1777:
1734:
2018:
2013:
34:
437:
The station went on the air on June 15, 1968, as WKDR. It became WNWX on June 1, 1993. On April 14, 1995, the station changed its call sign to WZBZ; on
January 23, 1998, to WDOT; on July 15, 1999, to WGLY; on February 23, 2001, to WLFE; on April 23, 2002, to WTWK and on January 15, 2017, to WPLB.
943:
441:
A & J Radio acquired WTWK from Radio
Broadcasting Services (a subsidiary of Northeast Broadcasting) for $ 140,000 on October 24, 2016. At the time of the sale, the station was running a business news format supplied by
1850:
2094:
782:
752:
1762:
2089:
971:
1843:
2055:
1747:
864:
2084:
1836:
532:
246:
567:
2104:
1752:
2079:
2074:
1795:
964:
2048:
277:
730:
1742:
988:
957:
812:
2041:
642:
698:
933:
606:
1800:
937:
917:
913:
790:
760:
736:
709:
670:
650:
347:
229:
630:
2099:
923:
477:
A & J Radio merged with Border Media to form Loud Media in 2020. On June 13, 2020, WPLB dropped its oldies format for a
839:
1757:
1010:
481:
format using Loud Media's JUMP brand. The station is branded as JUMP 103.7. The WJMP call letters were moved here from
1399:
502:
1989:
522:
256:
949:
1976:
1785:
1767:
1266:
309:
1238:
114:
1859:
551:
410:
44:
494:
422:
1000:
981:
418:
1338:
1866:
507:
455:
414:
60:
753:"APPLICATION FOR CONSENT TO ASSIGNMENT OF BROADCAST STATION CONSTRUCTION PERMIT OR LICENSE"
362:
1828:
1812:
1075:
1021:
512:
478:
463:
443:
426:
403:
104:
1994:
Why AM Radio
Stations Must Reduce Power, Change Operations, or Cease Operations at Night
2025:
1862:
1697:
1005:
467:
2068:
927:
451:
399:
33:
406:
373:
99:
1993:
517:
236:
20:
2017:
342:
583:
569:
292:
279:
2012:
1966:
1950:
1920:
1717:
1702:
1599:
1554:
1539:
1507:
1203:
1188:
1059:
1054:
471:
207:
67:
664:
421:. The station is owned by Loud Media. WJMP's programming is also heard on
1358:
396:
685:
1707:
1661:
1614:
1594:
1579:
1527:
1522:
1487:
1467:
1373:
1368:
1256:
1251:
1246:
1213:
1158:
1113:
1108:
985:
447:
357:
813:"WTWK-A/Plattsburgh, NY Sold; College Finds Buyer For FM It Shut Down"
1816:
1457:
1452:
1447:
1442:
1437:
1432:
1427:
1422:
1417:
1412:
1407:
1324:
1319:
1314:
1309:
1304:
1299:
1294:
1289:
1284:
1279:
1274:
459:
1348:
392:
77:
1971:
1945:
1940:
1935:
1930:
1925:
1915:
1905:
1900:
1895:
1890:
1885:
1880:
1712:
1681:
1676:
1671:
1666:
1656:
1651:
1646:
1639:
1634:
1629:
1624:
1619:
1609:
1604:
1589:
1584:
1574:
1569:
1564:
1549:
1544:
1534:
1517:
1512:
1502:
1497:
1492:
1482:
1477:
1472:
1462:
1388:
1383:
1378:
1228:
1223:
1218:
1208:
1198:
1193:
1183:
1178:
1173:
1168:
1163:
1153:
1148:
1143:
1138:
1133:
1128:
1123:
1118:
1103:
1098:
1093:
1088:
1083:
1064:
1049:
1039:
1034:
1029:
526:
482:
262:
1832:
953:
906:
889:
865:"Loud Media Formed As Border Media And A&J Radio Merge"
466:
format, which was transferred from former sister stations
2029:
2024:
This article about a radio station in New York is a
2095:
Classic hip hop radio stations in the United States
1959:
1873:
1690:
1397:
1357:
1337:
1265:
1237:
1073:
1019:
539:
536:
368:
356:
333:
328:
308:
269:
255:
245:
235:
223:
218:
205:
168:
147:
142:
125:
120:
110:
98:
93:
85:
66:
56:
40:
631:1994 Broadcasting & Cable Yearbook, page B-257
454:station operated by A & J Radio but owned by
999:This region also includes the following cities:
934:Facility details for Facility ID 148772 (W279DE)
19:For the former radio station in Kent, Ohio, see
2090:Daytime-only radio stations in New York (state)
840:"Mid-Century Radio Moves Across Lake Champlain"
446:. In January 2017, after briefly simulcasting
2049:
1844:
965:
914:Facility details for Facility ID 27554 (WJMP)
8:
1763:Northeast Kingdom and Northern New Hampshire
26:
2056:
2042:
1851:
1837:
1829:
1234:
972:
958:
950:
25:
626:
624:
492:
413:, United States, the station serves the
2085:1968 establishments in New York (state)
620:
16:Radio station in Plattsburgh, New York
686:https://www.fybush.com/nerw-20170116/
7:
2105:New York (state) radio station stubs
2009:
2007:
1748:Lebanon-Hanover-White River Junction
2080:Radio stations established in 1968
2075:Radio stations in New York (state)
1796:List of radio stations in New York
643:"Facility Technical Data for WJMP"
14:
1801:List of radio stations in Vermont
838:Venta, Lance (January 16, 2017).
