1462:
304:
Bogstad says that besides the books being a story about a girl-turned-rusalka, it is about "humaniz the experience of magic". Each characters' experience with magic is subjective as they never get to see the complete picture, and can only speculate as to what they think the "presence of magic" is
254:
are presented as especially dangerous in these novels because even their most casual desires, if expressed, may set into action a course of events with unpredictable outcomes. Wizards in the series therefore must carefully attend to what they think lest they accidentally set loose magical forces
258:
The books can therefore be read as a cautionary tale regarding the incompatibility of magic and human society, and also as a criticism of the cavalier treatment of magical power in many works of fantasy, especially
325:
described
Cherryh's Russian series as her "most significant work of fantasy". Latin language literature scholar, Mildred Leake Day called the Russian Stories "the very best of the books of sorcery".
301:
called this second level of magic "pan-determinism" where "the limit between the physical and the mental, between matter and spirit, between word and thing, ceases to be imperious".
313:
Academic Janice M. Bogstad described this series as an "unusual fantasy trilogy" that "deserves attention" because
Cherryh has departed from traditional fantasy based on
1519:
293:
Power magic, the "most destruction of magics" that draws its power from "dark forces" in a "parallel realm", practised by some wizards, but considered sorcery by others.
1524:
1345:
1494:
965:
287:
Folkloric magic performed by local creatures, including bannicks, leshys and vodyanois, which is often misinterpreted as peasant superstition;
938:
918:
895:
835:
29:
1509:
1430:
305:
causing. Bogstad calls the story "a kind of science of magics" because of the way in which the characters explore of this phenomenon.
1320:
447:
because of
Fancher's contributions to the revisions. Cherryh said that in these e-book editions, "there's been a little change in
279:
In an essay entitled "Shifting Ground: Subjectivities in
Cherryh's Slavic Fantasy Trilogy", academic Janice M. Bogstad says the
697:
1514:
1504:
1489:
1484:
1425:
1370:
1271:
1007:
997:
1278:
958:
983:
1122:
290:
Wish magic performed by wizards, an imprecise art because of the way wishes interact with other wizards' wishes;
1363:
1499:
1465:
1377:
1264:
1136:
951:
909:
The
Science Fiction and Fantasy Readers' Advisory: The Librarian's Guide to Cyborgs, Aliens, and Sorcerers
439:
in e-book format at Closed Circle
Publications between 2010 and 2012. Authorship of the e-book edition of
1017:
1002:
1129:
1115:
1048:
1436:
1063:
1032:
869:
853:
825:
529:
1185:
508:
264:
247:
1101:
231:, a mysterious Slavic deity. Other creatures in the books derived from Slavic folklore include
1414:
1306:
1199:
1164:
1108:
1080:
1022:
1012:
914:
891:
831:
821:
719:
702:
179:
171:
885:
1529:
1243:
1171:
1157:
1087:
1053:
1027:
318:
314:
251:
216:
733:
1443:
1400:
1338:
1313:
1285:
1206:
1192:
693:
663:
424:
322:
298:
192:
159:
78:
44:
1250:
1178:
1407:
1236:
1094:
907:
268:
224:
175:
28:
1478:
1449:
1229:
974:
861:
845:
787:
758:
411:
395:
383:
375:
367:
359:
351:
343:
335:
163:
107:
68:
1394:
1211:
791:
762:
444:
399:
260:
1420:
707:
1150:
250:
operates in these books sets them apart from other
Cherryh works of fantasy.
1292:
228:
198:
50:
934:
459:—in the latter, I've rewritten it line by line: nothing’s left untouched."
1257:
240:
227:
that haunts a river or lake. And "Chernevog" is an alternate spelling of
512:
1299:
220:
204:
187:
183:
167:
155:
97:
56:
670:. Translated by Richard Howard. Cornell University Press. p. 112.
1143:
822:"Shifting Ground: Subjectivities in Cherryh's Slavic Fantasy Trilogy"
232:
418:(e-book ed.). Spokane, Washington: Closed Circle Publications.
406:(e-book ed.). Spokane, Washington: Closed Circle Publications.
390:(e-book ed.). Spokane, Washington: Closed Circle Publications.
236:
943:
947:
475:
In her books, Cherryh uses the pural "leshys", not "leshies".
