124:
25:
276:
Stenzel has been criticised by local and national artists for her conservative positions, most notably for her outspoken support of the introduction of a closing time in Vienna's 1'st district ("Innere Stadt"). In answer to
Stenzels proposal, a number of Viennese club owners and deejays created a
316:. However, as the ÖVP managed to keep her relative majority in the first district (despite losing 12,27% of their voters from the elections in 2010) and the FPÖ only coming in third, Stenzel had to step down as district mayor and was succeeded by Markus Figl from the ÖVP.
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
311:
decided that it would not endorse
Stenzel as district mayor for another term. In reaction, Stenzel left the Christian democratic and conservative ÖVP to join the right-wing populist and national-conservative
182:
340:"Mein Urgroßvater war Rabbiner, mein Großvater Kantor in der Synagoge in der Rotensterngasse" (My great-grandfather was a rabbi, my grandfather a cantor in the synagogue in the Rotensterngasse).
174:
55:
484:
375:
178:
163:
514:
504:
489:
459:
72:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
474:
469:
464:
80:
519:
509:
423:
499:
494:
479:
147:
362:
123:
414:
93:
Content in this edit is translated from the existing German
Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
351:"Ursula Stress ned" als YouTube-Protest. Mit einem viralen Musikvideo wehrt sich die Wiener Club-Szene gegen Sperrstunden
308:
155:
151:
427:
313:
88:
109:
288:
217:
331:
454:
295:(Ursula don't stress). The single became widely popular within days and the video quickly went viral on
449:
225:
307:
Shortly before the
Viennese municipal election of 2015, the Viennese regional administration of the
260:
159:
143:
102:
201:
245:
84:
419:
216:
Stenzel was born in a
Catholic family of Jewish descent. Her father was engineer of the
400:
443:
278:
37:
376:"HC Strache/Ursula Stenzel: Gemeinsam für eine bürgerlich-liberale Mehrheit in Wien"
335:
229:
193:
135:
200:, from 2005 until she stepped down in 2015. Her successor as district mayor is
285:
282:
257:
Delegation Chair, EU-Czech
Republic Joint Parliamentary Committee (2002–2004)
197:
332:
https://derstandard.at/2330361/Ich-will-Wien-die-Urbanitaet-zurueckgeben
435:
296:
150:(MEP) from 1996 to 2006. Until September 2015, she was a member of the
91:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
401:
Official final result of the 2005 elections in Vienna's First
District
254:
Delegation member, EU-Poland Joint
Parliamentary Committee (1997–2002)
221:
139:
350:
205:
170:
122:
66:
18:
224:
and granddaughter of a rabbi, both from the synagogue in the
169:
She is also chair of the delegation for relations with the
334:
Interview with Ursula
Stenzel] in the Austrian Newspaper
241:
Studied journalism, political science and modern history
62:
363:„Ursula stress ned“: Protestsong gegen Sperrstunden
154:. She is also a former member of the bureau of the
58:
a machine-translated version of the German article.
87:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
291:which also included a satirical video titled
8:
232:, the second municipal district of Vienna.
