335:
27:
326:
required that Verne do a rewrite so that
Hatteras survives but is driven insane by the intensity of the experience, and after return to England he is put into an asylum for the insane. Losing his "soul" in the cavern of the North Pole, Hatteras never speaks another word. He spends the remainder of his days walking the streets surrounding the asylum with his faithful dog Duke. While mute and deaf to the world, Hatteras' walks are not without a direction. As indicated by the last line "Captain Hatteras forever marches northward".
1704:
796:
325:
is found and the group get ashore. After three hours climbing they reach the mouth of the volcano. The exact location of the pole is in the crater and
Hatteras jumps into it. As the sequence was originally written, Hatteras perishes in the crater; Verne's editor, Jules Hetzel, suggested or rather
411:
The land is named by
Captain Altamont, an American explorer, who is first to set foot on the land. In the novel as published, it is unclear whether New America is meant to be a territorial claim for the United States. As William Butcher points out, this would not be surprising, since Verne wrote
799:
290:. Hatteras is convinced that the sea around the pole is not frozen and his obsession is to reach the place no matter what. Mutiny by the crew results in destruction of their ship but Hatteras, with a few men, continues on the expedition. On the shore of the island of "
383:
As with many of Verne's imaginative creations, his description of Arctic geography was based on scientific knowledge at the time the novel was written (1866) but foreshadowed future discoveries. Ellesmere Island had been re-discovered and named by
298:, constructed completely from ice in Russia in 1740 to build a snow-house, where they should spend a winter. The travellers winter on the island and survive mainly due to the ingenuity of Doctor Clawbonny (who is able to make fire with an ice
499:
These translations compress and truncate Verne's text to varying degrees; the Osgood translation is considered to be of “relatively good quality.” Editions from other publishers are generally based on one of these four translations.
937:
349:, as discovered by Captain John Hatteras and his crew. Its features include, on the west coast, Victoria Bay, Cape Washington, Johnson Island, Bell Mountain, and Fort Providence, and at its northern point (
317:
When the winter ends the sea becomes ice-free. The travellers build a boat from the shipwreck and head towards the pole. Here they discover an island, an active
1105:
252:
series ("The
Extraordinary Voyages"). Although it was the first book of the series, it was labelled as number two. Three of Verne's books from 1863–65 (
1753:
181:
334:
294:" he discovers the remains of a ship used by the previous expedition from the United States. Doctor Clawbonny recalls in mind the plan of the real
1434:
913:
1474:
752:
838:
634:
544:
408:
at 85° N, both at locations occupied by Verne's New
America. Cook's choice of route may actually have been inspired by his reading of Verne.
1733:
1033:
1017:
26:
881:
260:
168:
352:
1743:
1662:
1001:
969:
953:
1738:
1614:
1538:
1514:
1458:
1409:
1137:
1482:
1758:
1748:
1728:
1388:
1289:
1249:
270:) were added into the series retroactively. Captain Hatteras shows many similarities with the English naval explorer
1450:
905:
889:
385:
266:
1241:
1057:
831:
1360:
1233:
851:
450:
1073:
993:
873:
861:
436:", had Hatteras and Altamont dueling for the privilege of claiming the land for their respective countries.
254:
248:
155:
83:
1645:
1374:
1121:
1009:
576:
1353:
1161:
1129:
961:
424:
1657:
1707:
1690:
1498:
1367:
1217:
1113:
1065:
824:
445:
581:
1650:
1297:
1273:
1097:
104:
641:
lthough the name is invented, and may not be a national claim, it points to
American expansionism.
1677:
1672:
1667:
1490:
1442:
1332:
1281:
1225:
1169:
1089:
389:
243:
763:
1597:
1325:
1153:
1145:
630:
602:
594:
540:
536:
486:
303:
271:
1506:
1466:
1416:
1346:
1265:
1209:
1193:
977:
586:
524:
433:
346:
65:
1682:
1592:
1257:
1201:
1185:
1081:
1025:
945:
929:
921:
757:
503:
A modern translation by
William Butcher was published by Oxford University Press in 2005.
