Knowledge (XXG)

Träumen und Wachen, WAB 87

Source 📝

44: 1772: 226:(Academic singers association of Vienna) with Franz Schaumann (tenor) in the ballroom of the university of Vienna. Bruckner dedicated the composition to his housemate Wilhelm Ritter von Hartel, the rector of the university of Vienna. 1810: 1728: 1795: 1379: 1328: 1664: 1658: 1186: 1457: 545: 1393: 832: 584: 541: 602: 1805: 500: 958: 618: 1450: 488:, Musikwissenschaftlicher Verlag der Internationalen Bruckner-Gesellschaft, Angela Pachovsky and Anton Reinthaler (Editor), Vienna, 1989 1753: 1352: 1228: 782: 1738: 711: 528: 1537: 1696: 1306: 902: 759: 1577: 1143: 1127: 179: 1713: 1481: 636: 624: 183: 75: 31: 999: 1135: 1071: 729: 577: 1676: 1625: 1119: 1087: 246:), Bruckner revised the composition slightly on 4 February 1892. The song is issued in Band XXIII/2, No. 34 of the 1800: 1234: 1159: 1095: 1006: 862: 450: 1690: 1670: 795: 723: 688: 682: 676: 670: 664: 654: 648: 642: 630: 1441: 1312: 1167: 981: 1320: 550: 1775: 1743: 1682: 1521: 1489: 1409: 570: 229:
The piece, of which the original manuscript is stored in the archive of the performing choir (current name:
1718: 1609: 1529: 1505: 1417: 1401: 1250: 1192: 1151: 932: 202:
Bruckner composed the song on 15 December 1890. The text is from the end of Act I of Franz Grillparzer's
1758: 1633: 1561: 1465: 1425: 1385: 1259: 1079: 966: 844: 813: 807: 801: 1585: 1513: 1336: 1285: 1063: 1055: 1039: 908: 883: 871: 856: 838: 513: 1569: 1545: 1103: 1023: 990: 949: 941: 850: 717: 1723: 1497: 1433: 1268: 924: 877: 789: 1593: 1360: 1015: 916: 774: 524: 496: 377: 191: 86: 1601: 1553: 1344: 1242: 1111: 1031: 766: 357:"), the song is taken over by the choir. From bar 52, the choir repeats the first strophe. 43: 1733: 1473: 1048: 742: 381: 96: 470: 974: 593: 518: 187: 35: 1789: 1650: 1210: 373: 220:, to celebrate the 100th anniversary of Grillpatzer's birth (15 January 1891) by the 1748: 751: 350: 333: 64: 1278: 1213: 486:
Anton Bruckner – Sämtliche Werke, Band XXIII/2: Weltliche Chorwerke (1843–1893)
329: 610: 505: 703: 353:
by the tenor soloist with accompaniment of humming voices. From bar 44 ("
260:
The work uses a text from the end of Act I of Franz Grillparzer's drama
824: 243: 236: 148: 117: 53: 894: 203: 562: 1298: 337: 160: 566: 391:
Thomas Kerbl, Männerchorvereinigung, Michael Nowak (tenor)
190:
composed in 1890 to celebrate the 100th anniversary of
214:
The piece was performed under Bruckner's baton at the
451:
Franz Grillparzer: Der Traum ein Leben, Erster Aufzug
345:
The first 24 bars are sung by the choir. On bar 25 ("
242:
Because of the encountered performance difficulties (
