:Pe̍h-ōe-jī
572:Pe̍h-ōe-jī
554:Sidney Lau
541:Sidney Lau
497:Gwong2zau1
461:Wade–Giles
448:Wade–Giles
256:Parameters
237:Pe̍h-ōe-jī
235:; and the
229:Sidney Lau
213:Wade–Giles
134:/testcases
2484:subpage.
2469:testcases
2186:Character
2107:templates
1578:suggested
1546:suggested
1517:suggested
1488:suggested
1445:Parameter
1381:Coca-Cola
1351:Mǎláixīyà
1326:Mǎláixīyà
1234:gau2lung4
1198:gau2lung4
1019:, it has
277:Parameter
233:Cantonese
142:talk page
2496:Category
1942:See also
1898:optional
1875:optional
1851:Ordering
1846:optional
1811:optional
1768:optional
1739:optional
1716:optional
1693:optional
1670:optional
1647:optional
1629:Jyutping
1624:optional
1601:optional
1570:Zhōngguó
1379:; "
1229:Jyutping
1193:Jyutping
1011:Ordering
1004:Jhongguó
994:Zhōngguó
945:Jhongguó
939:Zhōngguó
901:Jhongguó
895:Zhōngguó
559:Gwongjau
528:Gwóngjāu
492:Jyutping
479:Jyutping
466:Chungkuo
435:Jhongguó
404:Zhōngguó
283:Example
221:Jyutping
217:Mandarin
130:/sandbox
60:Shortcut
2461:|
2454:sandbox
2447:history
2445:|
2375:MOS:PUA
2331:Lang-zh
2264:Scripts
2167:GB18030
2145:Unichar
2113:General
2105:Unicode
2067:lang-zh
2050:lang-zh
2033:lang-zh
2017:Aliases
1976:Lang-zh
1864:Example
1835:Example
1829:Default
1792:Example
1786:Default
1757:Example
1567:Example
1535:Example
1506:Example
1477:Example
1461:Chinese
1360:Lang-zh
1335:Lang-zh
1309:Lang-zh
1244:Jiǔlóng
1206:Lang-zh
1188:Jiǔlóng
1160:Lang-zh
1122:Lang-zh
1086:Lang-zh
966:Lang-zh
922:Lang-zh
879:Lang-zh
818:Chinese
812:Lang-zh
694:Lang-zh
668:Lang-zh
641:Lang-zh
610:Lang-zh
579:Lang-zh
548:Lang-zh
517:Lang-zh
486:Lang-zh
455:Lang-zh
424:Lang-zh
393:Lang-zh
366:Chinese
360:Lang-zh
352:Chinese
336:Chinese
330:Lang-zh
307:Chinese
301:Lang-zh
267:Lang-zh
245:Hokkien
101:sandbox
48:history
2478:pages.
2320:Unihan
2245:Planes
2135:Inline
1895:String
1872:String
1867:"t, j"
1843:String
1808:String
1777:labels
1765:String
1736:String
1713:String
1690:String
1667:String
1644:String
1621:String
1598:String
1575:String
1551:Pinyin
1543:String
1514:String
1485:String
1454:Status
1241::
1239:pinyin
1231::
1223::
1215::
1195::
1185::
1183:pinyin
1177::
1169::
1150:Táiběi
1147::
1145:pinyin
1139::
1131::
1114:Táiběi
1111::
1109:pinyin
1103::
1095::
1035:, and
1001::
991::
983::
975::
820::
816:gives
701:trans.
649::
618::
616:Tâi-lô
603:Tâi-lô
587::
556::
525::
494::
463::
432::
401::
399:pinyin
386:pinyin
368::
338::
309::
241:Tâi-lô
227:, and
219:; the
211:, and
203:; the
2435:from
1884:scase
1855:first
1820:links
1816:Links
1329:)
1017:China
783:below
767:below
751:below
735:below
719:below
251:Usage
183:About
170:COinS
54:]
52:purge
38:[
2482:/doc
2474:edit
2467:and
2463:diff
2459:edit
2443:edit
2309:CJKV
1968:Lang
1960:Lang
1950:CJKV
1451:Type
1414:for
1377:可口可樂
1373:可口可乐
1346:馬來西亞
1342:马来西亚
1321:馬來西亞
1317:马来西亚
1291:and
1256:t1st
951:Add
907:Add
867:Add
804:and
781:See
765:See
749:See
733:See
717:See
675:lit.
239:and
225:Yale
164:and
44:edit
40:view
2431:is
2367:PUA
2059:zhp
2042:zht
2025:zhi
1832:yes
1789:yes
1725:zhu
1702:poj
1073:or
800:If
379:or
132:or
90:Lua
2498::
2439:.
2156:U+
2063:→
2046:→
2029:→
1838:no
1802:no
1795:no
1679:sl
1656:cy
1587:tp
1558:hp
1538:中國
1509:中国
1480:大名
1375:;
1344:;
1323:;
1319:;
1237:;
1227:;
1225:九龙
1219:;
1217:九龍
1191:;
1181:;
1179:九龍
1173:;
1171:九龙
1143:;
1141:台北
1135:;
1133:臺北
1107:;
1105:臺北
1099:;
1097:台北
1033:tp
1031:,
1029:hp
1027:,
1023:,
997:;
987:;
985:中國
979:;
977:中国
934:中國
930:中国
898:;
892:;
890:中國
888:;
886:中国
849:^
822:北京
793:^
370:中国
340:中国
311:中國
223:,
207:,
176:.
92::
69:zh
2488:.
2476:)
2472:(
2465:)
2457:(
2449:)
2441:(
2377:)
2373:(
2097:e
2090:t
2083:v
1748:l
1633:j
1610:w
1555:p
1526:t
1497:s
1468:1
1465:c
1371:(
1348:(
1037:w
1025:t
1021:s
103:)
99:(
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
