Knowledge (XXG)

Tomio Mizokami

Source đź“ť

188: 33: 187: 171:
in Berkeley as part of their summer intensive course. He retired as a professor of Indian languages at the Osaka University, Japan. Post his retirement, he has been a professor Emeritus at the same university since 2007, teaching Foreign Studies. His language proficiency includes English, Hindi,
532: 155:. He became a research assistant in 1968 at the Hindi Department of Osaka University of Foreign Studies. In 1972, he earned his PhD from the Department of Modern Indian Languages at the University of Delhi. In 1983, Mizokami did his PhD from 525: 518: 466: 2732: 1945: 1300: 1005: 698: 673: 618: 551: 191:
Then President, Ram Nath Kovind presenting the Padma Shri Award to Tomio Mizokami, at the Civil Investiture Ceremony-II, at Rashtrapati Bhavan, in New Delhi on 2 April 2018
442: 139:
He was born in 1941 in Kobe, Japan. In 1965, he graduated from the Department of Indian studies at Osaka University of Foreign Studies. During 1965–1968, he studied
293:
pp 341-348, Imaging India Imaging Japan: A Chronicle of Reflections on Mutual Literature, Edited by Unita Sachidanand & Teiji Sakata, Manak Publications, Delhi
1512: 1398: 491: 2157: 417: 859: 877: 2559: 2421: 1308: 2085: 2715: 2343: 1506: 1482: 1055: 131:, at the Civil Investiture Ceremony on 2 April 2018, for his contribution to the fields of literature and education. 203:, at the Civil Investiture Ceremony on 2 April 2018 for his contribution to the fields of literature and education. 2929: 2818: 2049: 1734: 1500: 1494: 1428: 1320: 853: 601: 270:”Some Orthographical Problems in Punjabi,” A Computer-assisted Study of South-Asian Languages Annual Report No.1 3118: 2959: 2941: 2661: 2607: 2475: 1752: 1602: 1350: 916: 784: 168: 152: 172:
Punjabi, bengali, Urdu, Gujarati, Asamiya, Marathi,Kashmiri, Sindhi, Tamil, German, and French. He translated
3043: 510: 2776: 2740: 2691: 2619: 2373: 2349: 1692: 1452: 1380: 1289: 1175: 1037: 718: 467:"Padma Shri awardee, Japan's Tomio Mizokami speaks on meeting PM Narendra Modi, his love for Hindi language" 3148: 3013: 2977: 2935: 2253: 2133: 2127: 1983: 1885: 1880: 1716: 1247: 823: 644: 565: 2923: 2902: 2860: 2824: 2788: 2782: 2589: 2067: 1971: 1812: 1674: 1464: 1416: 1127: 1109: 1091: 1031: 946: 895: 763: 662: 638: 607: 595: 3001: 3143: 3109: 3100: 3025: 2878: 2529: 2337: 2265: 2001: 1935: 1930: 1890: 1860: 1536: 1458: 1446: 1356: 1115: 928: 681: 632: 3049: 650: 3037: 3031: 2983: 2965: 2854: 2842: 2836: 2764: 2703: 2655: 2625: 2457: 2427: 2367: 2193: 2175: 2145: 1995: 1870: 1596: 1277: 1181: 1169: 1145: 796: 748: 156: 3073: 3061: 2995: 2896: 2806: 2247: 2217: 2199: 2121: 2073: 2025: 1959: 1920: 1746: 1620: 1590: 1566: 1404: 1283: 1235: 1163: 1097: 1079: 1073: 1067: 1019: 958: 883: 847: 733: 687: 571: 128: 1965: 347: 2583: 3055: 2709: 2679: 2613: 2523: 2361: 2289: 2151: 1905: 1895: 1800: 1770: 1614: 1422: 1344: 1199: 1061: 1025: 922: 829: 802: 589: 559: 112: 221:“Linguistic Outline of Fatehabad” & “Sociolinguistic Change among Migrants in Jalandhar,” 2947: 2890: 2752: 2746: 2631: 2493: 2487: 2301: 2283: 2259: 2223: 2139: 2097: 2031: 1915: 1875: 1854: 1842: 1788: 1656: 1626: 1554: 1542: 1476: 1139: 1103: 1085: 994: 814: 808: 583: 328: 148: 120: 81: 3019: 2953: 2721: 2667: 2649: 2643: 2595: 2469: 2451: 2439: 2415: 2379: 2307: 2115: 2043: 2013: 1865: 1848: 1836: 1632: 1578: 1572: 1488: 1440: 1386: 1314: 1193: 1157: 1121: 988: 964: 775: 200: 55: 2848: 2830: 2794: 2770: 2685: 2553: 2481: 2403: 2355: 2331: 2325: 2319: 2271: 2241: 2229: 2103: 1977: 1953: 1925: 1830: 1806: 1758: 1728: 1668: 1608: 1548: 1530: 1434: 1229: 1205: 940: 934: 901: 3137: 2971: 2884: 2872: 2866: 2800: 2571: 2565: 2547: 2535: 2517: 2313: 1989: 1824: 1722: 1710: 1686: 1662: 1470: 1410: 1326: 1271: 1259: 1241: 1223: 952: 910: 865: 838: 790: 754: 626: 577: 3067: 2637: 2463: 2445: 2433: 2397: 2391: 2277: 2169: 2163: 2079: 2061: 1794: 1782: 1764: 1740: 1704: 1698: 1644: 1524: 1392: 1374: 1362: 1338: 1265: 1211: 1187: 1133: 1049: 1043: 739: 724: 712: 3085: 2989: 2758: 2577: 2511: 2505: 2235: 2205: 2187: 2181: 2091: 1900: 1776: 1560: 1332: 1253: 1151: 979: 970: 871: 769: 174: 291:“Language Teaching and Cultural Interchange through the medium of Hindi Drama,” 3007: 2911: 2601: 2409: 2385: 2295: 2211: 2109: 2055: 2037: 2019: 1910: 1680: 1650: 1638: 1584: 1518: 1217: 542: 304: 179:
a Sikh prayer into Japanese, and he is the first Japanese-Punjabi researcher.