455:
418:
413:
232:
220:
208:
200:
94:
810:
781:
777:
561:
60:
708:
1582:
1572:
1177:
1041:
985:
401:
283:
474:
were published in the nineteenth century. These are generally considered to be out-of-
1722:
1381:
1049:
529:
299:
1639:
1587:
1577:
1395:
405:
397:
393:
311:
291:
788:
624:
1602:
1402:
847:
770:
620:
212:
40:
1567:
1339:
307:
295:
287:
186:
816:
606:
598:
367:
354:
1621:
1530:
475:
429:
143:
805:
629:. Translated by William Butcher. Oxford University Press. p. 338.
590:
318:
813:
translation, scanned copy at archive.org; with original illustrations.
938:
The
Adventures of Three Englishmen and Three Russians in South Africa
345:
is the name given to a large Arctic island, a northward extension of
1562:
338:
New
America (Nouvelle-Amerique) in map of Captain Hatteras' voyage
322:
728:
392:
in 1860–61. Forty years after the novel's publication, in 1906,
820:
688:
668:
655:
652:
626:
422:, and Lincoln Island is proposed as a US possession in
246:. The definitive version from 1866 was included in the
709:"A Bibliography of Jules Verne's English Translations"
1633:
1556:
1549:
1426:
1315:
1308:
859:
766:
scanned copy from Bibliothèque nationale de France.
176:
163:
150:
138:
128:
120:
110:
100:
90:
79:
71:
56:
46:
36:
528:
478:, and copies can be obtained from free sources:
321:, and name it after Hatteras. With difficulty a
282:The novel, set in 1861, described adventures of
286:expedition led by Captain John Hatteras to the
242:The novel was published for the first time in
832:
470:A number of English-language translations of
8:
19:
1553:
1312:
839:
825:
817:
205:Voyages et aventures du capitaine Hatteras
51:Voyages et aventures du capitaine Hatteras
25:
18:
580:
482:London: George Routledge and Sons. (1874)
448:made a film based on the story entitled
333:
562:"Frederick Cook and the Forgotten Pole"
512:
492:Boston: James R. Osgood Company. (1876)
310:with remotely controlled explosions of
1435:The Lighthouse at the End of the World
914:Twenty Thousand Leagues Under the Seas
531:Jules Verne: The Definitive Biography
7:
729:"Library of Congress Catalog Record"
689:"Library of Congress Catalog Record"
669:"Library of Congress Catalog Record"
658:Library of Congress Catalog Records.
518:
516:
292:New America (Actually New Foundland)
1034:Eight Hundred Leagues on the Amazon
1018:Tribulations of a Chinaman in China
20:The Adventures of Captain Hatteras
898:The Adventures of Captain Hatteras
882:Journey to the Center of the Earth
801:The Adventures of Captain Hatteras
753:The Adventures of Captain Hatteras
535:. Thunder's Mouth Press. pp.
472:The Adventures of Captain Hatteras
261:Journey to the Centre of the Earth
196:The Adventures of Captain Hatteras
182:The Adventures of Captain Hatteras
169:Journey to the Centre of the Earth
14:
1663:Cultural influence of Jules Verne
791:, text file at Project Gutenberg.
773:, text file at Project Gutenberg.
495:London: Goubaud & Son (1877).
1754:French novels adapted into films
1703:
1702:
794:
388:in 1852 and further explored by
1475:The Survivors of the "Jonathan"
1002:Dick Sand, A Captain at Fifteen
970:The Survivors of the Chancellor
954:Around the World in Eighty Days
428:. In fact, a deleted chapter, "
31:Title page of the first edition
1539:Journey Through the Impossible
1534:(1874, short story collection)
1515:Paris in the Twentieth Century
1459:The Chase of the Golden Meteor
1138:The Purchase of the North Pole
784:, scanned copy at archive.org.
560:Osczevski, Randall J. (2003).