1706: 1649: 1372: 1297: 1221: 1209: 1179: 893: 823: 750: 741: 701: 609: 156: 133: 125: 102: 92: 82: 71: 60: 21: 1729:Versions and editions of Bruckner's symphonies 578: 8: 274: 261: 247: 235:), was published in 1891 by Theodor Rättig, 230: 221: 215: 206: 172: 22: 1218: 747: 585: 571: 563: 495:, uitg. Thoth, Bussum, Netherlands, 2012. 493:Anton Bruckner 1824–1896 – Leven en werken 18: 1811:Adaptations of works by Franz Grillparzer 546:International Music Score Library Project 232:Universitätssängerschaft 'Barden zu Wien' 417: 415: 413: 411: 409: 556:– Critical discography by Hans Roelofs 405: 437: 435: 433: 431: 429: 427: 338: 332:long work in A-B-A' form is scored in 161: 1796:Weltliche Chorwerke by Anton Bruckner 7: 959:Dir, Herr, dir will ich mich ergeben 16:1890 song composed by Anton Bruckner 1330:Wie bist du, Frühling, gut und treu 1754:Anton-Bruckner-Gymnasium Straubing 14: 1739:Anton Bruckner Private University 315:When you once rest in the grave. 1771: 1770: 1459:Des Dankes Wort sei mir vergönnt 1395:Das Lied vom deutschen Vaterland 239:without Bruckner's assignment. 223:Wiener Akademisches Gesangverein 42: 1253:Heil Vater! Dir zum hohen Feste 471:Gesamtausgabe – Weltliche Chöre 313:And awakening only in the sleep 289:Und kein Wachen als im Schlafe, 280:Schatten Worte, Wünsche, Taten; 276:Schatten sind des Lebens Güter, 1714:International Bruckner Society 386:Musik, du himmlisches Gebilde! 349:"), the text is taken over in 300:Shadows are the goods of life, 285:Und die Liebe, die du fühlest, 278:Schatten seiner Freuden Schar, 1: 1451:Laßt Jubeltöne laut erklingen 355:wenn du einst im Grabe ruhst. 347:Und die Liebe, die du fühlest 291:Wenn du einst im Grabe ruhst. 1806:Compositions in A-flat major 783:Messe für den Gründonnerstag 510:Anton Bruckner. Ein Handbuch 365:There are two recordings of 304:Shadows words, wishes, acts; 178:(Dreaming and being awake), 1000:In jener letzten der Nächte 309:And the love that you feel, 282:Die Gedanken nur sind wahr. 1827: 1354:Mein Herz und deine Stimme 542:Träumen und Wachen, WAB 87 287:Und das Gute, das du tust, 107:15 December 1890 1767: 600: 342:choir and tenor soloist. 311:And the good that you do, 129:Wilhelm Ritter von Hartel 41: 30: 306:Thoughts alone are true. 1744:Bruckner Orchestra Linz 1129:Salvum fac populum tuum 731:Symphonisches Präludium 165:choir and tenor soloist 1719:Bruckner Gesamtausgabe 1539:Vaterländisch Weinlied 1483:Du bist wie eine Blume 712:Four Orchestral Pieces 661:; 1874/1878–1880/1888) 275: 262: 248: 231: 222: 216: 207: 173: 23: 1759:Anton Bruckner Museum 1697:Intermezzo in D minor 1137:Veni Creator Spiritus 1073:Iam lucis orto sidere 967:O Du liebes Jesu-Kind 814:Mass No. 3 in F minor 808:Mass No. 2 in E minor 802:Mass No. 1 in D minor 724:March in E-flat major 393:Weltliche Männerchöre 388:– CD: ORF CD 73, 1995 48:Street plaque of the 1579:Zur Vermählungsfeier 1462:(at the latest 1855) 1145:Ecce sacerdos magnus 603:List of compositions 1627:Der deutsche Gesang 1380:Weltliche Chorwerke 1161:Ave Regina caelorum 1121:Christus factus est 1089:Christus factus est 718:Overture in G minor 637:Symphony in D minor 625:Symphony in F minor 491:Cornelis van Zwol, 461:C. Van Zwol, p. 500 441:C. van Zwol, p. 729 395:– CD: LIVA054, 2012 266:(A dream is life): 263:Der Traum ein Leben 208:Der Traum ein Leben 32:Secular choral work 1724:Kitzler Study Book 1619:Träumen und Wachen 790:Requiem in D minor 552:Träumen und Wachen 523:, Salzburg, 1996. 