Knowledge (XXG)

Karelian question

Source 📝

261:
of the original farm. Compensation for movable property was much less. However, all evacuee families had a right to receive a small farm, and/or a plot for a detached house or a flat. The land used for these grants was confiscated by the state from municipalities and private owners. Financial compensation was funded by a general property tax of 10 to 30%, levied over a period of several years. Because the vast majority of the evacuees who had to settle in the rest of Finland were from
36: 131: 277: 636: 569: 608: 348: 622: 531: 596:
Russian. In ProKarelia's vision, nearly half of the Russian population in Karelia would be estimated to choose to move to Russia, and even more would leave if Finland paid their expenses for doing so. However, most of the Russian-speaking population of Karelia were born there and have spent all their life in the region.
365:, continue to campaign for the peaceful return of Karelia. However, no serious political party has openly supported this goal, and Finnish politicians generally say there is no need for it, citing Finland's peace treaty with Russia. There are some individual politicians who support the return of Karelia, such as 260:
and eventually were evacuated again in 1944. The Soviet Union insisted the ceded areas be completely evacuated in 10 days. The evacuees were partly compensated for their losses; farmers, for example, received land in proportion to their earlier holdings. Usually, the compensation was about one third
595:
If the inhabitants were allowed to stay in their homes, Finland would receive a few hundred thousand new Russian-speaking people with no experience of living in Finnish society. If services for them in their own language were to be provided, Finland would need many more officials capable of speaking
325:
unofficially offered to sell ceded Karelia to Finland in 1991 but was declined. However, according to many Finnish political leaders and the Russian vice Prime Minister of the time, there were no such offers, only unofficial probing of the idea. Andrei Fyodorov, an advisor of Boris Yeltsin, told the
400:
Both Russia and Finland have repeatedly stated that no open territorial dispute exists between the two countries. Finland's official stance is that the borders may be changed through peaceful negotiations, although there is currently no need to hold open talks, as Russia has shown no intention of
555:
The costs of bringing Karelia to the same level with the rest of Finland have been researched only by supporters of the idea. According to a survey conducted by ProKarelia, the area has natural advantages that, under Finnish rule, would make it a centre of trade with Russia and industry and thus
490:, determined that 30% of Finns supported and 62% opposed the return. In a poll by Taloustutkimus and Karjalan Liitto conducted in May 2005, support was 26% while 58% were opposed. A year earlier, a poll by STT showed 38% supporting and 57% opposing. A poll by Taloustutkimus was criticized by 501:
Many of the people who were born in Karelia and were evacuated want Karelia to become part of Finland. According to polls, older people (ages 65 and up) and young people (15-25) support the idea more strongly than the generation of their parents (25–65) who grew up during the
420:
said that "Finland's official position is that it does not have territorial demands on Russia. However, if Russia wants to discuss returning the ceded areas, Finland is ready for that." Several other politicians holding government office, such as the former foreign minister
307:
to Finland in 1956. There was, however, no significant public controversy about the case, because Kekkonen wanted to keep it quiet. The last time Kekkonen tried to raise it was in 1972, but he had no success, and public discussion died out in the 1970s.
498:, such as, "Do you support the return of Karelia, even if it would mean more tense relations or even war with Russia?" 5% of supporters and of those who declined to respond supported the return even under these circumstances (2.1% of all replies). 935: 330:
that he was part of a group that was tasked by the government of Russia in 1991–1992 with calculating the price of returning Karelia to Finland. This price was set at 15 billion US dollars. According to Fyodorov, Finnish president
76:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG). 946: 409:
stated that such discussions may endanger Finnish–Russian relations, and in 2001 he said that "changing borders is not the best way to resolve problems", but that possible solutions would be "integration and cooperation".
