17:
7001:
2545:
1847:
4231:
89:
33:
This page is intended to contain lists of articles found in other print and electronic reference sources relating to
Oriental Orthodoxy.
101:
1607:
1437:
1425:
1327:
835:
823:
7006:
2577:
1461:
1347:
579:
533:
385:
1125:
1485:
1137:
905:
3657:
3613:
529:
461:
1565:
637:
1375:
1271:
1069:
525:
465:
1129:
885:
23:
827:
3431:
5745:
6001:
1517:
1371:
831:
551:
129:
1133:
1073:
705:
575:
5741:
3887:
1469:
1465:
1077:
847:
701:
331:
3081:
1145:
1049:
881:
709:
173:
4779:
2943:
2553:
1105:
909:
409:
4747:
2665:
1903:
1109:
935:
541:
537:
6905:
6141:
3759:
2067:
1399:
1057:
125:
6805:
6781:
5877:
5497:
4395:
4287:
2661:
2565:
1433:
1391:
1299:
1205:
441:
5425:
5007:
4837:
3093:
991:
927:
595:
587:
117:
6809:
6801:
4427:
2083:
1553:
1489:
1217:
979:
975:
871:
605:
149:
6813:
6271:
5797:
4529:
4291:
3665:
2495:
1767:
1543:
1331:
5737:
5677:
5071:
4327:
4033:
3555:
3467:
3383:
2681:
2343:
2299:
2295:
2091:
1679:
1557:
1141:
1117:
1113:
1101:
839:
609:
601:
449:
433:
365:
311:
285:
277:
49:
6709:
5849:
5785:
5245:
2557:
1497:
1441:
1255:
1097:
323:
121:
69:
6065:
5917:
1561:
1339:
1317:
613:
417:
373:
355:
253:
165:
137:
6177:
5993:
5913:
5625:
5429:
5293:
4991:
4675:
4537:
4423:
4223:
4037:
3993:
3653:
3371:
3125:
3117:
3097:
3005:
2901:
2079:
2059:
1251:
1033:
987:
757:
733:
555:
505:
241:
97:
6173:
6045:
5729:
5253:
5067:
4959:
4787:
4783:
4719:
4655:
4481:
4139:
4005:
3941:
3689:
3633:
3121:
3045:
3029:
2625:
2443:
2419:
1983:
1473:
1195:
1121:
1041:
559:
161:
157:
133:
6515:
6383:
6253:
6233:
6193:
6181:
5989:
5933:
5893:
5701:
4983:
4887:
4791:
4763:
4711:
4283:
3953:
3843:
3803:
3523:
3479:
3129:
2439:
1943:
1691:
1509:
1477:
1457:
1395:
1343:
1295:
1179:
1175:
799:
725:
671:
517:
307:
293:
6945:
6845:
6535:
6379:
6375:
6315:
6237:
6209:
6189:
5445:
5059:
5031:
4967:
4825:
4799:
4743:
4435:
3605:
3105:
2965:
1891:
1275:
737:
683:
413:
351:
177:
73:
53:
6969:
6929:
6793:
6705:
6645:
6539:
6531:
6387:
6359:
6351:
6197:
5973:
5621:
5277:
5183:
5127:
4187:
3871:
3755:
3559:
3463:
3367:
3057:
2801:
2499:
1417:
1009:
855:
791:
645:
389:
145:
81:
6829:
6797:
6367:
5905:
5793:
5297:
5011:
4971:
4735:
4371:
4367:
4335:
4295:
3989:
3903:
3661:
3475:
2749:
2677:
2673:
2479:
2191:
2099:
2023:
1915:
1695:
1651:
1379:
1367:
1335:
1029:
109:
6965:
6685:
6519:
6391:
6319:
6229:
5689:
5321:
5301:
5151:
4771:
4731:
4391:
4387:
4379:
4375:
4363:
4355:
4339:
4331:
4323:
4319:
4195:
3965:
3629:
3609:
3439:
3225:
3141:
3137:
3101:
2593:
2521:
2513:
2331:
2207:
1539:
889:
547:
429:
269:
141:
6673:
6343:
5961:
5845:
5833:
5705:
5485:
5481:
5477:
5473:
5453:
5325:
5261:
5241:
5095:
5083:
5003:
4667:
4567:
4509:
4505:
4351:
4347:
4343:
4155:
4107:
3851:
3743:
3727:
3685:
3427:
3407:
3109:
2947:
2913:
2889:
2773:
2753:
2745:
2697:
2585:
2411:
2403:
2375:
2367:
1951:
1639:
1453:
1149:
1045:
1037:
1017:
963:
773:
661:
649:
629:
481:
393:
233:
65:
6925:
6881:
6877:
6873:
6869:
6865:
6777:
6633:
6621:
6471:
6431:
6339:
6327:
6257:
6249:
6149:
6129:
6125:
6121:
6073:
6033:
6029:
5929:
5693:
5573:
5569:
5565:
5561:
5557:
5493:
5489:
5305:
5257:
5231:
5195:
5039:
4987:
4979:
4915:
4911:
4903:
4899:
4883:
4829:
4821:
4659:
4615:
4151:
4127:
3985:
3601:
3403:
3303:
3221:
3201:
3167:
3133:
3113:
3073:
2969:
2933:
2925:
2909:
2693:
2657:
2573:
2569:
2509:
2383:
2363:
2283:
2107:
2075:
1963:
1959:
1935:
1851:
1759:
1569:
1549:
1521:
1199:
633:
501:
343:
297:
6957:
6921:
6841:
6833:
6817:
6527:
6363:
6267:
6245:
6117:
6113:
6109:
6089:
6085:
6081:
6077:
6069:
6049:
6041:
6037:
5953:
5937:
5909:
5837:
5509:
5505:
5457:
5353:
5349:
5337:
5333:
5281:
5273:
5249:
5215:
5211:
5203:
5103:
5091:
5015:
4975:
4895:
4875:
4715:
4597:
4513:
4501:
4497:
4445:
4271:
4267:
4219:
4215:
4191:
4147:
4103:
4009:
3899:
3895:
3891:
3779:
3775:
3763:
3695:
3511:
3507:
3491:
3411:
3395:
3355:
3347:
3343:
3339:
3335:
3331:
3277:
3273:
3257:
3217:
3085:
3017:
2897:
2893:
2885:
2873:
2861:
2813:
2777:
2705:
2613:
2609:
2605:
2601:
2597:
2589:
2561:
2533:
2529:
2355:
2347:
2267:
2147:
1879:
1871:
1819:
1791:
1783:
1779:
1775:
1619:
1503:
1355:
1167:
1013:
695:
657:
489:
469:
237:
209:
205:
197:
193:
6961:
6933:
6917:
6913:
6909:
6773:
6241:
6137:
6101:
6097:
5965:
5957:
5949:
5945:
5901:
5897:
5829:
5653:
5553:
5545:
5541:
5537:
5533:
5521:
5517:
5513:
5449:
5417:
5413:
5409:
5401:
5341:
5285:
5171:
5155:
5099:
5079:
5075:
4939:
4891:
4855:
4813:
4683:
4679:
4517:
4255:
4203:
4171:
4053:
4049:
4045:
4021:
3981:
3977:
3973:
3957:
3937:
3927:
3923:
3879:
3829:
3815:
3767:
3707:
3649:
3641:
3583:
3363:
3311:
3025:
2961:
2865:
2841:
2837:
2817:
2785:
2757:
2581:
2549:
2517:
2505:
2475:
2471:
2459:
2187:
2175:
2035:
1955:
1939:
1827:
1687:
1387:
729:
713:
185:
6953:
6937:
6857:
6837:
6825:
6821:
6641:
6637:
6213:
6053:
6017:
6013:
5921:
5821:
5549:
5433:
5421:
5405:
5317:
5227:
5219:
5207:
5199:
5107:
5055:
4935:
4927:
4723:
4619:
4315:
4179:
4065:
3969:
3961:
3867:
3819:
3807:
3699:
3579:
3543:
3515:
3495:
3399:
3375:
3359:
3327:
3171:
3077:
3013:
2989:
2985:
2977:
2973:
2929:
2849:
2845:
2829:
2825:
2701:
2669:
2649:
2617:
2537:
2525:
2435:
2183:
2163:
2159:
2103:
1947:
1887:
1843:
1799:
1727:
1699:
1683:
1421:
1363:
1243:
1157:
1005:
953:
941:
421:
213:
201:
189:
6949:
6893:
6849:
6753:
6745:
6701:
6629:
6625:
6335:
6291:
6165:
6161:
6133:
6093:
5983:
5889:
5345:
4907:
4879:
4867:
4707:
4651:
4643:
4635:
4627:
4623:
4577:
4485:
4419:
4307:
4275:
4131:
4073:
4057:
3719:
3711:
3703:
3289:
3237:
3163:
3009:
2981:
2833:
2821:
2781:
2709:
2689:
2463:
2391:
2371:
2327:
2323:
2043:
1971:
1967:
1931:
1875:
1823:
1787:
1771:
1731:
1615:
769:
509:
425:
6769:
6761:
6757:
6749:
6725:
6721:
6717:
6713:
6693:
6689:
6677:
6665:
6661:
6657:
6653:
6649:
6323:
6105:
6009:
5709:
5669:
4841:
4631:
4553:
4541:
4457:
4143:
3855:
3825:
3791:
3787:
3731:
3617:
3249:
3065:
2713:
2451:
2447:
2359:
2351:
2339:
2319:
2311:
2271:
2203:
1995:
1919:
1867:
1835:
1703:
1647:
1643:
1623:
1603:
1311:
1085:
1081:
6977:
6901:
6889:
6885:
6861:
6853:
6789:
6785:
6733:
6669:
6583:
6415:
6411:
6407:
6403:
6399:
6395:
6303:
6275:
6157:
6145:
5873:
5853:
5813:
5809:
5753:
5665:
5289:
5237:
5179:
5159:
5111:
5051:
4671:
4601:
4581:
4489:
4439:
4359:
4243:
4211:
3949:
3933:
3739:
3587:
3547:
3447:
3423:
3299:
3233:
3213:
3145:
3053:
3001:
2881:
2729:
2629:
2467:
2455:
2423:
2415:
2407:
2399:
2219:
2195:
2179:
2095:
2087:
2047:
2039:
1927:
1923:
1907:
1883:
1863:
1859:
1855:
1807:
1707:
1655:
1239:
1183:
983:
915:
815:
717:
691:
653:
621:
289:
225:
6981:
6973:
6559:
6555:
6551:
6287:
6283:
6279:
6205:
5979:
5885:
5805:
5749:
5721:
5617:
5613:
5465:
5313:
5309:
5027:
4999:
4931:
4847:
4807:
4767:
4751:
4703:
4699:
4695:
4691:
4521:
4415:
4403:
4311:
4235:
4163:
4123:
4017:
4001:
3945:
3907:
3875:
3715:
3673:
3645:
3499:
3459:
3435:
3319:
3315:
3261:
3245:
3241:
3229:
3209:
3189:
3179:
3175:
3033:
3021:
2997:
2857:
2853:
2805:
2737:
2721:
2685:
2621:
2491:
2431:
2387:
2379:
2303:
2279:
2263:
2231:
2171:
2167:
2139:
2051:
1987:
1831:
1751:
1671:
1667:
1599:
795:
45:
6765:
6615:
6611:
6607:
6603:
6599:
6595:
6591:
6495:
6347:
6225:
6221:
6201:
6169:
6153:
5857:
5825:
5817:
5593:
5589:
5585:
5581:
5461:
5329:
5191:
5167:
5087:
5043:
5035:
5023:
4775:
4759:
4663:
4561:
4557:
4525:
4493:
4473:
4411:
4407:
4383:
4299:
4279:
4259:
4199:
4183:
4167:
4159:
4135:
4115:
4111:
4095:
4041:
4029:
3833:
3751:
3747:
3735:
3669:
3563:
3551:
3527:
3471:
3293:
3061:
2769:
2653:
2541:
2307:
2239:
2199:
2135:
2119:
1803:
1747:
1715:
1531:
1449:
949:
819:
777:
761:
753:
571:
181:
6355:
6311:
6263:
6061:
6057:
6025:
6021:
5997:
5881:
5865:
5801:
5733:
5605:
5597:
5187:
5147:
4755:
4727:
4687:
4545:
4085:
4025:
3997:
3915:
3799:
3771:
3625:
3487:
3443:
3419:
3323:
3307:
3269:
3265:
3149:
2921:
2917:
2869:
2637:
2243:
2215:
2143:
2031:
2011:
1999:
1991:
1815:
1811:
1795:
1743:
1739:
1735:
1711:
1663:
1535:
995:
6217:
5969:
5841:
4739:
4449:
3811:
3723:
3391:
3159:
2111:
1493:
1065:
1053:
931:
765:
745:
493:
485:
477:
369:
339:
217:
999:
5681:
5377:
5373:
5369:
5365:
5361:
5357:
5063:
3597:
1527:
1383:
1259:
843:
749:
6995:
6697:
5685:
4227:
1287:
1153:
1093:
1089:
957:
783:
497:
457:
401:
229:
41:
From “Historical
Dictionary of the Coptic Church” by Gawdat Gabra, Scarecrow, 2008.
