24:
300:
Books printed in this printing house significantly influenced, directly or indirectly, to
Russian, Greek and particularly Romanian language printed books because some of Božidars woodcuts were copied by printers who printed books on these languages.
203:
In period 1519—1560 this printing house was owned by Božidar Vuković who engaged printers and organized printing in it. After his death in 1560 it was inherited by Božidar's son Vićenco who continued to organize printing of the books in it.
291:
Printing activities of Vićenco Vuković announced beginning of the decline of publishing and printing of
Serbian books in Venetian Republic, although it had been risen on very high level by Božidar Vuković.
997:
130:
inherited the printing house and for a year only reprinted his father's books. In 1561 he started printing his own publications. Initially they were edited and printed by
227:
In second period 1536—1540 two books were printed (2nd edition of
Molitvenik or Zbornik and praznični Minej or Sabornik). The most luxurious and lengthiest edition was
155:
between the 12th century and the 1830s. Vuković printing house printed the largest number of srbulje and was the first printing house that printed srbulje on
1017:
1007:
1002:
749:
220:). In the first period 1519/1520—1521 three books were printed (Psalter, Liturgijar and Molitvenik or Zbornik). The editing and printing was done by
269:
inherited the printing house. His father's books were so popular that until 1561 Vićenco had only published reprints of his fathers books, such as
992:
1022:
982:
212:
During Božidar's life this printing house was operational in two periods, in 1519/1520—1521 and in 1536—1540 and printed some of the first
183:
was center for their distribution. They were richly decorated, very popular and had significant influence on printers of books on
446:, p. 64"Најобимнија и најскупља књига која је изашла из штампарије Вуковића у Венецији свакако је поменути празнични Минеј"
987:
906:
375:
316:
The printing house, commonly known as the Vuković printing house (Вуковићева штампарија) was also known by other names such as
918:
885:
380:
1012:
836:
742:
277:
131:
977:
867:
360:
894:
370:
972:
879:
355:
951:
735:
787:
772:
472:
Martinović, Dušan J.; (Cetinje)., Centralna narodna biblioteka
Republike Crne Gore "Đurđe Crnojević" (2002).
1027:
900:
365:
935:
849:
238:
The books printed in Vuković printing house under Božidar Vuković had rich decorations made by woodcut.
947:
826:
782:
266:
127:
112:
57:
53:
831:
821:
803:
508:
281:
135:
939:
813:
232:
123:
118:
In the first period, when printing was organized by Božidar Vuković, the editors and printers were
694:
795:
777:
221:
160:
119:
943:
841:
504:
23:
808:
192:
67:
583:То су биле чсњиге из Вуковићеве штампарије, коју је преузео од оца Бо- жидара син Вићентије.
333:
321:
243:
184:
152:
148:
100:
217:
716:
859:
188:
164:
966:
285:
547:
It was inherited by his son Vicen- cio, from whom Jakov of Kamena Reka took over...
698:
684:
673:
662:
651:
640:
620:
576:
560:
532:
512:
473:
456:
411:
280:
to operate the printing press and first book he printed was Posni Triod. In 1566
239:
180:
416:. Srpska akademija nauka i umetnosti, Balkanološki institut. 1984. p. 178.
642:Štamparstvo u Užičkom kraju, 1537-1987: povodom 450 godina Rujanske štamparije
250:
519:...Стефан Мариновић штампао своју прву књигу у штампарији Вићенца Вуковића...
246:
172:
156:
257:) was center for distribution of books printed in Vuković printing house.
686:
Istorija srpskog naroda: knj. Srbi pod tuđinskom vlašđu, 1537-1699 (2 v.)
487:
485:
168:
758:
213:
143:
87:
254:
108:
77:
727:
594:
176:
159:. The books printed in Vuković printing house were distributed by
443:
427:
425:
423:
216:(Cyrillic books on Serboslavonic language, Serbian recension of
731:
675:
Bogoslovlje: izdaje
Pravoslavni bogoslovski fakultet u Beogradu
461:. У Српској народној задружној штампарији. 1995. p. 385.