1310: 592:, 14% of people opposing return said their biggest concern was the tensions that could be caused by a larger Russian-speaking minority in Finland. As of 2004, there were about 370,000 Russians living in the region. 444:
The latest polls show that approximately 26% to 38% of Finns would like to see Karelia return to Finnish control and some 51% to 62% would oppose such a move. In Russia, people associate the word "Karelia" with the
405:
commented that the "seizure of Finnish Karelia" was an example of Stalin's totalitarian and aggressive politics. Later in 1997 he stated that the matter was closed. In 2000 Russian President
954: 548:, 42% of Finns opposing the return list that as the most important single reason. The standard of living on the Russian side of the border is much lower than on the Finnish side. The 361:
is an interest group of Karelian evacuees which hopes that Karelia will once again become part of Finland at some point, but does not openly demand it. Some smaller groups, such as
1224: 556:
bring economic growth fast enough to solve the entire problem. According to both ProKarelian research and Arto Lahti's estimate, the price of return would be about 30 billion
1336: 588:
and Russia, and their descendants. The fate of these people is a major issue in discussions of the return of Karelia to Finland. According to a poll by Finnish newspaper
1445: 978: 1368: 1415: 1284: 549: 1243: 1119: 704: 79:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
469:
nowadays contain very few ethnic Finns, and is almost exclusively inhabited by people who moved there during the Soviet era and their descendants.
1440: 932: 87: 1316:
Sergei Prozorov: Border Regions and the Politics of EU-Russian Relations: The Karelian Question and the EU Logic of 'Border Deproblematisation'
1168: 1410: 709: 1435: 659: 1460: 1006: 480:
on 13 October 2005, 36% of Finns supported the return of ceded territories, compared to 51% who are opposed. In August 2005, a poll by
714: 389: 373: 746: 783: 366: 1332: 1455: 487: 542:
One of the main reasons for opposing the return is the fear of the costs it would bring. According to another poll conducted by
1259: 1221: 975: 1305: 832: 809: 100:
Content in this edit is translated from the existing Finnish Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
1147: 1103: 280: 253: 1420: 863: 1430: 1425: 312: 1450: 388:
and should not campaign for the return of what are now Russian-developed territories. During a debate prior to the
1197: 17: 95: 510:
was against a discussion about the question. Support for regaining the ceded areas is also strong among minor
116: 1123: 436:
stated that if Russia were to be asked to return the ceded areas, "the answer would be absolutely negative".
1315: 1002: 1394: 1288: 1172: 315:, the Karelian question somewhat re-surfaced in Finland. According to an article by the Finnish newspaper 109: 1240: 1359: 1379: 679: 414: 1044: 694: 466: 446: 296: 245: 195: 175: 1040: 303:
also tried to reacquire the territory, especially when the Soviet Union returned the peninsula of
224:) is used. The Karelian question remains a matter of public debate rather than a political issue. 649: 1322:
Pertti Joenniemi. Ways of Managing Border Disputes in Present-Day Europe: The Karelian Question
1321: 1073: 849: 544: 495: 482: 336: 317: 130: 91: 1001:
Sergei Prozorov: Border Regions and the Politics of EU-Russian Relations, p. 4. January 2004
976:
Valtiosihteeri Jukka Valtasaaren puhe Karjalan Liitto ry:n seminaarissa 19.5.1998 HelsingissÀ
1010: 765: 689: 654: 417: 276: 257: 217: 191: 167: 159: 151: 1089: 1363: 1247: 1228: 982: 947:"Soini keskustelisi Karjalan palauttamisesta VenÀjÀn kanssa - MTV3.fi - Uutiset - Kotimaa" 813: 787: 750: 743: 664: 641: 450: 358: 270: 262: 249: 207: 1058:'s "PÀÀministerin haastattelutunti" (Interview of the Prime Minister) on 21 November 2004 780: 806: 613: 580:
The area of Karelia ceded to Russia is inhabited mostly by people who moved there from
507: 426: 422: 406: 332: 48: 635: 1404: 1151: 1144: 1107: 1100: 724: 699: 669: 627: 433: 402: 322: 300: 1263: 568: 1068: 916: 902: 432:
When commenting on poll results on 18 January 2005, the Foreign Minister of Russia
385: 237: 183: 1326: 887:
VenÀlÀispoliitikko uhkaa haastaa Kainuun Sanomat oikeuteen YLE Uutiset 21.08.2007
844: 194:. Despite the name "Karelian question", the term may refer also to the return of 862:
Koiviston Karjala-selvitys outo asia ulkopolitiikan sisÀpiirille STT 15.08.2007
684: 674: 511: 369: 347: 845:
Report: Unofficial offers by Russia in 1991 to return ceded Karelia to Finland
719: 603: 535: 514: 491: 381: 377: 362: 241: 187: 989:
Jukka Valtasaari. Finnish Foreign Ministry 1998-05-19. Retrieved 2015-08-15.