6371:
5725:
5529:
5525:
5397:
5393:
5389:
5385:
5381:
4863:
4859:
4605:
3379:
3193:
1323:
1187:
923:
721:
667:
453:
377:
347:
315:
85:
6941:
6523:
5941:
5757:
5047:
4207:
4061:
3681:
3591:
3567:
3183:
2809:
1611:
1351:
1279:
1263:
1061:
967:
897:
875:
741:
641:
617:
405:
381:
335:
265:
5661:
4995:
4247:
4119:
3285:
3069:
2115:
1575:
1513:
1407:
1403:
1283:
971:
867:
567:
445:
281:
273:
257:
105:
61:
6985:
4573:
3677:
2291:
2151:
1481:
1445:
1429:
1247:
1231:
1227:
851:
807:
803:
625:
513:
437:
303:
261:
221:
113:
6741:
6737:
6547:
6543:
6511:
6507:
6503:
6499:
6491:
6487:
6483:
6479:
6475:
6467:
6463:
6459:
6455:
6451:
6447:
6443:
6439:
5717:
5657:
5649:
5645:
5641:
5637:
5633:
5629:
5223:
4477:
4469:
4399:
2761:
2427:
2123:
2027:
2007:
1755:
1359:
1025:
1021:
859:
687:
591:
583:
327:
245:
169:
77:
57:
6729:
5869:
5861:
5673:
5143:
5139:
5135:
5131:
5123:
5119:
5115:
4833:
4647:
4639:
4611:
4461:
4453:
4175:
4099:
4089:
3911:
3539:
3535:
3531:
3415:
3351:
3281:
2725:
2155:
2131:
2127:
1979:
1595:
1267:
1213:
1209:
901:
863:
811:
675:
563:
6681:
6587:
6435:
6427:
6331:
6299:
6295:
5925:
5713:
5697:
5469:
5163:
4963:
4955:
4951:
4947:
4943:
4923:
4919:
4851:
4803:
4593:
4589:
4585:
4465:
4263:
4239:
4081:
3839:
3795:
3783:
3503:
3483:
3455:
3205:
3197:
2993:
2953:
2905:
2793:
2641:
2633:
2487:
2483:
2255:
2063:
2055:
2019:
2015:
1975:
1723:
1719:
1413:
1307:
1303:
1221:
1191:
1171:
945:
919:
679:
521:
397:
319:
6579:
6575:
6571:
6567:
6563:
6423:
6419:
6307:
6185:
5789:
5781:
5777:
5773:
5769:
5765:
5761:
5609:
5601:
5501:
5269:
5265:
5175:
4871:
4533:
4431:
4303:
4077:
4069:
3919:
3883:
3863:
3859:
3847:
3621:
3575:
3571:
3519:
3451:
3049:
2939:
2877:
2797:
2789:
2741:
2733:
2717:
2645:
2335:
2315:
2275:
2259:
2251:
2247:
2227:
2223:
2071:
2003:
1895:
1839:
1659:
1635:
1631:
1235:
1161:
787:
361:
249:
153:
6897:
6005:
5577:
5019:
4817:
4251:
4013:
3637:
3253:
3155:
3089:
3037:
2957:
2765:
2395:
2287:
2235:
2211:
1911:
1899:
1763:
1675:
1627:
1587:
Comparatively substantive articles on these topics exist in the
1291:
893:
473:
93:
5441:
5437:
4795:
4549:
3387:
3041:
24:
Knowledge:WikiProject
Oriental Orthodoxy/Encyclopedic articles
1848:
Ri'isa
Adbarat wa'Gadamat Qidist Mariam Tsion Beta Kristian
4232:
Manbara Tsaba'ot, Aga'iste, Qidist
Selassie Beta Kristian
1589:Paulos Milkias Dictionary of Eastern Christianity,
1583:Paulos Milkas Dictionary of Ethiopian Christianity
5484:(Dabr monastery naming? - same as first, maybe?;
1608:Abba Hor, Abba Besoy and Daydara and their Mother
1328:Saint Mark Foundation for Coptic History Studies
836:History of the Churches and Monasteries of Egypt
1591:Lanham, MD: University Press of America, 2010.
2578:Ba'inta Nisiha Wazakama Yirakib Tadla wa'iraft
1126:Monastery of St. Pshoi (Anba Bishay) at Sohag
8:
1486:Troparia of Sext and None of the Good Friday
1138:Monastery of the Archangel Michael at Naqlun
906:International Association for Coptic Studies
3658:The Building of the Church bearing her Name
3614:Haliyu Zanta Ba'albabikimu Mnt Wu'itu Nidet
6614:(appointed metropolitan, died in Sinnar);
1566:Yusab al-Abahh, Bishop of Jirja and Akhmim
638:Eucharistic veils, vessels, and implements
37:Historical Dictionary of the Coptic Church
1376:Shenouda the Archimandrite Coptic Society
424:); Church of Sts. Sergius and Bacchus]] (
1130:Monastery of St. Pshoi at Wadi Al-Natrun
886:Shams al-Ri'asa abu al-Barakat ibn Kabar
18:Knowledge:WikiProject Oriental Orthodoxy
2546:Presentation of the Blessed Virgin Mary
3432:Confessions of Tsawana Nafs Galawdewos
5746:Homily on the Solomon's Song of Songs
90:Acts of Peter and the Twelve Apostles
7:
6506:(20th c. Metropolitan of Ethiopia);
6002:Wagag Amba Gabra Manfas Qidus Church
1372:Patriarch Shenouda III of Alexandria
552:Ordination of a deacon or archdeacon
130:Al-Rashid Abu al-Khayr ibn al-Tayyib
5780:(5th c. metropolitan of Ethiopia);
1134:Monastery of St. Shenoute at Shohag
1074:Mikha'il, Bishop of Atrib and Malij
706:Patriarch Gabriel III of Alexandria
576:Patriarch Dioscorus I of Alexandria
102:Patriarch Alexander I of Alexandria
5742:Mahaliye Mahaliy Zwuitu zu Solomon
4866:(wife of Libna Dingil) or Elleni;
3888:Testament of Our Lord Jesus Christ
1466:Patriarch Timothy II of Alexandria
1438:Patriarch Theophilus of Alexandria
1426:Patriarch Theodosius of Alexandria
1078:Mikha'il, Metropolitan of Damietta
848:Coptic doctrine of the Holy Spirit
824:Higher Institute of Coptic Studies
702:Patriarch Gabriel II of Alexandria
31:
6884:(author of Mysteries of Heaven);
5792:(of the Church of Zion in Axum);
3082:Dingay Tira Qeddus Giorgis Church
1462:Patriarch Timothy I of Alexandria
1348:Second Treatise of the Great Seth
1146:Monastic and liturgical vestments
1050:Patriarch Matthew I of Alexandria
882:al-Nushu' abu Shakir ibn al-Rahib
710:Patriarch Gabriel V of Alexandria
580:Discourse on the Eighth and Ninth
534:Patriarch Cyril III of Alexandria
386:Catechetical School of Alexandria
174:Patriarch Anianus I of Alexandria
4780:Qulfe Gabra Manfas Qeddus Church
2944:Ye Etiopia Beta-Christian Canona
2554:Entry of Jesus Christ into Egypt
1106:Monastery of St. Apollo at Bawit
530:Patriarch Cyril II of Alexandria
462:Second Council of Constantinople
410:Laying of the Church cornerstone
6490:(government official, author);
6482:(exhumer of Abuna Awstatewos);
4748:Qolo Gadam Kidana Mihrat Church
4706:(Patriarch of Ethiopia 1928-);
2666:On the Incarnation of the Logos
1904:Alexandrian Catechetical School
1272:Patriarch Peter I of Alexandria
1110:Monastery of St. Hatre at Aswan
1070:Middle East Council of Churches
936:Patriarch John XI of Alexandria
542:Patriarch Cyril VI of Jerusalem
538:Patriarch Cyril IV of Jerusalem
526:Patriarch Cyril I of Alexandria
466:Third Council of Constantinople
7002:WikiProject Oriental Orthodoxy
6906:Zena Beta Kristian The Etiopia
6142:Walde Agar Ma'ala Walid Church
5772:(disciple of Tacla Haimanot);
5636:(disciple of Takla Haimanot);
3760:Feast of the Dormition of Mary
2068:Angulalaq Kidane Mehret Church
1400:Structure of the Coptic Church
1058:Mawhub ibn Mansur ibn Mufarrij
828:Historia Monachorum in Aegypto
126:Al-Mufaddal ibn abi al-Fada'il
1:
6806:Zanbalat Kidana Mihrat Church
6782:Zamariam Agar Yohannes Church
6672:(16th-17th c. ecclesiastic);
5878:St. Anne's Conception of Mary
5498:Taratar Gabriel Mihrat Church
4396:Matsihafa Yoseph Walda Korion
4288:Glory of the Holy Virgin Mary
2662:Bainta Tasagwotu La Egziabher
2566:Ba'inta Irina Qidist Selassie
1518:Apparition of the Virgin Mary
1434:Theology of the Coptic Church
1392:Society of Coptic Archaeology
832:History of the Monks in Egypt
5426:Takla Wald and Tsirug Masare
5008:Sar Amba Gabra Manfas Qeddus
4838:Christian Paulus Ludwig Rufo
4702:(Coptic Patriarch in 1856);
3094:Dirsan Ba'inta Qidist Fasika
1470:Treatise on the Resurrection
992:Liturgy in the Coptic Church
928:Jirjis ibn al-'Amid al-Makin
596:Doxology to the Holy Trinity
588:Dormition of the Virgin Mary
332:Book of Thomas the Contender
118:Al-Makin Jirjis ibn al-'Amid
6810:Zanbo Takla Haimanot Church
6802:Zanbaba Madhane Alam Church
6756:(husband of Egzi'e-Kebra);
6728:(of Dabra Haiq Istifanos);
6664:(of Dabra Haiq Istifanos);
6606:(bishop of Tigray, 1928-);
6578:(of Dabra Haiq Istifanos);
6478:(Coptic Patriarch, 1920s);
6454:(arrived Ethiopia 525 AD);
5532:(disciple of Buruk Amlak);
4862:(wife of Tsadqu Yohannes);
4428:Mystery of Heaven and Earth
2084:Ankobar Madhame Alam Church
1554:Yuhanna, Bishop of Samannud
1490:Troparion “O Only Begotten”
1218:Orientation toward the East
976:Lectionary of the Holy Week
910:Interpretation of Knowledge
150:al-Wajih Yuhanna al-Qalyubi
7023:
6814:Zande Kidana Mihrat Church
6582:(preacher, late 19th c.);
6272:Yafqrana Igzi'i za-Guguben
5798:Tomb of the Queen of Sheba
5400:(nephew of Hiruta Amlak);
4530:Naskil Agar Gabriel Church
4292:Kebra Qidist Dingil Mariam
3666:Construction of the Temple
2496:Azazo Mariam Beta Kristian
1768:Ahmed ibn Ibrahim el Ghazi
1544:Women in the Coptic Church
1332:Samuel (bishop, 1920-1981)
1300:Prayer of the Apostle Paul
1206:On the Origin of the World
442:Concept of Our Great Power
6840:(late, 17th c., martyr);
6610:(Metropolitan, 15th c.);
6550:(Metropolitan, 819-830);
6474:of Addis Alam (d. 1956);
6064:(aunt of Sartsa Dingil);
5738:Tirguame Matshafa Solomon
5492:(14th-15th c. official);
5082:(Tana Qirqos monastery);
5072:Shotal Amba Kidana Mihrat
4328:Matsahafa Falasfa Tabiban
4034:Book of the Birth of Mary
3556:Gorgorios I'hiwa Basilios
3468:Garalta Abiata Kristiawat
2682:Homily on the Beloved Son
2300:Book of Joseph and Asenat
2296:Matsahafa Irgata Lamariam
2092:Annunciation Ba'ala Bsrat
1680:Abuna Gabra Manfas Qeddus
1558:Yuhanna ibn abi Zakariyya
1118:Monastery of St. Macarius
1114:Monastery of St. Jeremiah
980:Letter of Peter to Philip
872:Hypostasis of the Archons
840:History of the Patriarchs
606:Second Council of Ephesus
450:Confession of the Fathers
434:Codex Bruce Untitled Text
366:Canon of the Twelfth Hour
312:Papyrus Berolinensis 8502
278:Athanasius, Bishop of Qus
50:'Abd al-Masih al-Isra'ili
7007:WikiProject prospectuses
6764:(claimed to be Christ);
6736:(of the night prayers);
6710:Source Sprang by her Son
