30:
114:, for example, were influenced by Plotinus' works as mediated through the Theology and similar works. The translator attempted to integrate Aristotle's ideas with those of Plotinus — while trying to make Plotinus compatible with
521:
218:
A critical edition, following the order of the Arabic, is due to be published by the
European Research Council project "Ideas, Advanced Grant 249431", under the supervision of Cristina d'Ancona.
175:
Just as there is an Arabic paraphrase of
Plotinus' Six Enneads, blending it with Aristotle's thought, so also there is an Arabic paraphrase of Aristotle's
424:
Greek thought, Arabic culture : the Graeco-Arabic translation movement in
Baghdad and early ʻAbbāsid society (2nd-4th/8th-10th centuries)
233:
Mystica
Aegyptiorum et Chaldaeorum: a Platone voce tradita, et ab Aristotele excepta et conscripta philosophia edente Francisco Patricio
531:
506:
431:
363:
29:
316:"Greek into Arabic: Philosophical Concepts and Linguistic Bridges. European Research Council Ideas Advanced Grant 249431"
169:
541:
526:
351:
95:
499:
Aristoteles' De anima : eine verlorene spätantike
Paraphrase in arabischer und persischer Überlieferung
240:
Plotini Opera - Tomus II: Enneades IV-V . Plotiniana
Arabica ad codicum fidem anglice vertit Geoffrey Lewis
146:
83:
58:
228:
260:
208:
187:
328:
183:
536:
502:
427:
359:
441:
La longue récension de la Théologie d'Aristote dans ses rapports avec la doctrine ismaélienne
250:
213:
Aflutin Ind Al’Arab. Plotinus apud Arabes: Theologia
Aristotelis et Fragmenta Quae Supersunt
91:
90:, but as this attribution is certainly untrue it is conventional to describe the author as "
275:
69:
49:
17:
515:
461:
419:
436:
161:
115:
494:, Rome, 1974. (Contains text and translation of the "Letter on Divine Science").
191:
165:
452:
The
Theology of Aristotle and Some Other Pseudo-Aristotelian Texts Reconsidered
242:, Paris 1959: English translation, following the order of the text of Plotinus
103:
87:
473:
177:
150:
111:
107:
73:
392:
The Greek Sage, the pseudo-Theology of
Aristotle and the Arabic Plotinus
280:, another 9th-century Arabic adaptation of a Neoplatonic work (Proclus'
168:. Paul Fenton, on the other hand, thought it may have been derived from
78:
488:
Le néoplatonisme dans la pensée musulmane: état actuel des recherches
356:
Arabic
Plotinus: A Philosophical Study of the 'Theology of Aristotle'
190:
which built on the Islamic philosophical texts, were based on this
403:
Pseudo-Theology of Aristotle, Chapter I: Structure and Composition
119:
99:
28:
414:
Pseudo-Aristotle in the Middle Ages. The Theology and other Texts
385:
Pseudo-Aristotle in the Middle Ages. The Theology and other Texts
315:
33:
A page from a 1930s Egyptian copy of the Theology of Aristotle.
329:
http://www.obrasdearistoteles.net/files/volumes/0000000032.pdf
303:
Before Essence and Existence: al-Kindi's Conception of Being
153:, a Muslim (both writers were active in the ninth century).
410:
The Arabic and Hebrew Versions of the Theology of Aristotle
370:
La Théologie d'Aristote et autres textes du Plotinus arabus
215:, Cairo 1955 (repr. Kuwait, 1977 and 1995): Arabic original
396:
Words, texts and concepts cruising the Mediterranean Sea
522:
Philosophical literature of the medieval Islamic world
160:
the authorship of which is uncertain. According to
63:
416:, The Warburg Institute, London, 1986, pp. 241–264.
387:, The Warburg Institute, London, 1986, pp. 110-240.
466:Les Notes D'Avicenne Sur La 'Théologie D'Aristote'
412:, in J. Kraye, W. F. Ryan and C. B. Schmitt (eds)
383:, in J. Kraye, W. F. Ryan and C. B. Schmitt (eds)
381:The Origins of the so-called Theology of Aristotle
86:'s commentary. It was traditionally attributed to
492:Plotino e il neoplatonismo in Oriente e Occidente
182:blending it with Plotinus' thought. Thus later
141:a collection of fragments, together form the
8:
376:, Éditions du CNRS, Paris, 1989, pp. 541-90.
405:in Oriens, Brill, Leiden, 2001, pp. 78–112.
358:, Gerald Duckworth & Co, London, 2002.
273:
456:Journal of the American Oriental Society
472:51, 1951, pp. 346-406. (Translation of
294:
156:There is also a longer version of the
394:in R. Arnzen and J. Thielmann (eds),
374:Dictionnaire des Philosophes Antiques
145:. They seem to have been adapted by
7:
398:, Peeters, Leuven, 2004, pp. 159–76.
122:, thus yielding a unique synthesis.
53:
284:) falsely attributed to Aristotle.
94:". It had a significant effect on
25:
235:, Ferrara 1591: Latin translation
476:'s commentary on the Theology).