124: 99: 159:
on Language Contact in Punjab-A sociolinguistic Study of Migrants' Language.
2917: 2541: 1818: 1368: 196: 144: 32: 279:, edited by Eiichi Chino, Takashi Kamei & Rokoro Kouno, Sanseido, Tokyo 2812: 2499: 656: 443:"Amalgamating Japanese-Indian cultures through Punjabi - Times of India" 2697: 2007: 1013: 216:- “Journal of Indian and Buddhist Studies, Tokyo, Vol. XXVI, No. 2 186: 140: 418:"Furthering Sikh & Punjabi Studies in Japan: Tomio Mizokami" 284:“Status of Research in Bangla and Punjabi Literatures in Japan,” 514: 223:
Rural-Urban Migration And Pattern of Employment in India, Osaka
492:"In spite of diversity, there is Indianess: Tomio Mizokami" 214:“Bilingualism in Punjab - A Case Study in Lyallpur City 167:
Between June and August 1994, he taught Punjabi at the
318:, by Owen Cole & Piara Singh Sambhi, into Japanese 277:“Punjabi” & “Lahnda”, World Languages Dictionary 2731: 1944: 1299: 1004: 697: 672: 617: 550: 228:
PUNJABI Asian and African Grammatical Manual No.13e
95: 87: 77: 69: 61: 51: 39: 18: 316:The Sikhs: Their Religious Beliefs and Practices 526: 8: 533: 519: 511: 31: 15: 760:Hundraj Lial Ram Dukhayal Manik (1983) 119:; born 1941) is a professor Emeritus of 339: 123:, Japan. In 2018, he was conferred the 412: 410: 408: 406: 404: 402: 400: 398: 396: 394: 392: 390: 388: 7: 437: 435: 433: 431: 386: 384: 382: 380: 378: 376: 374: 372: 370: 368: 201:President of India, Ram Nath Kovind 14: 976:Barsane Lal Chaturvedi (1989) 820:John Arthur King Martyn (1984) 706:Krishan Dutta Bharadwaj (1981) 3091:Prabhakar Bhanudas Mande (2023) 263:Basic 1500 Punjabi Vocabularies 251:, New Delhi, Bahri Publications 256:Practical Punjabi Conversation 195:In 2018, he was conferred the 1: 2560:Akkitham Achuthan Namboothiri 2422:Narayana Purushothama Mallaya 1309:Grigoriy Lvovitch Bondarevsky 545:in Literature & Education 781:Kshem Suman Chandra (1984) 745:Amitabha Chaudhuri (1983) 2716:Mohammed Hanif Khan Shastri 2344:Vishnunarayanan Namboothiri 1507:Shailendra Nath Shrivastava 1056:Kanhiyalal Prabhakar Mishra 602:Magan Lal Tribhuvandas Vyas 348:"Embassy of India in Japan" 3165: 249:Language Contact in Punjab 3082:Rattan Singh Jaggi (2023) 2930:Akhone Asgar Ali Basharat 2819:Vijayasarathi Sribhashyam 2050:Pullella Sriramachandrudu 1735:Bakul Harshadrai Dholakia 1501:Tekkatte Narayan Shanbhag 1495:Yarlagadda Lakshmi Prasad 1429:Munirathna Anandakrishnan 1321:Piloo Nowshir Jungalwalla 854:Ashangbam Minaketan Singh 311:composition into Japanese 116: 30: 25: 3119:Vishwanath Prasad Tiwari 2960:Narasimha Rao Garikapati 2942:Maria Christopher Byrski 2662:Joyasree Goswami Mahanta 2608:Harihar Kripalu Tripathi 2476:Dhirendra Nath Bezbaruah 1603:Heinrich von Stietencron 1351:Elangbam Nilakanta Singh 917:Debi Prasanna Pattanayak 889:Raghunath Sharma (1986) 835:Jamesh Dokhuma (1985) 785:Lakshmi Kumari Chundawat 730:Sher Singh Sher (1982) 169:University of California 3094:Antaryami Mishra (2023) 3044:Tatiana Lvovna Shaumyan 2777:N. Chandrasekharan Nair 2741:Abhiraj Rajendra Mishra 2692:Maharao Raghuveer Singh 2620:Prafulla Govinda Baruah 1693:Laltluangliana Khiangte 1453:Ashok Ramchandra Kelkar 1381:Chandrashekhara Kambara 1290:Rajkumar Jhalajit Singh 1176:Vasant Shankar Kanetkar 1038:Madhav Yeshwant Gadkari 719:Vaikom Muhammad Basheer 3115:Janum Singh Soy (2023) 3014:Chirapat Prapandavidya 2978:Narasingha Prasad Guru 2936:Harmohinder Singh Bedi 2254:Mohammad Sharaf-e-Alam 2134:Koneru Ramakrishna Rao 2128:Karl Harrington Potter 1984:Sadiq-ur-Rahman Kidwai 1886:Panchapakesa Jayaraman 1881:Bannanje Govindacharya 1717:Sitanshu Yashaschandra 1248:Narayan Gangaram Surve 824:Sooranad Kunjan Pillai 645:Vinayaka Krishna Gokak 566:Krishna Kanta Handique 192: 3097:Ramesh Patange (2023) 2924:Sirpi Balasubramaniam 2903:Lalbiakthanga Pachuau 2861:Mangal Singh Hazowary 2825:Yeshe Dorjee Thongchi 2789:Prithwindra Mukherjee 2783:Narayan Joshi Karayal 2590:Chamu