361:
187:
369:
385:
377:
853:"My poems – why have I called them “Pirate”? Because all of them have been stolen from the meager moments of joy and happiness in my wild and turbulent life. My poetry wasn’t born under the warm bedsheets in front of a computer. It was born in between face slaps and fistfights, gunshots and knife-throws, handcuffs and bloodstains, daring escapes followed by chases, desert adventures in Syria and Sudan, between airplanes and high speeds, steamboats and horse rides, thugs and their prostitutes, between outrageous children and ungrateful darlings, between Heaven and Earth,
195:
393:
891:
fountain with traditional ornaments, which was placed outside the main fence. All of
Petkova's memorabilia including awards, journals, private diaries, unpublished work, paintings, dresses from her performances, and personal typewriters are all displayed inside. The museum house is currently being renovated, with an expected official opening to be held in 2024 by Petkova's family, as mentioned in a 2021 op-ed by her daughter, Bulgarian journalist Olia Al-Ahmed.
31:
401:
1371:
985:
2010 – Armenian Song - a collection of poems in two languages published by Demax with the assistance of the
Armenian Embassy in Bulgaria. The premiere was held on December 2, 2010, at the National Library in Sofia. The poet's daughter - journalist and translator Olya Al-Ahmed is the compiler and
890:
region, where
Petkova wrote much of her work, and where she spent the last years of her life from 1999 to 2009, has been turned into a symbolic museum celebrating her life and artistic career. In the summer of 2021, the Palestinian Embassy in Bulgaria contributed to the museum by giving a small
1280:
546:"Talk to me of Ray Charles' America, that of the colored, of whose love I have born! And let the Blacks' deep voices keep blessing you all, when white America someday bursts open aflame! And when that happens my dear – Wide open your arms and better tell me the story of Ray Charles!"
535:
Although mostly known for her romantic poetry, Vanya
Petkova frequently used her artistic skills in the fight against the injustice done towards people of color, becoming an important voice against racism and xenophobia in Eastern Europe among artists. In her poem titled
513:". The ban would be lifted a year later because of Petkova's growing popularity in the country. The book was issued a year later without censorship, lifting Petkova's popularity in the country to the highest levels in the late 60s and yearly 70s.
360:
996:
2021 – Pirate Poems by Vanya
Petkova - the American edition of Pirate Poems (2009), republished in Los Angeles, California, by Vanya Petkova's grandson - Joseph Al Ahmad, and dedicated to actor Johnny Depp.
711:
In 2021, the book Pirate Poems was fully translated from
Bulgarian to English by Snezhana Sokolova and republished in Los Angeles, California by Vanya Petkova's youngest grandson, actor and director
422:, to her father Peter – a son of Russian-Ukrainian immigrants, and to her mother Vassilisa – a half-Greek, half-Bulgarian tailor. Her grandfather Ivan Skander was an army general of
793:
was issued with the assistance of the
Armenian Embassy in Bulgaria, becoming the first posthumous book by Petkova. The official premiere of its publication was held on December 2, 2010, at
186:
388:"The Vanya Petkova House and Museum" in Ezerovo, Plovdiv, Bulgaria. The house where Petkova spent the last 10 years of her life, from 1999 to 2009, and where she wrote much of her work.
450:
countess
Anastasia Zhitskaya, Petkova's paternal grandmother. In the early days of Petkova's career, these facts allegedly served as the main reason for a ban imposed on her poetry by
247:
Petkova is widely regarded as one of the most consequential
Eastern European poets, with a total of 34 books to her name. Her poetry has been translated to 13 languages, including
190:
The memorial plaque on the house in
Ezerovo, Plovdiv, where Petkova lived and worked from 1999 to 2009. The plaque was donated by the Municipality of the town of Purvomay, in 2010.
767:
a compilation of her most notable work with five additional newly written poems, two of which were written in English by Petkova herself, and dedicated to American actor
454:, although the official explanation was "due to erotic content found in her poems". The ban was later lifted because of Petkova's growing popularity in the country.