6466:(Metropolitan, d. 849);
6124:(of the Tawahedo line);
5850:Tsawana Nafs Galadwdewos
5786:Brother Thomas of Ganget
5678:Infancy Gospel of Thomas
5246:Book of Mary's Dormition
5142:(martyr of Yekatit 20);
3384:Gabriel II of Alexandria
2558:Ba'hinta Imqatu Igzi'ina
2344:Athanasius of Alexandria
1498:Turuhat of the Holy Week
1442:Theopistus of Alexandria
1256:Patriarch's Consecration
1142:Monastery of the Syrians
1102:Monastery of St. Anthony
1098:Monastery of Al-Baramous
610:Third Council of Ephesus
602:First Council of Ephesus
324:Consecration of a Bishop
286:Athanasius of Alexandria
122:Al-Mu'taman ibn al-Assal
70:Abu al-Majd ibn Yu'annis
6788:(friend of Abakrazun);
6696:(governor of Fantale);
6566:(Metropolitan, 1210-);
6554:(abbot of Dabra Damo);
6066:Walda Amlak Agar Mikael
5918:Fast of the Virgin Mary
5626:Epistle of the Apostles
5576:(of the two Sabbaths);
5146:(anointer of Ssenyos);
4538:Nine Saints of Ethiopia
4038:Protevangelium of James
1562:Yusab, Bishop of Fuwwah
1340:Sawirus ibn al-Muqaffa'
1318:Ya'qub Nakhlah Rufaylah
1034:Mass of the Catechumens
758:Gospel of the Egyptians
614:Liturgy of the Epiphany
556:Dialogue of the Saviour
506:Copto-Arabic literature
418:Church of St. Mercurius
374:Book of Canonical Hours
356:Butrus Sawirus al-Jamil
254:Contemporary Coptic Art
166:Anaphora of St. Gregory
138:al-Thiqa ibn al-Duhayri
6178:Waquera Giorgis Church
6120:(of Azazo monastery);
5994:Wadara Selassie Church
5914:Fast of the Assumption
5430:Takla Haimanot's Credo
5294:Tach Dan Kidana Mihrat
4992:Sanbata Mahtawa Fasika
4676:Qay Afar Mikael Church
4424:Mistira Samay wa-Midir
4224:Manbara Takla Haimanot
3994:Beta Gabriel Wa-Rufael
3790:(son of Astse Caleb);
3654:Hintsata Beta Kristian
3372:Gabra Mariam za Alagan
3126:Dirsana Qeddus Raguael
3118:Dirsana Qeddus Gabriel
3098:Dirsan za abba Ya'iqob
3006:Aka Abba Daqiqa Istifa
2902:Book of the Hymaritees
2080:Ankobar Giorgis Church
2060:Angada Hawariat Church
1510:Valentinian Exposition
1396:Sophia of Jesus Christ
1344:Sayings of the Fathers
1296:Prayer of Thanksgiving
1252:Patriarchal residences
1176:Council of Neocaesarea
988:Liturgical instruments
734:Rite of Glorifications
294:Authoritative Teaching
242:Arab Conquest of Egypt
98:al As-ad ibn al-Ass'al
6656:(the blind, Qib'at);
6546:(15th c. shelterer);
6446:(liturgical season);
6174:Wankafe Mikael Church
6046:Walata Takla Haimanot
5836:(adoptionist group);
5730:Tinsa'e Kidana Mihrat
5644:(son of Zara Yaqob);
5376:of Itsa (1215-1313);
5254:Ta'amani ba Egziabher
5184:Cyriacus of Jerusalem
5078:(Yekatit 20 martyr);
5068:Queen of South Arabia
4960:Samuel za Dabra Abbay
4788:Quncha Giorgis Church
4784:Qulibi Gabriel Church
4720:Qerelos za Iyarusalem
4656:Qambar Giorgis Church
4482:Na'akuto La'ab Church
4140:Maggabit Madhane Alam
4006:Council of Lazabshaha
3942:Laha la Qidist Mariam
3690:Journeys of Alexander
3634:Zarayaqob's Discourse
3122:Dirsana Qeddus Mikael
3046:Dha Tra Qusqam Church
3030:Dariganda Ewustatewos
2626:Badl ai ibn Said Adid
2444:Awostatewos of Sankwa
2420:Eusebius of Herakleia
1984:Amistu A'imada Mistir
1474:Trimoprhic Protennoia
1418:Teachings of Silvanus
1196:Christianity in Nubia
1122:Monastery of St. Paul
1042:Liturgy of the Matins
1010:Macarius the Egyptian
772:(bishop, 1919-2001);
646:Eugnostos the Blessed
560:Copts in the diaspora
390:Cathedral of St. Mark
162:Anaphora of St. Cyril
158:Anapohra of St. Basil
134:Al-safi ibn al-'Assal
6792:(of Dabra Libanos);
6760:(of Daqiqa Istifa);
6652:(of Dabra Libanos);
6598:(of Daqiqa Istifa);
6516:Yohannes Ailaf Sagad
6510:(Tsahaft Mankarat);
6486:(of Dabra Libanos);
6384:Yisahalana Egziabher
6378:(of Dabra Libanos);
6282:(d. early 15th c.);
6254:Wulbam Mariam Church
6234:Wubit Giorgis Church
6194:Warab Gabriel Church
6182:Waqera Mariam Church
6136:(of Dabra Libanos);
5990:Wadara Mariam Church
5962:Fast of the Prophets
5934:Fast of the Apostles
5894:Tsoma Dabra Qwisqwam
5702:Timhirta Galawudewos
5420:(of Dabra Tsigaga);
5096:Fast of the Prophets
4984:Samuna Manfas Qeddus
4888:Sword of the Trinity
4850:; ] and Companions;
4792:Qundi Giorgis Church
4764:Qosmas of Alexandria
4712:Qerelos za Iskindria
4348:Book of the Covenant
4284:Martyrdom of Arethas
3954:Churches of Lalibala
3844:Kalalte Walda Mikael
3804:Iyarusalem Samayawit
3744:Gregory of Nazianzos
3728:Pearl of Great Price
3524:Giho Walatta-Mangasa
3480:Garim Gabriel Church
3130:Dirsana Qeddus Urael
2948:Christian Topography
2754:Apocalypse of Baruch
2440:Awostatewos of Azazo
2412:Eusebius of Caesarea
2404:Eusebius of Samosata
2022:(Menelik-era monk);
1944:Amata Mihrat Etiopia
1692:Abuna Takla Haimanot
1478:Tripartate Trachtate
1458:Thunder:Perfect Mind
1454:Three Steles of Seth
1180:Nestorians and Copts
1150:Egyptian monasticism
1038:Mass of the Faithful
1018:Marqus ibn al-Qunbar
800:Hegumenos ordination
774:Gregory of Nazianzus
726:Mirrit Boutros Ghali
672:Farjallah al-Akhmimi
662:Exegesis on the Soul
650:Eusebius of Caesaria
518:Coptological studies
482:Coptic Church Review
394:Council of Chalcedon
308:Berlin Gnostic Codex
234:Apostolic Succession
6946:Zena Takla Haimanot
6846:Zarafu Walda Tsadiq
6574:(preacher, saint);
6536:Yohannes Walda Amid
6450:(of Dabra Mahfid);
6380:Yirda'hanna Kristos
6376:Yirda'hanna Kristos
6316:Ye'ate Washa Mariam
6238:Wubit Mariam Church
6210:Washa Mikael Church
6190:Warab Mikael Church
6128:(17th c. Axumite);
5446:Tammo Gadara Mariam
5134:(Ahmad Gragn era);
5060:Shambaqo bar Mikael
5032:Sayadar B. Mahrawal
4968:Samuel za Hale Luya
4826:Rgum Takla Haimanot
4800:Qura Anbassa Guba'e
4744:Qobbo Mariam Church
4716:Cyril of Alexandria
4436:Abba Krestos-Bezana
4192:Epistle of Barnabas
3776:Ascension of Isaiah
3726:or the Book of the
3606:Haimanota Masihawit
3278:Council of Florence
3106:Dirsana Madhanealam
2966:Dabra Mitmaq Ginbot
2366:(against Qeba'at);
2268:Ark of the Covenant
2148:Apocalypse of Moses
1892:Al-Aswad ibn Maqsud
1504:Unction of the sick
1356:Sentences of Sextus
1276:Seal of the Martyrs
1168:Nag Hammadi Codices
1014:Mark the Evangelist
738:Gnosticism in Egypt
696:Council of Florence
684:Monthly festal days
490:Coptic Encyclopedia
470:Conversion to Islam
414:Church consecration
352:Butrus al-Sadamanti
238:Apostolic Tradition
210:Apocryphon of James
206:Apocalypse of Peter
198:Apocalypse of James
194:Apocalypse of James
178:Anianus the Cobbler
74:Al-Safi Ibn Yuannis
54:Yassa 'abd al-Masih
6970:Zion Coptic Church
6930:Story of Alexander
6876:(of Dabra Bizan);
6794:Za-Mika'el Aragawi
6706:Zainqi'a Walda Mai
6646:Za'anqia Walda Mai
6540:Yohannes Za Sagala
6532:Yohannes Mesraqawi
6462:(of Dabra Bizan);
6406:(of Aksum Tsion);
6388:Yisahalana Kristos
6360:Yigam Gabra Manfas
6352:Yibarkanna Kristos
6198:Waro Mariam Church
6116:(17th c. jurist);
5974:Tsoma Sibkat Ganna
5622:Testament of Jesus
5544:(Zara Yaqob era);
5278:Tabot Shoa Giorgis
5138:(of Dabra Banko);
5128:Sim'on Beth Arsham
4724:Cyril of Jerusalem
4188:Mali'ikta Barnabas
3872:Kawakibt Tsilmutan
3820:Apocalypse of Ezra
3756:Her Falling Asleep
3560:Gorgorios Inzinazu
3464:Gara'alta Yima'ata
3368:Gabra Manfas Qidus
3354:, the Man of God;
3058:Dibe Kidana Mihret
2802:Belta Kli'e Tweraq
2500:Azazo Takla Mariam
1766:(8th century BC);
1422:Testimony of Truth
1386:Sim'an ibn Kalil;
1364:Severus of Antioch
1244:Paraphrase of Shem
1006:Macarius the Great
954:Athanasius Kircher
856:Holy Week Saturday
792:Coptic Hagiography
214:Apocryphon of John
202:Apocalypse of Paul
190:Apocalypse of Adam
146:al-Wadih ibn Raja'
82:Abu Salih Yu'annis
6830:Zar'i and Dammana
6798:Zamikael za Mugar
6558:(of Dabra Sina);
6368:Yimrahana Kristos
6060:(early 15th c.);
5906:Fast of Salvation
5794:Tomb of Menelik I
5298:Tach Danse Mariam
5012:Sar Amba Selassie
4972:Samuel za Quyatsa
4736:Qibtsia monastery
4372:Matsahafa Sa'atat
4368:Matsahafa Qeddase
4360:Book of Mysteries
4336:Matsahafa Gitsawe
4296:Ascension of Mary
3990:Beta Aba Liquanos
3904:Covenant of Mercy
3662:Hinsata beta Maqd
3476:Garim Abbo Church
3448:Council of Gangra
2750:Baralam Wayiwasif
2678:Bainta Wald Fiqur
2674:Homily on the Son
2490:(Zagwe dynasty);
2486:(Solomonic era);
2480:Awustateos' Credo
2468:Evagrius Ponticus
2192:Aragawi Manfasawi
2100:Anorewos of Morat
2024:Anania ze-Waldiba
1916:Alvarez Francisco
1908:Manoel de Almeida
1696:Abuna Sabasamayat
1652:Abraha wa Atsbaha
1380:Shenute of Atripe
1368:Yuhanna Sheftishi
1336:Samuel al-Suriany
1184:Council of Nicaea
1030:Mary the Egyptian
984:Coptic literature
718:Council of Gangra
692:Flight into Egypt
654:Evagrius Ponticus
622:Ethiopian liturgy
574:(Antiphonarion);
290:Aziz Suryal Atiya
226:Apostolic Fathers
110:Ibrahim al-Gohary
22:(Redirected from
7014:
6966:Zimare Mawasi'it
6920:(17th-18th c.);
6864:(16th c. monk);
6828:(of Quar Amba);
6740:(14th-15th c.);
6686:Zage Hana Church
6520:Yohannes Gablawi
6496:John the Baptist
6442:(15th-16th c.);
6414:(13th-14th c.);
6392:Yisahalu Kristos
6320:Yefiqrana Igzi'e
6230:Wiuddasse Mariam
5690:Ti'izaza Sanbata
5664:(4th c. Arian);
5632:(son of David);
5560:(14th-15th c.);
5416:(musicologist);
5322:Tado Adar Church
5302:Tach Gamo Mariam
5152:Simintagnaw Shih
5122:(13th-14th c.);
5030:(late 11th c.);
4954:(Lalibala era);
4772:Qozmas (14th c.)
