25:
214:
At the
Belgrade Lyceum, he began teaching Elementary Physics in 1849. On 7 July 1849 Dr. Marinković replaced Janko Šafarik as the Chair of Physics, a post he would hold until his death on 7 August 1859. Within physics, he also taught chemistry until 1854 when he turned it into an independent subject.
206:
After finishing his studies, he returned to Novi Sad, where he opened a private medical practice. He enjoyed a great reputation in society. He married Sofia, the daughter of the wealthy Jovan
Pavlović. He worked there until the revolution of 1848-49. After the bombing and destruction of Novi Sad, in
182:
He was born on 24 December 1807, in Novi Sad, to father Kosta, a priest and educator. He had three brothers: Pavle, Maksim, and
Dimitrije and three sisters Anastasia, Hristina and Juliana. He finished elementary school in Novi Sad. He attended the Serbian Orthodox High School in Novi Sad, where he
292:
L J. Никић, Г. Жујовић, Г. Radojčić-Kostić, Materials for the
Biographical Dictionary of the Members of the Society of Serbian Literature, the * Serbian Scholarly Society and the Serbian Royal Academy (1841—1947), edited by Nikša Stipčević, Serbian Academy of Sciences and Arts, Belgrade, 2007,
257:
He was of small stature, round face, bulging eyes, rigid movements. While he was talking, he was constantly coughing and shaking his right shoulder. As not a single picture of him was preserved during his lifetime because the ones he had in Novi Sad were lost in the fire, and after arriving in
258:
Belgrade he was no longer photographed, on his deathbed was photographed by his friend and photographer
Anastas Jovanović. Based on the photograph, together with the descriptions given by the family and his students, his character is painted.
55:
296:В. Aleksijević: Contemporaries and Consequences of Dositej Obradovic and Vuk Stef. Karadzic: bio-bibliographic material. The manuscript is kept in the Department of Special Funds of the National Library in Belgrade. Ρ 425/6 (V. Aleksijević).
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
483:
228:
Marinković laid the foundations of scientific terminology in the field of physics and chemistry in the
Serbian language. Thanks to him, both physics and chemistry became compulsory subjects.
247:
and "Principles of
Physics" as the first higher education textbook of physics in Serbia, both printed 1851. He also wrote "Močnik's Geometry", but it printed without the author's name.
187:
came, as a professor and director. He finished the seventh and eighth grades of high school, that is, philosophy, in Eger. Then he studied medicine at the universities of
267:
Petar V. Vučo, Life and work of Vuk
Marinković, editor M. S. Dimitrijević, Publication of the Society, No. 13, Astronomical Society "Ruđer Bošković", Belgrade, 2014
270:
Dušan Popović, Narodna enciklopedija srpsko-hrvatsko-slovenačka, broj 2, I-M, urednik
Stanoje Stanojević, Biobliografski zavod d. d., Zagreb, 1928, p. 789
503:
243:. He authored the "Natural History: for Serbian Youth", which was widely used as a textbook in high schools and lyceums until the appearance of textbooks by
37:
72:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
222:
208:
163:
80:
324:
498:
251:
273:
Famous Serbs of the 19th century, book 3, editor Andra
Gavrilović, Naklada i štampa Srpske štamparije (dd), Zagreb, 1904.
388:
488:
93:
Content in this edit is translated from the existing Serbian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
493:
453:
403:
184:
88:
139:
102:
362:. Београд: уредник М. С. Димитријевић, Публикација друштва, број 13, Астрономско друштво „Руђер Бошковић.
109:
373:
478:
473:
192:
188:
244:
232:
218:
In the ten years at the Lyceum, he served as rector for 1850/51, 1856/57, 1857/58 and 1858/59.
159:
84:
131:
341:
467:
289:
Rectors of the Lyceum, High School and University of Belgrade, University of Belgrade
231:
At the age of 19, dissatisfied with the translation from Latin, which was done by
439:
207:
June 1849, Marinković went to Serbia, where he was appointed professor at the
155:
147:
143:
250:
Vuk Marinković died in Belgrade on 7 August 1859 and was buried near the
196:
151:
135:
127:
167:
91:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
286:
Natural History (for Serbian youth), Natural History Museum, Belgrade
240:
236:
171:
342:"DIGITIZATION OF THE BOOK "PRINCIPLES OF PHYSICS" OF VUK MARINKOVIĆ"
428:]. Zagreb: Наклада и штампа Српске штампарије . pp. 65–66.
66:
18:
484:
Academic staff of the Lyceum of the Principality of Serbia
278:
Pomenik znamenitihi ljudi srpskog naroda novijega doba,
183:
finished the sixth grade. While attending high school,
166:(Belgrade). He is credited as the founder of modern
62:
58:
a machine-translated version of the Serbian article.
336:
334:
235:
before him, Marinković translated the second book "
325:"Glasnik: Bulletin. Documenta chemica Yugoslavica"
318:
316:
302:Lexicon of Yugoslav Writers, Novi Sad 4, 121–122.