367:Träumen und Wachen 174:Träumen und Wachen 24:Träumen und Wachen 1801:1890 compositions 1783: 1782: 1645: 1644: 1271:Sankt Jodok sproß 1205: 1204: 865:Preiset den Herrn 863:Festive Cantata: 775:Kronstorfer Messe 694: 665:No. 5 in B♭ major 655:No. 4 in E♭ major 501:978-90-6868-590-9 421:U. Harten, p. 449 378:Chorus Viennensis 321: 320: 302:Shadows its joys, 217:Grillparzer-Feier 192:Franz Grillparzer 169: 168: 87:Franz Grillparzer 50:Grillparzerstraße 1818: 1774: 1773: 1707:Related articles 1677:Rondo in C minor 1443:Vor Arneths Grab 1251:Arneth Cantata: 1219: 816:(1868/1883/1893) 767:Windhaager Messe 748: 692: 689:No. 9 in D minor 683:No. 8 in C minor 677:No. 7 in E major 671:No. 6 in A major 651:(1873/1877/1889) 649:No. 3 in D minor 643:No. 2 in C minor 631:No. 1 in C minor 587: 580: 573: 564: 559: 544:: Scores at the 522: 473: 468: 462: 459: 453: 448: 442: 439: 422: 419: 340: 293: 269: 268: 265: 251: 234: 225: 219: 210: 176: 163: 152: 151: 145: 143: 121: 120: 114: 112: 46: 26: 19: 1826: 1825: 1821: 1820: 1819: 1817: 1816: 1815: 1786: 1785: 1784: 1779: 1763: 1734:Bruckner rhythm 1702: 1641: 1603:Trösterin Musik 1523:Der Abendhimmel 1491:Der Abendhimmel 1411:Der Lehrerstand 1368: 1293: 1262:Auf Brüder! auf 1260:Mayer Cantata: 1236:Vergißmeinnicht 1201: 1175: 1097:Tota pulchra es 1049:Afferentur regi 889: 819: 737: 697: 605: 596: 591: 557: 538: 516: 514:Residenz Verlag 482: 477: 476: 469: 465: 460: 456: 449: 445: 440: 425: 420: 407: 402: 382:Herbert Lippert 363: 326: 317: 314: 312: 310: 308: 307: 305: 303: 301: 295: 290: 288: 286: 284: 283: 281: 279: 277: 258: 200: 147: 141: 139: 137: 116: 110: 108: 106: 56: 17: 12: 11: 5: 1824: 1822: 1814: 1813: 1808: 1803: 1798: 1788: 1787: 1781: 1780: 1768: 1765: 1764: 1762: 1761: 1756: 1751: 1746: 1741: 1736: 1731: 1726: 1721: 1716: 1710: 1708: 1704: 1703: 1701: 1700: 1694: 1691:String Quintet 1688: 1680: 1674: 1671:String Quartet 1668: 1662: 1655: 1653: 1647: 1646: 1643: 1642: 1640: 1639: 1631: 1623: 1615: 1611:Um Mitternacht 1607: 1599: 1591: 1583: 1575: 1567: 1559: 1551: 1543: 1535: 1531:Vaterlandslied 1527: 1519: 1511: 1507:Um Mitternacht 1503: 1495: 1487: 1479: 1471: 1463: 1455: 1447: 1439: 1431: 1423: 1419:Sternschnuppen 1415: 1407: 1399: 1391: 1383: 1376: 1374: 1370: 1369: 1367: 1366: 1358: 1350: 1342: 1334: 1326: 1318: 1310: 1303: 1301: 1295: 1294: 1292: 1291: 1283: 1275: 1266: 1257: 1248: 1240: 1232: 1225: 1223: 1216: 1207: 1206: 1203: 1202: 1200: 1199: 1190: 1183: 1181: 1177: 1176: 1174: 1173: 1165: 1157: 1149: 1141: 1133: 1125: 1117: 1109: 