Krishna Shastry 2068:Chandra Prakash Deval 1972:Bertha Gyndykes Dkhar 1813:Surjya Kanta Hazarika 1675:Bilat Paswan Vihangam 1465:Turlapaty Kutumba Rao 1417:Bhabendra Nath Saikia 1128:Namdeo Dhondo Mahanor 1110:Satish Chandra Kakati 1092:Bharat Bhushan (yogi) 1032:Radha Mohan Gadanayak 764:Raghuvir Sharan Mitra 639:N. D. Sundaravadivelu 608:K. S. Chandrasekharan 190: 3124:Dhaniram Toto (2023) 3110:Prakash Chandra Sood 3101:B. Ramakrishna Reddy 2879:Rangasami L. Kashyap 2530:Prahlad Chandra Tasa 2374:Jean-Claude Carrière 2338:Waikhom Gojen Meitei 2266:Jagdish Prasad Singh 2002:Govind Chandra Pande 1936:Ram Shankar Tripathi 1931:Ranbir Chander Sobti 1891:Mathoor Krishnamurty 1861:Suresh Gundu Amonkar 1537:Tatyana Elizarenkova 1459:V. K. Madhavan Kutty 1447:Madhu Mangesh Karnik 1357:Bala V. Balachandran 1116:Vishnu Bhikaji Kolte 985:Moti Lal Saqi (1989) 929:N. Khelchandra Singh 907:Khawlkungi (1987) 892:Abdul Sattar (1987) 844:Bharat Mishra (1985) 709:Abid Ali Khan (1981) 682:Ananda Chandra Barua 633:Artaballabha Mohanty 289:2004  -   282:2004  -   275:1992  -   268:1989  -   261:1985  -   254:1985  -   247:1984  -   240:1983  -   235:Introductory Punjabi 233:1983  -   226:1981  -   3052:(Posthumous) (2022) 3038:Vishwamurti Shastri 2984:Avadh Kishore Jadia 2974:(Posthumous) (2022) 2968:(Posthumous) (2022) 2966:Girdhari Ram Gonjhu 2950:(Posthumous) (2022) 2908:Najma Akhtar (2022) 2837:Benichandra Jamatia 2765:Lil Bahadur Chettri 2704:Narsingh Dev Jamwal 2656:Piyong Temjen Jamir 2626:Shyamlal Chaturvedi 2458:Annette Schmiedchen 2428:Lambert Mascarenhas 2368:Lakshmi Nandan Bora 2194:Vijay Dutt Shridhar 2176:Sachchidanand Sahai 2146:Nilamber Dev Sharma 1996:Ramaranjan Mukherji 1871:Birendra Nath Datta 1597:Ramesh Chandra Shah 1278:Kanhaiya Lal Nandan 1182:V. C. Kulandaiswamy 1170:Rajammal P. Devadas 1146:P. T. Narasimhachar 797:Sadhu Singh Hamdard 749:Saliha Abid Hussain 424:. 26 February 2013. 219:1980  -  212:1977  -  157:University of Delhi 3106:Mohan Singh (2023) 3079:C. I. Issac (2023) 3074:Radha Charan Gupta 3062:Raghuvendra Tanwar 2996:Rutger Kortenhorst 2897:Asavadi Prakasarao 2807:Shahabuddin Rathod 2566:Kashi Nath Pandita 2248:Christopher Pinney 2218:Radhika Herzberger 2200:Ralte L. Thanmawia 2122:Bhalchandra Nemade 2074:Deviprasad Dwivedi 2026:Jitendra Udhampuri 1960:Maria Aurora Couto 1921:Lalthangfala Sailo 1747:Meenakshi Gopinath 1621:Amiya Kumar Bagchi 1591:Kanhaiyalal Sethia 1567:Prithvi Nath Kaula 1483:Jagdish Chaturvedi 1405:Kalidas Gupta Riza 1284:Satya Vrat Shastri 1236:Lalsangzuali Sailo 1164:Krishna Chaithanya 1098:Kapil Deva Dvivedi 1080:Shyam Singh Shashi 1074:Nilmani Phookan Jr 1068:Dagdu Maruti Pawar 1020:Vijay Kumar Chopra 959:Vidya Niwas Mishra 884:Nuchhungi Renthlei 848:Harishankar Parsai 734:Gaura Pant Shivani 688:Sulabha Panandikar 663:Evengeline Lazarus 572:Surya Kumar Bhuyan 447:The Times of India 193: 129:President of India 3131: 3130: 3056:Vidya Vindu Singh 2710:Nagindas Sanghavi 2680:Habibullo Rajabov 2614:G. Venkatasubbiah 2524:Dahyabhai Shastri 2290:Keki N. Daruwalla 2152:Geeta Dharmarajan 1906:John Ralston Marr 1896:Jayanta Mahapatra 1801:Vellayani Arjunan 1771:Rostislav Rybakov 1615:Dalip Kaur Tiwana 1423:Vachnesh Tripathi 1345:Nabaneeta Dev Sen 1200:Nisith Ranjan Ray 1062:Gopi Chand Narang 1026:Behram Contractor 923:Sant Singh Sekhon 830:Syed Hasan Askari 803:Qurratulain Hyder 596:Ram Chandra Varma 590:S. R. Ranganathan 560:K. Shankar Pillai 354:. 