128:
929:
53:
46:
948:
organised by topic and sub topic as well as to tag existing articles which need major translation from the other language equivalent and begin to work towards creating the articles or improving an existing article. Once the directory is drawn up, the project is intended to work towards starting the
957:
to find articles in a specified category in
Japanese Knowledge (XXG) that have interwiki links to other Wikipedias but not to English Knowledge (XXG). Please note that not all content is suitable for transferring and please exercise caution if translating unreferenced material or the subject is
1044:
943:
Welcome to WikiProject
Intertranswiki Japanese, a collaborative effort to improve English Knowledge (XXG) by importing and translating content from Japanese Knowledge (XXG). The aim of the project is to draw up a full directory of missing content from
513:
369:
409:
1051:
1001:
994:
517:
1128:
There are thousands of articles missing that need starting and to be translated from
Japanese Knowledge (XXG). Missing articles will be listed and organized by main topic and then sub-ordered by category or specific topic.
1033:
1026:
1019:
1008:
365:
748:
734:
389:
1110:
If the article on
Japanese Knowledge (XXG) is worded differently from the English version then the exact article name should be entered into the expand template to enable direct translation. For example,
981:
509:
445:
309:
264:
1196:
110:
441:
345:
333:
405:
1178:
1139:
80:
68:
1203:
377:
353:
92:
1171:
1164:
1153:
397:
385:
381:
98:
86:
74:
1146:
401:
357:
349:
297:
104:
720:
337:
232:
1058:
663:
505:
433:
248:
301:
272:
706:
605:
417:
373:
341:
224:
741:
1387:
437:
429:
647:
393:
361:
216:
1367:
465:
449:
421:
305:
244:
1402:
1397:
1392:
1377:
581:
489:
457:
453:
425:
413:
1382:
1372:
1362:
521:
329:
313:
252:
727:
256:
597:
1340:
236:
659:
461:
268:
916:
675:
260:
220:
1189:
613:
561:
62:
713:
1349:
976:
573:
17:
585:
912:
667:
655:
240:
679:
651:
643:
601:
593:
565:
1425:
671:
276:
228:
141:
902:
898:
894:
577:
569:
617:
589:
862:
777:
1072:
To add a tag to an existing article which you know of that could be expanded from
Japanese Knowledge (XXG) add the following:
1245:
137:
1251:
639:
959:
890:
609:
635:
493:
280:
1333:
1326:
949:
missing articles and where possible combine inter-wiki translation with reliable sources elsewhere. You can also use
1430:
768:
1078:
The following code is to be applied to categorise an article needing translation in any of the above categories:
1304:
23:
1308:
1291:
871:
699:
533:
127:
831:
822:
529:
1300:
1296:
1287:
1313:
840:
202:
198:
950:
928:
813:
804:
786:
1263:
1239:
795:
194:
190:
541:
537:
186:
182:
1283:
485:
1419:
1278:
1273:
545:
525:
1100:{{Expand {{SUBPAGENAME}}|topic=struct|date=}} for Building and structure articles
52:
1106:{{Expand {{SUBPAGENAME}}|topic=gov|date=}} for Government and politics articles
1112:
1318:
1268:
1223:
1103:{{Expand {{SUBPAGENAME}}|topic=transport|date=}} for Transport articles
501:
45:
1085:{{Expand {{SUBPAGENAME}}|topic=geo|date=}} for Geographical articles
1091:{{Expand {{SUBPAGENAME}}|topic=culture|date=}} for Culture articles
982:
Category:Articles needing translation from
Japanese Knowledge (XXG)
497:
1094:{{Expand {{SUBPAGENAME}}|topic=hist|date=}} for History articles
1088:{{Expand {{SUBPAGENAME}}|topic=sport|date=}} for Sports articles
958:
controversial. Where possible, translations should be backed by
1322:
1097:{{Expand {{SUBPAGENAME}}|topic=sci|date=}} for Science articles
954:
1082:{{Expand {{SUBPAGENAME}}|fa=yes|date=}} for Featured Articles
1132:
987:
126:
44:
1228:
971:
945:
1233:
921:
1119:{{Expand Japanese|黒田ダム|topic=struct|date=August 2009}}
970:
Articles currently tagged as needing translation from
39:Translating content from Japanese Knowledge (XXG)
24:Knowledge (XXG):WikiProject TRANSWIKI/Japanese
1334:
8:
1238:Request assistance or proof reading from a
966:Translating and expanding existing articles
1341:
1327:
1319:
18:Knowledge (XXG):WikiProject Intertranswiki
742:The Most Noble Barnstar of National Honor
1075:{{Expand {{SUBPAGENAME}}|topic=|date=}}
7:
728:The Japan Barnstar of National Merit
155:(18 years, 5 months and 13 days ago)
31:
927:
51:
1292:01:43, 24 September 2009 (UTC)
714:WikiProject Japan Barnstar 2.0
1:
1309:11:06, 1 September 2010 (UTC)
984:and organized by main topic.