219:
and concerns the fate of a girl who has drowned and become a
668:
The
Fantastic: A Structural Approach to a Literary Genre
610:
608:
606:
581:
579:
577:
552:
550:
499:
Day, Mildred Leake (1991). "Arthurian News and Events".
223:. For example, a "Rusalka" is a type of life-draining
792:"Getting very close to adding Chernevog and Yvgenie"
166:. The stories are set in medieval Russia along the
1387:
1355:
1330:
1221:
1072:
1041:
990:
317:and introduced Western readers to the lesser known
121:
113:
103:
93:
85:
74:
64:
906:
267:, although they also borrow elements from the
959:
913:. American Library Association. p. 157.
8:
1346:The Collected Short Fiction of C. J. Cherryh
21:
966:
952:
944:
887:Encyclopedia of Fantasy and Horror Fiction
27:
212:was nominated for a Locus Award in 1990.
36:, the second book in the "Russian" series
1520:Series of fantasy books by C. J. Cherryh
830:. Wildside Press LLC. pp. 113–131.
650:
597:
255:that could result in negative outcomes.
680:
638:
626:
614:
585:
568:
556:
488:
468:
763:"Editing older novels to new editions"
125:Print (hardcover, paperback and ebook)
20:
939:Internet Speculative Fiction Database
494:
492:
321:. Science fiction and fantasy writer
190:. The three books in the series are
16:Fantasy novel series by C. J. Cherryh
7:
698:"Watching the past saves the future"
1525:Slavic mythology in popular culture
890:. Infobase Publishing. p. 54.
530:"1990 Award Winners & Nominees"
1321:Lois & Clark: A Superman Novel
14:
507:(3). Scriptorium Press: 106–107.
443:is credited to C. J. Cherryh and
1461:
1460:
905:Buker, Derek M. (January 2002).
283:describe three levels of magic:
1431:Themes of C. J. Cherryh's works
884:D'Ammassa, Don (January 2009).
1495:Book series introduced in 1989
215:The stories draw heavily from
1:
1272:The Tree of Swords and Jewels
872:: Closed Circle Publications.
856:: Closed Circle Publications.
297:Franco-Bulgarian philosopher
263:. They are best described as
824:. In Carmien, Edward (ed.).
820:Bogstad, Janice M. (2004).
1546:
738:Closed Circle Publications
455:, and a massive change in
1458:
1331:Short fiction collections
1123:Forty Thousand in Gehenna
981:
41:
26:
81:(original cover artwork)
998:Alliance–Union universe
518:(subscription required)
329:Publication information
1510:Kievan Rus' in fiction
1073:Science fiction novels
991:Science fiction series
937:series listing at the
451:, a greater change in
182:of modern-day Russia,
170:river, in a fictional
1018:The Merchanter novels
1003:The Faded Sun Trilogy
1515:Novels about fairies
1505:Fantasy novel series
1490:1990s fantasy novels
1485:1980s fantasy novels
1130:Angel with the Sword
1049:The Morgaine Stories
796:Wave Without a Shore
767:Wave Without a Shore
761:(October 19, 2012).
696:(December 8, 1991).
427:revised editions of
136:, also known as the
1437:The Cherryh Odyssey
1064:The Fortress Series
1059:The Russian Stories
1033:Finisterre universe
1008:Alternate Realities
870:Spokane, Washington
868:(e-book ed.).
854:Spokane, Washington
852:(e-book ed.).
827:The Cherryh Odyssey
710:on October 18, 2016
275:Magic in the series
162:and fantasy author
133:The Russian Stories
23:
22:The Russian Stories
790:(March 31, 2012).
534:Worlds Without End
501:Quondam et Futurus
265:historical fantasy
164:C. J. Cherryh
154:, are a series of
1472:
1471:
1415:Merovingen Nights
1307:The Goblin Mirror
1165:Rider at the Gate
1116:Merchanter's Luck
1109:Downbelow Station
1081:Brothers of Earth
1023:Devil to the Belt
1013:The Chanur novels
920:978-0-8389-0831-0
897:978-1-4381-0909-1
837:978-0-8095-1071-9
703:Chicago Sun-Times
653:, pp. 98–99.