1 December 2020 106: 105: 3156: 3002:P Narayana Kurup 2948:Khalil Dhantejvi 2891:Solomon Pappaiah 2843:Carlos G. VallĂ©s 2753:Damayanti Beshra 2747:Binapani Mohanty 2632:Arup Kumar Dutta 2494:Jawahar Lal Kaul 2488:Kameshwar Brahma 2302:Kolakaluri Enoch 2284:Ashok Chakradhar 2260:Rama Kant Shukla 2224:Noboru Karashima 2158:Eberhard Fischer 2140:Devi Dutt Sharma 2098:Devanur Mahadeva 2032:Granville Austin 1916:A. Sankara Reddy 1876:Shashi Deshpande 1855:Srinibash Udgata 1843:Rajdeep Sardesai 1789:Sivanthi Adithan 1657:Gadul Singh Lama 1627:Shobhana Bhartia 1555:Leeladhar Jagudi 1543:Anil Kumar Gupta 1477:Manzoor Ahtesham 1140:Surendra Mohanty 1104:B. K. S. Iyengar 1086:Ram Nath Shastri 995:V. Venkatachalam 815:Syed Abdul Malik 809:Ganpatrao Jadhav 584:Nalini Bala Devi 535: 528: 521: 512: 506: 505: 503: 502: 488: 482: 481: 479: 478: 463: 457: 456: 454: 453: 439: 426: 425: 414: 363: 362: 360: 359: 344: 329:Sikhism in Japan 121:Osaka University 118: 82:Delhi University 35: 16: 3164: 3163: 3159: 3158: 3157: 3155: 3154: 3153: 3134: 3133: 3132: 3127: 3026:Kali Pada Saren 3020:Vidyanand Sarek 2954:Dhaneswar Engti 2727: 2722:Devendra Swarup 2668:Zaverilal Mehta 2650:Anwar Jalalpuri 2644:Digamber Hansda 2596:Bhawana Somaaya 2470:Brahmdev Sharma 2452:Bimal Kumar Roy 2440:Ram Bahadur Rai 2416:Usha Kiran Khan 2380:Gyan Chaturvedi 2308:Ved Kumari Ghai 2116:Avvai Natarajan 2044:Urvashi Butalia 2014:Sheldon Pollock 1966:Romuald D'Souza 1940: 1866:Abhay Chhajlani 1849:Sukhadeo Thorat 1837:Bholabhai Patel 1753:Giriraj Kishore 1633:Manas Chaudhuri 1579:P. Parameswaran 1573:Ayyappa Paniker 1489:Motilal Jotwani 1441:Gyan Chand Jain 1387:Gnanananda Kavi 1315:P. S. Chawngthu 1295: 1194:Shovana Narayan 1158:Gulabdas Broker 1122:Madan Lal Madhu 1000: 989:Rongbong Terang 965:Ali Jawad Zaidi 776:Mayangnokcha Ao 693: 668: 613: 546: 539: 509: 500: 498: 490: 489: 485: 476: 474: 465: 464: 460: 451: 449: 441: 440: 429: 416: 415: 366: 357: 355: 346: 345: 341: 337: 325: 300: 209: 185: 165: 137: 78:Alma mater 47: 44: 21: 12: 11: 5: 3162: 3160: 3152: 3151: 3146: 3136: 3135: 3129: 3128: 3126: 3125: 3122: 3116: 3113: 3107: 3104: 3098: 3095: 3092: 3089: 3083: 3080: 3077: 3071: 3065: 3059: 3053: 3050:Siddhalingaiah 3047: 3041: 3035: 3032:Dilip Shahani 3029: 3023: 3017: 3011: 3005: 2999: 2993: 2987: 2981: 2975: 2969: 2963: 2957: 2951: 2945: 2939: 2933: 2927: 2921: 2915: 2909: 2906: 2900: 2894: 2888: 2882: 2876: 2870: 2864: 2858: 2852: 2849:Dadudan Gadhvi 2846: 2840: 2834: 2831:Yogesh Praveen 2828: 2822: 2816: 2810: 2804: 2798: 2795:Robert Thurman 2792: 2786: 2780: 2774: 2771:Meenakshi Jain 2768: 2762: 2756: 2750: 2744: 2737: 2735: 2729: 2728: 2726: 2725: 2719: 2713: 2707: 2701: 2695: 2689: 2686:Vagish Shastri 2683: 2677: 2674:Tomio Mizokami 2671: 2665: 2659: 2653: 2647: 2641: 2635: 2629: 2623: 2617: 2611: 2605: 2599: 2593: 2587: 2581: 2575: 2569: 2563: 2557: 2554:Narendra Kohli 2551: 2545: 2539: 2533: 2527: 2521: 2515: 2509: 2503: 2497: 2491: 2485: 2482:S. L. Bhyrappa 2479: 2473: 2467: 2461: 2455: 2449: 2443: 2437: 2431: 2425: 2419: 2413: 2407: 2404:George L. Hart 2401: 2395: 2389: 2383: 2377: 2371: 2365: 2362:Bettina Bäumer 2359: 2356:Huang Baosheng 2353: 2347: 2341: 2335: 2332:Sengaku Mayeda 2329: 2326:P. Kilemsungla 2323: 2320:Rehana Khatoon 2317: 2311: 2305: 2299: 2293: 2287: 2281: 2275: 2272:Akhtarul Wasey 2269: 2263: 2257: 2251: 2245: 2242:Devendra Patel 2239: 2233: 2230:Salik Lucknawi 2227: 2221: 2215: 2209: 2203: 2197: 2191: 2185: 2179: 2173: 2167: 2161: 2155: 2149: 2143: 2137: 2131: 2125: 2119: 2113: 2107: 2104:Barun Mazumder 2101: 2095: 2089: 2083: 2077: 2071: 2065: 2059: 2053: 2047: 2041: 2035: 2029: 2023: 2017: 2011: 2005: 1999: 1993: 1987: 1981: 1978:Surendra Dubey 1975: 1969: 1963: 1957: 1954:Lalzuia Colney 1950: 1948: 1942: 1941: 1939: 1938: 1933: 1928: 1926:Ngawang Samten 1923: 1918: 1913: 1908: 1903: 1898: 1893: 1888: 1883: 1878: 1873: 1868: 1863: 1858: 1852: 1846: 1840: 1834: 1831:Amitabh Mattoo 1828: 1822: 1816: 1810: 1807:Nirupam Bajpai 1804: 1798: 1792: 1786: 1780: 1774: 1768: 1762: 1759:Shekhar Pathak 1756: 1750: 1744: 1738: 1732: 1729:Vijaydan Detha 1726: 1720: 1714: 1708: 1702: 1696: 1690: 1684: 1678: 1672: 1669:S. B. Mujumdar 1666: 1660: 1654: 1648: 1642: 1636: 1630: 1624: 1618: 1612: 1609:Sudhir Tailang 1606: 1600: 1594: 1588: 1582: 1576: 1570: 1564: 1558: 1552: 1549:Gowri Ishwaran 1546: 1540: 