1101: 1093: 1085: 1077: 1069: 1061: 1053: 1045: 1037: 1029: 1021: 1013: 1004: 996: 988: 979: 975:Herz Jesu-Lied 971: 963: 955: 947: 939: 930: 922: 914: 913:(c. 1835/1891) 906: 905:(c. 1835–1892) 899: 897: 891: 890: 888: 887: 881: 875: 869: 860: 854: 848: 842: 836: 833:Psalm settings 829: 827: 821: 820: 818: 817: 811: 805: 799: 796:Missa solemnis 793: 787: 779: 771: 763: 756: 754: 745: 739: 738: 736: 735: 727: 721: 715: 708: 706: 699: 698: 696: 695: 686: 680: 674: 668: 662: 652: 646: 640: 634: 628: 622: 615: 613: 607: 606: 601: 598: 597: 594:Anton Bruckner 592: 590: 589: 582: 575: 567: 561: 560: 554:As-Dur, WAB 87 548: 537: 536:External links 534: 533: 532: 503: 489: 481: 478: 475: 474: 463: 454: 443: 423: 404: 403: 401: 398: 397: 396: 389: 362: 359: 325: 322: 319: 318: 298: 296: 272: 257: 254: 244:humming voices 199: 196: 188:Anton Bruckner 167: 166: 158: 154: 153: 135: 131: 130: 127: 123: 122: 104: 100: 99: 94: 90: 89: 84: 80: 79: 73: 69: 68: 62: 58: 57: 47: 39: 38: 36:Anton Bruckner 28: 27: 15: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 1823: 1812: 1809: 1807: 1804: 1802: 1799: 1797: 1794: 1793: 1791: 1778: 1777: 1766: 1760: 1757: 1755: 1752: 1750: 1747: 1745: 1742: 1740: 1737: 1735: 1732: 1730: 1727: 1725: 1722: 1720: 1717: 1715: 1712: 1711: 1709: 1705: 1698: 1695: 1692: 1689: 1686: 1685: 1681: 1678: 1675: 1672: 1669: 1666: 1665:Chamber music 1663: 1660: 1657: 1656: 1654: 1652: 1648: 1637: 1636: 1632: 1629: 1628: 1624: 1621: 1620: 1616: 1613: 1612: 1608: 1605: 1604: 1600: 1597: 1596: 1592: 1589: 1588: 1584: 1581: 1580: 1576: 1573: 1572: 1568: 1565: 1564: 1563:Das hohe Lied 1560: 1557: 1556: 1552: 1549: 1548: 1544: 1541: 1540: 1536: 1533: 1532: 1528: 1525: 1524: 1520: 1517: 1516: 1512: 1509: 1508: 1504: 1501: 1500: 1496: 1493: 1492: 1488: 1485: 1484: 1480: 1477: 1476: 1472: 1469: 1468: 1467:Das edle Herz 1464: 1461: 1460: 1456: 1453: 1452: 1448: 1445: 1444: 1440: 1437: 1436: 1432: 1429: 1428: 1427:Das edle Herz 1424: 1421: 1420: 1416: 1413: 1412: 1408: 1405: 1404: 1400: 1397: 1396: 1392: 1389: 1388: 1384: 1381: 1378: 1377: 1375: 1371: 1364: 1363: 1359: 1356: 1355: 1351: 1348: 1347: 1343: 1340: 1339: 1335: 1332: 1331: 1327: 1324: 1323: 1322:Frühlingslied 1319: 1316: 1315: 1314:Der Mondabend 1311: 1308: 1305: 1304: 1302: 1300: 1296: 1289: 1288: 1284: 1281: 1280: 1276: 1273: 1272: 1267: 1264: 1263: 1258: 1255: 1254: 1249: 1246: 1245: 1241: 1238: 1237: 1233: 1230: 1227: 1226: 1224: 1220: 1217: 1215: 1212: 1208: 1197: 1196: 1191: 1188: 1185: 1184: 1182: 1178: 1171: 1170: 1169:Vexilla regis 1166: 1163: 1162: 1158: 1155: 1154: 1150: 1147: 1146: 1142: 1139: 1138: 1134: 1131: 1130: 1126: 1123: 1122: 1118: 1115: 1114: 1110: 1107: 1106: 1102: 1099: 1098: 1094: 1091: 1090: 1086: 1083: 1082: 1078: 1075: 1074: 1070: 1067: 1066: 1062: 1059: 1058: 1054: 1051: 1050: 1046: 1043: 1042: 1038: 1035: 1034: 1030: 1027: 1026: 1022: 1019: 