1:
1483:The Secret of Wilhelm Storitz
217:The English at the North Pole
1734:1866 science fiction novels
1389:The Mutineers of the Bounty
1250:The Village in the Treetops
804:public domain audiobook at
400:around 83° N, and in 1909,
302:, make bullets from frozen
1775:
1451:The Thompson Travel Agency
906:In Search of the Castaways
890:From the Earth to the Moon
267:From the Earth to the Moon
1698:
1242:The Castaways of the Flag
762:Hetzel (French) edition:
130:Published in English
84:The Extraordinary Voyages
24:
16:1864 novel by Jules Verne
1744:Novels set in the Arctic
1691:Jules Verne lunar crater
1510:(1992, written ca. 1847)
1361:The Count of Chanteleine
1234:The Will of an Eccentric
451:The Conquest of the Pole
396:claimed to have sighted
225:Les Anglais au pĂ´le nord
1454:(1907, by Michel Verne)
1074:The Archipelago on Fire
994:The Child of the Cavern
874:Five Weeks in a Balloon
787:Ward Lock translation:
776:Ward Lock translation:
769:Routledge translation:
255:Five Weeks in a Balloon
249:Voyages extraordinaires
156:Five Weeks in a Balloon
1058:KĂ©raban the Inflexible
459:
339:
236:
224:
204:
1739:Novels by Jules Verne
1354:A Winter amid the Ice
1162:The Carpathian Castle
1130:Family Without a Name
962:The Mysterious Island
425:The Mysterious Island
414:acquisition of Alaska
380:), Altamont Harbour.
337:
306:and repel attacks by
1518:(1994, written 1863)
1502:(1989, written 1859)
1499:Backwards to Britain
1368:The Blockade Runners
1218:An Antarctic Mystery
1114:The Flight to France
1066:The Vanished Diamond
466:English translations
1759:Novels set on ships
1749:Fiction set in 1861
1375:Dr. Ox's Experiment
1298:Invasion of the Sea
1290:Master of the World
1274:Travel Scholarships
1122:Two Years' Vacation
1106:North Against South
1098:Robur the Conqueror
1010:The Begum's Fortune
364: /
105:Pierre-Jules Hetzel
47:Original title
21:
1729:1866 French novels
1678:Jules Verne Trophy
1673:Jules Verne Awards
1668:Jules Verne Museum
1491:The Barsac Mission
1443:The Golden Volcano
1333:A Drama in the Air
1282:A Drama in Livonia
1226:The Mighty Orinoco
1170:Claudius Bombarnac
1090:The Lottery Ticket
591:10.14430/arctic616
523:Butcher, William;
485:London, New York:
390:Isaac Israel Hayes
368:87.083°N 118.583°W
340:
237:Le DĂ©sert de glace
1716:
1715:
1646:Jules Verne House
1610:
1609:
1598:Jean Passepartout
1525:
1524:
1326:A Drama in Mexico
1154:Mistress Branican
636:978-0-19-280465-5
546:978-1-56025-854-4
386:Edward Inglefield
272:Sir John Franklin
229:The Desert of Ice
192:
191:
121:Publication place
1766:
1706:
1705:
1654:
1554:
1507:A Priest in 1839
1467:The Danube Pilot
1417:The Eternal Adam
1410:In the Year 2889
1347:Master Zacharius
1313:
1266:The Kip Brothers
1210:Clovis Dardentor
1194:Propeller Island
978:Michael Strogoff
841:
834:
827:
818:
798:
797:
739:
738:
736:
735:
725:
719:
718:
716:
715:
705:
699:
698:
696:
695:
685:
679:
678:
676:
675:
665:
659:
650:
644:
643:
617:
611:
610:
584:
566:
557:
551:
550:
534:
525:Arthur C. Clarke