164:, it may have been written by
139:The Sayings of the Greek Sage,
1:
149:, a Christian, and edited by
247:Pseudo-Aristóteles, Teologia
135:The Letter on Divine Science
445:Revue des études Islamiques
64:
558:
426:(1998: London, Routledge)
345:The Theology of Aristotle
259:(2010), translation into
257:A Teologia de Aristóteles
131:The Theology of Aristotle
39:The Theology of Aristotle
18:The Theology of Aristotle
532:Pseudoaristotelian works
263:, based on Badawi's text
96:early Islamic philosophy
501:, Brill, Leiden, 1998.
458:112, 1992, pp. 478–84.
274:
238:H.-R. Schwyzer (ed.),
34:
372:, in R. Goudet (ed.)
255:Catarina Belo (tr.),
245:Luciano Rubio (tr.),
68:) is a paraphrase in
45:Theologia Aristotelis
32:
282:Elements of Theology
229:Franciscus Patricius
447:22, 1954, pp. 7-20.
209:Badawi, Abdurrahman
188:European philosophy
147:Ibn Na'ima al-Himsi
481:On the other works
379:F. W. Zimmermann,
184:Islamic philosophy
143:Plotiniana Arabica
35:
542:Arabic literature
527:Neoplatonic texts
486:Georges Anawati,
65:Athulujiya Aristu
62:
16:(Redirected from
549:
497:Rüdiger Arnzen,
331:
326:
320:
319:
312:
306:
299:
279:
92:Pseudo-Aristotle
67:
57:
55:
21:
557:
556:
552:
551:
550:
548:
547:
546:
512:
511:
483:
348:
340:
338:Further reading
335:
334:
327:
323:
314:
313:
309:
300:
296:
291:
276:Liber de Causis
270:
249:(Madrid 1978),
225:
205:
200:
128:
110:(Alkindus) and
23:
22:
15:
12:
11:
5:
555:
553:
545:
544:
539:
534:
529:
524:
514:
513:
510:
509:
495:
482:
479:
478:
477:
470:Revue Thomiste
459:
450:E. K. Rowson,
448:
434:
417:
406:
399:
388:
377:
366:
347:
341:
339:
336:
333:
332:
321:
307:
293:
292:
290:
287:
286:
285:
269:
266:
265:
264:
253:
243:
236:
224:
221:
220:
219:
216:
204:
201:
199:
196:
127:
124:
54:أثولوجيا أرسطو
42:, also called
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
554:
543:
540:
538:
535:
533:
530:
528:
525:
523:
520:
519:
517:
508:
507:90-04-10699-5
504:
500:
496:
493:
489:
485:
484:
480:
475:
471:
467:
463:
462:Georges Vajda
460:
457:
453:
449:
446:
442:
438:
435:
433:
432:0-415-06132-6
429:
425:
421:
420:Dimitri Gutas
418:
415:
411:
408:Paul Fenton,
407:
404:
401:C. D'Ancona,
400:
397:
393:
390:C. D'Ancona,
389:
386:
382:
378:
375:
371:
367:
365:
364:0-7156-3163-2
361:
357:
353:
352:Peter Adamson
350:
349:
346:
342:
337:
330:
325:
322:
317:
311:
308:
304:
301:See Adamson,
298:
295:
288:
283:
278:
277:
272:
271:
267:
262:
258:
254:
252:
248:
244:
241:
237:
234:
230:
227:
226:
222:
217:
214:
210:
207:
206:
202:
197:
195:
193:
189:
185:
181:
179:
173:
171:
170:Egyptian Jews
167:
163:
159:
154:
152:
148:
144:
140:
136:
132:
125:
123:
121:
117:
113:
109:
105:
101:
97:
93:
89:
85:
81:
80:
75:
71:
66:
60:
51:
47:
46:
41:
40:
31:
27:
19:
498:
491:
487:
469:
465:
455:
451:
444:
440:
437:Shlomo Pines
423:
413:
409:
402:
395:
391:
384:
380:
373:
369:
355:
344:
324:
310:
302:
297:
281:
256:
246:
239:
232:
223:Translations
212:
176:
174:
162:Shlomo Pines
157:
155:
142:
138:
134:
130:
129:
116:Christianity
102:interest in
77:
72:of parts of
44:
43:
38:
37:
36:
26:
194:synthesis.
192:Neoplatonic
82:along with
79:Six Enneads
516:Categories
368:M. Aouad,
289:References
261:Portuguese
166:Isma'ilis
158:Theology,
104:Aristotle
98:, due to
88:Aristotle
59:romanized
537:Plotinus
474:Avicenna
268:See also
198:Editions
178:De Anima
151:al-Kindi
126:Overview
112:Avicenna
108:Al-Kindi
84:Porphyry
74:Plotinus
251:Spanish
133:, with
100:Islamic
61::
505:
430:
362:
186:, and
70:Arabic
50:Arabic
490:, in
468:, in
454:, in
443:, in
120:Islam
503:ISBN
428:ISBN
360:ISBN
203:Text
137:and
118:and
343:On
518::
464:,
439:,
422:,
354:,
231:,
211:,
172:.
106:.
76:'
56:,
52::
318:.
305:.
180:,
48:(
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.