888: 877: 876:
Esko Aho: Karjalan palautus ei kuulosta uskottavalta. YLE Uutiset 16.08.2007
392:
Timo Soini reiterated his view that, if elected, he would advance the issue.
901:
Koivisto: VenÀjÀ ei tarjonnut Karjalaa Suomelle Helsingin Sanomat 23.8.2007
573: 1311:
Helsingin Sanomat 3 March 2005. ProKarelia movement wants back ceded areas
1201: 1162:
Koivisto halusi vaientaa kokonaan keskustelun Karjalan palauttamisesta. (
503: 304: 292: 273:(the Karelian Association) to defend the rights of Karelians in Finland. 269:. After the Winter War, Karelian municipalities and parishes established 135: 931:
Diplomatic Diary. Presidential candidates meet the international press.
210:. Sometimes the phrase "debate on the return of the ceded territories" ( 585: 581: 530: 233: 203: 179: 98:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
462: 458: 352: 284: 1007:"HS Foreign 4.9.2001 - Tones of reconciliation during Putin visit" 567: 529: 346: 275: 199: 129: 453:, which makes conducting polls more difficult. In a 1999 poll by 1351: 557: 454: 73: 401:
returning the ceded areas, or discussing the question. In 1994
1384: 1055: 917:
Fyodorov: Koivisto ja VÀyrynen tiesivÀt Karjala-tunnusteluista
29: 1356: 1164:
Koivisto wanted to silence discussion about returning Karelia
461:
supported returning Karelia to Finland and 57% were opposed.
1389: 222:
debatten om tillbakalÀmningen av de avtrÀdda territorierna
1327:
Mauri Rastas's news collection about returning of Karelia
384:. Other candidates have stated that Finland has signed a 1030:
Martti Ahtisaari. In press meeting, Kuopio 30 July 1998.
134:
Map showing areas ceded by Finland to the Soviet Union;
1371:– Discussion forum concentrated in the Karelia question 1239:
Arto Lahti's lecture in Karjala seminar 23 August 2005
1090:
HS-Gallup: SelvÀ enemmistö ei halua Karjalaa takaisin
744:
Karjalan suomalaistilojen korvaukset Sodan jÀlkeeen.
