615:
the outside world. Chang Cheng asks Mr. Wang to convince Bei Bei's grandfather to let her go back to school, but her grandpa refuses. Chang Cheng tries to communicate through text on his phone, but Bei Bei's grandfather refuses to read and pushes him away. Chang Cheng loses his hearing aid and is nearly hit by a cart. The owner gets angry and yells at Chang Cheng. Bei Bei's grandfather takes pity on Chang Cheng and pays for the damage. He listens to Chang Cheng's explanation and allows Bei Bei to return to school, as Chang Cheng says he will protect her.
32:
584:
hearing impaired, Mr. Wang (Kuan-Ting Liu), arrives and helps Chang Cheng communicate. Chang Cheng accuses the old man of stealing his wallet on the train, but the cops claim that the old man found the wallet and that it was all a misunderstanding. Mr. Wang tells the cops that Chang Cheng is sorry, to get him out of trouble. Chang Cheng asks Mr. Wang if he believes him; Mr. Wang responds that he tends to believe the deaf.
600:
the pool with Bei Bei. He asks if she set off the alarm and asks why she still plays with the boys and hasn't told the teachers. Bei Bei says he should stay silent or the boys will bully him. She says the boys are nice to her most of the time, but she doesn't like it when they rape her. She suggests that Chang Cheng bully her with them, so he won't be alone.
635:
he was a child. Chang Cheng shows the video to Mr. Wang, who confronts the principal. The principal has known all along and continues to gaslight Mr. Wang. Xiao Guang tells Mr. Wang that he wants to hate Mr. Weng, but can't. When Mr. Weng visited Xiao Guang in the hospital, Xiao Guang touched Mr. Weng. Xiao Guang feels he doesn't deserves to live.
592:
night, Chang Cheng gets out of bed and sees lights flashing in the bathroom. It is Bei Bei flashing a light from down below. She tells him to come out. They go to the school swimming pool. Chang Cheng asks about the lights, and Bei Bei says they are just playing. She dives into the pool to avoid his questions. She wants to learn to swim.
138:
618:
In the school cafeteria, Chang Cheng sees Xiao Guang becoming upset after looking at his phone. Mr. Wang drives Bei Bei home. Xiao Guang and the boys grab Chang Cheng and tell him that Bao Di (played by Fan Riu Xiu) wants to play with him. Xiao Guang orders Chang Cheng to perform oral sex on Bao Di,
614:
Chang Cheng goes to the movies with Bei Bei. The theater double books their seats, and the pair leaves when another couple claims their seats and makes a scene. On their way home, the pair sees a man being beaten in an alley. Bei Bei says she wants to go back to school, because she cannot survive in
599:
Chang Cheng watches Bei Bei play soccer at school with the boys who raped her. That night, the boys drag Chang Cheng out of bed. Xiao Guang tells him that they should play together. The boys try to force Chang Cheng into the bathroom, but the alarm goes off, and the boys scatter. Chang Cheng goes to
591:
Chang Cheng notices classmate Bei Bei (Buffy Chen) on the bus to school. He watches her chat and laugh with her friends. In class, Chang Cheng continues to watch Bei Bei. When he sees her acting strangely, he throws paper at her and asks what she's doing. She tells him she's holding her breath. That
634:
Xiao Guang is visited in the hospital by someone. Chang Cheng storms in with a hammer, only to find Xiao Guang cutting his wrists again. The next day, two boys show Chang Cheng a video from the school security camera, showing that a teacher, Mr. Weng, has been raping and assaulting Xiao Guang since
630:
Bei Bei goes for surgery. As Chang Cheng and Mr. Wang look for her, Chang Cheng is hit by a motorcycle. Mr. Wang interrupts Bei Bei's surgery. The clinic is not sanitary, and Bei Bei falls in a coma due to infection. It is revealed that the surgery is to prevent Bei Bei from getting pregnant if she
595:
On the bus the next day, Chang Cheng looks for Bei Bei and sees sweaters hung up as a screen. He heads to the back of the bus and finds a group of boys holding Bei Bei down and raping her. The leader of the group, Xiao Guang (Kim Hyeon-Bin), motions to Chang Cheng to keep mum. The boys continue to
610:
In the present, Mr. Wang confronts the principal, who tries to gaslight Mr. Wang into silence. Mr. Wang says he won't stay silent. He and the principal interview all the students and discover that everyone has been a victim of rape, sexual assault, bullying, and more. All the students say they're
583:
A teenage boy, Chang Cheng (Tzu-Chuan Liu), chases an old man and begins beating him in front of police officers. The officers pull Chang Cheng off the old man. They don't understand the boy and takes him to the police station. They discover he is deaf. One of the teachers from the school for the
626:
Xiao Guang cuts his wrists and is hospitalized. His mother tells Mr. Wang that Xiao Guang is stressed out with studying and that he's innocent. Mr. Wang ask Xiao Guang what happened, but Xiao Guang continues to say they were just playing. Chang Cheng's mother sees the video of him and Bao Di and
606:
In a flashback, a boy sits next to Bei Bei on the bus and grows aggressive as she tries to push him away. He sexually assaults her. Another female student tries to help her, but the boys push her away, as does the teacher at the front of the bus. After the boy rapes Bei Bei, she writes down what
622:
At a school ceremony, Xiao Guang is disturbed by something on his phone and runs outside. Chang Cheng brings lunch for Bei Bei, but she isn't at their meeting place. She is in the bathroom, again raped by Xiao Guang. She tells Mr. Wang that she wants to stay at school and that what happened is
596:
rape Bei Bei as she cries and throw a sweater over her head. Chang Cheng watches in horror before fleeing. The bus chaperone notices the rape, but stays silent. That night, Chang Cheng's mother asks if he's made any friends and if he likes his new school. Chang Cheng nods.
627:
tells him to transfer schools. Chang Cheng refuses. Bei Bei sees the video and confronts Bao Di. Bao Di says Chang Cheng assaulted him and refuses to go to the teacher with Bei Bei. Bao Di tells her that Chang Cheng did it so they would stop bullying Bei Bei.
611:
forced to do these things by Xiao Guang. During Xiao Guang's interview, he claims to just be playing. His parents are called in and scold him. As revenge, Xiao Guang has a group of boys beat up Chang Cheng. Bei Bei's grandfather keeps her home from school.
587:
Mr. Wang takes Chang Cheng to his new school and suggests he attend the school dance that night. Chang Cheng, not knowing anyone at school, is left alone. Eventually he is pulled into the crowd and dances, enjoying himself.
72:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
638:
The story comes out in the news and the principal is fired. The kids appear to be lighthearted on the bus. At the back of the bus, Bao Di glares at Chang Cheng. Bao Di gets up and approaches his sleeping classmate.
619:
who is gagged and restrained, and claims they won't bully Bei Bei anymore. Chang Cheng does as he is told, assaulting an unwilling Bao Di, while one of the boys films it on his phone.
603:
Chang Cheng tells Mr. Wang about the rape, then takes Bei Bei off the bus and brings her to Mr. Wang. Bei Bei, at first reluctant to "betray" the boys, tell Mr. Wang the truth.
500:
directed by Ko Chien-Nien. The film was inspired by a real-life sexual abuse scandal at
National Tainan Special School, a Taiwanese school for the deaf. It was nominated for 8
504:
and won 2 awards, for Best New
Performer and Best Sound Effects. The film released in Taiwan on 15 October 2020. The film will be exclusively released on HowPro+ and
798:
607:
happened and tells a female teacher. The teacher gaslights her and claims that the boys are good kids and would never hurt her. Bei Bei looks defeated.
688:
75:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
788:
44:
83:
793:
803:
783:
149:
623:
nothing. She doesn't want her grandparents to blame Mr. Wang. Mr. Wang, upset, walks away. Chang Cheng beats up Xiao Guang.
20:
96:
Content in this edit is translated from the existing
Chinese Knowledge article at ]; see its history for attribution.
332:
302:
137:
501:
91:
656:
450:
105:
714:
112:
359:
778:
182:
763:
445:
307:
87:
505:
483:
440:
740:
494:
772:
535:
529:
254:
249:
169:
715:"Movie prompts ministry official to pledge initiative against sexual harassment"
523:
497:
239:
327:
284:
757:
517:
244:
179:
94:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
491:
427:
69:
25:
508:
in
Malaysia on 1 June 2021, and in Thailand on 30 June 2021.