565:. Udruženje grafičkih preduzeća Jugoslavije. p. 185.
578:
Prosvjeta: mjesečnik
Srpskog kulturnog društva Prosvjeta
491:
398:
664:
Godišnjak - Srpska akademija nauka i umetnosti, Belgrad
478:. Crnogorska akademija nauka i umjetnosti. p. 380.
413:
Gradska kultura na
Balkanu (XV-XIX vek): zbornik radova
342:
Božidar and Vićenzo Vuković's printing house in Venice
858:
765:
83:
73:
63:
49:
41:
33:
562:Srpske štamparije: od kraja XV do sredine XIX veka
231:. In this second period the printing was done by
141:The books printed in Vuković printing house were
107:) was 16th century printing house established in
639:Aćimović, Dragoljub; Đorđević, Milivoje (1987).
431:
163:traders over the territory of Balkans under the
625:. Belgrade: Museum of Applied Arts. p. 62.
475:160 years of the National Library of Montenegro
998:1510s establishments in the Republic of Venice
743:
678:. Belgrade: Pravoslavni bogoslovski fakultet.
537:. Leksikografski zavod Crne Gore. p. 310
514:Grafika srpskih štampanih knjiga XV-XVII veka
8:
16:
661:Srpska akademija nauka i umetnosti (1959).
750:
736:
728:
15:
672:Pravoslavni bogoslovski fakultet (1997).
517:(in Serbian). Naučno delo. p. 170.
595:Srpska akademija nauka i umetnosti 1959
391:
309:
606:
444:Pravoslavni bogoslovski fakultet 1997
7:
915:Zagurović printing house (1569—1570)
667:. Srpska akademija nauk i umetnosti.
619:Muzej primenjene umetnosti (1970).
1018:Book publishing companies of Italy
715:Pavle Ivić; Mitar Pešikan (1995).
14:
1008:Culture of the Republic of Venice
683:Srpska književna zadruga (1993).
318:Printing house of Božidar Vuković
126:(1536–40). In 1560 Božidar's son
1003:Serbian Orthodox Church in Italy
876:(1519/1520—1521) and (1536—1540)
645:(in Serbian). Dimitrije Tucović.
330:Serbian printing house in Venice
22:
891:Gračanica printing house (1539)
703:. Malden: Blackwell Publishing.
151:in Serbo-Slavonic, the Serbian
886:Rujno Monastery printing house
721:The History of Serbian Culture
381:Rujno Monastery printing house
273:, and successfully sold them.
1:
993:1519 establishments in Europe
581:. Društvo. 1968. p. 14.
492:Srpska književna zadruga 1993
399:Srpska književna zadruga 1993
912:Skadar printing house (1563)
907:Mrkšina crkva printing house
432:Aćimović & Đorđević 1987
376:Mrkšina crkva printing house
338:Српска штампарија у Венецији
326:Штампарија Божидара Вуковића
1023:Republic of Venice printers
983:Medieval Serbian literature
689:. Srpska književna zadruga.
1044:
928:
792:Đurađ and Teodor Ljubavić
337:
325:
288:(Часослов) of 710 pages.
104:
21:
868:Crnojević printing house
361:Crnojević printing house
276:In 1561 Vićenco engaged
901:Belgrade printing house
895:Mileševa printing house
559:Plavšić, Lazar (1959).
531:Mijović, Pavle (1987).