463:Explanatory notes
180:predecessor state
172:alternate history
129:
128:
1537:
1464:
1463:
1244:Fires of Azeroth
1088:Hunter of Worlds
1054:Ealdwood Stories
1028:Foreigner series
968:
961:
954:
945:
924:
912:
901:
873:
857:
841:
807:
806:
804:
802:
784:
778:
777:
775:
773:
755:
749:
748:
746:
744:
730:
724:
723:
717:
715:
706:. Archived from
694:Green, Roland J.
690:
684:
678:
672:
671:
664:Todorov, Tsvetan
660:
654:
648:
642:
636:
630:
624:
618:
612:
601:
595:
589:
583:
572:
566:
560:
554:
545:
544:
542:
540:
526:
520:
519:
516:
496:
476:
473:
419:
407:
391:
379:
374:(1st ed.).
363:
358:(1st ed.).
347:
342:(1st ed.).
319:Slavic mythology
217:Slavic mythology
31:
24:
1545:
1544:
1540:
1539:
1538:
1536:
1535:
1534:
1475:
1474:
1473:
1468:
1454:
1444:The Company War
1401:David A. Cherry
1383:
1351:
1339:Glass and Amber
1326:
1314:Faery in Shadow
1217:
1212:Jane S. Fancher
1207:Alliance Rising
1193:Forge of Heaven
1102:Serpent's Reach
1068:
1037:
986:
977:
972:
931:
921:
904:
898:
883:
880:
878:Further reading
860:
844:
838:
819:
816:
811:
810:
800:
798:
786:
785:
781:
771:
769:
757:
756:
752:
742:
740:
732:
731:
727:
713:
711:
692:
691:
687:
679:
675:
662:
661:
657:
649:
645:
637:
633:
625:
621:
613:
604:
596:
592:
584:
575:
567:
563:
555:
548:
538:
536:
528:
527:
523:
517:
498:
497:
490:
485:
480:
479:
474:
470:
465:
410:
394:
382:
366:
350:
334:
331:
323:Roland J. Green
315:Celtic folklore
311:
299:Tzvetan Todorov
277:
160:science fiction
151:Rusalka Trilogy
145:Russian Trilogy
79:Keith Parkinson
60:
54:
48:
42:
37:
17:
12:
11:
5:
1543:
1541:
1533:
1532:
1527:
1522:
1517:
1512:
1507:
1502:
1497:
1492:
1487:
1477:
1476:
1470:
1469:
1459:
1456:
1455:
1453:
1452:
1447:
1440:
1433:
1428:
1423:
1418:
1411:
1408:Heroes in Hell
1404:
1398:
1391:
1389:
1385:
1384:
1382:
1381:
1374:
1367:
1359:
1357:
1353:
1352:
1350:
1349:
1342:
1334:
1332:
1328:
1327:
1325:
1324:
1317:
1310:
1303:
1296:
1289:
1282:
1275:
1268:
1265:The Dreamstone
1261:
1254:
1247:
1240:
1237:Well of Shiuan
1233:
1225:
1223:
1222:Fantasy novels
1219:
1218:
1216:
1215:
1203:
1196:
1189:
1182:
1175:
1168:
1161:
1154:
1147:
1140:
1133:
1126:
1119:
1112:
1105:
1098:
1091:
1084:
1076:
1074:
1070:
1069:
1067:
1066:
1061:
1056:
1051:
1045:
1043:
1042:Fantasy series
1039:
1038:
1036:
1035:
1030:
1025:
1020:
1015:
1010:
1005:
1000:
994:
992:
988:
987:
982:
979:
978:
973:
971:
970:
963:
956:
948:
942:
941:
935:Rusalka series
930:
929:External links
927:
926:
925:
919:
902:
896:
879:
876:
875:
874:
862:Cherryh, C. J.
858:
846:Cherryh, C. J.
842:
836:
815:
812:
809:
808:
788:Cherryh, C. J.
779:
759:Cherryh, C. J.
750:
725:
685:
683:, p. 116.
673:
655:
643:
641:, p. 123.
631:
629:, p. 120.
619:
617:, p. 117.
602:
590:
588:, p. 126.
573:
571:, p. 115.
561:
559:, p. 114.
546:
521:
487:
486:
484:
481:
478:
477:
467:
466:
464:
461:
425:self-published
421:
420:
412:Cherryh, C. J.
408:
396:Cherryh, C. J.
392:
384:Cherryh, C. J.
380:
368:Cherryh, C. J.
