288:
was the man Sayuri had the affair with, and was responsible for her death, although inadvertently. To preserve the family's reputation and sheltered life, Masako begs her husband to keep his deed a secret. Isao also confesses to
Ryukichi, who slaps him in return, but refrains from bringing charges against him. When Isao eventually announces to turn himself in to the police, which he sees as the only way to find peace and maintain his personal honour, Masako poisons him with a
287:
Isao and Masako
Toshiro are what looks like a happily married middle-class couple with two children. One day, Sayuri, wife of close friend Ryukichi Sugimoto, is found strangled. As it turns out, Sayuri had an affair with another man. Isao, struggling with his conscience, confesses to Masako that he
29:
292:. His death is classified as suicide. Some time later, while taking a walk on the beach with her children, Masako wonders how she will be able to live with her secret.
1034:
1014:
1009:
1024:
621:
763:
457:
683:
915:
707:
366:
on
January 25, 1966. The film was released with English subtitles in the United States by Toho International in July 1967.
1029:
1004:
923:
835:
739:
819:
363:
614:
999:
787:
747:
715:
947:
571:
337:
931:
723:
939:
843:
811:
731:
699:
691:
607:
375:
270:
955:
396:
250:
1019:
994:
891:
851:
803:
675:
667:
643:
580:
875:
651:
560:
453:
325:
242:
82:
28:
971:
755:
859:
779:
771:
343:
319:
313:
307:
301:
116:
111:
106:
101:
331:
883:
659:
384:
370:
145:
60:
988:
907:
795:
276:
65:
631:
266:
47:
473:
599:
867:
827:
262:
525:
565:
417:
383:
was also remade twice for
Japanese television in 1981 (again scripted by
289:
554:
899:
499:
359:
160:
603:
450:
The Toho
Studios Story: A History and Complete Filmography
369:
Edward Atiyah's novel was again adapted for the screen by
217:
209:
199:
175:
167:
151:
141:
133:
125:
94:
75:
53:
43:
21:
254:
615:
8:
443:
441:
439:
622:
608:
600:
27:
18:
399:for Best Supporting Actor Tatsuya Mihashi
500:"女の中にいる他人 (The Stranger Within a Woman)"
452:. Lanham: Scarecrow Press. p. 227.
474:"女の中にいる他人 (The Stranger Within a Woman"
409:
232:
7:
764:Conduct Report on Professor Ishinaka
504:NHK (Japan Broadcasting Corporation)
14:
684:Three Sisters with Maiden Hearts
358:was produced and distributed by
269:. It is based on the 1951 novel
916:When a Woman Ascends the Stairs
1035:Films scored by Hikaru Hayashi
1015:Films directed by Mikio Naruse
1010:Japanese black-and-white films
1:
1025:Films based on British novels
924:Daughters, Wives and a Mother
836:Older Brother, Younger Sister
448:Galbraith IV, Stuart (2008).
418:"The Stranger Within a Woman"
964:The Stranger Within a Woman
708:Morning's Tree-Lined Street
567:The Stranger Within a Woman
556:The Stranger Within a Woman
526:"21st Mainichi Film Awards"
381:The Stranger Within a Woman
364:roadshow theatrical release
356:The Stranger Within a Woman
255:
229:The Stranger Within a Woman
22:The Stranger Within a Woman
1051:
638:
585:mikionaruse.wordpress.com
581:"Stranger Within a Woman"
256:Onna no naka ni iru tanin
246:
184:25 January 1966
38:
26:
16:1966 film by Mikio Naruse
748:Hideko the Bus Conductor
716:Tsuruhachi and Tsurujiro
572:Japanese Movie Database
422:Japanese Movie Database
932:The Approach of Autumn
724:The Whole Family Works
948:A Wanderer's Notebook
940:As a Wife, As a Woman
844:Sound of the Mountain
700:The Girl in the Rumor
692:Wife! Be Like a Rose!
397:Mainichi Film Concour
376:Just Before Nightfall
1030:1960s Japanese films
1005:Japanese drama films
322:as Ryukichi Sugimoto
33:Japanese film poster
852:Late Chrysanthemums
261:is a 1966 Japanese
676:Street Without End
668:Every-Night Dreams
644:Flunky, Work Hard!