4732:Qibrat of Maqbar
4392:Book of Paradise
4388:Matsahafa Gannat
4380:Matsahafa Timqat
4376:Matsahafa Taklil
4364:Matsahafa Qandil
4356:Matsahafa Mistir
4340:Matsahafa Gitsiw
4332:Matsahafa Ginzat
4324:Matsahafa Brehan
4320:Matsahafa Ahbiro
4200:Epistle of Peter
4196:Mali'ikta Petros
3966:Beta Madhanealam
3834:Book of Jubilees
3630:Hatata Zarayaqob
3610:Haimanota Rit'it
3564:Gregory of Nyssa
3440:Dabtara Gamaliel
3226:Fikkare Haimanot
3142:Dirsana Siberios
3138:Dirsana Selassie
3102:Dirsana Fatayati
2594:Ba'ala Matsallat
2522:Ba'ala Kletsereq
2514:Ba'ala Egziabher
2374:(19th-20th c.);
2332:Astar'ayo Mariam
2208:Ar'ayana-Saggahu
2120:Anthony of Egypt
2018:(15th c. monk);
1540:Wednesday of Job
1450:Thought of Norea
890:Ibn Katib Qaysar
820:Church hierarchy
778:Gregory of Nyssa
762:Gospel of Thomas
754:Gospel of Philip
548:Dayr al-Muharraq
430:Clerical College
270:Codex Askewianus
182:Anthropomorphism
142:Rufa'il al-Tukhi
27:
7022:
7021:
7017:
7016:
7015:
7013:
7012:
7011:
6992:
6991:
6674:Za-Ella-'Asfeha
6602:(b. Armenian);
6410:(philosopher);
6344:Yerda'e-Mika'el
5970:Fast of Nineveh
5846:Tsalota-Hawaria
5842:Maundy Thursday
5834:Yetsegga Lijoch
5706:Timhirta Hibuat
5486:Tans'ia Kristos
5482:Tans'ia Kristos
5480:(of Begamdir);
5478:Tans'ia Kristos
5474:Tans'ia Kristos
5454:Ta'amira Mariam
5326:Tafasihe Mariam
5262:Ta'awuqa Brehan
5242:Ta'amira Mariam
5084:Sibhata Mahaliy
5004:Saqoqawa Dingil
4926:(15th c. nun);
4668:Eve of Epiphany
4568:Organona Dingil
4510:Nagara Haimanot
4506:Nagada Mala'ikt
4352:Matsahafa Milad
4344:Matsahafa Kidan
4156:Ta'amira Mariam
4108:Sa'atata Ma'alt
3852:Ella Asbaha III
3686:Huratu Iskindir
3660:(at Philippi);
3428:Galanesh Haddis
3408:Gadla Sama'itat
3358:(Gunda Gunde);
3110:Dirsana Mahyawi
2914:Brehana Tinsa'e
2890:Bisrata Gabriel
2774:Ba'ata-Lamariam
2746:Baraka Igzi'ina
2698:B'ala Egziabher
2586:Ba'ala Astr'ayo
2376:Abuna Atnatewos
2368:Abuna Atnatewos
2134:(Dabra Bizan);
1952:Amata Sama'itat
1640:Abiata Kristian
1585:
1066:Melitian schism
1054:Maundy Thursday
1046:Matta al-Miskin
964:Iqladiyus Labib
932:John the Little
766:Gospel of Truth
746:Gospel of Judas
694:; Copts at the
630:Eucharist bread
494:Coptic language
486:Coptic dialects
478:Coptic Calendar
448:and Penitence;
370:Canonical Hours
368:(Good Friday);
340:Codex Brucianus
218:Apollinarianism
66:Yusuf Abu Dakan
39:
29:
28:
21:
20:
12:
11:
5:
7020:
7018:
7010:
7009:
7004:
6994:
6993:
6990:
6989:
6926:Zenna Iskindir
6882:Zawalda Mariam
6878:Zawalda Mariam
6874:Zawalda Mariam
6870:Zawalda Mariam
6868:(of Waldiba);
6866:Zawalda Mariam
6778:Zamana Tinsa'e
6634:Righteous Ones
6622:Za Qabala Tsom
6619:
6472:Takle Ta'amrat
6458:(of Tsilalo);
6432:Yoftahe Niguse
6340:Yemsa'e-Mehrat
6328:Yemariam Baria
6261:
6258:Wuluda Artemis
6250:Wuddasse-Amlak
6150:Waldibe Ingida
6130:Walda Yohannes
6126:Walda Yohannes
6122:Walda Yohannes
6074:Walda Haimanot
6034:Walata Kristos
6030:Walata Giorgis
5987:
5977:
5930:Tsoma Hawariat
5694:Tibaba Solomon
5682:Acts of Thomas
5574:Tatamqa Madhin
5570:Tatamqa Madhin
5566:Tatamqa Madhin
5564:(missionary);
5562:Tatamqa Madhin
5558:Tatamqa Madhin
5494:Taqatsal Tsige
5490:Tansia Kristos
5378:Takla Haimanot
5374:Takla Haimanot
5370:Takla Haimanot
5366:Takla Haimanot
5362:Takla Haimanot
5358:Takla Haimanot
5306:Tadbaba Mariam
5258:Ta'aqbo Mistir
5235:
5232:Sutafe Kristos
5196:Suba'e Abriham
5166:(of Tsimuna);
5064:Queen of Sheba
5040:Seherta Gizawe
4988:Samuna Tinsa'e
4980:Samuna Himamat
4966:(of Kirubel);
4916:Salama Za-Azeb
4912:Salama Gabriel
4904:Saint Prophets
4900:Saint Apostles
4884:Saifa Selassie
4845:
4830:Ritu'a Hamanot
4822:Retua Haimanot
4811:
4660:Qana Za Galila
4616:Qadamit Sanbat
4609:
4571:
4565:
4443:
4152:Mahileta Tsige
4128:Madhanina Igzi
4093:
3986:Beta Markoreos
3931:
3837:
3823:
3693:
3602:Haimanota Abaw
3598:Haile Selassie
3595:
3404:Gadla Hawariat
3304:Gabata Hawaria
3297:
3222:Fekkare Eyasus
3202:Fari Samonagna
3187:
3168:Ethiopic Enoch
3153:
3134:Dirsana Sanbat
3114:Dirsana Mariam
3074:Dimaha Gann At
2970:Dabra Qwisqwam
2951:
2937:
2934:Bzuhana Mariam
2926:Bsrata Gabriel
2910:Brehana Masqal
2694:Bala Izaeabher
2658:Dabtara Bahriy
2574:Ba'inta Miriam
2570:Ba'inta Lidatu
2510:Ba'ala Daqsios
2503:
2384:Atronsa Mariam
2364:Abba Atnatewos
2284:Aron Manqirawi
2108:Anqatsa Brehan
2076:Ankatsa Brehan
1964:Amata Tsaggahu
1960:Amata Tanbalat
1936:Amata Imfitrat
1852:Akuteta Qurban
1760:Akoteta Qurban
1584:
1581:
1580:
1579:
1573:
1570:Yusuf al-Qibti
1550:General Ya'qub
1547:
1528:Wadi al-Natrun
1525:
1522:Twelve Virtues
1507:
1501:
1411:
1384:Marcus Simaika
1321:
1315:
1260:Paul of Thebes
1225:
1203:
1200:Nubian liturgy
1165:
1003:
961:
939:
913:
879:
844:Holy Cross Day
781:
750:Gospel of Mary
704:(Ibn Turayk);
699:
665:
634:Eucharist fast
599:
545:
536:(Ibn Laqlaq);
502:Coptic Revolts
359:
344:Bulus al-Bushi
301:
298:Awlad al-Assal
38:
35:
30:
15:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
7019:
7008:
7005:
7003:
7000:
6999:
6997:
6987:
6983:
6979:
6975:
6971:
6967:
6963:
6959:
6958:Zhinqe Mariam
6955:
6951:
6947:
6943:
6939:
6935:
6931:
6927:
6923:
6922:Zena Iskindir
6919:
6915:
6911:
6907:
6903:
6899:
6895:
6891:
6887:
6883:
6879:
6875:
6871:
6867:
6863:
6859:
6855:
6851:
6847:
6843:
6842:Zara'a Ya'qob
6839:
6835:
6834:Zar'a Abriham
6831:
6827:
6823:
6819:
6818:Zar'a Abriham
6815:
6811:
6807:
6803:
6799:
6795:
6791:
6787:
6783:
6779:
6775:
6771:
6767:
6763:
6759:
6755:
6751:
6747:
6743:
6739:
6735:
6732:(1845-1920);
6731:
6727:
6723:
6720:(the blind);
6719:
6715:
6711:
6707:
6704:(of Qorata);
6703:
6699:
6698:Zagwe dynasty
6695:
6691:
6687:
6683:
6679:
6675:
6671:
6667:
6663:
6659:
6655:
6651:
6647:
6643:
6639:
6635:
6631:
6627:
6623:
6620:
6617:
6613:
6609:
6605:
6601:
6597:
6593:
6589:
6585:
6581:
6577:
6573:
6570:(of Walaqa);
6569:
6565:
6561:
6557:
6553:
6549:
6545:
6541:
6537:
6533:
6529:
6528:Yohannes Kama
6525:
6521:
6517:
6513:
6509:
6505:
6501:
6497:
6493:
6489:
6485:
6481:
6477:
6473:
6469:
6465:
6461:
6457:
6453:
6449:
6445:
6441:
6437:
6433:
6429:
6425:
6421:
6417:
6413:
6409:
6405:
6401:
6397:
6393:
6389:
6385:
6381:
6377:
6373:
6369:
6365:
6364:Yikunno Amlak
6361:
6357:
6353:
6349:
6345:
6341:
6337:
6333:
6329:
6325:
6321:
6317:
6313:
6309:
6305:
6301:
6297:
6293:
6289:
6285:
6281:
6277:
6273:
6269:
6268:Yafqraha Igzi
6265:
6262:
6259:
6255:
6251:
6247:
6246:Wudase Mariam
6243:
6239:
6235:
6231:
6227:
6223:
6219:
6215:
6211:
6207:
6203:
6199:
6195:
6191:
6187:
6183:
6179:
6175:
6171:
6167:
6163:
6159:
6155:
6151:
6147:
6143:
6139:
6135:
6131:
6127:
6123:
6119:
6118:Walda Tinsa'e
6115:
6114:Walda Tinsa'e
6111:
6110:Walda Tinsa'e
6107:
6103:
6099:
6095:
6091:
6090:Walda Kristos
6087:
6086:Walda Kristos
6083:
6082:Walda Heiywat
6079:
6078:Walda Hawaria
6075:
6071:
6070:Walda Giorgis
6067:
6063:
6059:
6055:
6051:
6050:Walatta-Wahid
6047:
6043:
6042:Walata Petros
6039:
6038:Walata Paulos
6035:
6031:
6027:
6023:
6019:
6015:
6011:
6007:
6003:
6000:(monastery);
5999:
5995:
5991:
5988:
5985:
5981:
5978:
5975:
5971:
5967:
5963:
5959:
5955:
5954:Tsoma Kristos
5951:
5947:
5943:
5939:
5938:Tsoma Himamat
5935:
5931:
5927:
5923:
5919:
5915:
5911:
5910:Tsoma Filsata
5907:
5903:
5899:
5895:
5891:
5887:
5883:
5879:
5875:
5871:
5867:
5863:
5859:
5855:
5851:
5847:
5843:
5839:
5838:Tsalota Hamus
5835:
5831:
5827:
5823:
5819:
5815:
5811:
5807:
5803:
5799:
5795:
5791:
5787:
5783:
5779:
5775:
5771:
5767:
5763:
5759:
5755:
5751:
5747:
5743:
5739:
5735:
5731:
5727:
5723:
5719:
5715:
5711:
5707:
5703:
5699:
5695:
5691:
5687:
5686:Thomas Sunday
5683:
5679:
5675:
5671:
5667:
5663:
5659:
5655:
5651:
5648:(1910-1974);
5647:
5643:
5640:(1818-1868);
5639:
5635:
5631:
5627:
5623:
5619:
5615:
5611:
5607:
5603:
5599:
5595:
5591:
5587:
5583:
5579:
5575:
5571:
5568:(of Bagada);
5567:
5563:
5559:
5555:
5551:
5547:
5543:
5539:
5535:
5531:
5527:
5523:
5519:
5515:
5511:
5510:Tasfa Giorgis
5507:
5506:Tarika Nagast
5503:
5499:
5495:
5491:
5487:
5483:
5479:
5476:(Ginbot 19);
5475:
5471:
5467:
5463:
5459:
5458:Tans'a Brehan
5455:
5451:
5447:
5443:
5439:
5435:
5431:
5427:
5423:
5419:
5415:
5411:
5407:
5403:
5399:
5395:
5391:
5387:
5383:
5379:
5375:
5371:
5367:
5363:
5359:
5355:
5354:Takla Giorgis
5351:
5350:Takla Giorgis
5347:
5343:
5339:
5338:Takla Abriham
5335:
5334:Ta'ika Nagast
5331:
5327:
5323:
5319:
5315:
5311:
5307:
5303:
5299:
5295:
5291:
5287:
5283:
5282:Tabota Iyasus
5279:
5275:
5274:Tabot Mabarak
5271:
5267:
5263:
5259:
5255:
5251:
5250:Ta'ika Nagast
5247:
5243:
5239:
5236:
5233:
5229:
5225:
5221:
5217:
5216:Sumuyafa Aswa
5213:
5212:Suba'e Siqlat
5209:
5205:
5204:Suba's Daniel
5201:
5197:
5193:
5189:
5185:
5181:
5177:
5173:
5169:
5165:
5161:
5157:
5153:
5149:
5145:
5141:
5137:
5133:
5129:
5125:
5121:
5117:
5113:
5109:
5105:
5104:Book of Sibyl
5101:
5097:
5093:
5092:Sibkata Ganna
5089:
5085:
5081:
5077:
5073:
5069:
5065:
5061:
5057:
5053:
5049:
5045:
5041:
5037:
5033:
5029:
5025:
5021:
5017:
5016:Sartsa Dingil
5013:
5009:
5005:
5001:
4997:
4993:
4989:
4985:
4981:
4977:
4976:Samun Qiddist
4973:
4969:
4965:
4961:
4957:
4953:
4949:
4945:
4941:
4937:
4933:
4929:
4925:
4921:
4917:
4913:
4909:
4905:
4901:
4897:
4896:Saint Martyrs
4893:
4889:
4885:
4881:
4877:
4876:Sahu Tidarana
4873:
4869:
4865:
4861:
4857:
4853:
4849:
4846:
4843:
4839:
4835:
4831:
4827:
4823:
4819:
4815:
4812:
4809:
4805:
4801:
4797:
4793:
4789:
4785:
4781:
4777:
4773:
4769:
4765:
4761:
4757:
4753:
4749:
4745:
4741:
4737:
4733:
4729:
4725:
4721:
4717:
4713:
4709:
4705:
4701:
4697:
4693:
4689:
4685:
4681:
4677:
4673:
4669:
4665:
4661:
4657:
4653:
4649:
4645:
4641:
4637:
4633:
4629:
4625:
4621:
4617:
4613:
4610:
4607:
4603:
4599:
4598:Petros Paulos
4595:
4591:
4587:
4583:
4579:
4575:
4572:
4569:
4566:
4563:
4559:
4555:
4551:
4547:
4543:
4539:
4535:
4531:
4527:
4523:
4519:
4515:
4514:Nagara Mariam
4511:
4507:
4503:
4502:Nagada Israel
4499:
4498:Nagada Brehan
4495:
4491:
4487:
4483:
4479:
4475:
4471:
4467:
4463:
4459:
4455:
4451:
4447:
4446:Nagara Mariam
4444:
4441:
4437:
4433:
4429:
4425:
4421:
4417:
4413:
4409:
4405:
4401:
4397:
4393:
4389:
4385:
4381:
4377:
4373:
4369:
4365:
4361:
4357:
4353:
4349:
4345:
4341:
4337:
4333:
4329:
4325:
4321:
4317:
4313:
4309:
4305:
4301:
4297:
4293:
4289:
4285:
4281:
4277:
4273:
4272:Mariam Qidist
4269:
4268:Mariam Innatu
4265:
4261:
4257:
4253:
4249:
4245:
4241:
4237:
4233:
4229:
4228:Dabra Libanos
4225:
4221:
4220:Manbara Tabot
4217:
4216:Manbara Dawit
4213:
4209:
4205:
4201:
4197:
4193:
4189:
4185:
4181:
4177:
4173:
4169:
4165:
4161:
4157:
4153:
4149:
4148:Mahbara Bikur
4145:
4141:
4137:
4133:
4129:
4125:
4121:
4117:
4113:
4109:
4105:
4104:Ma'al Sa'atat
4101:
4097:
4094:
4091:
4087:
4083:
4079:
4075:
4071:
4067:
4063:
4059:
4055:
4051:
4047:
4043:
4039:
4035:
4031:
4027:
4023:
4019:
4015:
4011:
4010:Lebese Mariam
4007:
4003:
3999:
3995:
3991:
3987:
3983:
3979:
3975:
3971:
3967:
3963:
3959:
3955:
3951:
3947:
3943:
3939:
3935:
3932:
3929:
3925:
3921:
3917:
3913:
3909:
3905:
3901:
3900:Kidana Mihrat
3897:
3896:Kidana Mehrat
3893:
3892:Kidan Zanagha
3889:
3885:
3881:
3877:
3873:
3869:
3865:
3861:
3857:
3853:
3849:
3845:
3841:
3838:
3835:
3831:
3827:
3824:
3821:
3817:
3813:
3809:
3805:
3801:
3797:
3793:
3789:
3785:
3781:
3780:Irgata Isaias
3777:
3773:
3769:
3765:
3764:Irafta Mariam
3761:
3757:
3753:
3749:
3745:
3741:
3737:
3733:
3729:
3725:
3721:
3717:
3713:
3709:
3705:
3701:
3697:
3696:Igwala Qwa'at
3694:
3691:
3687:
3683:
3679:
3675:
3671:
3667:
3663:
3659:
3655:
3651:
3647:
3643:
3639:
3635:
3631:
3627:
3623:
3620:(monastery);
3619:
3615:
3611:
3607:
3603:
3599:
3596:
3593:
3589:
3585:
3581:
3577:
3573:
3569:
3565:
3561:
3557:
3553:
3550:of Ethiopia;
3549:
3545:
3541:
3537:
3533:
3529:
3525:
3521:
3517:
3513:
3512:Gibra Himamat
3509:
3508:Gibra Hawaria
3505:
3501:
3497:
3493:
3492:Gebra Hawaria
3489:
3485:
3481:
3477:
3473:
3469:
3465:
3461:
3457:
3453:
3449:
3445:
3441:
3437:
3433:
3429:
3425:
3421:
3417:
3413:
3412:Gadla Tsadqan
3409:
3405:
3401:
3397:
3396:Gadla Abraham
3393:
3389:
3385:
3381:
3377:
3373:
3369:
3365:
3361:
3357:
3356:Gabra Kristos
3353:
3349:
3348:Gabra Kristos
3345:
3344:Gabra Kristos
3341:
3340:Gabra Kristos
3337:
3336:Gabra Himamat
3333:
3332:Gabra Hawaria
3329:
3325:
3321:
3317:
3313:
3309:
3305:
3301:
3298:
3295:
3291:
3287:
3283:
3279:
3275:
3274:Fitiha Nagast
3271:
3267:
3263:
3259:
3258:Fire Haimanot
3255:
3251:
3247:
3243:
3239:
3235:
3231:
3227:
3223:
3219:
3218:Fikare Iyasus
3215:
3211:
3207:
3203:
3199:
3195:
3191:
3188:
3185:
3181:
3177:
3173:
3169:
3165:
3161:
3157:
3154:
3151:
3147:
3143:
3139:
3135:
3131:
3127:
3123:
3119:
3115:
3111:
3107:
3103:
3099:
3095:
3091:
3087:
3086:Dingal Mariam
3083:
3079:
3075:
3071:
3067:
3063:
3059:
3055:
3051:
3047:
3043:
3039:
3035:
3031:
3027:
3023:
3019:
3018:Daqiqa Istifa
3015:
3011:
3007:
3003:
2999:
2995:
2991:
2987:
2983:
2979:
2975:
2971:
2967:
2963:
2959:
2955:
2952:
2949:
2945:
2941:
2938:
2935:
2931:
2927:
2923:
2919:
2915:
2911:
2907:
2903:
2899:
2898:Bitsu'a Amlak
2895:
2894:Bitsi'it Anti
2891:
2887:
2886:Birbir Mariam
2883:
2879:
2875:
2874:Bihera Hyawan
2871:
2867:
2863:
2862:Bi'ila Nagast
2859:
2855:
2851:
2847:
2843:
2839:
2835:
2831:
2827:
2823:
2819:
2815:
2814:Beta Kristian
2811:
2807:
2803:
2799:
2795:
2791:
2787:
2783:
2779:
2778:Batra Giorgis
2775:
2771:
2767:
2763:
2759:
2755:
2751:
2747:
2743:
2739:
2735:
2731:
2727:
2723:
2719:
2715:
2711:
2707:
2706:Ba'ala Masqal
2703:
2699:
2695:
2691:
2687:
2683:
2679:
2675:
2671:
2667:
2663:
2659:
2655:
2651:
2647:
2643:
2639:
2635:
2631:
2627:
2623:
2619:
2615:
2614:Ba'ala Siqlat
2611:
2610:Ba'ala Sibkat
2607:
2606:Sibkata Ganna
2603:
2602:Ba'ala Sibkat
2599:
2598:Ba'ala Sanbat
2595:
2591:
2590:Ba'ala Masqal
2587:
2583:
2579:
2575:
2571:
2567:
2563:
2562:Ba'ida Mariam
2559:
2555:
2551:
2547:
2543:
2539:
2535:
2534:Ba'ala Timqat
2531:
2530:Ba'ala Mikael
2527:
2523:
2519:
2515:
2511:
2507:
2504:
2501:
2497:
2493:
2489:
2485:
2481:
2477:
2473:
2469:
2465:
2461:
2457:
2453:
2449:
2445:
2441:
2437:
2433:
2429:
2425:
2421:
2417:
2413:
2409:
2405:
2401:
2397:
2393:
2389:
2385:
2381:
2377:
2373:
2369:
2365:
2361:
2357:
2356:Aba Atnatewos
2353:
2349:
2348:Ras Atnatewos
2345:
2341:
2337:
2333:
2329:
2325:
2321:
2317:
2313:
2309:
2305:
2301:
2297:
2293:
2289:
2285:
2281:
2277:
2273:
2269:
2265:
2261:
2257:
2253:
2249:
2245:
2241:
2237:
2233:
2229:
2225:
2221:
2217:
2213:
2209:
2205:
2201:
2197:
2193:
2189:
2185:
2181:
2177:
2173:
2169:
2165:
2161:
2157:
2153:
2149:
2145:
2141:
2137:
2133:
2129:
2125:
2121:
2117:
2113:
2109:
2105:
2101:
2097:
2093:
2089:
2085:
2081:
2077:
2073:
2069:
2065:
2061:
2057:
2053:
2049:
2045:
2041:
2037:
2033:
2029:
2025:
2021:
2017:
2013:
2009:
2005:
2001:
1997:
1993:
1989:
1985:
1981:
1977:
1973:
1969:
1965:
1961:
1957:
1953:
1949:
1945:
1941:
1937:
1933:
1929:
1925:
1921:
1917:
1913:
1909:
1905:
1901:
1897:
1893:
1889:
1885:
1881:
1880:Ala'azarawyan
1877:
1873:
1872:Ala Iskindros
1869:
1865:
1861:
1857:
1853:
1849:
1845:
1841:
1837:
1833:
1829:
1825:
1821:
1820:Aklila Brehan
1817:
1813:
1809:
1805:
1801:
1797:
1793:
1792:Akale Waragna
1789:
1785:
1784:Akala Kristos
1781:
1780:Akala Kristos
1777:
1776:Akala Kristos
1773:
1769:
1765:
1761:
1757:
1753:
1749:
1745:
1741:
1737:
1733:
1729:
1725:
1721:
1717:
1713:
1709:
1705:
1701:
1697:
1693:
1689:
1685:
1681:
1677:
1673:
1669:
1665:
1661:
1657:
1653:
1649:
1645:
1641:
1637:
1633:
1629:
1625:
1621:
1620:Abbatochachin
1617:
1613:
1609:
1605:
1601:
1597:
1594:
1593:
1592:
1590:
1582:
1577:
1574:
1571:
1567:
1563:
1559:
1555:
1551:
1548:
1545:
1541:
1537:
1533:
1529:
1526:
1523:
1519:
1515:
1511:
1508:
1505:
1502:
1499:
1495:
1491:
1487:
1483:
1479:
1475:
1471:
1467:
1463:
1459:
1455:
1451:
1447:
1443:
1439:
1435:
1431:
1427:
1423:
1419:
1415:
1412:
1409:
1405:
1401:
1397:
1393:
1389:
1385:
1381:
1377:
1373:
1369:
1365:
1361:
1357:
1353:
1349:
1345:
1341:
1337:
1333:
1329:
1325:
1322:
1319:
1316:
1313:
1309:
1305:
1301:
1297:
1293:
1289:
1288:Pistis Sophia
1285:
1281:
1277:
1273:
1269:
1265:
1261:
1257:
1253:
1249:
1245:
1241:
1237:
1233:
1229:
1226:
1223:
1219:
1215:
1211:
1207:
1204:
1201:
1197:
1193:
1189:
1185:
1181:
1177:
1173:
1169:
1166:
1163:
1159:
1155:
1154:Monophysitism
1151:
1147:
1143:
1139:
1135:
1131:
1127:
1123:
1119:
1115:
1111:
1107:
1103:
1099:
1095:
1094:Monarchianism
1091:
1090:Ragheb Moftah
1087:
1083:
1079:
1075:
1071:
1067:
1063:
1059:
1055:
1051:
1047:
1043:
1039:
1035:
1031:
1027:
1023:
1019:
1015:
1011:
1007:
1004:
1001:
1000:Lord's Prayer
997:
993:
989:
985:
981:
977:
973:
969:
965:
962:
959:
958:Martin Krause
955:
951:
947:
943:
940:
937:
933:
929:
925:
921:
917:
914:
911:
907:
903:
899:
895:
891:
887:
883:
880:
877:
873:
869:
865:
861:
857:
853:
849:
845:
841:
837:
833:
829:
825:
821:
817:
813:
809:
805:
801:
797:
793:
789:
785:
784:Labib Habachi
782:
779:
775:
771:
767:
763:
759:
755:
751:
747:
743:
739:
735:
731:
727:
723:
719:
715:
711:
707:
703:
700:
697:
693:
689:
685:
681:
677:
673:
669:
666:
663:
659:
658:Excoucontians
655:
651:
647:
643:
639:
635:
631:
627:
623:
619:
615:
611:
607:
603:
600:
597:
593:
589:
585:
581:
577:
573:
569:
565:
561:
557:
553:
549:
546:
543:
539:
535:
531:
527:
523:
519:
515:
511:
507:
503:
499:
498:Coptic Museum
495:
491:
487:
483:
479:
475:
471:
467:
463:
459:
458:Confraternity
455:
451:
447:
443:
439:
435:
431:
427:
423:
419:
415:
411:
407:
403:
402:Christodoulos
399:
395:
391:
387:
383:
379:
375:
371:
367:
363:
360:
357:
353:
349:
345:
341:
337:
333:
329:
325:
321:
317:
313:
309:
305:
302:
299:
295:
291:
287:
284:(1923-2000);
283:
279:
275:
271:
267:
263:
259:
255:
251:
247:
243:
239:
235:
231:
230:Apostolic See
227:
223:
219:
215:
211:
207:
203:
199:
195:
191:
187:
183:
179:
175:
171:
167:
163:
159:
155:
151:
147:
143:
139:
135:
131:
127:
123:
119:
115:
111:
107:
103:
99:
95:
91:
87:
83:
79:
75:
71:
67:
63:
59:
55:
51:
47:
44:
43:
42:
36:
34:
25:
19:
6962:Zikra Mariam
6934:Zena Kristos
6918:Zena Gabriel
6914:Zena Gabriel
6910:Zena Gabriel
6824:(academic);
6774:Zamana Irgat
6502:(of Qadla);
6372:Prester John
6278:(of Shoah);
6242:Wudase Amlak
6138:Walda-Tsagga
6102:Walda Mikael
6098:Walda Mariam
5966:Tsoma Nanawe
5958:Tsoma Nabiat
5950:Tsoma Hirqal
5946:Tsoma Hirkan
5902:Tsoma Dihnat
5898:Tsoma Diggwa
5830:Walda Tsugga
5726:Resurrection
5656:(d. 1703?);
5654:Atsrar Sagad
5554:Tasfa-Sillus
5546:Tasfa Mikael
5542:Tasfa Masqal
5538:Tasfa Masqal
5534:Tasfa Mariam
5530:Tasfa Iyasus
5526:Tasfa Iyasus
5522:Tasfa Hiywat
5518:Tasfa Histan
5514:Tasfa Histan
5450:Tamra Mariam
5418:Takla Mikael
5414:Takla Mikael
5410:Takla Mariam
5402:Takla Mariam
5398:Takla Iyasus
5394:Takla Iyasus
5390:Takla Iyasus
5386:Takla Iyasus
5382:Takla Iyasus
5342:Takla Adonai
5286:Tabota Tsion
5172:Sira Giorgis
5156:Sina Mika'el
5100:Sibuha Amlak
5080:Sibhat La'ab
5076:Sibhat La'ab
4940:Samma Sanbat
4892:Saint Angels
4864:Sabla Wangel
4860:Sabla Wangel
4856:Sabla Mariam
4814:Raiya Mariam
4684:Qeddus Yared
4680:Qeddase Beta
4606:Prester John
4518:Nagara Wag'e
4256:Margaf Ayqar
4204:Malka Tsedaq