791:Federal Communications Commission
761:Federal Communications Commission
737:Federal Communications Commission
710:Federal Communications Commission
671:Federal Communications Commission
651:Federal Communications Commission
2016:
2011:
1775:
1732:
32:
940:Licensing and Management System
920:Licensing and Management System
699:"WKDR (WJMP) FCC history cards"
647:Licensing and Management System
483:1120 AM in Maryville, Tennessee
1:
1362:by frequency & subchannel
458:), the station introduced an
2028:. You can help Knowledge by
1990:Clear channel radio stations
1768:Saratoga Springs-Glens Falls
335:Public license information
2121:
2006:
1951:WZUN - Sandy Creek-Pulaski
1753:Montpelier-Barre-Waterbury
18:
1985:
1726:
995:
544:
531:
521:
516:
511:
506:
501:
293:44.6042111°N 73.4551361°W
31:
731:"WJMP Call Sign History"
1972:WRSA - Saratoga Springs
1730:Nearby regions –
584:44.496417°N 73.213194°W
537:Transmitter coordinates
380:/plattsburgh-burlington
298:44.6042111; -73.4551361
271:Transmitter coordinates
980:Radio stations in the
930:'s AM station database
665:"WJMP Facility Record"
485:, on October 1, 2021.
115:Compass Media Networks
2100:Plattsburgh, New York
783:"Consummation Notice"
589:44.496417; -73.213194
552:Plattsburgh, New York
411:Plattsburgh, New York
219:Technical information
135:(A & J Radio LLC)
45:Plattsburgh, New York
763:. September 28, 2016
688:Prog talk fades away
495:Broadcast translator
322:W279DE (Plattsburgh)
1926:WSFW - Seneca Falls
579: /
498:
419:Burlington, Vermont
289: /
225:Licensing authority
28:
1911:WJMP - Plattsburgh
1886:WCGR - Canandaigua
1743:Bennington-Rutland
1708:WOMM-LP (105.9 FM)
1339:NOAA Weather Radio
793:. October 27, 2016
787:CDBS Public Access
757:CDBS Public Access
706:CDBS Public Access
493:
429:) in Plattsburgh.