630:Films directed by
351:Release and legacy
328:as Sayuri Sugimoto
129:Yasumichi Fukuzawa
982:
981:
740:Travelling Actors
652:No Blood Relation
478:TV Drama Database
326:Akiko Wakabayashi
310:as Masako Tashiro
225:
224:
83:Sanezumi Fujimoto
1042:
1000:1966 drama films
972:Scattered Clouds
820:Husband and Wife
756:The Song Lantern
624:
617:
610:
601:
596:
594:
592:
576:
542:
541:
539:
537:
522:
516:
515:
513:
511:
496:
490:
489:
487:
485:
470:
464:
463:
445:
434:
433:
431:
429:
414:
260:
258:
248:
234:
191:
189:
87:Masakatsu Kaneko
31:
19:
1050:
1049:
1045:
1044:
1043:
1041:
1040:
1039:
985:
984:
983:
978:
860:Floating Clouds
780:Ginza Cosmetics
772:Battle of Roses
634:
628:
590:
588:
579:
574:
551:
546:
545:
535:
533:
524:
523:
519:
509:
507:
498:
497:
493:
483:
481:
472:
471:
467:
460:
447:
446:
437:
427:
425:
416:
415:
411:
406:
393:
362:and received a
353:
344:Chieko Nakakita
338:Toshio Kurosawa
320:Tatsuya Mihashi
314:Mitsuko Kusabue
308:Michiyo Aratama
304:as Isao Tashiro
302:Keiju Kobayashi
298:
285:
240:
202:
195:
187:
185:
178:
163:
156:
154:
121:
117:Mitsuko Kusabue
112:Tatsuya Mihashi
107:Michiyo Aratama
102:Keiju Kobayashi
90:
71:
34:
17:
12:
11:
5:
1048:
1046:
1038:
1037:
1032:
1027:
1022:
1017:
1012:
1007:
1002:
997:
987:
986:
980:
979:
977:
976:
968:
960:
952:
944:
936:
928:
920:
912:
904:
896:
888:
880:
876:A Wife's Heart
872:
864:
856:
848:
840:
832:
824:
816:
808:
800:
792:
784:
776:
768:
760:
752:
744:
736:
728:
720:
712:
704:
696:
688:
680:
672:
664:
660:Apart from You
656:
648:
639:
636:
635:
629:
627:
626:
619:
612:
604:
598:
597:
587:. 5 April 2016
577:
563:
550:
549:External links
547:
544:
543:
517:
491:
465:
459:978-1461673743
458:
435:
408:
407:
405:
402:
401:
400:
392:
389:
371:Claude Chabrol
352:
349:
348:
347:
341:
335:
329:
323:
317:
316:as Yumiko Kato
311:
305:
297:
294:
284:
281:
223:
222:
219:
215:
214:
211:
207:
206:
203:
200:
197:
196:
194:
193:
181:
179:
176:
173:
172:
169:
168:Distributed by
165:
164:
159:
157:
152:
149:
148:
146:Hikaru Hayashi
143:
139:
138:
135:
131:
130:
127:
126:Cinematography
123:
122:
120:
119:
114:
109:
104:
98:
96:
92:
91:
89:
88:
85:
79:
77:
73:
72:
70:
69:
63:
57:
55:
51:
50:
45:
41:
40:
36:
35:
32:
24:
23:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1047:
1036:
1033:
1031:
1028:
1026:
1023:
1021:
1018:
1016:
1013:
1011:
1008:
1006:
1003:
1001:
998:
996:
993:
992:
990:
974:
973:
969:
966:
965:
961:
958:
957:
953:
950:
949:
945:
942:
941:
937:
934:
933:
929:
926:
925:
921:
918:
917:
913:
910:
909:
908:Summer Clouds
905:
902:
901:
897:
894:
893:
889:
886:
885:
881:
878:
877:
873:
870:
869:
865:
862:
861:
857:
854:
853:
849:
846:
845:
841:
838:
837:
833:
830:
829:
825:
822:
821:
817:
814:
813:
809:
806:
805:
801:
798:
797:
793:
790:
789:
785:
782:
781:
777:
774:
773:
769:
766:
765:
761:
758:
757:
753:
750:
749:
745:
742:
741:
737:
734:
733:
729:
726:
725:
721:
718:
717:
713:
710:
709:
705:
702:
701:
697:
694:
693:
689:
686:
685:
681:
678:
677:
673:
670:
669:
665:
662:
661:
657:
654:
653:
649:
646:
645:
641:
640:
637:
633:
625:
620:
618:
613:
611:
606:
605:
602:
586:
582:
578:
575:(in Japanese)
573:
569:
568:
564:
562:
558:
557:
553:
552:
548:
532:(in Japanese)
531:
527:
521:
518:
506:(in Japanese)
505:
501:
495:
492:
480:(in Japanese)
479:
475:
469:
466:
461:
455:
451:
444:
442:
440:
436:
424:(in Japanese)
423:
419:
413:
410:
403:
398:
395:
394:
390:
388:
386:
382:
378:
377:
372:
367:
365:
361:
357:
350:
345:
342:
339:
336:
333:
330:
327:
324:
321:
318:
315:
312:
309:
306:
303:
300:
299:
295:
293:
291:
282:
280:
278:
277:Edward Atiyah
274:
273:
272:The Thin Line
268:
264:
257:
252:
244:
239:
238:
237:The Thin Line
231:
230:
220:
216:
212:
208:
204:
198:
183:
182:
180:
174:
170:
166:
162:
158:
150:
147:
144:
140:
136:
132:
128:
124:
118:
115:
113:
110:
108:
105:
103:
100:
99:
97:
93:
86:
84:
81:
80:
78:
74:
67:
66:Edward Atiyah
64:
62:
59:
58:
56:
52:
49:
46:
42:
37:
30:
25:
20:
970:
963:
962:
954:
946:
938:
930:
922:
914:
906:
898:
890:
882:
874:
866:
858:
850:
842:
834:
826:
818:
810:
802:
794:
788:Dancing Girl
786:
778:
770:
762:
754:
746:
738:
730:
722:
714:
706:
698:
690:
682:
674:
666:
658:
650:
642:
632:Mikio Naruse
589:. Retrieved
584:
566:
555:
534:. Retrieved
529:
520:
508:. Retrieved
503:
494:
482:. Retrieved
477:
468:
449:
426:. Retrieved
421:
412:
387:) and 2017.
380:
374:
368:
355:
354:
340:as Bartender
334:as Bar owner
332:Daisuke Katō
286:
271:
267:Mikio Naruse
265:directed by
236:
235:
228:
227:
226:
201:Running time
192: (Japan)
177:Release date
48:Mikio Naruse
868:Sudden Rain
530:Mainichi.jp
385:Toshirō Ide
205:102 minutes
76:Produced by
61:Toshirō Ide
44:Directed by
1020:Toho films
995:1966 films
989:Categories
591:31 January
536:31 January
510:31 January
484:31 January
428:31 January
404:References
346:as Chiyoko
263:drama film
188:1966-01-25
153:Production
54:Written by
812:Lightning
732:Sincerity
290:soporific
134:Edited by
956:Yearning
379:(1971).
247:女の中にいる他人
243:Japanese
221:Japanese
218:Language
142:Music by
137:Eiji Ooi
95:Starring
39:女の中にいる他人
900:Anzukko
892:Untamed
884:Flowing
570:at the
251:Hepburn
210:Country
186: (
155:company
68:(novel)
975:(1967)
967:(1966)
959:(1964)
951:(1962)
943:(1961)
935:(1960)
927:(1960)
919:(1960)
911:(1958)
903:(1958)
895:(1957)
887:(1956)
879:(1956)
871:(1956)
863:(1955)
855:(1954)
847:(1954)
839:(1953)
831:(1953)
823:(1953)
815:(1952)
807:(1952)
804:Mother
799:(1951)
796:Repast
791:(1951)
783:(1951)
775:(1950)
767:(1950)
759:(1943)
751:(1941)
743:(1940)
735:(1939)
727:(1939)
719:(1938)
711:(1936)
703:(1935)
695:(1935)
687:(1935)
679:(1934)
671:(1933)
663:(1933)
655:(1932)
647:(1931)
456:
391:Awards
233:a.k.a.
213:Japan
828:Wife
593:2021
561:IMDb
538:2021
512:2021
486:2021
454:ISBN
430:2021
373:for
360:Toho
296:Cast
283:Plot
171:Toho
161:Toho
559:at
275:by
991::
583:.
528:.
502:.
476:.
438:^
420:.
279:.
253::
249:,
245::
623:e
616:t
609:v
595:.
540:.
514:.
488:.
462:.
432:.
259:)
241:(
190:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