364:
352:Cherryh, C. J.
348:
336:Cherryh, C. J.
330:
327:
310:
307:
295:
294:
291:
288:
281:Russian Series
276:
273:
269:horror fiction
139:Russian Series
127:
126:
123:
119:
118:
115:
111:
110:
105:
101:
100:
95:
91:
90:
87:
83:
82:
76:
72:
71:
66:
62:
61:
39:
38:
32:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1542:
1531:
1528:
1526:
1523:
1521:
1518:
1516:
1513:
1511:
1508:
1506:
1503:
1501:
1500:Del Rey books
1498:
1496:
1493:
1491:
1488:
1486:
1483:
1482:
1480:
1467:
1457:
1451:
1450:77185 Cherryh
1448:
1446:
1445:
1441:
1439:
1438:
1434:
1432:
1429:
1427:
1424:
1422:
1419:
1417:
1416:
1412:
1410:
1409:
1405:
1402:
1399:
1396:
1393:
1392:
1390:
1386:
1379:
1375:
1372:
1371:The Scapegoat
1368:
1365:
1361:
1360:
1358:
1356:Short fiction
1354:
1348:
1347:
1343:
1341:
1340:
1336:
1335:
1333:
1329:
1323:
1322:
1318:
1316:
1315:
1311:
1309:
1308:
1304:
1302:
1301:
1297:
1295:
1294:
1290:
1288:
1287:
1283:
1281:
1280:
1276:
1274:
1273:
1269:
1267:
1266:
1262:
1260:
1259:
1255:
1253:
1252:
1248:
1246:
1245:
1241:
1239:
1238:
1234:
1232:
1231:
1230:Gate of Ivrel
1227:
1226:
1224:
1220:
1213:
1209:
1208:
1204:
1202:
1201:
1197:
1195:
1194:
1190:
1188:
1187:
1183:
1181:
1180:
1176:
1174:
1173:
1172:Cloud's Rider
1169:
1167:
1166:
1162:
1160:
1159:
1155:
1153:
1152:
1148:
1146:
1145:
1141:
1139:
1138:
1134:
1132:
1131:
1127:
1125:
1124:
1120:
1118:
1117:
1113:
1111:
1110:
1106:
1104:
1103:
1099:
1097:
1096:
1092:
1090:
1089:
1085:
1083:
1082:
1078:
1077:
1075:
1071:
1065:
1062:
1060:
1057:
1055:
1052:
1050:
1047:
1046:
1044:
1040:
1034:
1031:
1029:
1026:
1024:
1021:
1019:
1016:
1014:
1011:
1009:
1006:
1004:
1001:
999:
996:
995:
993:
989:
985:
980:
976:
975:C. J. Cherryh
969:
964:
962:
957:
955:
950:
949:
946:
940:
936:
933:
932:
928:
922:
916:
911:
910:
903:
899:
893:
889:
888:
882:
881:
877:
871:
867:
863:
859:
855:
851:
847:
843:
839:
833:
829:
828:
823:
818:
817:
813:
797:
793:
789:
783:
780:
768:
764:
760:
754:
751:
739:
735:
729:
726:
721:
709:
705:
704:
699:
695:
689:
686:
682:
677:
674:
669:
665:
659:
656:
652:
651:Cherryh 2012a
647:
644:
640:
635:
632:
628:
623:
620:
616:
611:
609:
607:
603:
600:, p. 36.