371:Mileševa printing house
366:Belgrade printing house
988:16th century in Serbia
880:Goražde printing house
874:Vuković printing house
356:Goražde printing house
265:In 1560 Bozidar's son
97:Vuković printing house
17:Vuković printing house
509:Ostrogorski, Georgije
458:Летопис Матице српске
261:Under Vićenco Vuković
208:Under Božidar Vuković
105:Вуковићева штампарија
74:Headquarters location
1013:Mass media in Venice
919:Rampazetto and Heirs
832:Jakov of Kamena Reka
282:Jakov of Kamena Reka
136:Jakov of Kamena Reka
978:History of printing
952:Frančesko Micalović
814:Hieromonk Mardarije
804:Hierodeacon Mojsije
800:Hieromonk Teodosije
233:Hierodeacon Mojsije
124:Hierodeacon Mojsije
18:
948:Dimitrije Ljubavić
796:Hieromonk Pahomije
788:Božidar Goraždanin
778:Hieromonk Makarije
717:"Serbian Printing"
271:Oktoih Petoglasnik
222:Hieromonk Pahomije
120:Hieromonk Pahomije
28:Posni Triod (1561)
960:
959:
822:Jerolim Zagurović
809:Hegumen Mardarije
723:. Project Rastko.
534:Kulture Crne Gore
286:the Book of hours
193:Romanian language
93:
92:
84:Publication types
68:Venetian Republic
64:Country of origin
1035:
973:Serbian printers
940:Luka Radovanović
936:Andrija Paltašić
850:Stefan Paštrović
846:Radiša Dmitrović
837:Stefan Marinović
752:
745:
738:
729:
724:
704:
690:
679:
668:
657:
646:
627:
626:
616:
610:
604:
598:
592:
586:
585:
573:
567:
566:
556:
550:
549:
544:
542:
528:
522:
521:
505:Medaković, Dejan
501:
495:
489:
480:
479:
469:
463:
462:
453:
447:
441:
435:
429:
418:
417:
408:
402:
396:
339:
327:
314:
278:Stefan Marinović
244:Serbian Orthodox
153:written language
149:liturgical books
132:Stefan Marinović
106:
26:
19:
1043:
1042:
1038:
1037:
1036:
1034:
1033:
1032:
963:
962:
961:
956:
944:Luka Primojević
924:
860:Printing houses
854:
842:Trojan Gundulić
827:Vićenco Vuković
783:Božidar Vuković
773:Đurađ Crnojević
761:
759:Printed srbulje
756:
714:
711:
709:Further reading
693:
682:
671:
660:
650:Zograf (1972).
649:
638:
635:
630:
618:
617:
613:
605:
601:
593:
589:
575:
574:
570:
558:
557:
553:
540:
538:
530:
529:
525:
503:
502:
498:
490:
483:
471:
470:
466:
455:
454:
450:
442:
438:
430:
421:
410:
409:
405:
397:
393:
389:
352:
347:
344:
311:
307:
298:
267:Vićenco Vuković
263:
253:, in southwest
229:Praznični Minej
218:Church Slavonic
210:
201:
128:Vićenco Vuković
113:Božidar Vuković
58:Vićenco Vuković
29:
12:
11:
5:
1041:
1039:
1031:
1030:
1028:Venetian Slavs
1025:
1020:
1015:
1010:
1005:
1000:
995:
990:
985:
980:
975:
965:
964:
958:
957:
955:
954:
933:
929:
926:
925:
923:
922:
916:
913:
910:
904:
898:
892:
889:
883:
877:
871:
864:
862:
856:
855:
853:
852:
847:
844:
839:
834:
829:
824:
819:
818:Hegumen Danilo
816:
811:
806:
801:
798:
793:
790:
785:
780:
775:
769:
767:
763:
762:
757:
755:
754:
747:
740:
732:
726:
725:
710:
707:
706:
705:
695:Ćirković, Sima
691:
680:
669:
658:
647:
634:
631:
629:
628:
611:
599:
597:, p. 294.
587:
568:
551:
523:
496:
494:, p. 349.
481:
464:
448:
436:
419:
403:
401:, p. 432.
390:
388:
385:
384:
383:
378:
373:
368:
363:
358:
351:
348:
346:
345:
315:
308:
306:
303:
297:
294:
262:
259:
209:
206:
200:
197:
167:control, i.e.