178:
over whether to try to regain control over eastern
69: 287:moving towards Western Finland during winter 1940. 18:Territories ceded by Finland to the Soviet Union 1306:Saimaa Canal links two Karelias, thisisFINLAND 1077:21 August 2005. Accessed on 17 September 2019. 768:. University of Tampere. Retrieved 1-30-2008. 465:and the rest of the ceded Karelia outside the 94:accompanying your translation by providing an 60:Click for important translation instructions. 47:expand this article with text translated from 1120:"Eg. ProKarelia's article on 17 October 2005" 429:, have made statements along the same lines. 299:lobbied for the return of Karelia. President 211: 8: 1333:Pre-war Finnish topographic maps of Karelia. 1222:Karjalan palauttamisen lasketaan kannattavan 1085: 1083: 781:Kekkonen nosti Karjala-kysymyksen esiin 1968 339:were aware of these unofficial discussions. 753:Reino Paju 9-15-2003. Retrieved 1-30-2008. 552:in Finland is about double that of Russia. 534:Blocks of flats built in the Soviet era in 1192: 1190: 213:luovutettujen alueiden palautuskeskustelu 1446:Territorial disputes of the Soviet Union 1145:Karjalan Liitto and Taloustutkimus, poll 807:Kekkonen kehottaa karjalaisia vaitioloon 792:Kekkonen raised Karelia question in 1968 705:Territorial changes of the Baltic states 1347:Information also available in English: 933:Ministry for Foreign Affairs of Finland 736: 295:, the Karelian-born Finnish politician 321:in August 2007, the Russian president 236:was forced to cede territories to the 660:Former eastern territories of Germany 472:In a poll conducted by the newspaper 7: 572:Countryside houses. A picture from 256:. Most of them returned during the 182:and other territories ceded to the 1397:, a petition for returning Karelia 1101:Karjalan Liitto and Taloustutkimus 1069:Provokaattoreita ja sovittelijoita 766:Koskesta voimaa – maanhankintalaki 715:Unification of Moldova and Romania 25: 710:Treaty of Tartu (Russian–Finnish) 232:The Karelian question arose when 106:{{Translated|fi|Karjala-kysymys}} 634: 620: 606: 138:was returned to Finland in 1956. 34: 833:Saimaa Canal links two Karelias 1441:Territorial disputes of Russia 1416:Finland–Soviet Union relations 254:evacuated from the ceded areas 104:You may also add the template 1: 1004:, Helsingin Sanomat 9/5/2001 919:5.9.2007, accessed 13.3.2008 818:Kekkonen suggest to be quiet 374:presidential election of 2006 335:and Finnish foreign minister 1436:Political history of Finland 372:, and two candidates in the 476:and the research institute 313:breakup of the Soviet Union 265:, the question was labeled 117:Knowledge (XXG):Translation 27:Dispute in Finnish politics 1477: 1337:Viipuri (Vyborg) map, 1937 390:2012 presidential election 206:, and four islands in the 68:Machine translation, like 1166:) STT-IA 23 January 1998 1043:'s question in Eduskunta 440:Polls and popular opinion 351:Finnish era buildings in 171: 49:the corresponding article 1411:Finland–Russia relations 1343:Supporting organizations 1456:Political controversies 457:, 34% of the people of 115:For more guidance, see 577: 539: 