1534: 1531:Kumarpal Desai 1528: 1522: 1516: 1510: 1504: 1498: 1492: 1486: 1480: 1474: 1468: 1462: 1456: 1450: 1444: 1438: 1435:Gopal Chhotray 1432: 1426: 1420: 1414: 1408: 1402: 1399:Ravindra Kumar 1396: 1390: 1384: 1378: 1372: 1366: 1360: 1354: 1348: 1342: 1336: 1330: 1324: 1318: 1312: 1305: 1303: 1297: 1296: 1294: 1293: 1287: 1281: 1275: 1269: 1263: 1257: 1251: 1245: 1239: 1233: 1230:O. N. V. Kurup 1227: 1221: 1215: 1209: 1206:M. Kirti Singh 1203: 1197: 1191: 1185: 1179: 1173: 1167: 1161: 1155: 1149: 1143: 1137: 1131: 1125: 1119: 1113: 1107: 1101: 1095: 1089: 1083: 1077: 1071: 1065: 1059: 1053: 1047: 1041: 1035: 1029: 1023: 1017: 1010: 1008: 1002: 1001: 999: 998: 992: 986: 983: 977: 974: 968: 962: 956: 950: 944: 941:Nissim Ezekiel 938: 935:Madaram Brahma 932: 926: 920: 914: 908: 905: 902:Vanaja Iyengar 899: 893: 890: 887: 881: 875: 869: 863: 857: 851: 845: 842: 836: 833: 827: 821: 818: 812: 806: 800: 794: 788: 782: 779: 773: 767: 761: 758: 752: 746: 743: 737: 731: 728: 722: 716: 710: 707: 703: 701: 695: 694: 692: 691: 685: 678: 676: 670: 669: 667: 666: 660: 654: 651:Vishnukant Jha 648: 642: 636: 630: 623: 621: 615: 614: 612: 611: 605: 599: 593: 587: 581: 575: 569: 563: 556: 554: 548: 547: 541:Recipients of 540: 538: 537: 530: 523: 515: 508: 507: 483: 458: 427: 364: 338: 336: 333: 332: 331: 324: 321: 320: 319: 312: 299: 296: 295: 294: 287: 280: 273: 266: 259: 252: 245: 242:Punjabi Reader 238: 231: 224: 217: 208: 205: 184: 181: 164: 161: 153:Vishva Bharati 136: 133: 109:Tomio Mizokami 104: 103: 97: 93: 92: 89: 85: 84: 79: 75: 74: 71: 67: 66: 63: 59: 58: 53: 49: 48: 45: 41: 37: 36: 28: 27: 23: 22: 20:Tomio Mizokami 19: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 3161: 3150: 3149:Living people 3147: 3145: 3142: 3141: 3139: 3123: 3120: 3117: 3114: 3111: 3108: 3105: 3102: 3099: 3096: 3093: 3090: 3087: 3084: 3081: 3078: 3075: 3072: 3069: 3066: 3063: 3060: 3057: 3054: 3051: 3048: 3045: 3042: 3039: 3036: 3033: 3030: 3027: 3024: 3021: 3018: 3015: 3012: 3009: 3006: 3003: 3000: 2997: 2994: 2991: 2988: 2985: 2982: 2979: 2976: 2973: 2972:Shaibal Gupta 2970: 2967: 2964: 2961: 2958: 2955: 2952: 2949: 2946: 2943: 2940: 2937: 2934: 2931: 2928: 2925: 2922: 2919: 2916: 2913: 2910: 2907: 2904: 2901: 2898: 2895: 2892: 2889: 2886: 2885:Srikant Datar 2883: 2880: 2877: 2874: 2873:Namdeo Kamble 2871: 2868: 2867:Mridula Sinha 2865: 2862: 2859: 2856: 2853: 2850: 2847: 2844: 2841: 2838: 2835: 2832: 2829: 2826: 2823: 2820: 2817: 2814: 2811: 2808: 2805: 2802: 2801:S. P. Kothari 2799: 2796: 2793: 2790: 2787: 2784: 2781: 2778: 2775: 2772: 2769: 2766: 2763: 2760: 2757: 2754: 2751: 2748: 2745: 2742: 2739: 2738: 2736: 2734: 2730: 2723: 2720: 2717: 2714: 2711: 2708: 2705: 2702: 2699: 2696: 2693: 2690: 2687: 2684: 2681: 2678: 2675: 2672: 2669: 2666: 2663: 2660: 2657: 2654: 2651: 2648: 2645: 2642: 2639: 2636: 2633: 2630: 2627: 2624: 2621: 2618: 2615: 2612: 2609: 2606: 2603: 2600: 2597: 2594: 2591: 2588: 2585: 2582: 2579: 2576: 2573: 2572:Vishnu Pandya 2570: 2567: 2564: 2561: 2558: 2555: 2552: 2549: 2548:Michel Danino 2546: 2543: 2540: 2537: 2536:Anant Agarwal 2534: 2531: 2528: 2525: 2522: 2519: 2518:Pushpesh Pant 2516: 2513: 2510: 2507: 2504: 2501: 2498: 2495: 2492: 2489: 2486: 2483: 2480: 2477: 2474: 2471: 2468: 2465: 2462: 2459: 2456: 2453: 2450: 2447: 2444: 2441: 2438: 2435: 2432: 2429: 2426: 2423: 2420: 2417: 2414: 2411: 2408: 2405: 2402: 2399: 2396: 2393: 2390: 2387: 2384: 2381: 2378: 2375: 2372: 2369: 2366: 2363: 2360: 2357: 2354: 2351: 2348: 2345: 2342: 2339: 2336: 2333: 2330: 2327: 2324: 2321: 2318: 2315: 2314:Manorama Jafa 2312: 2309: 2306: 2303: 2300: 2297: 2294: 2291: 2288: 2285: 2282: 2279: 2276: 2273: 2270: 2267: 2264: 2261: 2258: 2255: 2252: 2249: 2246: 2243: 2240: 2237: 2234: 2231: 2228: 2225: 2222: 2219: 2216: 2213: 2210: 2207: 2204: 2201: 2198: 2195: 2192: 2189: 2186: 2183: 2180: 2177: 2174: 2171: 2168: 2165: 2162: 2159: 2156: 2153: 2150: 2147: 