1135:
1442:
507:"There! Sinner – I am! I say what I think and kiss whose lips I desire, and eyes as azure as lakes, and eyes as dark as hazelnut I besplotch."
462:
Petkova's literary debut was in 1959, when her original poem followed by an essay were published in a local newspaper. In 1965 her first book titled
794:
368:
1447:
1392:
1161:
376:
708:
In 2019, Vanya Petkova was posthumously awarded the honorary title "Unifier of Cultures" by the Bulgarian Union of Spanish-speaking Journalists.
384:
1417:
1198:
528:, followed by a subsequent diplomatic career as Bulgaria's cultural envoy to Cuba, where Petkova would learn Spanish and later specialize in
159:
Georgi Džagarov Award, 2005; Bulgarian Writers Union Award 1985; Honorary badge of Kustendil, Bulgaria; Unifier Of Cultures (posthumous) 2019
1427:
586:, she translated the works of a number of Ukrainian writers and poets to Bulgarian, and began writing her autobiographical novel, titled
357:. She was fluent in seven languages and her work has notably spread throughout five continents and was translated to thirteen languages.
1437:
1324:
616:
Petkova's house is Ezerovo has been turned into a symbolic museum of her legacy and is taken care of by her daughter and grandchildren.
624:
Petkova has conducted over 800 stage performances all over the world, including two on board a flying passenger airplane en route from
601:
region, where she spent the last 10 years of her lifetime until 2009, and where she created her last work, among which the short novel
838:
and Nasser, friends, colleagues and admirers of her poetry all present. Petkova's resting site is in the Notable Figures' quarter at
1457:
1452:
972:
2008 – Topics and essays in literature. - a series of topics and essays for Bulgarian students from 9th to 12th grade (co-author).
419:
338:. Vanya Petkova has translated the works of a number of Western and Middle Eastern writers to Bulgarian and was a member of the
782:
the screen actor Vanya Petkova admired most, as claimed by her family. The book was republished in 2021 by her grandson, actor
311:
1432:
1422:
1263:
1058:
1346:
702:
339:
493:
In 1967 they had their only child Olga-Jacqueline. The same year, Petkova published her second poetry book titled
883:
594:
502:
451:
1393:
https://archives.bnr.bg/vanya-petkova-edna-kosmopolitna-lichnost-v-balgarskata-poeziya-i-prevodnata-literatura/
1375:
1167:
194:
392:
364:
Petkova's paternal grandmother Anastasia Zhitskaya from Ukraine, and her grandfather - general Ivan Skander.
466:
was published, and between 1966 and 1973 she worked as editor and editor-in-chief for Bulgarian newspapers
839:
827:
820:
633:
529:
307:
174:
88:
1351:
698:
1412:
1407:
639:
Vanya Petkova is considered to be the only Bulgarian poet with an official phonograph record titled
746:
521:
319:
295:
58:
1129:
680:
206:
443:
1106:
982:
2009 – The Golden Apple - the last translation from Ukrainian, love lyrics by Dmitry Pavlichko.
380:
Bulgarian poet Vanya Petkova with Palestinian leader and Nobel Peace Prize Winner Yasser Arafat
30:
1325:"Pirate Poems book by Vanya Petkova, dedicated to Johnny Depp, has been republished in the US"
1259:
1194:
1054:
1048:
887:
816:
598:
553:
439:
288:
268:
173:
Vanya Petkova House and Museum in Ezerovo, Purvomay, Bulgaria; Vanya Petkova Resting Place in
811:
On April 26, 2009, aged 64, Petkova died from cardiac arrest in the small Bulgarian town of
691:
517:
431:
260:
252:
248:
106:
1306:
1190:
697:
In 2011 Vanya Petkova's name was posthumously featured in the ninth volume of the National
987:
835:
783:
734:
730:
723:
712:
684:
565:
525:
350:
315:
272:
256:
110:
1020:
1381:
1162:"Vanya Petkova - the cosmopolitan persona of Bulgarian poetry and translated literature"
276:
264:
1401:
754:
738:
569:
557:
396:
Vanya Petkova Memorial Plaque on her house in Ezerovo (Lakeville), Parvomay, Bulgaria
805:
A week after publishing what would become her last book during her lifetime –
662:
by Yordan Marchinkov (nominated Melody of The Year), and the symbolic anthem of the
1214:
750:
742:
561:
549:
400:
1386:
1347:"Vanya Petkova's House in the Rhodope Mountains is being renovated by her family"
675:
643:
which was released in 1982 by Bulgaria's largest distributor at the time –
976:
776:
768:
719:
610:
541:
427:
229:
945:
1981 – In the battle between the two worlds. Documents. Volume II (co-author),
673:
In 1991, Petkova was officially featured in the second volume of the American
532:
at the Jose Marti Institute of Foreign Languages in Havana from 1974 to 1978.