521:Problems and arguments 355: 288: 221: 212: 163: 155: 139: 1461:Finland–Russia border 1260:"2004 Russian Census" 1198:"ProKarelia's Reform" 1169:"Kekkonen Ja Karjala" 571: 533: 350: 279: 267:The Karelian Question 133: 88:copyright attribution 1039:Tuomioja's reply to 680:Kaliningrad question 550:GDP (PPP) per capita 1421:Finnish irredentism 695:Moscow Peace Treaty 506:. Former President 467:Republic of Karelia 447:Republic of Karelia 425:and prime minister 297:Johannes Virolainen 246:Moscow peace treaty 1431:National questions 1426:History of Karelia 1362:2020-09-26 at the 1246:2016-12-12 at the 1227:2008-04-08 at the 1054:Matti Vanhanen in 981:2015-09-24 at the 812:2007-10-17 at the 786:2008-04-08 at the 749:2008-04-08 at the 650:History of Karelia 578: 540: 356: 289: 174:) is a dispute in 140: 96:interlanguage link 1451:History of Vyborg 1395:Kansalaisvetoomus 1074:Helsingin Sanomat 957:on 6 January 2013 850:Helsingin Sanomat 835:– This is Finland 590:Helsingin Sanomat 545:Helsingin Sanomat 496:leading questions 483:Helsingin Sanomat 415:Finnish President 396:Official opinions 328:Helsingin Sanomat 318:Helsingin Sanomat 198:, ceded parts of 172:ĐšĐ°Ń€Đ”Đ»ŃŒŃĐșĐžĐč ĐČĐŸĐżŃ€ĐŸŃ 144:Karelian question 128: 127: 61: 57: 16:(Redirected from 1468: 1385:Tarton Rauha ry. 1380:Aluepalautus ry. 1293: 1292: 1287:. Archived from 1281: 1275: 1274: 1272: 1271: 1262:. Archived from 1256: 1250: 1237: 1231: 1219: 1213: 1212: 1210: 1209: 1200:. Archived from 1194: 1185: 1183: 1181: 1180: 1171:. Archived from 1160: 1154: 1142: 1136: 1135: 1133: 1131: 1126:on 3 August 2020 1122:. Archived from 1116: 1110: 1098: 1092: 1087: 1078: 1067:Vainio, Riitta: 1065: 1059: 1052: 1046: 1037: 1031: 1028: 1022: 1021: 1019: 1018: 1009:. Archived from 999: 993: 992: 973: 967: 966: 964: 962: 953:. Archived from 943: 937: 929: 923: 922: 913: 907: 906: 899: 893: 892: 885: 879: 874: 868: 867: 860: 854: 842: 836: 830: 824: 823: 804: 798: 797: 778: 772: 771: 763: 757: 756: 741: 690:Moscow Armistice 655:Continuation War 644: 639: 638: 630: 625: 624: 623: 616: 611: 610: 609: 418:Martti Ahtisaari 258:Continuation War 250:Finnish citizens 215: 192:Continuation War 176:Finnish politics 173: 107: 101: 74:Google Translate 59: 55: 38: 37: 30: 21: 1476: 1475: 1471: 1470: 1469: 1467: 1466: 1465: 1401: 1400: 1364:Wayback Machine 1352:Karjalan Liitto 1345: 1302: 1297: 1296: 1283: 1282: 1278: 1269: 1267: 1258: 1257: 1253: 1248:Wayback Machine 1238: 1234: 1229:Wayback Machine 1220: 1216: 1207: 1205: 1196: 1195: 1188: 1178: 1176: 1167: 1161: 1157: 1143: 1139: 1129: 1127: 1118: 1117: 1113: 1099: 1095: 1088: 1081: 1066: 1062: 1053: 1049: 1038: 1034: 1029: 1025: 1016: 1014: 1005: 1000: 996: 990: 983:Wayback Machine 974: 970: 960: 958: 945: 944: 940: 930: 926: 920: 914: 910: 904: 900: 896: 890: 886: 882: 875: 871: 865: 861: 857: 853:August 21, 2007 843: 839: 831: 827: 821: 814:Wayback Machine 805: 801: 795: 788:Wayback Machine 779: 775: 769: 764: 760: 754: 751:Wayback Machine 742: 738: 733: 665:Greater Finland 642:Politics portal 640: 633: 626: 621: 619: 612: 607: 605: 602: 566: 528: 523: 451:Finnish Karelia 442: 398: 359:Karjalan Liitto 345: 271:Karjalan Liitto 230: 208:Gulf of Finland 164:Karelska frĂ„gan 156:Karjala-kysymys 124: 123: 122: 105: 99: 62: 39: 35: 28: 23: 22: 15: 12: 11: 5: 1474: 1472: 1464: 1463: 1458: 1453: 1448: 1443: 1438: 1433: 1428: 1423: 1418: 1413: 1403: 1402: 1399: 1398: 1392: 1387: 1382: 1375:Finnish only: 1373: 1372: 1366: 1354: 1344: 1341: 1340: 1339: 1330: 1324: 1319: 1313: 1308: 1301: 1300:External links 1298: 1295: 1294: 1291:on 2007-10-24. 