2144: 2141: 2138: 2135: 2132: 2129: 2126: 2123: 2120: 2117: 2114: 2111: 2108: 2105: 2102: 2099: 2096: 2093: 2090: 2087: 2086:Krishna Kumar 2084: 2081: 2078: 2075: 2072: 2069: 2066: 2063: 2060: 2057: 2054: 2051: 2048: 2045: 2042: 2039: 2036: 2033: 2030: 2027: 2024: 2021: 2018: 2015: 2012: 2009: 2006: 2003: 2000: 1997: 1994: 1991: 1990:Hermann Kulke 1988: 1985: 1982: 1979: 1976: 1973: 1970: 1967: 1964: 1961: 1958: 1955: 1952: 1951: 1949: 1947: 1943: 1937: 1934: 1932: 1929: 1927: 1924: 1922: 1919: 1917: 1914: 1912: 1909: 1907: 1904: 1902: 1899: 1897: 1894: 1892: 1889: 1887: 1884: 1882: 1879: 1877: 1874: 1872: 1869: 1867: 1864: 1862: 1859: 1856: 1853: 1850: 1847: 1844: 1841: 1838: 1835: 1832: 1829: 1826: 1825:M. Leelavathy 1823: 1820: 1817: 1814: 1811: 1808: 1805: 1802: 1799: 1796: 1793: 1790: 1787: 1784: 1781: 1778: 1775: 1772: 1769: 1766: 1763: 1760: 1757: 1754: 1751: 1748: 1745: 1742: 1739: 1736: 1733: 1730: 1727: 1724: 1721: 1718: 1715: 1712: 1711:Sugathakumari 1709: 1706: 1703: 1700: 1697: 1694: 1691: 1688: 1687:Sucheta Dalal 1685: 1682: 1679: 1676: 1673: 1670: 1667: 1664: 1663:Mammen Mathew 1661: 1658: 1655: 1652: 1649: 1646: 1643: 1640: 1637: 1634: 1631: 1628: 1625: 1622: 1619: 1616: 1613: 1610: 1607: 1604: 1601: 1598: 1595: 1592: 1589: 1586: 1583: 1580: 1577: 1574: 1571: 1568: 1565: 1562: 1559: 1556: 1553: 1550: 1547: 1544: 1541: 1538: 1535: 1532: 1529: 1526: 1523: 1520: 1517: 1514: 1511: 1508: 1505: 1502: 1499: 1496: 1493: 1490: 1487: 1484: 1481: 1478: 1475: 1472: 1471:Kim Yang-shik 1469: 1466: 1463: 1460: 1457: 1454: 1451: 1448: 1445: 1442: 1439: 1436: 1433: 1430: 1427: 1424: 1421: 1418: 1415: 1412: 1411:Padma Sachdev 1409: 1406: 1403: 1400: 1397: 1394: 1391: 1388: 1385: 1382: 1379: 1376: 1373: 1370: 1367: 1364: 1361: 1358: 1355: 1352: 1349: 1346: 1343: 1340: 1337: 1334: 1331: 1328: 1327:Mandan Mishra 1325: 1322: 1319: 1316: 1313: 1310: 1307: 1306: 1304: 1302: 1298: 1291: 1288: 1285: 1282: 1279: 1276: 1273: 1272:Namdeo Dhasal 1270: 1267: 1264: 1261: 1260:Shayama Chona 1258: 1255: 1252: 1249: 1246: 1243: 1242:Gurdial Singh 1240: 1237: 1234: 1231: 1228: 1225: 1224:B. N. Goswamy 1222: 1219: 1216: 1213: 1210: 1207: 1204: 1201: 1198: 1195: 1192: 1189: 1186: 1183: 1180: 1177: 1174: 1171: 1168: 1165: 1162: 1159: 1156: 1153: 1150: 1147: 1144: 1141: 1138: 1135: 1132: 1129: 1126: 1123: 1120: 1117: 1114: 1111: 1108: 1105: 1102: 1099: 1096: 1093: 1090: 1087: 1084: 1081: 1078: 1075: 1072: 1069: 1066: 1063: 1060: 1057: 1054: 1051: 1048: 1045: 1042: 1039: 1036: 1033: 1030: 1027: 1024: 1021: 1018: 1015: 1012: 1011: 1009: 1007: 1003: 996: 993: 990: 987: 984: 981: 978: 975: 972: 969: 966: 963: 960: 957: 954: 953:Mario Miranda 951: 948: 945: 942: 939: 936: 933: 930: 927: 924: 921: 918: 915: 912: 911:Badri Narayan 909: 906: 903: 900: 897: 894: 891: 888: 885: 882: 879: 876: 873: 870: 867: 866:Binod Kanungo 864: 861: 858: 855: 852: 849: 846: 843: 840: 839:Kaka Hathrasi 837: 834: 831: 828: 825: 822: 819: 816: 813: 810: 807: 804: 801: 798: 795: 792: 791:Shanta Gandhi 789: 786: 783: 780: 777: 774: 771: 768: 765: 762: 759: 756: 755:Komal Kothari 753: 750: 747: 744: 741: 738: 735: 732: 729: 726: 723: 720: 717: 714: 711: 708: 705: 704: 702: 700: 696: 689: 686: 683: 680: 679: 677: 675: 671: 664: 661: 658: 655: 652: 649: 646: 643: 640: 637: 634: 631: 628: 627:B. S. Kesavan 625: 624: 622: 620: 616: 609: 606: 603: 600: 597: 594: 591: 588: 585: 582: 579: 578:Sukhdev Pande 576: 573: 570: 567: 564: 561: 558: 557: 555: 553: 549: 544: 536: 531: 529: 524: 522: 517: 516: 513: 497: 493: 487: 484: 472: 468: 462: 459: 448: 444: 438: 436: 434: 432: 428: 423: 419: 413: 411: 409: 407: 405: 403: 401: 399: 397: 395: 393: 391: 389: 387: 385: 383: 381: 379: 377: 375: 373: 371: 369: 365: 353: 349: 343: 340: 334: 330: 327: 326: 322: 317: 313: 310: 306: 302: 301: 297: 292: 288: 285: 281: 278: 274: 271: 267: 264: 260: 257: 253: 250: 246: 243: 239: 236: 232: 229: 225: 222: 