4172:Malak Saggad
4054:Liqa Dabtara
4050:Lifasa Tsidq
4046:Lidata Simon
4022:Libna Dingil
3982:Beta Amanuel
3978:Beta Giorgis
3974:Beta Golgota
3958:Beta Danagil
3938:Labya Iyasus
3928:Kubat Warara
3924:Kokaba Gadam
3880:Kibra Nagast
3850:(d. 543) or
3830:Jar Selassie
3816:Izra Suta'el
3768:Irfa Masqual
3708:Ikwa Kristos
3650:Nigista Saba
3642:Hidar Mariam
3584:Gulo Makkida
3538:of Gasicha;
3380:Gabra Masqal
3364:Gabra Madhin
3312:Gabaza Aksum
3194:Falasha Mura
3026:Darash Amlak
2962:Dabra Mitmaq
2866:Bi'ise Salam
2842:Beta Shamasa
2838:Beta Samayat
2818:Beta Kristos
2786:Batra Wangel
2758:Bartalomewos
2582:Ba'ala Arb'a
2550:Ba'ata Gibts
2518:Ba'ala Hamsa
2506:Ba'ala Arb'a
2476:Miriam Haila
2472:Aware Gazama
2460:Awuda Abaqte
2188:Aragawi Abba
2176:Aqqabe Saray
2036:Anbasa Wudim
1956:Amata Sigawe
1940:Amata Mihrat
1828:Aklila Tsige
1688:Abuna Salama
1588:
1586:
1388:Georgy Sobhy
1324:Sabellianism
1188:Nicene Creed
924:Books of Jeu
730:Girgis Habib
722:Genuflection
714:John Gaianus
668:Isaac Fanous
454:Confirmation
378:Canonization
348:Burial rites
316:Coptic Bible
188:(of Egypt);
186:Saint Antony
86:Act of Peter
40:
32:
6954:Zena-Marqos
6942:Zena Petros
6938:Zena Marqos
6916:(15th c.);
6912:(14th c.);
6880:(Etchage);
6872:(of Shoa);
6858:Za-Selassie
6852:(b. 1592);
6848:(d. 1930);
6838:Zar'a Buruk
6826:Zar'a Buruk
6822:Zar'a Buruk
6744:(viceroy);
6716:(16th c.);
6644:(15th c.);
6642:Za Yohannes
6640:(14th c.);
6638:Za Yohannes
6618:(monastery)
6524:Yohannes IV
6514:(17th c.);
6438:(14th c.);
6434:(d. 1942);
6418:(Emperor);
6290:(emperor);
6214:Way Yeleshe
6132:(19th c.);
6100:(19th c.);
6054:Wald Sa'ala
6018:Wain Karami
6014:Wain Haddis
5942:Good Friday
5922:Tsoma Gahad
5822:Tsaga Za'ab
5776:(holiday);
5758:Incarnation
5736:(16th c.);
5572:(16th c.);
5550:Tasfa Hedan
5540:(Walaita);
5434:Takla Wahid
5422:Takla Tsion
5412:(16th c.);
5406:Mab'a Tsion
5396:(16th c.);
5392:(19th c.);
5388:(13th c.);
5380:(15th c.);
5368:(Etchage);
5364:(Emperor);
5352:(Emperor);
5318:Tadla Ganat
5228:Suta Mariam
5220:Esimiphanes
5208:Suba'e Izra
5200:Suba'e Adam
5194:(15th c.);
5126:(17th c.);
5108:Sidi Masqal
5056:Sewa Wangel
5048:Good Friday
4950:(12th c.);
4946:(18th c.);
4936:Samen Sagad
4928:Sama Sanbat
4694:(13th c.);
4620:Qafarawudim
4588:(10th c.);
4316:Mato Masqal
4208:Melchizedek
4180:Malakawuyan
4066:Liqa Makwas
4062:Liqa Kahnat
3970:Beta Miriam
3962:Beta Mikael
3956:(including
3868:Karsa Hamar
3808:Iyasus-Mo'a
3700:Petite Crow
3682:Palm Sunday
3592:Gunda Gunde
3580:Yodit-Gudit
3568:Greek Cross
3544:Amba Gishen
3516:Gibra Lelit
3496:Gebra Lelit
3400:Gadla Azqir
3382:(14th c.);
3376:Gabra Masih
3360:Gabra Lelit
3346:(14th c.);
3342:(12th c.);
3328:Gabra Amlak
3184:Ewostatewos
3172:Esmiphaneus
3078:Dimare er z
3014:Daqe Istifa
2990:Daja Brehan
2986:Daer Sultan
2978:Dabra Tsion
2974:Dabra Tabor
2930:Buruk Amlak
2850:Beta-Hibist
2846:Beta Tsalot
2830:Beta Mariam
2826:Beta Mirfaq
2810:Beta Israel
2788:(Etchage);
2702:Bala Masqal
2670:Bainta Wald
2650:Bahra Hasab
2618:Ba'ata Tsom
2538:Ba'ala Wald
2526:Ba'ala Matq
2454:(Qeba'at);
2436:Awda Nagast
2378:(19th c.);
2358:(Qeba'at);
2184:Arab Faqqih
2164:Aqabe Saray
2160:Aqabe Sa'at
2130:(17th c.);
2126:(14th c.);
2104:Anqasa Amin
1974:(16th c.);
1948:Amata Qamar
1888:Alaqa Milat
1844:Aksum-Tsion
1800:Abuna Lukas
1782:(13th c.);
1778:(Qeba'at);
1728:Afa Barakat
1700:Abuqalamsis
1684:Abuna Kiros
1612:Abba Salama
1352:Semi-Arians
1280:Physiologus
1264:Pelagianism
1158:al-Mu'aqqub
1062:Melchizedek
968:Pahor Labib
942:Murad Kamil
898:Incarnation
876:Hypsiphrone
742:Good Friday
642:Euchologion
618:Eschatology
422:Abu Sayfayn
406:Christology
382:Carpocrates
336:Bruce Codex
276:(of Mary);
266:Askew Codex
244:(639-641);
6996:Categories
6950:Zena-Ayhud
6894:Zegamaloch
6850:Zara-Yaqob
6754:Za-Kristos
6746:Zaki Tumal
6724:(Qib'at);
6702:Zahawariat
6676:(3rd c.);
6660:(Qib'at);
6630:Za-Tsadqan
6626:Za Tsadqan
6402:(martyr);
6336:Yemisirach
6292:Ya'iqob II
6286:(bishop);
6166:Wangelawit
6162:Wanda Gari
6134:Walda Yona
6094:Walda Lewi
6092:(writer);
5984:Berralanga
5890:Tsoma Arba
5662:Theophilus
5528:(Tir 21);
5488:(martyr);
5384:(d.1672);
5346:Takla Asfa
4996:Easter Eve
4922:(Junior);
4908:Salam Laki
4880:Saifa Arid
4868:Sablaniyos
4766:(d. 933);
4708:Qerelos VI
4698:(7th c.);
4654:(martyr);
4652:Qalamintos
4650:(person);
4644:Qalamintos
4636:Qalamintos
4628:Qala Gizit
4624:Qala Awadi
4596:(6th c.);
4592:(5th c.);
4578:Pantalewon
4486:Na'akutaka
4420:Misir Qana
4308:Matbahtawi
4276:Marqorewos
4248:Bridegroom
4132:Mafararaja
4120:Lightening
4074:Loze Gebru
4058:Liqa Hidar
3720:Inkurkurit
3712:Ilata Rakb
3704:Ikiye Azeb
3542:of Sagla;
3290:Freminatos
3286:Frumentius
3238:Filkisiyos
3164:Enkurkurit
3010:Daqaistifa
2982:Dabra Zait
2834:Beta Ri'is
2822:Beta Lihem
2782:Batra Muse
2710:Bala Samon
2690:Bala Hulat
2464:Awugariwos
2392:Atsqa Lewi
2372:Girma Sion
2328:Astare'eyo
2324:Astaqasama
2116:Anastasios
2044:And Bahriy
1972:Amda Tsion
1970:(d.1344);
1968:Amda Tsion
1932:Amata alam
1876:Ala Tsaham
1824:Aklila Sok
1788:Akala Wald
1786:(author);
1772:Abu Bahale
1732:Afa Mamhir
1616:Abba Takle
1576:Zostrianos
1514:Valentinus
1408:Syncletica
1404:Synaxarion
1284:Pilgrimage
972:Lectionary
868:Hypostasis
770:Gregorious
568:Didascalia
510:Coptologia
446:Confession
426:Abu Sargah
282:Athanasius
274:Assumption
258:Coptic Art
200:(Second);
106:Alexandria
62:Absolution
6986:Lake Zway
6770:Zamalakot
6762:Zakristos
6758:Zakristos
6750:Zakkarias
6726:Za'iyasus
6722:Za'iyasus
6718:Za'iyasus
6714:Za'iyasus
6694:Zagiorgis
6690:Zagiorgis
6678:Zagabriel
6666:Za-Dingil
6662:Za'iyasus
6658:Za'iyasus
6654:Za'iyasus
6650:Za'iyasus
6382:(Saint);
6324:Yemana Ab
6106:Walda Qib
6010:Wagra Tay
5710:Timihirta
5670:Tewologia
5356:(Qesis);
5316:of Shoa;
4842:Ruq Wuduq
4778:of Yeha;
4632:Anathemas
4574:Pachomius
4554:Nibura Id
4542:Niqolawos
4458:Nagodgwad
4144:Mahadayas
3856:Elasba'an
3826:Jar Gadam
3792:Istifanos
3788:Za-israel
3732:Inqutatsh
3618:Halleluya
3250:Fim Chari
3070:Dil Na'ad
3066:Didsqilia
2714:Bala Wald
2452:Awsgenios
2448:Awsabesos
2360:Atnatewos
2352:Atnatewos
2340:Atnatewos
2320:Astamhiro
2312:Asmadewos
2292:Ascension
2272:Arkaladis
2204:Arat Ayna
2152:Apocrypha
1996:Amsho Rim
1920:Am al-fil
1868:Ala Gabaz
1836:Aksimaros
1704:Abushahir
1648:Abiy Tsom
1644:Abiy Sark
1624:Abbatoche
1604:Abba Bula
1482:Trisagion
1446:Theotokia
1430:Theodotus
1312:Psalmodia
1248:Patriarch
1232:Palladius
1228:Pachomius
1086:Mo'allaqa
1082:Tugo Mina
852:Holy Week
808:Heracleon
804:Henoticon
626:Eucharist
514:Coptology
438:Communion
432:(Cairo);
392:(Cairo);
304:Basilides
262:Asclepius
222:Apologist
196:(First);
114:Allogenes
6978:Zanaenus
6902:Zema Bet
6890:Zawuditu
6886:Zawangel
6862:Zasilase
6854:Zarufael
6790:Zamikael
6786:Zamikael
6742:Zakarias
6738:Zakarias
6734:Zakarios
6670:Zadingil
6584:Yostinos
6548:Yohannes
6544:Yohannes
6512:Yohannes
6508:Yohannes
6504:Yohannes
6500:Yohannes
6492:Yohannes
6488:Yohannes
6484:Yohannes
6480:Yohannes
6476:Yohannes
6468:Yohannes
6464:Yohannes
6460:Yohannes
6456:Yohannes
6452:Yohannes
6448:Yohannes
6444:Yohannes
6440:Yohannes
6416:Yitbarak
6412:Yitbarak
6408:Yitbarak
6404:Yishihaq
6400:Yishihaq
6396:Yisi'haq
6304:Yared Of
6276:Yahannis
6158:Wanchare
6146:Waldibba
5874:Tsinsata
5854:Tsedenia
5814:Tsedenat
5810:Tsadanat
5754:Tisbi'it
5718:Epiphany
5666:Tewoglos
5658:Tewoflos
5650:Tewoflos
5646:Tewoflos
5642:Tewodros
5638:Tewodros
5634:Tewodros
5630:Tewodros
5520:(Abba);
5504:(book);
5372:(king);
5290:Tach Bet
5260:(book);
5238:Ta'akiah
5224:Susenyos
5180:Siriaqos
5160:Sinkisar
5112:Silwanos
5052:Selwanos
4672:Qawustos
4642:(book);
4602:Philipos
4582:Persfora
4490:Nach Sar
4478:Shepherd
4470:Nazareth
4440:Motalami
4400:Josippon
4266:(book);
4244:Mari'awi
4212:Mallayyo
3950:Lalibala
3934:Labidios
3740:Inzinazu
3678:Hosa'ina
3588:Gumarios
3548:Giyorgis
3424:Galamitu
3300:Gabarbar
3234:Philipos
3214:Fasildas
3146:Dirtiqon
3054:Dibdiqon
3002:Damyanos
2882:Biniamin
2762:Basilios
2730:Balasost
2630:Badl Wad
2456:Awsgnios
2450:(Abba);
2428:Eutyches
2424:Autakios
2416:Ausabios
2408:Ausabios
2400:Ausabios
2220:Arba'etu
2196:Arangada
2180:Aquaquam
2124:Antonios
2096:Anorewos
2088:Ankrotos
2048:Andaribe
2040:Anbro id
2028:Anathema
2008:Anagnost
1928:Amasinit
1924:Amakniyo
1884:Alaniqos
1864:Ala Dbar
1860:Al Amida
1856:Al Amida
1808:Akhadomu
1756:Agiasmos
1708:Adararas
1656:Abraksis
1360:Sethians
1240:Paramone
1026:Marsanes
1022:Marriage
916:Rite jar
860:Homoeans
816:Tetrapla
688:Filioque
592:Doxology
584:Docetism
328:Blessing
246:Arianism
170:Anathema
78:Abu Mina
58:Ablution
6982:Zuramba
6974:Ziquala
6730:Zakaria
6708:or the
6632:or the
6560:Yona'el
6556:Yohanni
6552:Yohanni
6288:Ya'iqob
6284:Ya'iqob
6280:Ya'iqob
6206:Wasange
5980:Umarios
5960:or the
5932:or the
5924:or the
5886:Tsiwa'i
5870:Blossom
5862:Sunrise
5806:Tsabart
5756:or the
5750:Tirhaqa
5724:or the
5722:Tinsa'e
5674:Tharbis
5618:Tasb'ot
5614:Tesm'et
5466:Tinsa'e
5314:Tadewos
5310:Tadewos
5244:or the
5028:Sawiros
5000:Sandros
4932:Samania
4848:Sa'atat
4834:Rufinus
4808:Qusquam
4768:Qozamis
4752:Qorasta
4704:Qerelos
4700:Qerelos
4696:Qerelos
4692:Qerelos
4648:Clement
4640:Clement
4612:Qabbala
4522:Nagarit
4476:or The
4462:Thunder
4454:morning
4416:Mazurot
4404:Mawasit
4312:Matewos
4302:or the
4246:or The
4236:Mar'awi
4198:or the
4176:Malakat
4164:Makfalt
4124:Madabir
4100:daytime
4090:Lusifer
4018:Libanos
4002:Lay Bet
3946:Lai Bet
3912:Candice
3908:Kindake
3902:or The
3876:Kawanim
3854:or St.