330:, and has also worked as a diplomatic interpreter at the Bulgarian Embassy in
237:
233:
1239:
663:
644:
1234:
718:
In 2023, a copy of Pirate Poems was officially and personally presented to
548:. It is reported that Petkova had close ties with American social activist
1370:
1219:
812:
482:– the homeland of her future husband Dr. Nouri Sadiq Oraby, PhD, a
475:
435:
423:
331:
323:
221:
214:
76:
650:
Vanya Petkova is also the author of a number of song lyrics, including
576:
487:
447:
354:
729:
During her life-long journey, she got to personally know the likes of
789:
A year after Petkova's passing, in November 2010, the bilingual book
654:
by Bulgarian rock-'n'-roll band Trick with lead singer Etienne Levy,
629:
299:
284:
241:
225:
114:
986:
author of the foreword, the design is by Vanya Petkova's grandson -
658:
by Margaret Nikolova, The Rabbit by Bulgarian rock band Dissonance,
306:
from 1974 to 1978 where she learned Spanish and received her PhD in
993:
2012 – And We Are Bulgaria - a series of short stories and novels.
863:
Born to Pirates, I lived like a Pirate and Piracy is in my blood."
834:, with her husband Nouri, daughter Olga-Jacqueline, grandchildren
831:
625:
583:
483:
479:
399:
391:
383:
375:
367:
359:
335:
327:
280:
193:
185:
54:
418:
Born on July 10, 1944, during the immediate aftermath of the air
303:
217:
198:
The headstone of Vanya Petkova's grave at Central Sofia Cemetery
474:. She also worked as a translator at the Bulgarian Embassy in
372:
Vanya Petkova reading her newly released book The Sinner, 1967
349:
by critics, Vanya Petkova is widely considered to be the most
647:. The vinyl consists of poems recited by the author herself.
511:
anti-communist propaganda and incitement of immoral behavior
404:
Vanya Petkova's Vinyl Record, released in 1982 by Balkanton.
826:
Petkova's memorial service was held on April 29, 2009, at
135:
The Sinner, Bullets in the Sand, Salty Winds, Pirate Poems
636:, and remains the only poet in history to ever do it.
1382:
https://www.yerevan.am/en/honorary-titles-of-yerevan/
819:. She would be laid to rest days later at Bulgaria's
726:, to whom it was dedicated by Petkova, back in 2009.
125:
Salt Winds, Vow of Silence, The Sinner, Pirate Poems
1256:
Encyclopedia of Continental Women Writers, Volume 2
167:
155:
147:
139:
129:
121:
102:
94:
84:
65:
40:
21:
1053:. Vol. 1. Taylor & Francis. p. 983.
690:In 2005 Vanya Petkova was awarded with Bulgaria's
760:Petkova's last book in her lifetime would become
632:in 1983, for which her name was submitted to the
540:, dedicated to the legendary American musician
1387:https://books.google.com/books?id=ncN7uneLKrcC
741:, Che Guevara's father Ernesto Guevara Lynch,
582:her paternal grandmother's homeland. While in
213:; July 10, 1944 – April 26, 2009) was a
670:composed by Haygashot Agasyan, among others.
497:followed by her third and most popular piece
8:
1050:An Encyclopedia of Continental Women Writers
915:1968 – Contemporary Arab Poets, an anthology
912:1968 – Nunche, Grandpa Kachi's Granddaughter
1215:"75 years since the birth of Vanya Petkova"
936:1980 – Venceremos - lyrical essays on Cuba,
1160:Kapitanova-Krusteva, Anna (July 7, 2019).