1115:would be tagged as follows:
366:Districts and municipalities
390:Geography & environment
1447:
1426:WikiProject Intertranswiki
1351:Intertranswiki by language
977:WikiProject Intertranswiki
1358:
1124:Missing article directory
972:Japanese Knowledge (XXG)
946:Japanese Knowledge (XXG)
648:Computer and video games
446:Science & technology
298:Arts and crafts glossary
35:Japanese Intertranswiki
1258:Formal project members
1218:Translation assistance
863:User WikiProject Japan
778:Japan current era date
514:municipality guideline
346:Business & economy
131:
49:
302:Film credits glossary
130:
48:
470:↔ = joint task force
442:Royalty and nobility
406:Law & government
1252:Wikipedian in Japan
980:are categorised as
572:) • Entertainment (
310:Unusual place names
660:Mixed martial arts
293:Project references
233:Recognized content
217:Article guidelines
132:
50:
1431:WikiProject Japan
1411:
1410:
1246:WikiProject Japan
1214:
1213:
1069:
1068:
995:Featured Articles
936:
935:
886:Project parentage
769:WikiProject Japan
676:Sports Car Racing
471:
306:Reference library
249:anime & manga
138:WikiProject Japan
117:
116:
41:
22:(Redirected from
1438:
1352:
1343:
1336:
1329:
1320:
1244:Ask a member of
1240:Japanese speaker
1224:Google translate
1133:
988:
960:reliable sources
932:
931:
924:
876:
870:
867:
861:
845:
839:
836:
830:
827:
821:
818:
812:
809:
803:
800:
794:
791:
785:
782:
776:
773:
767:
746:
740:
732:
726:
718:
712:
704:
698:
469:
410:Military history
169:
163:
123:
122:
58:
57:
55:
37:
27:
1446:
1445:
1441:
1440:
1439:
1437:
1436:
1435:
1416:
1415:
1414:
1413:
1412:
1407:
1354:
1350:
1347:
1260:
1220:
1215:
1126:
1070:
968:
941:
926:
920:
907:
906:
887:
879:
878:
874:
868:
865:
859:
856:
848:
847:
843:
837:
834:
828:
825:
819:
816:
810:
807:
801:
798:
792:
789:
783:
780:
774:
771:
765:
762:
754:
753:
744:
738:
730:
724:
716:
710:
702:
696:
693:
685:
684:
631:
623:
622:
562:Anime and manga
558:
550:
549:
482:
474:
473:
378:Flora and fauna
326:
318:
317:
314:Year conversion
294:
286:
285:
213:
167:
161:
119:
118:
56:
29:
28:
21:
20:
12:
11:
5:
1444:
1442:
1434:
1433:
1428:
1418:
1417:
1409:
1408:
1406:
1405:
1400:
1395:
1390:
1385:
1380:
1375:
1370:
1365:
1359:
1356:
1355:
1348:
1346:
1345:
1338:
1331:
1323:
1317:
1316:
1311:
1301:Shinkansen Fan
1297:Shinkansen Fan
1294:
1281:
1276:
1271:
1266:
1259:
1256:
1255:
1254:
1250:Ask an active
1248:
1242:
1236:
1231:
1226:
1219:
1216:
1212:
1211:
1208:
1207:
1200:
1197:Transportation
1193:
1184:
1183:
1182:
1175:
1168:
1159:
1158:
1157:
1150:
1143:
1131:
1125:
1122:
1121:
1120:
1108:
1107:
1104:
1101:
1098:
1095:
1092:
1089:
1086:
1083:
1067:
1066:
1063:
1062:
1055:
1052:Transportation
1048:
1039:
1038:
1037:
1030:
1023:
1014:
1013:
1012:
1005:
998:
986:
967:
964:
940:
937:
934:
933:
909:
908:
888:
885:
884:
881:
880:
857:
854:
853:
850:
849:
763:
760:
759:
756:
755:
694:
691:
690:
687:
686:
642:) • Projects (
632:
629:
628:
625:
624:
574:Hello! Project
559:
557:Child projects
556:
555:
552:
551:
483:
480:
479:
476:
475:
468:
398:Infrastructure
386:Gaijin tarento
382:Food and drink
327:
324:
323:
320:
319:
295:
292:
291:
288:
287:
214:
211:
210:
207:
206:
181:
174:
173:
156:
154:
146:
145:
134:
133:
121:
120:
115:
114:
111:Transportation
43:
36:
33:
32:
30:
15:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1443:
1432:
1429:
1427:
1424:
1423:
1421:
1404:
1401:
1399:
1396:
1394:
1391:
1389:
1386:
1384:
1381:
1379:
1376:
1374:
1371:
1369:
1366:
1364:
1361:
1360:
1357:
1353:
1344:
1339:
1337:
1332:
1330:
1325:
1324:
1321:
1315:
1314:Watashinotabi
1312:
1310:
1306:
1302:
1298:
1295:
1293:
1289:
1285:
1282:
1280:
1277:
1275:
1272:
1270:
1267:
1265:
1262:
1261:
1257:
1253:
1249:
1247:
1243:
1241:
1237:
1235:
1232:
1230:
1227:
1225:
1222:
1221:
1217:
1210:
1206:
1205:
1201:
1199:
1198:
1194:
1192:
1191:
1187:
1186:
1185:
1181:
1180:
1176:
1174:
1173:
1169:
1167:
1166:
1162:
1161:
1160:
1156:
1155:
1151:
1149:
1148:
1144:
1142:
1141:
1137:
1136:
1135:
1134:
1130:
1123:
1118:
1117:
1116:
1114:
1105:
1102:
1099:
1096:
1093:
1090:
1087:
1084:
1081:
1080:
1079:
1076:
1073:
1065:
1061:
1060:
1056:
1054:
1053:
1049:
1047:
1046:
1042:
1041:
1040:
1036:
1035:
1031:
1029:
1028:
1024:
1022:
1021:
1017:
1016:
1015:
1011:
1010:
1006:
1004:
1003:
999:
997:
996:
992:
991:
990:
989:
985:
983:
979:
978:
973:
965:
963:
961:
956:
952:
947:
938:
930:
923:
918:
914:
911:
910:
905:
904:
900:
896:
892:
883:
882:
877:
873:
872:User WP Japan
864:
852:
851:
846:
842:
833:
824:
815:
806:
797:
788:
779:
770:
758:
757:
752:
750:
743:
736:
729:
722:
715:
708:
701:
700:WPJ-Barnsensu
689:
688:
683:
681:
677:
673:
669:
665:
661:
657:
653:
649:
645:
641:
637:
630:Related pages
627:
626:
621:
619:
615:
611:
607:
603:
599:
595:
591:
587:
586:Final Fantasy
583:
579:
575:
571:
567:
563:
554:
553:
548:
547:
543:
539:
535:
531:
530:Ancient Japan
527:
523:
519:
515:
511:
507:
503:
499:
495:
491:
487:
481:Project links
478:
477:
472:
467:
463:
459:
455:
451:
447:
443:
439:
435:
431:
427:
423:
419:
415:
411:
407:
403:
399:
395:
391:
387:
383:
379:
375:
371:
367:
363:
359:
355:
351:
347:
343:
339:
335:
331:
322:
321:
316:
315:
311:
307:
303:
299:
290:
289:
284:
282:
278:
274:
270:
266:
262:
258:
255:) • Reviews (
254:
250:
246:
242:
239:• Requested (
238:
237:Popular pages
234:
230:
229:Collaboration
226:
222:
218:
212:Project pages
209:
208:
205:
204:
200:
196:
192:
188:
184:
180:
176:
175:
172:
170:
164:
159:
153:18 March 2006
152:
148:
147:
143:
139:
136:
135:
129:
125:
124:
113:
112:
107:
106:
101:
100:
95:
94:
89:
88:
83:
82:
77:
76:
71:
70:
65:
64:
60:
59:
54:
47:
42:
40:
25:
19:
1209:
1202:
1195:
1188:
1177:
1170:
1163:
1152:
1145:
1138:
1127:
1109:
1077:
1074:
1071:
1064:
1057:
1050:
1043:
1032:
1025:
1018:
1007:
1000:
993:
975:
969:
942:
939:Introduction
889:
858:
832:Needhiragana
823:Nihongo foot
764:
695:
668:Motorcycling
656:Martial Arts
634:Categories (
633:
560:
522:Notice board
518:New articles
484:
338:Bibliography
328:
296:
269:Participants
215:
178:
177:
166:
160:
157:
150:
149:
109:
103:
97:
91:
85:
79:
73:
67:
61:
38:
34:
1264:Dr. Blofeld
974:as part of
692:Recognition
644:Automobiles
640:Wikipedians
608:) • Japan (
602:Square Enix
594:PlayStation
580:) • Games (
566:Dragon Ball
524:• Portals:
434:Prefectures
325:Task forces
265:Translation
1420:Categories
1388:Portuguese
1113:Kuroda Dam
749:recipients
735:recipients
721:recipients
707:recipients
672:Motorsport
245:government
221:Assessment
171:featured)
1284:Gennoveus
1190:Biography
1179:Buildings
1140:Geography
1045:Buildings
1002:Geography
951:this tool
903:Geography
899:East Asia
895:Countries
855:Userboxes
841:Needkanji
761:Templates
578:Tokusatsu
570:Yu-Gi-Oh!