218: 215: 211: 210: 206: 204: 202: 198: 189: 182: 180: 178: 176: 170: 162: 160: 158: 154: 150: 146: 142: 134: 132: 130: 126: 122: 114: 110: 101: 98: 94: 90: 86: 83: 80: 76: 72: 68: 64: 60: 57: 54: 50: 42: 38: 34: 29: 24: 17: 3068:Badaplin War 2673: 2638:Arvind Gupta 2464:Gunvant Shah 2446:J. S. Rajput 2434:Taarak Mehta 2398:Ashok Gulati 2392:Bibek Debroy 2350:Dinesh Singh 2278:Naheed Abidi 2170:Surjit Patar 2164:Kedar Gurung 2080:Balraj Komal 2062:Pravin Darji 1795:Bina Agarwal 1765:Pratibha Ray 1741:Amitav Ghosh 1705:Mrinal Pande 1699:Lothar Lutze 1645:J. S. Grewal 1525:Hamlet Bareh 1513:Pritam Singh 1393:Kumar Ketkar 1375:Javare Gowda 1363:Jeelani Bano 1339:K. P. Saxena 1266:G. P. Chopra 1212:B. K. Thapar 1188:R. S. Lugani 1134:Keshav Malik 1050:Sharad Joshi 1044:Yashpal Jain 947:K. M. George 878:Abdur Rahman 860:Anil Agarwal 740:Ahalya Chari 725:R. V. Pandit 713:Ram Punjwani 499:. Retrieved 495: 486: 475:. Retrieved 473:. 2019-06-27 470: 461: 450:. Retrieved 446: 421: 356:. Retrieved 351: 342: 315: 308: 298:Translations 290: 283: 276: 269: 262: 255: 248: 241: 234: 227: 220: 213: 207:Publications 194: 173: 166: 138: 108: 107: 3144:1948 births 3086:Anand Kumar 3008:V L Nghaka 2990:Tara Jauhar 2759:H. M. Desai 2578:V. G. Patel 2512:Haldhar Nag 2506:Ashok Malik 2236:J. Malsawma 2206:Anvita Abbi 2188:Pepita Seth 2182:Allan Sealy 2092:Rajni Kumar 1901:Laxman Mane 1777:Vikram Seth 1561:Sunita Jain 1333:Rehman Rahi 1254:Ruskin Bond 1152:V. G. Bhide 980:Anita Desai 971:Kalim Aajiz 896:Nazir Ahmed 872:Chitra Naik 770:Attar Singh 314:Translated 309:Japji Sahib 303:Translated 175:Japji Sahib 62:Citizenship 52:Nationality 46:Kobe, Japan 3138:Categories 2912:T Senka Ao 2855:Imran Shah 2602:Punam Suri 2410:Sunil Jogi 2386:Raj Chetty 2296:G. N. Devy 2212:Nida Fazli 2110:Ritu Menon 2056:Mamang Dai 2038:Mahim Bora 2020:Arun Sarma 1911:Alok Mehta 1723:TemsĂĽla Ao 1681:Ajeet Cour 1651:Amin Kamil 1639:Darchhawna 1585:Bal Samant 1519:Vairamuthu 1218:Mark Tully 543:Padma Shri 501:2019-07-01 477:2019-07-01 452:2019-01-17 358:2023-05-30 335:References 305:Guru Nanak 286:pp 323-335 100:Padma Shri 88:Occupation 2918:J K Bajaj 2584:H.R. Shah 2542:Eli Ahmed 1819:Vinod Dua 1369:Manoj Das 422:Sikh Chic 197:Padma Sri 145:Allahabad 135:Education 125:Padma Sri 91:Professor 70:Education 2813:Sudharma 2500:Sal Khan 657:Jinvijay 471:Zee News 323:See also 199:by then 113:Japanese 56:Japanese 2698:A Zakia 2008:Mrs YGP 1014:M. Aram 352:Twitter 272:, Tokyo 265:, Tokyo 258:, Tokyo 244:, Tokyo 237:, Tokyo 230:, Tokyo 149:Bengali 127:by the 3121:(2023) 3112:(2023) 3103:(2023) 3088:(2023) 3076:(2023) 3070:(2022) 3064:(2022) 3058:(2022) 3046:(2022) 3040:(2022) 3034:(2022) 3028:(2022) 3022:(2022) 3016:(2022) 3010:(2022) 3004:(2022) 2998:(2022) 2992:(2022) 2986:(2022) 2980:(2022) 2962:(2022) 2956:(2022) 2944:(2022) 2938:(2022) 2932:(2022) 2926:(2022) 2920:(2022) 2914:(2022) 2905:(2021) 2899:(2021) 2893:(2021) 2887:(2021) 2881:(2021) 2875:(2021) 2869:(2021) 2863:(2021) 2857:(2021) 2851:(2021) 2845:(2021) 2839:(2020) 2833:(2020) 2827:(2020) 2821:(2020) 2815:(2020) 2809:(2020) 2803:(2020) 2797:(2020) 2791:(2020) 2785:(2020) 2779:(2020) 2773:(2020) 2767:(2020) 2761:(2020) 2755:(2020) 2749:(2020) 2743:(2020) 2724:(2019) 2718:(2019) 2712:(2019) 2706:(2019) 2700:(2018) 2694:(2018) 2688:(2018) 2682:(2018) 2676:(2018) 2670:(2018) 2664:(2018) 2658:(2018) 2652:(2018) 2646:(2018) 2640:(2018) 2634:(2018) 2628:(2018) 2622:(2018) 2616:(2017) 2610:(2017) 2604:(2017) 2598:(2017) 2592:(2017) 2586:(2017) 2580:(2017) 2574:(2017) 2568:(2017) 2562:(2017) 2556:(2017) 2550:(2017) 2544:(2017) 2538:(2017) 2532:(2016) 2526:(2016) 2520:(2016) 2514:(2016) 2508:(2016) 2502:(2016) 2496:(2016) 2490:(2016) 2484:(2016) 2478:(2016) 2472:(2015) 2466:(2015) 2460:(2015) 2454:(2015) 2448:(2015) 2442:(2015) 2436:(2015) 2430:(2015) 2424:(2015) 2418:(2015) 2412:(2015) 2406:(2015) 2400:(2015) 2394:(2015) 2388:(2015) 