1134:: CS1 maint: location missing publisher (
795:Saint Cyril and Methodius National Library
605:, and her last collection of poems titled
29:
18:
886:– a small village in the Bulgarian
676:Encyclopedia of Continental Women Writers
609:dedicated to American actor and musician
1281:"Pirate Poems was gifted to Johnny Depp"
1258:. Michigan State University: Routledge.
1042:
1040:
1038:
1036:
1034:
1015:
1013:
1009:
575:From 1992 until 1997, Petkova lived in
1127:
692:Georgi Jagarov National Literary Award
1391:Archives of Bulgarian National Radio
1340:
1338:
1318:
1316:
1296:
1294:
501:which was subsequently banned by the
308:Latin American Culture and Literature
298:for Bulgaria's diplomatic mission to
7:
1443:20th-century Bulgarian women writers
1180:
1178:
1155:
1153:
1151:
1149:
1147:
1145:
1096:
1094:
1092:
1090:
1074:
1072:
1070:
347:"The Amazon of Bulgarian Literature"
1223:. 24 Chasa, Bulgaria. July 9, 2019.
975:2009 – Pirate Poems - dedicated to
552:, former Palestinian President and
490:descent, whom she married in 1966.
1279:Bogdanovski, Leo (June 13, 2023).
882:Vanya Petkova's house, located in
14:
1305:(in Bulgarian). Sofia, Bulgaria:
1105:(in Bulgarian). Sofia, Bulgaria:
113:; Universidad Popular José Martí
1369:
420:Bombing of Sofia in World War II
1345:Al-Ahmed, Olia (July 2, 2021).
1083:. Sofia, Bulgaria: Partizdatel.
1027:(in Bulgarian). April 26, 2009.
1021:"Почина поетесата Ваня Петкова"
620:Notable awards and achievements
438:shortly after the start of the
166:
1448:20th-century Bulgarian writers
878:Vanya Petkova House and Museum
446:, along with his wife –
1:
1254:Wilson, Katharina M. (1991).
1047:Wilson, Katharina M. (1991).
868:–Vanya Petkova, (1944 - 2009)
775:itself was also dedicated to
666:Community in Bulgaria titled
597:, a Bulgarian village in the
590:, which remained unfinished.
322:. She also studied Arabic in
1418:20th-century Bulgarian poets
969:2008 – The Sinner 2 - remake
966:2006 – The Sinner 1 - remake
314:, shortly after majoring in
1428:Bulgarian women journalists
1323:Gozes, Isaac (2021-06-29).
840:Central Sofia Cemetery Park
568:, and South African singer
1474:
1438:20th-century women writers
933:1979 – The Vow of Silence,
903:1967 – Bullets in the Sand
845:In the preface taken from
593:In 1999, Petkova moved to
452:Bulgaria's Communist Party
16:Bulgarian poet (1944–2009)
930:1976 – The Reversed River
830:in the Bulgarian capital
503:Bulgarian Communist Party
430:descent who served under
340:European Writers' Council
210:
180:
163:
28:
1458:20th-century journalists
1453:20th-century translators
1168:Bulgarian National Radio
786:, in the United States.
509:Petkova was accused of "
1301:Petkova, Vanya (2009).
1185:Petkova, Vanya (2009).
1120:Petkova, Vanya (1967).
1101:Petkova, Vanya (1980).
1079:Petkova, Vanya (1980).