1018: 1014: 1011: 1010: 1005: 1002: 1001: 997: 994: 993: 989: 986: 985: 980: 977: 976: 972: 969: 968: 964: 961: 960: 956: 953: 952: 948: 945: 944: 940: 937: 936: 931: 928: 927: 923: 920: 919: 915: 912: 911: 907: 904: 901: 900: 898: 896: 892: 885: 882: 879: 876: 873: 870: 867: 866: 861: 858: 855: 852: 849: 846: 843: 840: 837: 834: 831: 830: 828: 826: 822: 815: 812: 809: 806: 803: 800: 797: 794: 791: 788: 785: 784: 780: 777: 776: 772: 769: 768: 764: 761: 758: 757: 755: 753: 749: 746: 744: 740: 733: 732: 728: 725: 722: 719: 716: 713: 710: 709: 707: 705: 700: 690: 687: 684: 681: 678: 675: 672: 669: 666: 663: 660: 656: 653: 650: 647: 644: 641: 638: 635: 632: 629: 626: 623: 620: 617: 616: 614: 612: 608: 604: 599: 595: 588: 583: 581: 576: 574: 569: 568: 565: 555: 553: 549: 547: 543: 540: 539: 535: 530: 529:3-7017-1030-9 526: 520: 515: 511: 507: 504: 502: 498: 494: 490: 487: 484: 483: 479: 472: 467: 464: 458: 455: 452: 447: 444: 438: 436: 434: 432: 430: 428: 424: 418: 416: 414: 412: 410: 406: 399: 394: 390: 387: 383: 379: 375: 374:Guido Mancusi 372: 371: 370: 368: 360: 358: 356: 352: 348: 343: 341: 335: 331: 323: 316: 297: 294: 292: 271: 270: 267: 264: 255: 253: 250: 249:Gesamtausgabe 245: 240: 238: 233: 227: 224: 218: 212: 209: 205: 197: 195: 193: 189: 185: 181: 177: 175: 164: 159: 155: 150: 136: 132: 128: 124: 119: 105: 101: 98: 95: 91: 88: 85: 81: 77: 74: 70: 66: 63: 59: 55: 51: 45: 40: 37: 33: 29: 25: 20: 1769: 1749:Brucknerhaus 1683: 1634: 1626: 1618: 1617: 1610: 1602: 1594: 1586: 1578: 1570: 1562: 1554: 1546: 1538: 1530: 1522: 1515:Trauungschor 1514: 1506: 1498: 1490: 1482: 1474: 1466: 1458: 1449: 1442: 1434: 1426: 1418: 1410: 1402: 1394: 1387:An dem Feste 1386: 1373:Choral works 1361: 1353: 1345: 1338:Herbstkummer 1337: 1329: 1321: 1313: 1286: 1277: 1270: 1269:Festgesang: 1261: 1252: 1243: 1235: 1194: 1168: 1160: 1152: 1144: 1136: 1128: 1120: 1112: 1104: 1096: 1088: 1080: 1072: 1065:Inveni David 1064: 1057:Pange lingua 1056: 1047: 1040: 1032: 1024: 1016: 1008: 998: 991: 983: 973: 965: 957: 950: 942: 934: 925: 917: 910:Pange lingua 909: 864: 781: 773: 765: 743:Sacred works 730: 693:(unfinished) 658: 551: 509: 492: 485: 466: 457: 446: 392: 385: 366: 364: 354: 351:D-flat major 346: 344: 334:A-flat major 327: 299: 273: 259: 241: 228: 213: 201: 171: 170: 65:A-flat major 49: 1684:Abendklänge 1667:(1862–1879) 1661:(1850–1868) 1659:Piano works 1571:Abendzauber 1566:(1876–1879) 1547:Mitternacht 1382:(1843–1893) 1309:(1850–1882) 1279:Germanenzug 1231:(1845–1893) 1189:(1835–1890) 1187:Organ works 1180:Other works 1153:Virga Jesse 1076:(1868/1886) 1025:Tantum ergo 1009:Totenlieder 995:(1846/1888) 992:Tantum ergo 987:(1846/1888) 984:Tantum ergo 978:(1845–1846) 970:(1845–1846) 954:(1845–1846) 951:Tantum ergo 943:Tantum ergo 938:(1844–1845) 935:Asperges me 929:(1843–1844) 926:Asperges me 880:(1881–1884) 835:(1852–1892) 810:(1866/1882) 786:(1844–1845) 762:(1842–1868) 720:(1862–1863) 685:(1887/1890) 645:(1872/1877) 633:(1866/1891) 621:(1863–1896) 558:(in German) 517: [ 361:Discography 1790:Categories 1587:Sängerbund 1499:Herbstlied 1435:Die Geburt 1081:Locus iste 845:Magnificat 704:orchestral 619:Symphonies 611:Symphonies 506:Uwe Harten 400:References 194:'s birth. 