485:Converts to Roman Catholicism from Judaism
338:(March 29, 2007. Retrieved May 31, 2017):
272:Protests against about fixed closing hours
183:Committee on Employment and Social Affairs
382:. Austria Press Agency. 1 September 2015
220:, Stenzels mother was the daughter of a
324:
7:
175:Subcommittee on Security and Defence
515:21st-century women MEPs for Austria
505:20th-century women MEPs for Austria
14:
490:Austrian people of Jewish descent
251:Member of the European Parliament
148:Member of the European Parliament
353:In: Kurier, am 16.02.2011, 20:49
303:Switch to Austrian Freedom Party
99:{{Translated|de|Ursula Stenzel}}
23:
16:Austrian politician (born 1945)
314:Freedom Party of Austria (FPÖ)
179:Committee on Budgetary Control
97:You may also add the template
1:
520:21st-century MEPs for Austria
510:20th-century MEPs for Austria
309:Austrian People's Party (ÖVP)
460:Austrian People's Party MEPs
244:Journalist and presenter at
196:, Vienna's 1st district and
164:Committee on Foreign Affairs
415:European Parliament archive
177:, and a substitute for the
134:(born 22 September 1945 in
110:Knowledge (XXG):Translation
536:
475:MEPs for Austria 2004–2009
470:MEPs for Austria 1999–2004
465:MEPs for Austria 1996–1999
433:
61:Machine translation, like
38:the corresponding article
500:ORF (broadcaster) people
495:People from Leopoldstadt
480:Austrian Roman Catholics
156:European People's Party
152:Austrian People's Party
108:For more guidance, see
365:Die Presse, 16.02.2011
128:
126:
81:copyright attribution
192:(district mayor) of
424:financial interests
160:European Parliament
144:Austrian politician
289:"Barbra Streisand"
190:Bezirksvorsteherin
173:, a member of the
129:
89:interlanguage link
293:Ursula stress ned
188:Stenzel has been
158:, and sat on the
121:
120:
50:
46:
527:
403:
398:
392:
391:
389:
387:
372:
366:
360:
354:
348:
342:
329:
171:Korean Peninsula
100:
94:
67:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
535:
534:
530:
529:
528:
526:
525:
524:
440:
439:
438:
411:
406:
399:
395:
385:
383:
374:
373:
369:
361:
357:
349:
345:
330:
326:
322:
305:
274:
269:
238:
226:Rotensterngasse
214:
117:
116:
115:
98:
92:
51:
45:(December 2009)
28:
24:
17:
12:
11:
5:
533:
531:
523:
522:
517:
512:
507:
502:
497:
492:
487:
482:
477:
472:
467:
462:
457:
452:
442:
441:
432:
431:
417:
410:
409:External links
407:
405:
404:
393:
367:
355:
343:
323:
321:
318:
304:
301:
273:
270:
268:
265:
264:
263:
258:
255:
252:
249:
242:
237:
234:
213:
210:
132:Ursula Stenzel
127:Ursula Stenzel
119:
118:
114:
113:
106:
95:
73:
70:
59:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
532:
521:
518:
516:
513:
511:
508:
506:
503:
501:
498:
496:
493:
491:
488:
486:
483:
481:
478:
476:
473:
471:
468:
466:
463:
461:
458:
456:
455:Living people
453:
451:
448:
447:
445:
437:
429:
425:
421:
418:
416:
413:
412:
408:
402:
397:
394:
381:
377:
371:
368:
364:
359:
356:
352:
347:
344:
341:
337:
333:
328:
325:
319:
317:
315:
310:
302:
300:
298:
294:
290:
287:
284:
280:
279:cover version
271:
267:Controversies
266:
262:
261:Schuman Prize
259:
256:
253:
250:
247:
243:
240:
239:
235:
233:
231:
227:
223:
219:
218:North railway
211:
209:
207:
203:
199:
195:
191:
186:
184:
180:
176:
172:
167:
165:
161:
157:
153:
149:
145:
141:
137:
133:
125:
111:
107:
104:
96:
90:
86:
82:
78:
74:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
426:(in German;
396:
386:10 September
384:. Retrieved
379:
370:
358:
346:
339:
336:Der Standard
327:
306:
292:
275:
230:Leopoldstadt
215:
194:Innere Stadt
189:
187:
168:
136:Leopoldstadt
131:
130:
85:edit summary
76:
43:
35:
450:1945 births
420:Declaration
248:(1972–1999)
202:Markus Figl
444:Categories
434:See also:
380:www.ots.at
320:References
286:hit single
283:Duck Sauce
146:who was a
103:talk page
40:in German
198:old town
181:and the
142:) is an
79:provide
436:Stenzel
297:YouTube
281:of the
101:to the
83:in the
42:.
236:Career
222:hazzan
212:Family
140:Vienna
430:file)
63:DeepL
388:2015
77:must
75:You
56:View
428:PDF
422:of
246:ORF
228:in
208:).
206:ÖVP
162:'s
65:or
446::
378:.
299:.
185:.
166:.
138:,
390:.
204:(
112:.
105:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