679:, alongside Bulgaria's
442:of 1917 as part of the
927:1973 – Oli, Oli, Snail
828:Central Sofia Cemetery
821:Central Sofia Cemetery
634:Guinness World Records
530:Latin American studies
434:, and left Russia for
405:
397:
389:
381:
373:
365:
199:
191:
175:Central Sofia Cemetery
89:Central Sofia Cemetery
1433:Bulgarian women poets
1423:Bulgarian translators
921:1972 – The Black Dove
699:Encyclopedia Bulgaria
505:because of the verse
486:geography teacher of
403:
395:
387:
379:
371:
363:
312:José Marti University
197:
189:
1378:at Wikimedia Commons
1285:Telegraph (Bulgaria)
1235:"Balkanton Archives"
951:1984 – Gypsy Romance
939:1980 – The Blue Book
924:1973 – Chestnut Love
641:Vanya Petkova Poems,
607:Pirate Poems –
603:We Are Also Bulgaria
495:Bullets In The Sand,
294:Petkova worked as a
98:Hatija Sadiq Skander
1352:Marica (news media)
1189:. Sofia, Bulgaria:
884:Ezerovo (Lakeville)
762:Pirate Poems (2009)
747:Yevgeny Yevtushenko
522:University of Sofia
516:Petkova majored in
320:University of Sofia
59:Kingdom of Bulgaria
1193:. pp. 22–23.
957:1989 – Forgiveness
900:1965 – Salty Winds
681:Elisaveta Bagryana
544:, Petkova writes:
406:
398:
390:
382:
374:
366:
200:
192:
1374:Media related to
1200:978-954-479-022-6
1124:. Sofia,Bulgaria.
963:2005 – Passions 2
960:1998 – Passions 1
954:1988 – Earthquake
918:1970 – Prediction
909:1967 – The Sinner
906:1967 – Attraction
888:Rhodope Mountains
817:Rhodope Mountains
815:, located in the
668:Armenian Eyes and
599:Rhodope mountains
554:Nobel Peace Prize
472:Literaturen Front
440:Russian Civil War
184:
183:
143:Nouri Sadik Oraby
1465:
1373:
1357:
1356:
1342:
1333:
1332:
1320:
1311:
1310:
1298:
1289:
1288:
1276:
1270:
1269:
1251:
1245:
1244:
1231:
1225:
1224:
1211:
1205:
1204:
1182:
1173:
1172:
1157:
1140:
1139:
1133:
1125:
1117:
1111:
1110:
1098:
1085:
1084:
1076:
1065:
1064:
1044:
1029:
1028:
1017:
791:An Armenian Song
572:amongst others.
524:with a minor in
518:Slavic Philology
432:Tsar Nicholas II
212:
170:
132:
107:Sofia University
95:Other names
72:
50:
48:
33:
19:
1473:
1472:
1468:
1467:
1466:
1464:
1463:
1462:
1398:
1397:
1366:
1361:
1360:
1344:
1343:
1336:
1322:
1321:
1314:
1300:
1299:
1292:
1278:
1277:
1273:
1266:
1253:
1252:
1248:
1233:
1232:
1228:
1213:
1212:
1208:
1201:
1184:
1183:
1176:
1159:
1158:
1143:
1126:
1119:
1118:
1114:
1100:
1099:
1088:
1078:
1077:
1068:
1061:
1046:
1045:
1032:
1019:
1018:
1011:
1006:
988:Joseph Al Ahmad
942:1981 – Triptych
897:
875:
803:
784:Joseph Al Ahmad
735:Bulat Okudzhava
731:William Saroyan
724:Joseph Al Ahmad
713:Joseph Al Ahmad
701:, published by
685:Blaga Dimitrova
622:
566:William Saroyan
460:
458:Literary career
416:
411:
168:
130:
111:Sofia, Bulgaria
80:
74:
70:
61:
52:
46:
44:
36:
35:Petkova in 1973
24:
17:
12:
11:
5:
1471:
1469:
1461:
1460:
1455:
1450:
1445:
1440:
1435:
1430:
1425:
1420:
1415:
1410:
1400:
1399:
1396:
1395:
1389:
1384:
1379:
1365:
1364:External links
1362:
1359:
1358:
1334:
1312:
1290:
1271:
1264:
1246:
1226:
1206:
1199:
1174:
1141:
1112:
1086:
1066:
1059:
1030:
1008:
1007:
1005:
1002:
998:
997:
994:
991:
983:
980:
973:
970:
967:
964:
961:
958:
955:
952:
949:
948:1984 – Thunder
946:
943:
940:
937:
934:
931:
928:
925:
922:
919:
916:
913:
910:
907:
904:
901:
896:
893:
874:
871:
859:Life and Death
802:
799:
757:among others.