599:
598:Cherryh 2010a
594:
591:
587:
582:
580:
578:
574:
570:
565:
562:
558:
553:
551:
547:
535:
531:
525:
522:
514:
510:
506:
502:
495:
493:
489:
482:
472:
469:
462:
460:
458:
454:
450:
446:
442:
438:
434:
430:
426:
417:
413:
409:
405:
401:
400:Fancher, Jane
397:
393:
389:
385:
381:
377:
376:Del Rey Books
373:
369:
365:
361:
360:Del Rey Books
357:
353:
349:
345:
344:Del Rey Books
341:
337:
333:
332:
328:
326:
324:
320:
316:
308:
306:
302:
300:
292:
289:
286:
285:
284:
282:
274:
272:
270:
266:
262:
256:
253:
249:
244:
242:
238:
234:
230:
226:
222:
218:
213:
211:
207:
206:
201:
200:
195:
194:
189:
185:
181:
177:
173:
169:
165:
161:
157:
153:
152:
147:
146:
141:
140:
135:
134:
124:
120:
116:
112:
109:
108:Del Rey Books
106:
102:
99:
96:
92:
89:United States
88:
84:
80:
77:
73:
70:
69:C. J. Cherryh
67:
63:
59:
58:
53:
52:
47:
46:
40:
35:
30:
25:
19:
1442:
1435:
1413:
1406:
1395:Jane Fancher
1378:The Brothers
1344:
1337:
1319:
1312:
1305:
1298:
1291:
1284:
1277:
1270:
1263:
1256:
1251:Exile's Gate
1249:
1242:
1235:
1228:
1205:
1198:
1191:
1184:
1179:Finity's End
1177:
1170:
1163:
1156:
1149:
1142:
1137:Cuckoo's Egg
1135:
1128:
1121:
1114:
1107:
1100:
1093:
1086:
1079:
1058:
984:Bibliography
908:
886:
865:
849:
826:
799:. Retrieved
795:
782:
770:. Retrieved
766:
753:
741:. Retrieved
737:
728:
718:– via
712:. Retrieved
708:the original
701:
688:
681:Bogstad 2004
676:
667:
658:
646:
639:Bogstad 2004
634:
627:Bogstad 2004
622:
615:Bogstad 2004
593:
586:Bogstad 2004
569:Bogstad 2004
564:
557:Bogstad 2004
537:. Retrieved
533:
524:
504:
500:
471:
456:
452:
448:
445:Jane Fancher
440:
436:
432:
428:
422:
415:
403:
387:
371:
355:
339:
312:
303:
296:
280:
278:
261:high fantasy
257:
245:
225:Slavic fairy
214:
209:
203:
202:(1990), and
197:
191:
150:
149:
144:
143:
138:
137:
132:
131:
130:
55:
49:
43:
33:
18:
1279:The Paladin
814:Works cited
176:Kievan Rus'
75:Illustrator
1479:Categories
1186:Hammerfall
1151:Rimrunners
864:(2012a) .
848:(2010a) .
801:August 15,
772:August 15,
743:August 14,
158:novels by
122:Media type
1403:(brother)
1364:Cassandra
1293:Chernevog
1200:Regenesis
866:Chernevog
734:"Rusalka"
483:Citations
453:Chernevog
441:Chernevog
433:Chernevog
404:Chernevog
356:Chernevog
309:Reception
229:Chernobog
199:Chernevog
117:1989–1991
114:Published
104:Publisher
51:Chernevog
34:Chernevog
1466:Category
1397:(spouse)
1258:Ealdwood
1158:Tripoint
720:HighBeam
714:March 1,
666:(1975).
539:July 15,
513:27870146
423:Cherryh
414:(2012).
402:(2012).
386:(2010).
370:(1991).
354:(1990).
338:(1989).
241:Vodyanoy
208:(1991).
196:(1989),
148:and the
1530:Rusalki
1388:Related
1300:Yvgenie
1286:Rusalka
850:Rusalka
457:Yvgenie
449:Rusalka
437:Yvgenie
429:Rusalka
416:Yvgenie
388:Rusalka
372:Yvgenie
340:Rusalka
271:genre.
252:Wizards
221:rusalka
210:Rusalka
205:Yvgenie
193:Rusalka
188:Ukraine
184:Belarus
168:Dnieper
156:fantasy
98:Fantasy
86:Country
57:Yvgenie
45:Rusalka
1210:(with
1144:Cyteen
1095:Hestia
917:
894:
834:
511:
239:and a
233:Bannik
142:, the
65:Author
509:JSTOR
248:magic
237:Leshy
94:Genre
915:ISBN
892:ISBN
832:ISBN
803:2013
774:2013
745:2013
716:2013
541:2009
435:and
246:How
186:and
178:, a
1426:Mri
1421:Azi
174:of
1481::
794:.
765:.
736:.
700:.
605:^
576:^
549:^
532:.
503:.
491:^
431:,
398:;
243:.
235:,
1380:"
1376:"
1373:"
1369:"
1366:"
1362:"
1214:)
967:e
960:t
953:v
923:.
900:.
840:.
805:.
776:.
747:.
722:.
543:.
515:.
505:1
378:.
362:.
346:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