3742:or St.
3716:Inbaqom
3698:or the
3688:or The
3674:Hizqias
3664:or The
3646:Hindake
3540:Giorgis
3536:Giorgis
3532:Giorgis
3500:Georgis
3460:Gannawi
3436:Galilia
3416:Gadriel
3352:Alexius
3350:or St.
3320:Gabicha
3316:Gabazan
3282:Fremona
3262:Firkuta
3246:Filsata
3242:Filmona
3230:Filipos
3210:Tinsa'e
3190:Falasfa
3180:Etchage
3176:Estarot
3034:Dasayit
3022:Daqsios
2998:Dammana
2858:Bezawit
2854:Beyzait
2806:Bereyal
2738:Ba'alat
2726:Balasan
2722:Balason
2686:Bakimos
2622:Babnuda
2492:Azariat
2432:Awalidt
2388:Atsbaha
2380:Atraska
2304:Asenats
2280:Arodion
2264:Arizazo
2232:Ardamis
2172:Aqlidos
2168:Aqaquam
2156:Apollos
2140:Apaydon
2132:Antonis
2128:Antonis
2118:(Ras);
2052:Andimta
1988:Ammalaj
1980:Amharic
1832:Akrosia
1752:Agamtas
1672:Abtlsat
1668:Abtelis
1600:Abarbar
1596:Abaddon
1268:Penance
1214:Oratory
1210:Ophites
902:Incense
864:Hosanna
812:Hexapla
796:Hegumon
676:Fasting
564:Didache
264:21-29;
46:Abarkah
6766:Zamada
6682:Zagaya
6616:Ysihaq
6612:Ysihaq
6608:Ysihaq
6604:Ysihaq
6600:Ysihaq
6596:Ysihaq
6592:Ysihaq
6588:Yostos
6436:Yohani
6428:Judith
6348:Yibara
6332:Yemata
6300:Yemata
6296:Yamata
6226:Wilhat
6222:Wazema
6202:Warwar
6170:Wanjal
6154:Wanbar
5926:Vigils
5858:Tsibah
5826:Tsagga
5818:Tsaday
5714:Timqat
5698:Tigray
5594:Tazkir
5590:Taksir
5586:Tazkar
5582:Tazena
5470:Fasika
5462:Tansay
5330:Tagagn
5192:Sosana
5168:Siqlat
5164:Sinoda
5144:Sim'on
5140:Sim'on
5136:Sim'on
5132:Sim'on
5124:Sim'on
5120:Sim'on
5116:Sim'on
5088:Sibkat
5044:Siqlat
5036:Sayfay
5024:Showan
4964:Samuel
4956:Samuel
4952:Samuel
4948:Samuel
4944:Samuel
4924:Salome
4920:Salama
4852:Sabela
4804:Qurban
4776:Qoamos
4760:Qosmas
4664:Qatara
4594:Petros
4590:Petros
4586:Petros
4562:Nolawe
4558:Nolawi
4526:Nagran
4494:Nafayl
4474:Nolawi
4466:Nazret
4412:Mazruk
4408:Mazruq
4384:Matsaw
4300:Masqal
4280:Marqos
4264:Mariam
4260:Margaj
4240:Marawi
4184:Daqiqa
4168:Makida
4160:Makbib
4136:Mafwas
4116:Mabraq
4112:Ma'ata
4096:Ma'alt
4082:Ludolf
4042:Lidata
4030:Lidata
3840:Kabaro
3796:Tigray
3784:Israel
3752:Irafta
3748:Inzira
3736:Insata
3670:Hinzat
3552:Gizrat
3528:Ginzat
3504:George
3484:Garima
3472:Gargel
3456:Gannat
3294:Fuqran
3206:Fasika
3198:Farago
3062:Dibora
2994:Damara
2954:Dabalo
2906:Brehan
2794:Belhor
2770:Ba'ata
2654:Bahriy
2642:Bagana
2634:Badran
2542:Ba'ata
2488:Azaria
2484:Azaria
2308:Askema
2256:Aringo
2240:Argano
2200:Araray
2136:Anzari
2064:Angara
2056:Angabo
2020:Anania
2016:Anania
1976:Amhara
1804:Akawuh
1748:Agabos
1724:Adulis
1720:Adonai
1716:Aderot
1532:Watani
1414:Tafsir
1308:Psalis
1304:Priest
1222:Origen
1192:Nitria
1172:Nawruz
950:Khurus
946:Kellia
920:Jerome
680:Feasts
572:Difnar
522:Cyprus
398:Chrism
320:Bishop
6580:Yosef
6576:Yosef
6572:Yosef
6568:Yosef
6564:Yosef
6424:Gudit
6420:Yodit
6356:Yidla
6312:Yaxum
6308:Yared
6264:Yadla
6186:Warab
6062:Walda
6058:Walda
6026:Walal
6022:Waito
5998:Wagag
5882:Tsiwa
5866:Tsige
5802:Tor'a
5790:Tomas
5782:Tomas
5778:Tomas
5774:Tomas
5770:Tomas
5766:Tobit
5762:Tobia
5734:Tirfe
5610:Telem
5606:Talem
5602:Telam
5598:Tefut
5502:Tarik
5270:Tabot
5266:Tabal
5188:Sorqa
5176:Sirak
5148:Simay
4872:Sahma
4756:Qorke
4728:Qibat
4688:Qedir
4546:Niway
4534:Nazar
4432:Mizan
4304:Cross
4086:Luqas
4078:Lubar
4070:Lombi
4026:Lidat
3998:Lanqa
3920:Kitab
3916:Kirub
3884:Kidan
3864:Karra
3860:Kamos
3848:Kaleb
3800:Itisa
3772:Irgat
3626:Harag
3622:Hanna
3576:Gudit
3572:Gubba
3520:Gigar
3488:Gazfa
3452:Ganna
3444:Ganat
3420:Gahad
3324:Gabir
3308:Gabaz
3270:Fitat
3266:Fisih
3150:Dorho
3050:Dibab
2940:Canon
2922:Bsrat
2918:Bryal
2878:Bilal
2870:Bibiw
2798:Belot
2790:Bazen
2742:Balaz
2734:Balat
2718:Balas
2646:Bahir
2638:Bag'u
2336:Atete
2316:Asmat
2276:Armah
2260:Arias
2252:Ariel
2248:Ariat
2244:Ariam
2228:Arbad
2224:Arbab
2216:Ar'ba
2144:Aplon
2072:Anish
2032:Anbas
2012:Anako
2004:Ebana
2000:Anaeb
1992:Amots
1896:Albas
1840:Aksum
1816:Aklil
1812:Akios
1796:Akalu
1744:Aflho
1740:Aflha
1736:Aflag
1712:Adbar
1664:Abrir
1660:Abrar
1636:Abdon
1632:Abidu
1536:Watus
1236:Pambo
1162:Music
996:Lobsh
788:Hades
362:Canon
250:Arius
154:Amoun
16:<
6898:Zema
6218:Wazb
6006:Wage
5578:Taye
5020:Sawn
4818:Rama
4740:Qine
4450:Nagh
4252:Mara
4014:Lent
3812:Iyor
3724:Inqu
3638:Hawi
3392:Gadl
3254:Fire
3160:Efud
3156:Edna
3090:Dino
3038:Dask
2958:Dabe
2766:Bata
2396:Aura
2288:Arwe
2236:Arem
2212:Arba
2112:Anqi
1912:Alms
1900:Alef
1862:II;
1798:(or
1764:Ahab
1676:Abun
1628:Abbo
1494:Tubh
1292:Pope
1274:aka
894:Icon
814:and
516:and
474:Copt
94:Adam
6928:or
6924:or
6628:or
6494:or
6470:or
6426:or
6422:or
6386:or
6370:or
6298:or
5982:or
5968:or
5940:or
5916:or
5912:or
5904:or
5884:or
5876:or
5868:or
5860:or
5840:or
5832:or
5828:or
5812:or
5784:or
5764:or
5744:or
5740:or
5716:or
5660:or
5652:or
5624:or
5616:or
5608:or
5604:or
5592:or
5588:or
5468:or
5464:or
5452:or
5442:Dew
5440:or
5438:Tal
5404:or
5218:or
5182:or
5094:or
5066:or
5046:or
5022:or
4994:or
4958:or
4886:or
4796:Qur
4722:or
4714:or
4666:or
4646:or
4638:or
4630:or
4560:or
4552:or
4550:Nob
4468:or
4460:or
4452:or
4434:or
4426:or
4410:or
4398:or
4390:or
4358:or
4346:or
4318:;
4298:);
4290:or
4242:or
4238:or
4206:or
4190:or
4182:or
4154:or
4118:or
4106:or
4098:or
4036:or
4032:or
3996:);
3910:or
3886:or
3818:or
3794:or
3786:or
3778:or
3762:);
3754:or
3680:or
3656:or
3648:or
3632:or
3578:or
3502:or
3388:Gad
3288:or
3232:or
3220:or
3208:or
3042:Der
3004:or
2964:or
2942:or
2856:or
2824:or
2772:or
2768:or
2736:or
2720:or
2704:or
2696:or
2680:or
2672:or
2664:or
2656:or
2604:or
2576:;
2552:or
2544:or
2474:or
2466:or
2426:or
2418:or
2410:or
2402:or
2370:or
2362:or
2354:or
2342:or
2330:or
2302:or
2294:or
2214:or
2002:or
1858:I;
1846:or
1802:);
1758:or
1742:or
1662:or
1398:;
1294:;
1208:;
1008:or
982:;
842:;
830:or
428:);
372:or
342:);
334:;
314:);
268:or
176:or
6998::
6984:;
6980:;
6976:;
6972:;
6968:;
6964:;
6960:;
6956:;
6952:;
6948:;
6944:;
6940:;
6936:;
6932:;
6908:;
6904:;
6900:;
6896:;
6892:;
6888:;
6860:;
6856:;
6844:;
6836:;
6832:;
6820:;
6816:;
6812:;
6808:;
6804:;
6800:;
6796:;
6784:;
6780:;
6776:;
6772:;
6768:;
6752:;
6748:;
6712:;
6700:;
6692:;
6688:;
6684:;
6680:;
6668:;
6648:;
6636:;
6624:;
6594:;
6590:;
6586:;
6562:;
6542:;
6538:;
6534:;
6530:;
6526:;
6522:;
6518:;
6498:;
6430:;
6398:;
6394:;
6390:;
6374:;
6366:;
6362:;
6358:;
6354:;
6350:;
6346:;
6342:;
6338:;
6334:;
6330:;
6326:;
6322:;
6318:;
6314:;
6310:;
6306:;
6302:;
6294:;
6274:;
6270:;
6266:;
6256:;
6252:;
6248:;
6244:;
6240:;
6236:;
6232:;
6228:;
6224:;
6220:;
6216:;
6212:;
6208:;
6204:;
6200:;
6196:;
6192:;
6188:;
6184:;
6180:;
6176:;
6172:;
6168:;
6164:;
6160:;
6156:;
6152:;
6148:;
6144:;
6140:;
6112:;
6108:;
6104:;
6096:;
6088:;
6084:;
6080:;
6076:;
6072:;
6068:;
6056:;
6052:;
6048:;
6044:;
6040:;
6036:;
6032:;
6028:;
6024:;
6020:;
6016:;
6012:;
6008:;
6004:;
5996:;
5992:;
5972:;
5964:;
5956:;
5952:;
5948:;
5944:;
5936:;
5928:;
5920:;
5908:;
5900:;
5896:;
5892:;
5888:;
5880:;
5872:;
5864:;
5856:;
5852:;
5848:;
5844:;
5824:;
5820:;
5816:;
5808:;
5804:;
5800:;
5796:;
5788:;
5768:;
5760:;
5752:;
5748:;
5732:;
5728:;
5720:;
5712:;
5708:;
5704:;
5700:;
5696:;
5692:;
5688:;
5684:;
5680:;
5676:;
5672:;
5668:;
5628:;
5620:;
5612:;
5600:;
5596:;
5584:;
5580:;
5556:;
5552:;
5548:;
5536:;
5524:;
5516:;
5512:;
5508:;
5500:;
5496:;
5472:;
5460:;
5456:;
5448:;
5444:;
5436:;
5432:;
5428:;
5424:;
5408:;
5360:;
5348:;
5344:;
5340:;
5336:;
5332:;
5328:;
5324:;
5320:;
5312:;
5308:;
5304:;
5300:;
5296:;
5292:;