621:
618:
459:
456:
415:
414:Family history
412:
410:
407:
296:cultural envoy
291:among others.
224:, short story
182:
181:
178:
177:
171:
165:
164:
161:
160:
157:
153:
152:
149:
145:
144:
141:
137:
136:
133:
127:
126:
123:
122:Known for
119:
118:
104:
100:
99:
96:
92:
91:
86:
82:
81:
75:
73:(aged 64)
69:April 26, 2009
67:
63:
62:
53:
42:
38:
37:
34:
26:
25:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1470:
1459:
1456:
1454:
1451:
1449:
1446:
1444:
1441:
1439:
1436:
1434:
1431:
1429:
1426:
1424:
1421:
1419:
1416:
1414:
1411:
1409:
1406:
1405:
1403:
1394:
1390:
1388:
1385:
1383:
1380:
1377:
1376:Vanya Petkova
1372:
1368:
1367:
1363:
1354:
1353:
1348:
1341:
1339:
1335:
1330:
1329:Show by Blitz
1326:
1319:
1317:
1313:
1308:
1304:
1297:
1295:
1291:
1286:
1282:
1275:
1272:
1267:
1261:
1257:
1250:
1247:
1242:
1241:
1236:
1230:
1227:
1222:
1221:
1216:
1210:
1207:
1202:
1196:
1192:
1188:
1181:
1179:
1175:
1170:
1169:
1163:
1156:
1154:
1152:
1150:
1148:
1146:
1142:
1137:
1131:
1123:
1116:
1113:
1108:
1104:
1097:
1095:
1093:
1091:
1087:
1082:
1075:
1073:
1071:
1067:
1062:
1056:
1052:
1051:
1043:
1041:
1039:
1037:
1035:
1031:
1026:
1022:
1016:
1014:
1010:
1003:
1001:
995:
992:
989:
984:
981:
978:
974:
971:
968:
965:
962:
959:
956:
953:
950:
947:
944:
941:
938:
935:
932:
929:
926:
923:
920:
917:
914:
911:
908:
905:
902:
899:
898:
894:
892:
889:
885:
880:
879:
872:
870:
869:
865:
864:
860:
857:
854:
850:
848:
843:
841:
837:
833:
829:
824:
822:
818:
814:
809:
808:
807:Pirate Poems;
800:
798:
796:
792:
787:
785:
781:
778:
774:
770:
766:
763:
758:
756:
755:Miriam Makeba
752:
748:
744:
740:
739:Yasser Arafat
736:
732:
727:
725:
721:
716:
714:
709:
706:
704:
700:
695:
693:
688:
686:
682:
678:
677:
671:
669:
665:
661:
660:The Old Bells
657:
656:Younga's Love
653:
648:
646:
642:
637:
635:
631:
627:
619:
617:
614:
612:
608:
604:
600:
596:
591:
589:
585:
581:
578:
573:
571:
570:Miriam Makeba
567:
563:
559:
558:Yasser Arafat
555:
551:
547:
543:
539:
533:
531:
527:
523:
519:
514:
512:
508:
504:
500:
496:
491:
489:
485:
481:
477:
473:
469:
465:
457:
455:
453:
449:
445:
441:
437:
433:
429:
425:
421:
413:
408:
402:
394:
386:
378:
370:
362:
358:
356:
352:
348:
343:
341:
337:
333:
329:
325:
321:
317:
313:
309:
305:
301:
297:
292:
290:
286:
282:
278:
274:
270:
266:
262:
258:
254:
250:
245:
243:
239:
235:
231:
227:
223:
219:
216:
208:
204:
203:Vanya Petkova
196:
188:
179:
176:
172:
162:
158:
154:
151:Olia Al-Ahmed
150:
146:
142:
138:
134:
128:
124:
120:
116:
112:
108:
105:
101:
97:
93:
90:
87:
85:Resting place
83:
78:
68:
64:
60:
56:
51:July 10, 1944
43:
39:
32:
27:
23:Vanya Petkova
20:
1350:
1328:
1309:. p. 4.