126:Dedication 111:1890-12-15 1635:Tafellied 1595:Volkslied 1430:(c. 1851) 1422:(c. 1848) 1414:(c. 1847) 1406:(c. 1846) 1403:Ständchen 1398:(c. 1845) 1362:Volkslied 1349:(c. 1865) 1317:(c. 1850) 1287:Helgoland 1247:(c. 1851) 1164:(c. 1886) 1140:(c. 1884) 1113:Ave Maria 1041:Ave Maria 1033:Ave Maria 1028:(c. 1854) 1017:Libera me 1003:(c. 1848) 962:(c. 1845) 921:(c. 1843) 918:Libera me 884:Psalm 150 872:Psalm 112 859:(c. 1856) 857:Psalm 146 853:(c. 1852) 839:Psalm 114 384:(tenor), 182:87, is a 134:Published 72:Catalogue 1776:Category 1475:Am Grabe 1346:Im April 1244:Entsagen 1229:Cantatas 1222:Cantatas 1105:Os justi 851:Psalm 22 825:Cantatas 659:Romantic 186:, which 103:Composed 93:Language 1651:Chamber 1555:Nachruf 1211:Secular 1195:Aequali 878:Te Deum 691:(1896) 480:Sources 328:The 75- 198:History 140: ( 109: ( 1699:(1879) 1693:(1879) 1687:(1866) 1679:(1862) 1673:(1862) 1638:(1893) 1630:(1892) 1622:(1890) 1614:(1886) 1606:(1886) 1598:(1882) 1590:(1882) 1582:(1878) 1574:(1878) 1558:(1877) 1550:(1869) 1542:(1866) 1534:(1866) 1526:(1866) 1518:(1865) 1510:(1864) 1502:(1864) 1494:(1862) 1486:(1861) 1478:(1861) 1470:(1857) 1454:(1854) 1446:(1854) 1438:(1852) 1390:(1843) 1365:(1882) 1357:(1868) 1341:(1864) 1333:(1856) 1325:(1851) 1307:Lieder 1299:Lieder 1290:(1893) 1282:(1865) 1274:(1855) 1265:(1855) 1256:(1852) 1239:(1845) 1198:(1847) 1172:(1892) 1156:(1885) 1148:(1885) 1132:(1884) 1124:(1884) 1116:(1882) 1108:(1879) 1100:(1878) 1092:(1873) 1084:(1869) 1068:(1868) 1060:(1868) 1052:(1861) 1044:(1861) 1036:(1856) 1020:(1854) 1012:(1852) 946:(1845) 903:Motets 895:Motets 886:(1892) 874:(1863) 868:(1862) 847:(1852) 841:(1852) 804:(1864) 798:(1854) 792:(1849) 778:(1843) 770:(1842) 760:Masses 752:Masses 734:(1876) 726:(1865) 714:(1862) 702:Other 679:(1883) 673:(1881) 667:(1876) 639:(1869) 627:(1863) 527:  499:  237:Vienna 149:Vienna 118:Vienna 97:German 54:Vienna 1214:vocal 982:Four 521:] 324:Music 204:drama 157:Vocal 1193:Two 1007:Two 933:Two 525:ISBN 497:ISBN 339:TTBB 336:for 256:Text 184:song 162:TTBB 142:1891 138:1891 83:Text 330:bar 180:WAB 76:WAB 61:Key 34:by 1792:: 519:de 512:. 508:, 426:^ 408:^ 380:, 376:, 369:: 252:. 211:. 146:: 115:: 78:87 52:, 657:( 586:e 579:t 572:v 531:. 144:) 113:) 67:,

Index

Secular choral work
Anton Bruckner

Vienna
A-flat major
WAB
Franz Grillparzer
German
Vienna
Vienna
TTBB
WAB
song
Anton Bruckner
Franz Grillparzer
drama
Vienna
humming voices
bar
A-flat major
TTBB
D-flat major
Guido Mancusi
Chorus Viennensis
Herbert Lippert




Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.