5288:;
5284:;
5280:;
5276:;
5272:;
5268:;
5264:;
5256:;
5252:;
5248:;
5240:;
5230:;
5226:;
5222:;
5214:;
5210:;
5206:;
5202:;
5198:;
5190:;
5186:;
5178:;
5174:;
5170:;
5162:;
5158:;
5154:;
5150:;
5130:;
5118:;
5114:;
5110:;
5106:;
5102:;
5098:;
5090:;
5086:;
5074:;
5070:;
5062:;
5058:;
5054:;
5050:;
5042:;
5038:;
5034:;
5026:;
5018:;
5014:;
5010:;
5006:;
5002:;
4998:;
4990:;
4986:;
4982:;
4978:;
4974:;
4970:;
4962:;
4942:;
4938:;
4934:;
4930:;
4918:;
4914:;
4910:;
4906:;
4902:;
4898:;
4894:;
4890:;
4882:;
4878:;
4874:;
4870:;
4858:;
4854:;
4840:;
4836:;
4832:;
4828:;
4824:;
4820:;
4816:;
4806:;
4802:;
4798:;
4794:;
4790:;
4786:;
4782:;
4774:;
4770:;
4762:;
4758:;
4754:;
4750:;
4746:;
4742:;
4738:;
4734:;
4730:;
4726:;
4718:;
4710:;
4690:;
4686:;
4682:;
4678:;
4674:;
4670:;
4662:;
4658:;
4634:;
4626:;
4622:;
4618:;
4614:;
4604:;
4600:;
4584:;
4580:;
4576:;
4556:;
4548:;
4544:;
4540:;
4536:;
4532:;
4528:;
4524:;
4520:;
4516:;
4512:;
4508:;
4504:;
4500:;
4496:;
4492:;
4488:;
4484:;
4480:;
4472:;
4464:;
4456:;
4448:;
4438:;
4430:;
4422:;
4418:;
4414:;
4406:;
4402:;
4394:;
4386:;
4382:;
4378:;
4374:;
4370:;
4366:;
4362:;
4354:;
4350:;
4342:;
4338:;
4334:;
4330:;
4326:;
4322:;
4314:;
4310:;
4306:;
4286:;
4282:;
4278:;
4274:;
4270:;
4262:;
4258:;
4254:;
4250:;
4234:;
4230:;
4226:,
4222:;
4218:;
4214:;
4210:;
4202:;
4194:;
4186:;
4178:;
4174:;
4170:;
4166:;
4162:;
4158:;
4150:;
4146:;
4142:;
4138:;
4134:;
4130:;
4126:;
4122:;
4114:;
4110:;
4102:;
4088:;
4084:;
4080:;
4076:;
4072:;
4068:;
4064:;
4060:;
4056:;
4052:;
4048:;
4044:;
4040:;
4028:;
4024:;
4020:;
4016:;
4012:;
4008:;
4004:;
4000:;
3992:,
3988:,
3984:,
3980:,
3976:,
3972:,
3968:,
3964:,
3960:,
3952:;
3948:;
3944:;
3940:;
3936:;
3926:;
3922:;
3918:;
3914:;
3906:;
3898:;
3894:;
3890:;
3882:;
3878:;
3874:;
3870:;
3866:;
3862:;
3858:;
3846:;
3842:;
3832:;
3828:;
3814:;
3810:;
3806:;
3802:;
3798:;
3782:;
3774:;
3770:;
3766:;
3750:;
3746:;
3738:;
3734:;
3730:;
3722:;
3718:;
3714:;
3710:;
3706:;
3702:;
3684:;
3676:;
3672:;
3668:;
3652:;
3644:;
3640:;
3636:;
3628:;
3624:;
3616:;
3612:;
3608:;
3604:;
3600:;
3590:;
3586:;
3582:;
3574:;
3570:;
3566:;
3562:;
3558:;
3554:;
3546:;
3534:;
3530:;
3526:;
3522:;
3518:;
3514:;
3510:;
3506:;
3498:;
3494:;
3490:;
3486:;
3482:;
3478:;
3474:;
3470:;
3466:;
3462:;
3458:;
3454:;
3450:;
3446:;
3442:;
3438:;
3434:;
3430:;
3426:;
3422:;
3418:;
3414:;
3410:;
3406:;
3402:;
3398:;
3394:;
3390:;
3386:;
3378:;
3374:;
3370:;
3366:;
3362:;
3338:;
3334:;
3330:;
3326:;
3322:;
3318:;
3314:;
3310:;
3306:;
3302:;
3292:;
3284:;
3280:;
3276:;
3272:;
3268:;
3264:;
3260:;
3256:;
3252:;
3248:;
3244:;
3240:;
3236:;
3228:;
3224:;
3216:;
3212:;
3204:;
3200:;
3196:;
3192:;
3182:;
3178:;
3174:;
3170:;
3166:;
3162:;
3158:;
3148:;
3144:;
3140:;
3136:;
3132:;
3128:;
3124:;
3120:;
3116:;
3112:;
3108:;
3104:;
3100:;
3096:;
3092:;
3088:;
3084:;
3080:;
3076:;
3072:;
3068:;
3064:;
3060:;
3056:;
3052:;
3048:;
3044:;
3040:;
3036:;
3032:;
3028:;
3024:;
3020:;
3016:;
3012:;
3008:;
3000:;
2996:;
2992:;
2988:;
2984:;
2980:;
2976:;
2972:;
2968:;
2960:;
2956:;
2946:;
2932:;
2928:;
2924:;
2920:;
2916:;
2912:;
2908:;
2904:;
2900:;
2896:;
2892:;
2888:;
2884:;
2880:;
2876:;
2872:;
2868:;
2864:;
2860:;
2852:;
2848:;
2844:;
2840:;
2836:;
2832:;
2828:;
2820:;
2816:;
2812:;
2808:;
2804:;
2800:;
2796:;
2792:;
2784:;
2780:;
2776:;
2764:;
2760:;
2756:;
2752:;
2748:;
2744:;
2740:;
2732:;
2728:;
2724:;
2716:;
2712:;
2708:;
2700:;
2692:;
2688:;
2684:;
2676:;
2668:;
2660:;
2652:;
2648:;
2644:;
2640:;
2636:;
2632:;
2628:;
2624:;
2620:;
2616:;
2612:;
2608:;
2600:;
2596:;
2592:;
2588:;
2584:;
2580:;
2572:;
2568:;
2564:;
2560:;
2556:;
2548:;
2540:;
2536:;
2532:;
2528:;
2524:;
2520:;
2516:;
2512:;
2508:;
2498:;
2494:;
2482:;
2478:;
2470:;
2462:;
2458:;
2446:;
2442:;
2438:;
2434:;
2430:;
2422:;
2414:;
2398:;
2394:;
2390:;
2386:;
2382:;
2350:;
2346:;
2338:;
2334:;
2326:;
2322:;
2318:;
2314:;
2310:;
2306:;
2298:;
2290:;
2286:;
2282:;
2278:;
2274:;
2270:;
2266:;
2262:;
2258:;
2254:;
2250:;
2246:;
2242:;
2238:;
2234:;
2230:;
2226:;
2222:;
2218:;
2210:;
2206:;
2202:;
2198:;
2194:;
2190:;
2186:;
2182:;
2178:;
2174:;
2170:;
2166:;
2162:;
2158:;
2154:;
2150:;
2146:;
2142:;
2138:;
2122:;
2114:;
2110:;
2106:;
2102:;
2098:;
2094:;
2090:;
2086:;
2082:;
2078:;
2074:;
2070:;
2066:;
2062:;
2058:;
2054:;
2050:;
2046:;
2042:;
2038:;
2034:;
2030:;
2026:;
2014:;
2010:;
2006:;
1998:;
1994:;
1990:;
1986:;
1982:;
1978:;
1966:;
1962:;
1958:;
1954:;
1950:;
1946:;
1942:;
1938:;
1934:;
1930:;
1926:;
1922:;
1918:;
1914:;
1910:;
1906:;
1902:;
1898:;
1894:;
1890:;
1886:;
1882:;
1878:;
1874:;
1870:;
1866:;
1854:;
1850:;
1842:;
1838:;
1834:;
1830:;
1826:;
1822:;
1818:;
1814:;
1810:;
1806:;
1794:;
1790:;
1774:;
1770:;
1762:;
1754:;
1750:;
1746:;
1738:;
1734:;
1730:;
1726:;
1722:;
1718:;
1714:;
1710:;
1706:;
1702:;
1698:;
1694:;
1690:;
1686:;
1682:;
1678:;
1674:;
1670:;
1666:;
1658:;
1654:;
1650:;
1646:;
1642:;
1638:;
1634:;
1630:;
1626:;
1622:;
1618:;
1614:;
1610:;
1606:;
1602:;
1598:;
1568:;
1564:;
1560:;
1556:;
1552:;
1542:;
1538:;
1534:;
1530:;
1520:;
1516:;
1512:;
1496:;
1492:;
1488:;
1484:;
1480:;
1476:;
1472:;
1468:;
1464:;
1460:;
1456:;
1452:;
1448:;
1444:;
1440:;
1436:;
1432:;
1428:;
1424:;
1420:;
1416:;
1406:;
1402:;
1394:;
1390:;
1382:;
1378:;
1374:;
1370:;
1366:;
1362:;
1358:;
1354:;
1350:;
1346:;
1342:;
1338:;
1334:;
1330:;
1326:;
1310:;
1306:;
1302:;
1298:;
1290:;
1286:;
1282:;
1278:;
1270:;
1266:;
1262:;
1258:;
1254:;
1250:;
1246:;
1242:;
1238:;
1234:;
1230:;
1220:;
1216:;
1212:;
1198:;
1194:;
1190:;
1186:;
1182:;
1178:;
1174:;
1170:;
1160:;
1156:;
1152:;
1148:;
1144:;
1140:;
1136:;
1132:;
1128:;
1124:;
1120:;
1116:;
1112:;
1108:;
1104:;
1100:;
1096:;
1092:;
1088:;
1084:;
1080:;
1076:;
1072:;
1068:;
1064:;
1060:;
1056:;
1052:;
1048:;
1044:;
1040:;
1036:;
1032:;
1028:;
1024:;
1020:;
1016:;
1012:;
998:;
994:;
990:;
986:;
978:;
974:;
970:;
966:;
956:;
952:;
948:;
944:;
934:;
930:;
926:;
922:;
918:;
908:;
904:;
900:;
896:;
892:;
888:;
884:;
874:;
870:;
866:;
862:;
858:;
854:;
850:;
846:;
838:;
834:;
826:;
822:;
818:;
810:;
806:;
802:;
798:;
794:;
790:;
786:;
776:;
768:;
764:;
760:;
756:;
752:;
748:;
744:;
740:;
736:;
732:;
728:;
724:;
720:;
716:;
712:;
708:;
690:;
686:;
682:;
678:;
674:;
670:;
660:;
656:;
652:;
648:;
644:;
640:;
636:;
632:;
628:;
624:;
620:;
616:;
612:;
608:;
604:;
594:;
590:;
586:;
582:;
578:;
570:;
566:;
562:;
558:;
554:;
550:;
540:;
532:;
528:;
524:;
520:;
512:;
508:;
504:;
500:;
496:;
492:;
488:;
484:;
480:;
476:;
472:;
468:;
464:;
460:;
456:;
452:;
444:;
440:;
436:;
416:;
412:;
408:;
404:;
400:;
396:;
388:;
384:;
380:;
376:;
364:;
354:;
350:;
346:;
330:;
326:;
322:;
318:;
306:;
296:;
292:;
288:;
280:;
272:;
260:;
256:;
252:;
248:;
240:;
236:;
232:;
228:;
224:;
220:;
216:;
212:;
208:;
204:;
192:;
184:;
180:;
172:;
168:;
164:;
160:;
156:;
152:;
148:;
144:;
140:;
136:;
132:;
128:;
124:;
120:;
116:;
112:;
108:;
104:;
100:;
96:;
92:;
88:;
84:;
80:;
76:;
72:;
68:;
64:;
60:;
56:;
52:;
48:;
6988:;
6260:;
5986:;
5976:;
5234:;
4844:;
4810:;
4608:;
4570:;
4564:;
4442:;
4294:(
4092:;
3930:;
3836:;
3822:;
3758:(
3692:;
3594:;
3296:;
3186:;
3152:;
2950:;
2936:;
2502:;
2406:;
1578:;
1572:;
1546:;
1524:;
1506:;
1500:;
1410:;
1320:;
1314:;
1224:;
1202:;
1164:;
1002:;
960:;
938:;
912:;
878:;
780:;
698:;
664:;
598:;
544:;
420:(
358:;
338:(
310:(
300:;
26:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.