1303:Pirate Poems
1302:
1284:
1274:
1255:
1249:
1238:
1229:
1218:
1209:
1187:Pirate Poems
1186:
1166:Archives of
1165:
1121:
1115:
1102:
1080:
1049:
1024:
999:
895:Notable work
881:
877:
876:
867:
866:
862:
858:
855:
852:
851:
849:she writes:
847:Pirate Poems
846:
844:
825:
810:
806:
804:
790:
788:
779:
773:Pirate Poems
772:
764:
761:
759:
751:Angela Davis
743:Fidel Castro
728:
717:
710:
707:
696:
689:
674:
672:
667:
659:
655:
651:
649:
640:
638:
623:
615:
606:
602:
592:
587:
579:
574:
562:Pablo Neruda
550:Angela Davis
545:
537:
534:
515:
510:
506:
498:
494:
492:
471:
467:
463:
461:
444:white émigré
417:
353:poet in the
351:cosmopolitan
346:
344:
293:
246:
211:Ваня Петкова
202:
201:
131:Notable work
71:(2009-04-26)
1413:2009 deaths
1408:1944 births
977:Johnny Depp
777:Johnny Depp
771:. The book
769:Johnny Depp
720:Johnny Depp
611:Johnny Depp
588:God is Love
542:Ray Charles
538:Ray Charles
499:The Sinner,
464:Salty Winds
169:Memorial(s)
1402:Categories
1265:0824085477
1122:The Sinner
1103:Venceremos
1081:Venceremos
1060:0824085477
1004:References
797:in Sofia.
560:, writers
428:Circassian
345:Nicknamed
230:translator
79:, Bulgaria
47:1944-07-10
1240:Balkanton
1130:cite book
1107:Partisdat
873:Memorials
645:Balkanton
468:Slaveyche
448:Ukrainian
244:descent.
238:Ukrainian
234:Bulgarian
215:Bulgarian
207:Bulgarian
103:Education
1220:24 Chasa
1000:source:
813:Parvomay
664:Armenian
484:Sudanese
476:Khartoum
436:Bulgaria
332:Khartoum
324:Damascus
289:Japanese
269:Armenian
222:novelist
148:Children
77:Parvomay
856:between
780:–
765:–
595:Ezerovo
580:–
577:Ukraine
556:winner
520:at the
424:Russian
355:Balkans
318:at the
310:at the
261:Russian
253:Spanish
249:English
1262:
1197:
1057:
836:Joseph
753:, and
630:Moscow
584:Odessa
526:German
488:Nubian
316:German
300:Havana
285:Arabic
273:Polish
257:French
228:, and
226:writer
156:Awards
140:Spouse
117:, Cuba
115:Havana
1307:Demax
1191:Demax
1025:Darik
832:Sofia
801:Death
652:Disco
626:Sofia
480:Sudan
336:Sudan
328:Syria
281:Hindi
277:Czech
265:Greek
242:Greek
55:Sofia
1260:ISBN
1195:ISBN
1136:link
1055:ISBN
683:and
470:and
409:Life
304:Cuba
287:and
240:and
218:poet
66:Died
41:Born
722:by
703:BAS
628:to
232:of
1404::
1349:.
1337:^
1327:.
1315:^
1293:^
1283:.
1237:.
1217:.
1177:^
1164:.
1144:^
1132:}}
1128:{{
1089:^
1069:^
1033:^
1023:.
1012:^
861:.
842:.
823:.
749:,
745:,
737:,
733:,
715:.
705:.
694:.
687:.
613:.
564:,
478:,
342:.
334:,
326:,
302:,
283:,
279:,
275:,
271:,
267:,
263:,
259:,
255:,
251:,
236:,
220:,
209::
109:,
57:,
1355:.
1331:.
1287:.
1268:.
1243:.
1203:.
1171:.
1138:)
1109:.
1063:.
990:.
979:.
426:-
205:(
49:)
45:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