122:(1519–21) and
91:
90:
85:
81:
80:
75:
71:
70:
65:
61:
60:
51:
47:
46:
43:
39:
38:
35:
31:
30:
27:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1040:
1029:
1026:
1024:
1021:
1019:
1016:
1014:
1011:
1009:
1006:
1004:
1001:
999:
996:
994:
991:
989:
986:
984:
981:
979:
976:
974:
971:
970:
968:
953:
949:
945:
941:
937:
934:
931:
930:
927:
920:
917:
914:
911:
908:
905:
902:
899:
896:
893:
890:
887:
884:
881:
878:
875:
872:
869:
866:
865:
863:
861:
857:
851:
848:
845:
843:
840:
838:
835:
833:
830:
828:
825:
823:
820:
817:
815:
812:
810:
807:
805:
802:
799:
797:
794:
791:
789:
786:
784:
781:
779:
776:
774:
771:
770:
768:
764:
760:
753:
748:
746:
741:
739:
734:
733:
730:
722:
718:
713:
712:
708:
702:
701:
696:
692:
688:
687:
681:
677:
676:
670:
666:
665:
659:
655:
654:
648:
644:
643:
637:
636:
632:
624:
623:
615:
612:
609:, p. 47.
608:
603:
600:
596:
591:
588:
584:
580:
579:
572:
569:
564:
563:
555:
552:
548:
536:
535:
527:
524:
520:
516:
515:
510:
506:
500:
497:
493:
488:
486:
482:
477:
476:
468:
465:
460:
459:
452:
449:
445:
440:
437:
434:, p. 72.
433:
428:
426:
424:
420:
415:
414:
407:
404:
400:
395:
392:
386:
382:
379:
377:
374:
372:
369:
367:
364:
362:
359:
357:
354:
353:
349:
343:
335:
331:
323:
319:
313:
310:
304:
302:
295:
293:
289:
287:
283:
279:
274:
272:
268:
260:
258:
256:
252:
249:located near
248:
245:
241:
236:
234:
230:
225:
223:
219:
215:
207:
205:
198:
196:
194:
190:
186:
182:
178:
174:
170:
166:
162:
158:
154:
150:
146:
145:
139:
137:
134:and later by
133:
129:
125:
121:
116:
114:
110:
102:
98:
89:
86:
82:
79:
76:
72:
69:
66:
62:
59:
55:
52:
48:
44:
40:
36:
32:
25:
20:
873:
720:
699:
685:
674:
663:
652:
641:
621:
614:
602:
590:
582:
577:
571:
561:
554:
546:
539:. Retrieved
533:
526:
518:
513:
499:
474:
467:
457:
451:
439:
412:
406:
394:
341:
329:
317:
312:
299:
290:
275:
270:
264:
237:
228:
226:
211:
202:
142:
140:
117:
96:
94:
921:(1597—1616)
909:(1562—1566)
897:(1544—1557)
882:(1519—1523)
870:(1494—1496)
607:Zograf 1972
541:25 December
967:Categories
766:Key people
387:References
251:Prijepolje
700:The Serbs
247:monastery
173:Nicopolis
157:parchment
932:See also
697:(2004).
511:(1958).
350:See also
284:printed
240:Mileševa
181:Mileševa
169:Belgrade
633:Sources
334:Serbian
322:Serbian
214:srbulje
199:History
185:Russian
165:Ottoman
161:Ragusan
144:srbulje
101:Serbian
88:srbulje
54:Božidar
50:Founder
45:1519/20
42:Founded
37:defunct
903:(1552)
888:(1537)
653:Zograf
340:) and
296:Legacy
255:Serbia
109:Venice
78:Venice
34:Status
622:Guide
305:Notes
189:Greek
179:etc.
177:Vidin
543:2013
191:and
95:The
56:and
328:),
242:(a
111:by
969::
950:,
946:,
942:,
938:,
719:.
545:.
507:;
484:^
422:^
336::
324::
235:.
224:.
195:.
187:,
175:,
171:,
147:,
138:.
115:.
103::
751:e
744:t
737:v
656:.
332:(
320:(
99:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