423:translator station
153:June 15, 1968
2037:
2036:
2001:
2000:
1977:WXKW - Watervliet
1936:WTOR - Youngstown
1916:WLNL - Horseheads
1906:WJIP - Ellenville
1826:
1825:
1811:1. Station has a
1333:
1332:
989:metropolitan area
612:
611:
386:
385:
170:Former call signs
2112:
2058:
2051:
2044:
2020:
2015:
2008:
1996:
1896:WHLI - Hempstead
1853:
1846:
1839:
1830:
1781:
1779:
1778:
1738:
1736:
1735:
1235:
974:
967:
960:
951:
910:
909:
907:Official website
892:
887:
881:
880:
878:
876:
861:
855:
854:
852:
850:
835:
829:
828:
826:
824:
809:
803:
802:
800:
798:
779:
773:
772:
770:
768:
749:
743:
742:
739:, audio division
727:
721:
720:
718:
716:
703:
695:
689:
683:
677:
676:
673:, audio division
661:
655:
654:
639:
633:
628:
603:
602:
600:
599:
598:
596:
591:
590:
585:
580:
577:
576:
575:
572:
499:
456:Radioactive, LLC
415:Champlain Valley
382:
379:
377:
375:
324:
323:
320:
317:
304:
303:
301:
300:
299:
294:
290:
287:
286:
285:
282:
198:WPLB (2017–2021)
195:WTWK (2002–2017)
192:WLFE (2001–2002)
189:WGLY (1999–2001)
186:WDOT (1998–1999)
183:WZBZ (1995–1998)
180:WNWX (1993–1995)
177:WKDR (1967–1993)
164:
162:
157:
81:
80:
75:
61:Champlain Valley
36:
29:
2120:
2119:
2115:
2114:
2113:
2111:
2110:
2109:
2065:
2064:
2063:
2062:
2004:
2002:
1997:
1987:
1981:
1967:WPUT - Brewster
1955:
1946:WWLE - Cornwall
1869:
1857:
1827:
1822:
1813:target audience
1805:
1776:
1774:
1733:
1731:
1722:
1686:
1393:
1361:
1353:
1341:
1329:
1261:
1233:
1069:
1015:
1011:Plattsburgh, NY
991:
978:
905:
904:
901:
896:
895:
888:
884:
874:
872:
863:
862:
858:
848:
846:
837:
836:
832:
822:
820:
819:. July 26, 2016
811:
810:
806:
796:
794:
781:
780:
776:
766:
764:
751:
750:
746:
729:
728:
724:
714:
712:
701:
697:
696:
692:
684:
680:
663:
662:
658:
641:
640:
636:
629:
622:
617:
594:
592:
588:
586:
582:
581:
578:
573:
570:
568:
566:
565:
513:City of license
491:
479:classic hip hop
464:classic country
444:Bloomberg Radio
435:
404:classic hip hop
402:broadcasting a
372:
352:
336:
321:
318:
315:
314:
297:
295:
291:
288:
283:
280:
278:
276:
275:
272:
226:
211:
201:
171:
160:
158:
155:
154:
150:
138:
105:Classic hip hop
76:
73:
72:
52:
24:
17:
12:
11:
5:
2118:
2116:
2108:
2107:
2102:
2097:
2092:
2087:
2082:
2077:
2067:
2066:
2061:
2060:
2053:
2046:
2038:
2035:
2034:
2021:
1999:
1998:
1986:
1983:
1982:
1980:
1979:
1974:
1969:
1963:
1961:
1957:
1956:
1954:
1953:
1948:
1943:
1941:WUFO - Amherst
1938:
1933:
1931:WTBQ - Warwick
1928:
1923:
1918:
1913:
1908:
1903:
1901:WJDM - Mineola
1898:
1893:
1888:
1883:
1881:WBBF - Buffalo
1877:
1875:
1871:
1870:
1863:radio stations
1858:
1856:
1855:
1848:
1841:
1833:
1824:
1823:
1821:
1820:
1809:
1804:
1803:
1798:
1793:
1789:
1788:
1783:
1771:
1770:
1765:
1760:
1755:
1750:
1745:
1740:
1727:
1724:
1723:
1721:
1720:
1718:WVTX (88.7 FM)
1715:
1713:WQKE (93.9 FM)
1710:
1705:
1703:WIPS (1250 AM)
1700:
1698:WCAT (1390 AM)
1694:
1692:
1688:
1687:
1685:
1684:
1679:
1674:
1669:
1664:
1659:
1654:
1649:
1644:
1643:
1642:
1637:
1627:
1622:
1617:
1612:
1607:
1602:
1597:
1592:
1587:
1582:
1577:
1572:
1567:
1562:
1557:
1552:
1547:
1542:
1537:
1532:
1531:
1530:
1520:
1515:
1510:
1505:
1500:
1495:
1490:
1485:
1480:
1475:
1470:
1465:
1460:
1455:
1450:
1445:
1440:
1435:
1430:
1425:
1420:
1415:
1410:
1404:
1402:
1395:
1394:
1392:
1391:
1386:
1381:
1376:
1371:
1365:
1363:
1355:
1354:
1352:
1351:
1345:
1343:
1335:
1334:
1331:
1330:
1328:
1327:
1322:
1317:
1312:
1307:
1302:
1297:
1292:
1287:
1282:
1277:
1271:
1269:
1263:
1262:
1260:
1259:
1254:
1249:
1243:
1241:
1232:
1231:
1226:
1221:
1216:
1211:
1206:
1201:
1196:
1191:
1186:
1181:
1176:
1171:
1166:
1161:
1156:
1151:
1146:
1141:
1136:
1131:
1126:
1121:
1116:
1111:
1106:
1101:
1096:
1091:
1086:
1080:
1078:
1071:
1070:
1068:
1067:
1062:
1057:
1052:
1047:
1042:
1037:
1032:
1026:
1024:
1017:
1016:
1014:
1013:
1008:
1003:
996:
993:
992:
979:
977:
976:
969:
962:
954:
948:
947:
946:at FCCdata.org
941:
931:
921:
911:
900:
899:External links
897:
894:
893:
882:
856:
830:
804:
774:
744:
735:United States
722:
690:
678:
669:United States
656:
634:
619:
618:
616:
613:
610:
609:
604:
563:
560:
557:
554:
549:
546:
542:
541:
538:
535:
530:
520:
515:
510:
505:
490:
487:
434:
431:
425:W279DE (103.7
409:. Licensed to
384:
383:
370:
366:
365:
360:
354:
353:
351:
350:
345:
339:
337:
334:
331:
330:
326:
325:
312:
306:
305:
273:
270:
267:
266:
265:(daytime only)
259:
253:
252:
249:
243:
242:
239:
233:
232:
227:
224:
221:
220:
216:
215:
212:
206:
203:
202:
200:
199:
196:
193:
190:
187:
184:
181:
178:
174:
172:
169:
166:
165:
156:(56 years ago)
151:
149:First air date
148:
145:
144:
140:
139:
137:
136:
133:
129:
127:
123:
122:
118:
117:
112:
108:
107:
102:
96:
95:
91:
90:
87:
83:
82:
70:
64:
63:
58:
57:Broadcast area
54:
53:
51:
50:
47:
41:
38:
37:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2117:
2106:
2103:
2101:
2098:
2096:
2093:
2091:
2088:
2086:
2083:
2081:
2078:
2076:
2073:
2072:
2070:
2059:
2054:
2052:
2047:
2045:
2040:
2039:
2033:
2031:
2027:
2022:
2019:
2014:
2010:
2005:
1995:
1991:
1984:
1978:
1975:
1973:
1970:
1968:
1965:
1964:
1962:
1958:
1952:
1949:
1947:
1944:
1942:
1939:
1937:
1934:
1932:
1929:
1927:
1924:
1922:
1921:WRCK - Remsen
1919:
1917:
1914:
1912:
1909:
1907:
1904:
1902:
1899:
1897:
1894:
1892:
1891:WCJW - Warsaw
1889:
1887:
1884:
1882:
1879:
1878:
1876:
1872:
1868:
1864:
1861:
1854:
1849:
1847:
1842:
1840:
1835:
1834:
1831:
1818:
1814:
1810:
1807:
1806:
1802:
1799:
1797:
1794:
1791:
1790:
1787:
1784:
1773:
1772:
1769:
1766:
1764:
1761:
1759:
1758:North Country
1756:
1754:
1751:
1749:
1746:
1744:
1741:
1729:
1728:
1725:
1719:
1716:
1714:
1711:
1709:
1706:
1704:
1701:
1699:
1696:
1695:
1693:
1689:
1683:
1680:
1678:
1675:
1673:
1670:
1668:
1665:
1663:
1660:
1658:
1655:
1653:
1650:
1648:
1645:
1641:
1638:
1636:
1633:
1632:
1631:
1628:
1626:
1623:
1621:
1618:
1616:
1613:
1611:
1608:
1606:
1603:
1601:
1598:
1596:
1593:
1591:
1588:
1586:
1583:
1581:
1578:
1576:
1573:
1571:
1568:
1566:
1563:
1561:
1558:
1556:
1553:
1551:
1548:
1546:
1543:
1541:
1538:
1536:
1533:
1529:
1526:
1525:
1524:
1521:
1519:
1516:
1514:
1511:
1509:
1506:
1504:
1501:
1499:
1496:
1494:
1491:
1489:
1486:
1484:
1481:
1479:
1476:
1474:
1471:
1469:
1466:
1464:
1461:
1459:
1456:
1454:
1451:
1449:
1446:
1444:
1441:
1439:
1436:
1434:
1431:
1429:
1426:
1424:
1421:
1419:
1416:
1414:
1411:
1409:
1406:
1405:
1403:
1401:
1396:
1390:
1387:
1385:
1382:
1380:
1377:
1375:
1372:
1370:
1367:
1366:
1364:
1360:
1359:Digital radio
1356:
1350:
1347:
1346:
1344:
1340:
1336:
1326:
1323:
1321:
1318:
1316:
1313:
1311:
1308:
1306:
1303:
1301:
1298:
1296:
1293:
1291:
1288:
1286:
1283:
1281:
1278:
1276:
1273:
1272:
1270:
1268:
1264:
1258:
1255:
1253:
1250:
1248:
1245:
1244:
1242:
1240:
1236:
1230:
1227:
1225:
1222:
1220:
1217:
1215:
1212:
1210:
1207:
1205:
1202:
1200:
1197:
1195:
1192:
1190:
1187:
1185:
1182:
1180:
1177:
1175:
1172:
1170:
1167:
1165:
1162:
1160:
1157:
1155:
1152:
1150:
1147:
1145:
1142:
1140:
1137:
1135:
1132:
1130:
1127:
1125:
1122:
1120:
1117:
1115:
1112:
1110:
1107:
1105:
1102:
1100:
1097:
1095:
1092:
1090:
1087:
1085:
1082:
1081:
1079:
1077:
1072:
1066:
1063:
1061:
1058:
1056:
1053:
1051:
1048:
1046:
1043:
1041:
1038:
1036:
1033:
1031:
1028:
1027:
1025:
1023:
1018:
1012:
1009:
1007:
1004:
1002:
998:
997:
994:
990:
987:
983:
975:
970:
968:
963:
961:
956:
955:
952:
945:
942:
939:
935:
932:
929:
928:Nielsen Audio
925:
922:
919:
915:
912:
908:
903:
902:
898:
891:
886:
883:
871:. May 6, 2020
870:
866:
860:
857:
845:
841:
834:
831:
818:
814:
808:
805:
792:
788:
784:
778:
775:
762:
758:
754:
748:
745:
740:
738:
732:
726:
723:
711:
707:
700:
694:
691:
687:
682:
679:
674:
672:
666:
660:
657:
652:
648:
644:
638:
635:
632:
627:
625:
621:
614:
608:
605:
601:
564:
561:
558:
555:
553:
550:
547:
543:
534:
528:
524:
519:
514:
509:
504:
500:
496:
488:
486:
484:
480:
475:
473:
469:
465:
461:
457:
453:
452:country music
449:
445:
439:
432:
430:
428:
424:
420:
416:
412:
408:
405:
401:
400:radio station
398:
394:
390:
381:
371:
367:
364:
361:
359:
355:
349:
346:
344:
341:
340:
338:
332:
327:
313:
311:
310:Translator(s)
307:
302:
284:73°27′18.49″W
281:44°36′15.16″N
274:
268:
264:
260:
258:
254:
250:
248:
244:
240:
238:
234:
231:
228:
222:
217:
213:
209:
204:
197:
194:
191:
188:
185:
182:
179:
176:
175:
173:
167:
152:
146:
141:
134:
131:
130:
128:
124:
119:
116:
113:
109:
106:
103:
101:
97:
92:
88:
84:
79:
71:
69:
65:
62:
59:
55:
49:United States
48:
46:
43:
42:
39:
35:
30:
22:
2030:expanding it
2023:
2003:
1910:
1860:Daytime-only
1559:
1076:FM frequency
1044:
1022:AM frequency
885:
873:. Retrieved
869:Inside Radio
868:
859:
847:. Retrieved
844:RadioInsight
843:
833:
821:. Retrieved
816:
807:
795:. Retrieved
786:
777:
765:. Retrieved
756:
747:
734:
725:
713:. Retrieved
705:
693:
681:
668:
659:
646:
637:
574:73°12′47.5″W
571:44°29′47.1″N