490:Deletions
462:Transwiki
418:Mythology
374:Education
370:guideline
342:Biography
225:Barnsensu
179:Shortcuts
158:Articles:
81:Geography
69:Buildings
63:Biography
1368:Galician
1279:Oda Mari
1274:Nihonjoe
1204:Politics
1059:Politics
814:Nihongo3
805:Nihongo2
787:Japanese
590:Nintendo
542:Nintendo
538:Buddhism
486:Category
438:Religion
430:Politics
334:Baseball
273:inactive
203:WP:JAPAN
199:WP:Japan
151:Founded:
93:Politics
1403:Swedish
1398:Spanish
1393:Russian
1378:Italian
1172:Science
1165:History
1154:Culture
1034:Science
1027:History
1020:Culture
955:Petscan
796:nihongo
598:Pokémon
582:Digimon
504:• MOS (
394:History
362:Culture
281:cleanup
257:A-Class
99:Science
87:History
75:Culture
1383:Polish
1373:German
1363:French
1229:Weblio
1147:Sports
1009:Sports
664:MotoGP
614:Trains
466:Update
450:Shinto
422:Owarai
402:Karate
354:Cinema
195:WP:WPJ
191:WP:JPN
162:94,267
105:Sports
636:Lists
606:Zelda
546:Tokyo
534:Anime
526:Japan
510:Anime
506:Japan
498:Japan
458:Tokyo
454:Sport
426:Photo
414:Music
372:)↔ •
253:seiyū
241:Japan
187:WP:JP
183:WP:JA
16:<
1305:talk
1288:talk
891:Asia
737:)
723:)
709:)
610:Sumo
516:) •
502:Meta
494:List
464:↔ •
412:↔ •
404:↔ •
360:↔ •
358:CJKV
356:↔ •
350:Cars
336:↔ •
330:Ainu
277:ToDo
275:) •
263:) •
261:Peer
142:Talk
1269:Fg2
1234:ALC
953:or
680:WRC
618:New
168:184
84:•
72:•
1422::
1307:)
1299:--
1290:)
962:.
901:,
897:,
893:,
875:}}
869:{{
866:}}
860:{{
844:}}
838:{{
835:}}
829:{{
826:}}
820:{{
817:}}
811:{{
808:}}
802:{{
799:}}
793:{{
790:}}
784:{{
781:}}
775:{{
772:}}
766:{{
751:)
745:}}
739:{{
731:}}
725:{{
717:}}
711:{{
703:}}
697:{{
682:)
678:,
674:,
670:,
666:,
662:,
658:,
654:,
652:F1
650:,
646:,
638:,
620:)
612:,
604:,
600:,
596:,
592:,
588:,
584:,
576:,
568:,
544:,
540:,
536:,
532:,
528:,
520:•
512:,
508:,
500:•
496:•
492:•
488:•
460:•
456:•
452:•
448:•
444:•
440:•
436:•
432:•
428:•
424:•
420:•
416:•
408:•
400:•
396:•
392:•
388:•
384:•
380:•
376:•
364:•
352:•
348:•
344:•
340:•
332:•
312:•
308:•
304:•
300:•
283:)
267:•
259:,
251:,
247:,
243:,
235:•
231:•
227:•
223:•
219:•
201:•
197:•
193:•
189:•
185:•
144:)
108:•
102:•
96:•
90:•
78:•
66:•
1342:e
1335:t
1328:v
1303:(
1286:(
925:·
922:E
919:·
917:T
915:·
913:V
747:(
733:(
719:(
705:(
616:/
564:(
368:(
279:(
271:(
165:(
140:(
26:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