2382:(2015) 2376:(2015) 2370:(2015) 2364:(2015) 2358:(2015) 2352:(2014) 2346:(2014) 2340:(2014) 2334:(2014) 2328:(2014) 2322:(2014) 2316:(2014) 2310:(2014) 2304:(2014) 2298:(2014) 2292:(2014) 2286:(2014) 2280:(2014) 2274:(2013) 2268:(2013) 2262:(2013) 2256:(2013) 2250:(2013) 2244:(2013) 2238:(2013) 2232:(2013) 2226:(2013) 2220:(2013) 2214:(2013) 2208:(2013) 2202:(2012) 2196:(2012) 2190:(2012) 2184:(2012) 2178:(2012) 2172:(2012) 2166:(2012) 2160:(2012) 2154:(2012) 2148:(2011) 2142:(2011) 2136:(2011) 2130:(2011) 2124:(2011) 2118:(2011) 2112:(2011) 2106:(2011) 2100:(2011) 2094:(2011) 2088:(2011) 2082:(2011) 2076:(2011) 2070:(2011) 2064:(2011) 2058:(2011) 2052:(2011) 2046:(2011) 2040:(2011) 2034:(2011) 2028:(2010) 2022:(2010) 2016:(2010) 2010:(2010) 2004:(2010) 1998:(2010) 1992:(2010) 1986:(2010) 1980:(2010) 1974:(2010) 1968:(2010) 1962:(2010) 1956:(2010) 1857:(2008) 1851:(2008) 1845:(2008) 1839:(2008) 1833:(2008) 1827:(2008) 1821:(2008) 1815:(2008) 1809:(2008) 1803:(2008) 1797:(2008) 1791:(2008) 1785:(2007) 1779:(2007) 1773:(2007) 1767:(2007) 1761:(2007) 1755:(2007) 1749:(2007) 1743:(2007) 1737:(2007) 1731:(2007) 1725:(2007) 1719:(2006) 1713:(2006) 1707:(2006) 1701:(2006) 1695:(2006) 1689:(2006) 1683:(2006) 1677:(2005) 1671:(2005) 1665:(2005) 1659:(2005) 1653:(2005) 1647:(2005) 1641:(2005) 1635:(2005) 1629:(2005) 1623:(2005) 1617:(2004) 1611:(2004) 1605:(2004) 1599:(2004) 1593:(2004) 1587:(2004) 1581:(2004) 1575:(2004) 1569:(2004) 1563:(2004) 1557:(2004) 1551:(2004) 1545:(2004) 1539:(2004) 1533:(2004) 1527:(2004) 1521:(2003) 1515:(2003) 1509:(2003) 1503:(2003) 1497:(2003) 1491:(2003) 1485:(2003) 1479:(2003) 1473:(2002) 1467:(2002) 1461:(2002) 1455:(2002) 1449:(2002) 1443:(2002) 1437:(2002) 1431:(2002) 1425:(2001) 1419:(2001) 1413:(2001) 1407:(2001) 1401:(2001) 1395:(2001) 1389:(2001) 1383:(2001) 1377:(2001) 1371:(2001) 1365:(2001) 1359:(2001) 1353:(2000) 1347:(2000) 1341:(2000) 1335:(2000) 1329:(2000) 1323:(2000) 1317:(2000) 1311:(2000) 1292:(1999) 1286:(1999) 1280:(1999) 1274:(1999) 1268:(1999) 1262:(1999) 1256:(1999) 1250:(1998) 1244:(1998) 1238:(1998) 1232:(1998) 1226:(1998) 1220:(1992) 1214:(1992) 1208:(1992) 1202:(1992) 1196:(1992) 1190:(1992) 1184:(1992) 1178:(1992) 1172:(1992) 1166:(1992) 1160:(1992) 1154:(1992) 1148:(1991) 1142:(1991) 1136:(1991) 1130:(1991) 1124:(1991) 1118:(1991) 1112:(1991) 1106:(1991) 1100:(1991) 1094:(1991) 1088:(1990) 1082:(1990) 1076:(1990) 1070:(1990) 1064:(1990) 1058:(1990) 1052:(1990) 1046:(1990) 1040:(1990) 1034:(1990) 1028:(1990) 1022:(1990) 1016:(1990) 997:(1989) 991:(1989) 982:(1989) 973:(1989) 967:(1988) 961:(1988) 955:(1988) 949:(1988) 943:(1988) 937:(1988) 931:(1987) 925:(1987) 919:(1987) 913:(1987) 904:(1987) 898:(1987) 886:(1986) 880:(1986) 874:(1986) 868:(1986) 862:(1986) 856:(1985) 850:(1985) 841:(1985) 832:(1985) 826:(1984) 817:(1984) 811:(1984) 805:(1984) 799:(1984) 793:(1984) 787:(1984) 778:(1984) 772:(1983) 766:(1983) 757:(1983) 751:(1983) 742:(1983) 736:(1982) 727:(1982) 721:(1982) 715:(1981) 690:(1971) 684:(1970) 665:(1961) 659:(1961) 653:(1961) 647:(1961) 641:(1961) 635:(1960) 629:(1960) 610:(1958) 604:(1958) 598:(1958) 592:(1957) 586:(1957) 580:(1956) 574:(1956) 568:(1955) 562:(1954) 183:Awards 163:Career 102:(2018) 96:Awards 73:P. hd. 2733:2020s 1946:2010s 1783:Vaali 1301:2000s 1006:1990s 699:1980s 674:1970s 619:1960s 552:1950s 141:Hindi 65:Japan 496:WION 147:and 117:溝上富夫 43:1941 40:Born 26:溝上富夫 307:'s 151:in 143:in 3140:: 494:. 469:. 445:. 430:^ 420:. 367:^ 350:. 115:: 534:e 527:t 520:v 504:. 480:. 455:. 361:. 177:, 111:(

Index


Japanese
Delhi University
Padma Shri
Japanese
Osaka University
Padma Sri
President of India
Hindi
Allahabad
Bengali
Vishva Bharati
University of Delhi
University of California
Japji Sahib

Padma Sri
President of India, Ram Nath Kovind
Guru Nanak
Sikhism in Japan
"Embassy of India in Japan"








Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.

↑