476:
440:
436:
417:, including
388:
387:
111:Affiliations
1267:Translators
849:January 17,
823:January 17,
797:January 17,
767:January 17,
715:January 17,
587: /
363:Listen live
343:Public file
296: /
237:Facility ID
94:Programming
21:WJMP (Ohio)
2069:Categories
1988:See also:
1001:Middlebury
982:Burlington
890:JUMP 103.7
817:All Access
615:References
593: (
489:Translator
376:.jumpradio
161:1968-06-15
132:Loud Media
89:JUMP 103.7
1400:call sign
1342:frequency
875:April 14,
540:FCC info
508:Frequency
503:Call sign
497:for WJMP
208:Call sign
121:Ownership
68:Frequency
1874:Stations
1867:New York
1792:See also
1786:Montreal
548:103.7 FM
395:) is an
86:Branding
1960:Defunct
1691:Defunct
1662:WWPV-LP
1615:WSNO-FM
1595:WRMC-FM
1580:WNBZ-FM
1523:WGLY-FM
1488:WCLX-LP
1468:WBTV-LP
1389:107.9-3
1384:107.9-2
1379:107.9-1
986:Vermont
936:in the
916:in the
545:W279DE
433:History
369:Website
358:Webcast
210:meaning
159: (
143:History
1817:Canada
1782:Canada
1780:
1737:
1458:W298DD
1453:W290AT
1448:W266CU
1443:W258AW
1438:W252CJ
1433:W246DT
1428:W242BK
1423:W235BE
1418:W233BD
1413:W227AQ
1408:W207AX
1374:91.5-2
1369:91.5-1
944:W279DE
595:W279DE
556:148772
460:oldies
407:format
391:(1070
319:
261:5,000
214:"Jump"
100:Format
1808:Notes
1349:162.4
1325:107.5
1320:105.9
1315:101.1
1257:107.3
1229:107.9
1224:107.1
1219:106.7
1214:106.3
1209:105.1
1204:104.3
1199:103.9
1194:103.3
1189:102.9
1184:102.3
1179:101.7
1174:101.3
1006:Stowe
702:(PDF)
533:Class
329:Links
316:103.7
263:watts
257:Power
247:Class
241:27554
126:Owner
2026:stub
1992:and
1739:U.S.
1682:WXZO
1677:WXXX
1672:WXLU
1667:WXLQ
1657:WWMP
1652:WWFK
1647:WVTK
1630:WVPS
1625:WVMT
1620:WTNN
1610:WSLP
1605:WRUV
1600:WRSA
1590:WOXR
1585:WOKO
1575:WKVJ
1570:WKOL
1565:WJOY
1560:WJMP
1555:WJKS
1550:WIZN
1545:WIXM
1540:WIRY
1535:WIFY
1518:WFAD
1513:WEZF
1508:WEXP
1503:WEAV
1498:WCVT
1493:WCPV
1483:WCHP
1478:WCEL
1473:WBTZ
1463:WANC
1310:99.5
1305:98.3
1300:97.1
1295:96.3
1290:94.9
1285:94.5
1280:93.3
1275:89.3
1252:99.3
1247:92.5
1239:LPFM
1169:99.9
1164:98.9
1159:97.9
1154:97.5
1149:96.7
1144:95.5
1139:93.7
1134:93.3
1129:92.9
1124:92.1
1119:91.9
1114:91.5
1109:91.1
1104:90.9
1099:90.5
1094:90.1
1089:89.7
1084:88.1
1065:1490
1060:1420
1055:1340
1050:1230
1045:1070
924:WJMP
877:2024
851:2017
825:2017
799:2017
769:2017
717:2017
472:WRSA
470:and
468:WCAT
462:and
448:WZXP
389:WJMP
378:.com
74:1070
27:WJMP
1865:in
1815:in
1640:HD3
1635:HD2
1528:HD2
1398:By
1074:By
1040:960
1035:760
1030:620
1020:By
938:FCC
926:in
918:FCC
607:LMS
559:250
523:ERP
518:FID
450:(a
393:kHz
374:www
348:LMS
230:FCC
78:kHz
2071::
984:,
867:.
842:.
815:.
789:.
785:.
759:.
755:.
733:.
708:.
704:.
667:.
649:.
645:.
623:^
474:.
427:FM
397:AM
2057:e
2050:t
2043:v
2032:.
1852:e
1845:t
1838:v
1819:.
973:e
966:t
959:v
879:.
853:.
827:.
801:.
771:.
741:.
719:.
675:.
653:.
597:)
562:D
529:)
527:W
525:(
251:D
163:)
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