520:
460:ConquĂŞte du pĂ´le
379:
378:
376:
375:
374:
373:87.083; -118.583
369:
365:
362:
361:
360:
357:
347:Ellesmere Island
164:Followed by
151:Preceded by
112:Publication date
66:Henri de Montaut
29:
22:
1774:
1773:
1769:
1768:
1767:
1765:
1764:
1763:
1719:
1718:
1717:
1712:
1694:
1648:
1629:
1606:
1593:Jacques Paganel
1545:
1521:
1422:
1317:
1304:
1258:The Sea Serpent
1202:Facing the Flag
1186:Captain Antifer
1082:Mathias Sandorf
1026:The Steam House
946:The Fur Country
930:A Floating City
922:Around the Moon
864:extraordinaires
863:
855:
845:
795:
758:Standard Ebooks
748:
743:
742:
733:
731:
727:
726:
722:
713:
711:
707:
706:
702:
693:
691:
687:
686:
682:
673:
671:
667:
666:
662:
651:
647:
637:
619:
618:
614:
582:10.1.1.577.4962
564:
559:
558:
554:
547:
522:
521:
514:
509:
468:
442:
419:The Fur Country
372:
370:
366:
363:
358:
355:
353:
351:
350:
332:
280:
209:adventure novel
139:Media type
131:
113:
95:Adventure novel
64:
32:
17:
12:
11:
5:
1772:
1770:
1762:
1761:
1756:
1751:
1746:
1741:
1736:
1731:
1721:
1720:
1714:
1713:
1711:
1710:
1699:
1696:
1695:
1693:
1688:
1680:
1675:
1670:
1665:
1660:
1655:
1643:
1637:
1635:
1631:
1630:
1628:
1627:
1619:
1611:
1608:
1607:
1605:
1600:
1595:
1590:
1585:
1583:Lord Glenarvan
1580:
1575:
1573:David Farragut
1570:
1565:
1560:
1558:
1551:
1547:
1546:
1544:
1543:
1535:
1526:
1523:
1522:
1520:
1519:
1511:
1503:
1495:
1487:
1479:
1471:
1463:
1455:
1447:
1439:
1430:
1428:
1424:
1423:
1421:
1420:
1413:
1406:
1399:
1392:
1385:
1378:
1371:
1364:
1357:
1350:
1343:
1336:
1329:
1321:
1319:
1310:
1306:
1305:
1303:
1302:
1294:
1286:
1278:
1270:
1262:
1254:
1246:
1238:
1230:
1222:
1214:
1206:
1198:
1190:
1182:
1178:Foundling Mick
1174:
1166:
1158:
1150:
1146:CĂ©sar Cascabel
1142:
1134:
1126:
1118:
1110:
1102:
1094:
1086:
1078:
1070:
1062:
1054:
1046:
1042:Godfrey Morgan
1038:
1030:
1022:
1014:
1006:
998:
990:
986:Off on a Comet
982:
974:
966:
958:
950:
942:
934:
926:
918:
910:
902:
894:
886:
878:
869:
867:
857:
856:
846:
844:
843:
836:
829:
821:
815:
814:
808:
792:
785:
774:
767:
760:
747:
746:External links
744:
741:
740:
720:
700:
680:
660:
645:
635:
612:
575:(2): 207–217.
552:
545:
511:
510:
508:
505:
497:
496:
493:
490:
483:
467:
464:
446:Georges Méliès
441:
438:
402:Frederick Cook
331:
328:
279:
276:
215:in two parts:
190:
189:
178:
174:
173:
165:
161:
160:
152:
148:
147:
140:
136:
135:
132:
129:
126:
125:
122:
118:
117:
114:
111:
108:
107:
102:
98:
97:
92:
88:
87:
81:
77:
76:
73:
69:
68:
58:
54:
53:
48:
44:
43:
38:
34:
33:
30:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1771:
1760:
1757:
1755:
1752:
1750:
1747:
1745:
1742:
1740:
1737:
1735:
1732:
1730:
1727:
1726:
1724:
1709:
1701:
1700:
1697:
1692:
1689:
1687:
1685:
1681:
1679:
1676:
1674:
1671:
1669:
1666:
1664:
1661:
1659:
1656:
1652:
1647:
1644:
1641:
1638:
1636:
1632:
1626:
1625:
1620:
1618:
1617:
1613:
1612:
1604:
1601:
1599:
1596:
1594:
1591:
1589:
1586:
1584:
1581:
1579:
1576:
1574:
1571:
1569:
1566:
1564:
1561:
1559:
1555:
1552:
1548:
1541:
1540:
1536:
1533:
1532:
1528:
1527:
1517:
1516:
1512:
1509:
1508:
1504:
1501:
1500:
1496:
1493:
1492:
1488:
1485:
1484:
1480:
1477:
1476:
1472:
1469:
1468:
1464:
1461:
1460:
1456:
1453:
1452:
1448:
1445:
1444:
1440:
1437:
1436:
1432:
1431:
1429:
1425:
1418:
1414:
1411:
1407:
1404:
1400:
1397:
1393:
1390:
1386:
1383:
1382:An Ideal City
1379:
1376:
1372:
1369:
1365:
1362:
1358:
1355:
1351:
1348:
1344:
1341:
1337:
1334:
1330:
1327:
1323:
1322:
1320:
1314:
1311:
1307:
1300:
1299:
1295:
1292:
1291:
1287:
1284:
1283:
1279:
1276:
1275:
1271:
1268:
1267:
1263:
1260:
1259:
1255:
1252:
1251:
1247:
1244:
1243:
1239:
1236:
1235:
1231:
1228:
1227:
1223:
1220:
1219:
1215:
1212:
1211:
1207:
1204:
1203:
1199:
1196:
1195:
1191:
1188:
1187:
1183:
1180:
1179:
1175:
1172:
1171:
1167:
1164:
1163:
1159:
1156:
1155:
1151:
1148:
1147:
1143:
1140:
1139:
1135:
1132:
1131:
1127:
1124:
1123:
1119:
1116:
1115:
1111:
1108:
1107:
1103:
1100:
1099:
1095:
1092:
1091:
1087:
1084:
1083:
1079:
1076:
1075:
1071:
1068:
1067:
1063:
1060:
1059:
1055:
1052:
1051:
1050:The Green Ray
1047:
1044:
1043:
1039:
1036:
1035:
1031:
1028:
1027:
1023:
1020:
1019:
1015:
1012:
1011:
1007:
1004:
1003:
999:
996:
995:
991:
988:
987:
983:
980:
979:
975:
972:
971:
967:
964:
963:
959:
956:
955:
951:
948:
947:
943:
940:
939:
935:
932:
931:
927:
924:
923:
919:
916:
915:
911:
908:
907:
903:
900:
899:
895:
892:
891:
887:
884:
883:
879:
876:
875:
871:
870:
868:
866:
865:
858:
853:
849:
842:
837:
835:
830:
828:
823:
822:
819:
812:
809:
807:
803:
802:
793:
790:
786:
783:
779:
775:
772:
768:
765:
761:
759:
755:
754:
750:
749:
745:
730:
724:
721:
710:
704:
701:
690:
684:
681:
670:
664:
661:
657:
654:
649:
646:
642:
638:
632:
628:
627:
622:
616:
613:
608:
604:
600:
596:
592:
588:
583:
578:
574:
570:
563:
556:
553:
548:
542:
538:
533:
532:
526:
519:
517:
513:
506:
504:
501:
494:
491:
488:
484:
481:
480:
479:
477:
473:
465:
463:
461:
457:
453:
452:
447:
439:
437:
435:
431:
427:
426:
421:
420:
415:
412:about the US
409:
407:
403:
399:
395:
391:
387:
381:
377:
348:
344:
336:
329:
327:
324:
320:
315:
313:
309:
305:
301:
297:
293:
289:
285:
277:
275:
273:
269:
268:
263:
262:
257:
256:
251:
250:
245:
240:
238:
234:
230:
226:
222:
218:
214:
210:
207:) is an 1864
206:
202:
198:
197:
188:
184:
183:
179:
175:
172:
170:
166:
162:
159:
157:
153:
149:
145:
141:
137:
133:
127:
123:
119:
115:
109:
106:
103:
99:
96:
93:
89:
85:
82:
78:
74:
70:
67:
62:
59:
55:
52:
49:
45:
42:
39:
35:
28:
23:
1683:
1640:Michel Verne
1623:
1615:
1588:Captain Nemo
1578:Phileas Fogg
1542:(1882, play)
1537:
1529:
1513:
1505:
1497:
1489:
1481:
1473:
1465:
1457:
1449:
1441:
1433:
1396:Frritt-Flacc
1296:
1288:
1280:
1272:
1264:
1256:
1248:
1240:
1232:
1224:
1216:
1208:
1200:
1192:
1184:
1176:
1168:
1160:
1152:
1144:
1136:
1128:
1120:
1112:
1104:
1096:
1088:
1080:
1072:
1064:
1056:
1048:
1040:
1032:
1024:
1016:
1008:
1000:
992:
984:
976:
968:
960:
952:
944:
936:
928:
920:
912:
904:
897:
896:
888:
880:
872:
860:
852:bibliography