1276: 1251: 1232: 1214: 1186: 1155: 1150:2007-06-23 at 1137: 1111: 1106:2007-06-23 at 1093: 1079: 1060: 1047: 1032: 1023: 994: 987:valtiosihteeri 968: 938: 924: 908: 894: 880: 869: 855: 837: 825: 799: 773: 758: 735: 734: 732: 729: 728: 727: 722: 717: 712: 707: 702: 697: 692: 687: 682: 677: 672: 667: 662: 657: 652: 646: 645: 631: 617: 614:Finland portal 601: 598: 565: 562: 527: 524: 522: 519: 508:Mauno Koivisto 441: 438: 427:Matti Vanhanen 423:Erkki Tuomioja 407:Vladimir Putin 397: 394: 344: 341: 337:Paavo VĂ€yrynen 333:Mauno Koivisto 248:in 1940. Most 229: 226: 148:Karelian issue 126: 125: 121: 120: 113: 102: 80: 77: 66: 63: 44: 43: 42: 40: 33: 26: 24: 14: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 1473: 1462: 1459: 1457: 1454: 1452: 1449: 1447: 1444: 1442: 1439: 1437: 1434: 1432: 1429: 1427: 1424: 1422: 1419: 1417: 1414: 1412: 1409: 1408: 1406: 1396: 1393: 1391: 1388: 1386: 1383: 1381: 1378: 1377: 1376: 1370: 1369:Karelia Forum 1367: 1365: 1361: 1358: 1355: 1353: 1350: 1349: 1348: 1342: 1338: 1334: 1331: 1328: 1325: 1323: 1320: 1317: 1314: 1312: 1309: 1307: 1304: 1303: 1299: 1290: 1286: 1280: 1277: 1266:on 2004-08-13 1265: 1261: 1255: 1252: 1249: 1245: 1242: 1236: 1233: 1230: 1226: 1223: 1218: 1215: 1204:on 2016-08-26 1203: 1199: 1193: 1191: 1187: 1175:on 1998-02-24 1174: 1170: 1165: 1159: 1156: 1153: 1152:archive.today 1149: 1146: 1141: 1138: 1125: 1121: 1115: 1112: 1109: 1108:archive.today 1105: 1102: 1097: 1094: 1091: 1086: 1084: 1080: 1076: 1075: 1070: 1064: 1061: 1057: 1051: 1048: 1045: 1042: 1036: 1033: 1027: 1024: 1013:on 2007-09-30 1012: 1008: 1003: 998: 995: 988: 985:. (Speech by 984: 980: 977: 972: 969: 956: 952: 948: 942: 939: 936: 934: 928: 925: 918: 912: 909: 903: 898: 895: 889: 884: 881: 878: 873: 870: 864: 859: 856: 852: 851: 846: 841: 838: 834: 829: 826: 819: 815: 811: 808: 803: 800: 793: 789: 785: 782: 777: 774: 767: 762: 759: 752: 748: 745: 740: 737: 730: 726: 725:Pan-Finnicism 723: 721: 718: 716: 713: 711: 708: 706: 703: 701: 700:Reunification 698: 696: 693: 691: 688: 686: 683: 681: 678: 676: 673: 671: 670:Interim Peace 668: 666: 663: 661: 658: 656: 653: 651: 648: 647: 643: 637: 632: 629: 628:Russia portal 618: 615: 604: 599: 597: 593: 591: 587: 583: 575: 570: 563: 561: 559: 553: 551: 547: 546: 537: 532: 525: 520: 518: 516: 513: 509: 505: 499: 497: 493: 489: 485: 484: 479: 475: 470: 468: 464: 460: 456: 452: 448: 439: 437: 435: 434:Sergei Lavrov 430: 428: 424: 419: 416: 411: 408: 404: 403:Boris Yeltsin 395: 393: 391: 387: 383: 379: 375: 371: 368: 364: 360: 354: 349: 342: 340: 338: 334: 329: 324: 323:Boris Yeltsin 320: 319: 314: 309: 306: 302: 301:Urho Kekkonen 298: 294: 286: 