689:"The Silent Forest: powerful Taiwanese sexual abuse drama"
65:
467:
459:
433:
423:
413:
341:
320:
290:
280:
263:
232:
224:
207:
199:
178:
168:
148:
130:
90:accompanying your translation by providing an
56:Click for important translation instructions.
43:expand this article with text translated from
155:
8:
136:
127:
648:
7:
683:
681:
550:Chang Pen-yu as Chang Cheng's mother
574:Huang Shang-Ho as a police officer
14:
799:2020 psychological thriller films
553:Vera Chen as the class instructor
571:Zeng Peiyu as Xiaoguang's mother
102:{{Translated|zh|無聲 (2020年台灣電影)}}
30:
743:. CNA Taiwan. 21 November 2020.
156:
100:You may also add the template
19:For the 2022 German film, see
1:
789:2020s Mandarin-language films
565:Zheng Weiyi as little crooked
544:Jimmy Pan Chin-Yu as Yu Xiang
495:social psychological thriller
21:The Silent Forest (2022 film)
657:"全國電影票房2021年02/15-02/21統計資訊"
568:Wang Jianmin as Teacher Weng
16:2020 Taiwanese thriller film
547:Tai Bo as Bei Bei's grandpa
820:
541:Kim Hyun-bin as Xiao Guang
64:Machine translation, like
18:
487:
376:11 October 2019
365:15 October 2020
195:
191:
164:
144:
135:
45:the corresponding article
794:Taiwanese-language films
693:South China Morning Post
559:Wang Shihao as Da Hungry
150:Traditional Chinese
741:"陳姸霏「無聲」手語精湛演出 奪金馬獎新演員"
451:Taiwanese Sign Language
111:For more guidance, see
398:30 June 2021
350:25 June 2020
804:2020s Taiwanese films
784:Taiwanese drama films
562:Liao Junwei as Weihua
387:1 June 2021
113:Knowledge:Translation
84:copyright attribution
360:Taipei Film Festival
556:Fan Ruixiu as Baodi
502:Golden Horse Awards
695:. 16 November 2020
666:. 25 February 2021
631:were raped again.
228:Arthur Chu Yu-ning
92:interlanguage link
759:The Silent Forest
721:. 30 October 2020
479:The Silent Forest
475:
474:
471:NT$ 50.05 million
446:Taiwanese Hokkien
308:mm2 Entertainment
131:The Silent Forest
124:
123:
57:
53:
811:
745:
744:
737:
731:
730:
728:
726:
711:
705:
704:
702:
700:
685:
676:
675:
673:
671:
661:
653:
489:
405:
403:
394:
392:
384: (Hong Kong)
383:
381:
372:
370:
357:
355:
160:
159:
158:
140:
128:
103:
97:
70:Google Translate
55:
51:
34:
33:
26:
819:
818:
814:
813:
812:
810:
809:
808:
769:
768:
754:
749:
748:
739:
738:
734:
724:
722:
713:
712:
708:
698:
696:
687:
686:
679:
669:
667:
659:
655:
654:
650:
645:
581:
532:as Wang Ta-chun
514:
506:Disney+ Hotstar
455:
416:
409:
406: (Thailand)
401:
399:
395: (Malaysia)
390:
388:
379:
377:
368:
366:
353:
351:
344:
337:
316:
315:
312:Redbit Pictures
295:
293:
276:
259:
220:
154:
120:
119:
118:
101:
95:
58:
52:(February 2021)
35:
31:
24:
17:
12:
11:
5:
817:
815:
807:
806:
801:
796:
791:
786:
781:
771:
770:
767:
766:
753:
752:External links
750:
747:
746:
732:
706:
677:
647:
646:
644:
641:
580:
577:
576:
575:
572:
569:
566:
563:
560:
557:
554:
551:
548:
545:
542:
539:
533:
527:
526:as Yao Bei Bei
521:
513:
510:
473:
472:
469:
465:
464:
463:NT$ 30 million
461:
457:
456:
454:
453:
448:
443:
437:
435:
431:
430:
425:
421:
420:
417:
414:
411:
410:
408:
407:
396:
385:
374:
363:
347:
345:
342:
339:
338:
336:
335:
330:
324:
322:
321:Distributed by
318:
317:
314:
313:
310:
305:
299:
298:
296:
291:
288:
287:
282:
278:
277:
275:
274:
273:Chen Chun-hung
271:
267:
265:
261:
260:
258:
257:
252:
247:
242:
236:
234:
230:
229:
226:
222:
221:
219:
218:
215:
211:
209:
205:
204:
201:
197:
196:
193:
192:
189:
188:
185:
176:
175:
172:
166:
165:
162:
161:
152:
146:
145:
142:
141:
133:
132:
122:
121:
117:
116:
109:
98:
76:
73:
62:
59:
40:
39:
38:
36:
29:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
816:
805:
802:
800:
797:
795:
792:
790:
787:
785:
782:
780:
777:
776:
774:
765:
761:
760:
756:
755:
751:
742:
736:
733:
720:
716:
710:
707:
694:
690:
684:
682:
678:
665:
658:
652:
649:
642:
640:
636:
632:
628:
624:
620:
616:
612:
608:
604:
601:
597:
593:
589:
585:
578:
573:
570:
567:
564:
561:
558:
555:
552:
549:
546:
543:
540:
537:
536:Yang Kuei-mei
534:
531:
530:Liu Kuan-ting
528:
525:
522:
520:as Chang Chen
519:
516:
515:
511:
509:
507:
503:
499:
496:
493:
485:
481:
480:
470:
466:
462:
458:
452:
449:
447:
444:
442:
439:
438:
436:
432:
429:
426:
422:
418:
412:
397:
386:
375:
373: (Taiwan)
364:
361:
349:
348:
346:
343:Release dates
340:
334:
331:
329:
326:
325:
323:
319:
311:
309:
306:
304:
301:
300:
297:
289:
286:
283:
279:
272:
269:
268:
266:
262:
256:
255:Yang Kuei-mei
253:
251:
250:Liu Kuan-ting
248:
246:
243:
241:
238:
237:
235:
231:
227:
223:
216:
213:
212:
210:
206:
202:
198:
194:
190:
186:
184:
181:
177:
173:
171:
167:
163:
153:
151:
147:
143:
139:
134:
129:
126:
114:
110:
107:
99:
93:
89:
85:
81:
77:
74:
71:
67:
63:
61:
60:
54:
48:
46:
41:You can help
37:
28:
27:
22:
758:
735:
723:. Retrieved
719:Taipei Times
718:
709:
697:. Retrieved
692:
668:. Retrieved
663:
651:
637:
633:
629:
625:
621:
617:
613:
609:
605:
602:
598:
594:
590:
586:
582:
538:as principal
490:) is a 2020
478:
477:
476:
415:Running time
217:Lin Pin-chun
214:Ko Chen-Nien
203:Ko Chen-Nien
170:Hanyu Pinyin
125:
88:edit summary
79:
50:
42:
670:26 November
664:國家電影及視聽文化中心
419:104 minutes
225:Produced by
200:Directed by
779:2020 films
773:Categories
725:9 February
699:9 February
643:References
524:Buffy Chen
498:drama film
468:Box office
402:2021-06-30
391:2021-06-01
380:2019-10-11
369:2020-10-15
354:2020-06-25
292:Production
240:Buffy Chen
208:Written by
47:in Chinese
492:Taiwanese
434:Languages
328:Catchplay
294:companies
285:Luming Lu
264:Edited by
106:talk page
518:Troy Liu
441:Mandarin
281:Music by
245:Troy Liu
233:Starring
82:provide
484:Chinese
424:Country
400: (
389: (
378: (
367: (
352: (
270:Milk Su
187:Bô‑siaⁿ
180:Hokkien
174:Wúshēng
104:to the
86:in the
49:.
486::
460:Budget
428:Taiwan
358: (
660:(PDF)
66:DeepL
764:IMDb
727:2021
701:2021
672:2021
579:Plot
512:Cast
80:must
78:You
762:at
333:PTS
303:PTS
183:POJ
68:or
775::
717:.
691:.
680:^
662:.
488:無聲
157:無聲
729:.
703:.
674:.
482:(
404:)
393:)
382:)
371:)
362:)
356:)
115:.
108:.
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