800:
751:
732:. Retrieved
723:
712:. Retrieved
703:
692:. Retrieved
683:
672:. Retrieved
663:
648:
640:
625:
621:Verne, Jules
615:
572:
568:
555:
530:
502:
498:
471:
469:
449:
443:
423:
417:
410:
406:Bradley Land
398:Crocker Land
394:Robert Peary
382:
342:
341:
316:
312:black powder
281:
278:Plot summary
265:
259:
253:
247:
241:
228:
216:
195:
194:
193:
180:
167:
154:
61:Édouard Riou
50:
1684:Jules Verne
1649: [
1603:Cyrus Smith
1403:Gil Braltar
1309:Other works
848:Jules Verne
371: /
343:New America
330:New America
308:polar bears
213:Jules Verne
57:Illustrator
41:Jules Verne
1723:Categories
1568:Tom Ayrton
1557:Characters
1340:Martin Paz
734:2008-08-29
714:2008-08-29
694:2008-08-29
674:2008-08-29
507:References
487:Ward, Lock
440:Adaptation
296:ice palace
288:North Pole
187:Wikisource
1622:HMS
1531:Doctor Ox
965:(1874–75)
917:(1869–70)
909:(1867–68)
607:108412472
599:0004-0843
577:CiteSeerX
476:copyright
444:In 1912,
430:John Bull
101:Publisher
1708:Category
1616:Nautilus
1550:Universe
1419:" (1910)
1412:" (1889)
1405:" (1887)
1398:" (1884)
1391:" (1879)
1384:" (1875)
1377:" (1872)
1370:" (1865)
1363:" (1864)
1356:" (1855)
1349:" (1854)
1342:" (1852)
1335:" (1851)
1328:" (1851)
806:LibriVox
623:(2005).
527:(2006).
489:. (1876)
434:Jonathan
404:sighted
359:118°35′W
144:Hardback
72:Language
1634:Related
1318:stories
862:Voyages
782:Part II
771:Part II
656:Part II
319:volcano
304:mercury
284:British
142:Print (
1494:(1919)
1486:(1910)
1478:(1909)
1470:(1908)
1462:(1908)
1446:(1906)
1438:(1905)
1427:Novels
1301:(1905)
1293:(1904)
1285:(1904)
1277:(1903)
1269:(1902)
1261:(1901)
1253:(1901)
1245:(1900)
1237:(1899)
1229:(1898)
1221:(1897)
1213:(1896)
1205:(1896)
1197:(1895)
1189:(1894)
1181:(1893)
1173:(1892)
1165:(1892)
1157:(1891)
1149:(1890)
1141:(1889)
1133:(1889)
1125:(1888)
1117:(1887)
1109:(1887)
1101:(1886)
1093:(1886)
1085:(1885)
1077:(1884)
1069:(1884)
1061:(1883)
1053:(1882)
1045:(1882)
1037:(1881)
1029:(1880)
1021:(1879)
1013:(1879)
1005:(1878)
997:(1877)
989:(1877)
981:(1876)
973:(1875)
957:(1873)
949:(1873)
941:(1872)
933:(1871)
925:(1870)
901:(1866)
893:(1865)
885:(1864)
877:(1863)
811:Osgood
789:Part I
778:Part I
764:Part I
653:Part I
633:
605:
597:
579:
569:Arctic
543:
539:–157.
456:French
356:87°5′N
264:, and
233:French
227:) and
221:French
201:French
171:
158:
124:France
80:Series
75:French
37:Author
1653:]
1642:(son)
1624:Sword
1563:Aouda
1316:Short
565:(PDF)
323:fjord
91:Genre
1658:Tomb
631:ISBN
603:OCLC
595:ISSN
541:ISBN
432:and
300:lens
244:1864
177:Text
134:1874
116:1864
63:and
1686:ATV
756:at
587:doi
537:156
462:).
416:in
314:).
239:).
211:by
185:at
1725::
1651:fr
780:,
639:.
601:.
593:.
585:.
573:56
571:.
567:.
515:^
458::
274:.
258:,
235::
223::
203::
86:#2
1415:"
1408:"
1401:"
1394:"
1387:"
1380:"
1373:"
1366:"
1359:"
1352:"
1345:"
1338:"
1331:"
1324:"
854:)
850:(
840:e
833:t
826:v
737:.
717:.
697:.
677:.
609:.
589::
549:.
454:(
231:(
219:(
199:(
146:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