282: 278: 274: 272: 268: 264: 263:ceded Karelia 259: 255: 251: 247: 243: 239: 235: 227: 225: 223: 219: 214: 209: 205: 201: 197: 193: 189: 185: 181: 177: 169: 165: 161: 157: 153: 149: 145: 137: 132: 118: 114: 111: 103: 97: 93: 89: 85: 81: 78: 75: 71: 67: 65: 64: 58: 52: 50: 45:You can help 41: 32: 31: 19: 1390:KareliaKlubi 1374: 1346: 1329:(in Finnish) 1289:the original 1285:"ProKarelia" 1279: 1268:. Retrieved 1264:the original 1254: 1235: 1217: 1206:. Retrieved 1202:the original 1184:(in Finnish) 1177:. Retrieved 1173:the original 1163: 1158: 1140: 1128:. Retrieved 1124:the original 1114: 1096: 1072: 1063: 1050: 1041:Risto Kuisma 1035: 1026: 1015:. Retrieved 1011:the original 997: 991:(in Finnish) 986: 971: 959:. Retrieved 955:the original 950: 941: 927: 921:(in Finnish) 911: 905:(in Finnish) 897: 891:(in Finnish) 883: 872: 866:(in Finnish) 858: 848: 840: 828: 822:(in Finnish) 817: 802: 796:(in Finnish) 791: 776: 770:(in Finnish) 761: 755:(in Finnish) 739: 594: 589: 579: 554: 543: 541: 500: 481: 477: 473: 471: 443: 431: 412: 399: 386:peace treaty 357: 343:21st century 327: 316: 310: 290: 266: 238:Soviet Union 231: 184:Soviet Union 147: 143: 141: 92:edit summary 83: 54: 46: 1241:abridgement 951:www.mtv3.fi 685:Lapland War 675:Irredentism 512:nationalist 494:for asking 486:and Suomen 449:instead of 370:Ari Vatanen 291:During the 56:(June 2023) 1405:Categories 1357:ProKarelia 1270:2006-05-25 1208:2006-05-25 1179:2006-05-25 1017:2006-05-01 731:References 720:Winter War 564:Population 536:Svetogorsk 515:right-wing 492:ProKarelia 478:MC-Info Oy 382:Arto Lahti 378:Timo Soini 363:ProKarelia 311:After the 242:Winter War 240:after the 188:Winter War 51:in Finnish 574:Sortavala 110:talk page 1360:Archived 1244:Archived 1225:Archived 1148:Archived 1104:Archived 979:Archived 810:Archived 784:Archived 747:Archived 600:See also 517:groups. 504:Cold War 413:In 1998 305:Porkkala 293:Cold War 281:Evacuees 190:and the 136:Porkkala 86:provide 586:Belarus 582:Ukraine 474:Karjala 244:in the 234:Finland 228:History 218:Swedish 204:Kuusamo 196:Petsamo 186:in the 180:Karelia 168:Russian 160:Swedish 152:Finnish 108:to the 90:in the 53:. 1130:25 May 961:22 May 538:(Enso) 488:Gallup 463:Vyborg 459:Vyborg 353:Vyborg 285:Muolaa 1335:E.g. 1318:(PDF) 526:Price 283:from 252:were 200:Salla 70:DeepL 1132:2006 963:2022 915:HS: 558:euro 455:MTV3 380:and 202:and 142:The 84:must 82:You 1056:YLE 367:MEP 146:or 72:or 1407:: 1189:^ 1082:^ 1071:, 949:. 847:- 820:) 794:) 584:, 560:. 376:: 220:: 216:, 170:: 166:, 162:: 158:, 154:: 1273:. 1211:. 1182:. 1134:. 1020:. 965:. 816:( 790:( 576:. 150:( 119:. 112:. 20:)

Index

Territories ceded by Finland to the Soviet Union
the corresponding article
DeepL
Google Translate
copyright attribution
edit summary
interlanguage link
talk page
Knowledge (XXG):Translation

Porkkala
Finnish
Swedish
Russian
Finnish politics
Karelia
Soviet Union
Winter War
Continuation War
Petsamo
Salla
Kuusamo
Gulf of Finland
Swedish
Finland
Soviet Union
Winter War
Moscow peace treaty
Finnish citizens
evacuated from the ceded areas

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.

↑