195:from 1826 to 1830. He received his doctorate in
87:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
8:
426:Famous Serbs of the 19th Century, Volume III
201:Dissertatio inauguralis medica de epilepsia
312:
299:Enciklopedija Novi Sad 14 (1999) 30–31.
7:
415:
413:
209:Lyceum of the Principality of Serbia
504:Physicians from the Austrian Empire
420:Уредник Гавриловић, Андра (1904).
404:"Anorganska kvantitativna analiza"
14:
387:Društvo, Srpsko Hemijsko (1973).
323:Hemisko Društvo, Belgrad (1955).
454:"Živa Antika: Antiquité Vivante"
402:Kolthoff, Izaak Maurits (1968).
99:{{Translated|sr|Вук Маринковић}}
23:
422:Знаменити Срби XIX века III том
221:He was a regular member of the
142:, 7 August 1859) was a Serbian
97:You may also add the template
1:
360:Живот и дело Вука Маринковића
199:, defending his dissertation
281:Srpska kraljevska štamparija
520:
225:beginning 8 January 1850.
223:Society Of Serbian Letters
61:Machine translation, like
38:the corresponding article
239:", by the Roman writer
108:For more guidance, see
203:, in 1830. He was 23.
140:Principality of Serbia
134:, 24 December 1807 –
499:Translators of Virgil
110:Knowledge:Translation
81:copyright attribution
358:Вуца, Петар (2014).
276:Milan Ђ. Milićević,
389:"Bulletin: Glasnik"
374:"Bulletin: Geology"
185:Pavel Jozef Šafárik
489:Serbian physicists
252:Church of St. Mark
89:interlanguage link
283:, Belgrade, 1888.
121:
120:
50:
46:
16:Serbian physicist
511:
494:Serbian chemists
458:
457:
450:
444:
443:
440:"Marinkovic Vuk"
436:
430:
429:
417:
408:
407:
399:
393:
392:
384:
378:
377:
370:
364:
363:
355:
349:
348:
346:
338:
329:
328:
320:
100:
94:
67:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
519:
518:
514:
513:
512:
510:
509:
508:
464:
463:
462:
461:
452:
451:
447:
438:
437:
433:
419:
418:
411:
401:
400:
396:
386:
385:
381:
372:
371:
367:
357:
356:
352:
344:
340:
339:
332:
322:
321:
314:
309:
264:
180:
132:Austria-Hungary
117:
116:
115:
98:
92:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
517:
515:
507:
506:
501:
496:
491:
486:
481:
476:
466:
465:
460:
459:
445:
431:
409:
394:
379:
365:
350:
330:
311:
310:
308:
305:
304:
303:
300:
297:
294:
290:
287:
284:
274:
271:
268:
263:
260:
179:
176:
124:Vuk Marinković
119:
118:
114:
113:
106:
95:
73:
70:
59:
52:
45:(October 2020)
33:
32:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
516:
505:
502:
500:
497:
495:
492:
490:
487:
485:
482:
480:
477:
475:
472:
471:
469:
455:
449:
446:
441:
435:
432:
427:
423:
416:
414:
410:
405:
398:
395:
390:
383:
380:
375:
369:
366:
361:
354:
351:
343:
337:
335:
331:
326:
319:
317:
313:
306:
301:
298:
295:
291:
288:
285:
282:
279:
275:
272:
269:
266:
265:
261:
259:
255:
254:in Belgrade.
253:
248:
246:
242:
238:
234:
229:
226:
224:
219:
216:
212:
210:
204:
202:
198:
194:
190:
186:
177:
175:
173:
169:
165:
161:
157:
153:
149:
145:
141:
137:
133:
129:
125:
111:
107:
104:
96:
90:
86:
82:
78:
74:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
448:
434:
425:
421:
397:
382:
368:
359:
353:
280:
277:
256:
249:
245:Josif Pančić
233:Miloš Svetić
230:
227:
220:
217:
213:
205:
200:
181:
123:
122:
85:edit summary
76:
43:
35:
479:1859 deaths
474:1807 births
293:p. 358
468:Categories
307:References
262:Literature
40:in Serbian
178:Biography
156:professor
148:pedagogue
144:physician
103:talk page
152:linguist
136:Belgrade
128:Novi Sad
79:provide
456:. 1970.
376:. 1963.
168:physics
162:of the
101:to the
83:in the
42:.
241:Virgil
237:Aeneid
193:Vienna
172:Serbia
164:Lyceum
160:rector
424:[
345:(PDF)
63:DeepL
197:Pest
191:and
189:Pest
158:and
150:and
77:must
75:You
56:View
170:in
65:or
470::
412:^
333:^
315:^
211:.
174:.
154:,
146:,
138:,
130:,
442:.
406:.
391:.
347:.
327:.
126:(
112:.
105:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.