Knowledge (XXG)

Yan Xiaoling – Fan Yanqiong case

Source 📝

33: 225:), offered assistance by interviewing Yan's mother and putting the filmed footage online on June 24, 2009, but were soon, among several other netizens, arrested by Fuzhou police and thrown into custody. The three were charged with, but never legally convicted of, making false and malicious accusation and had been detained for nine months before the final verdict was announced on April 16, 2010 without any 229:. The case ended with Fan Yanqiong being sentenced to two years in jail and You Jingyou and Wu Huaying to one year. Fujian authorities later asked for the release of the suspects and an appeal was filed, but it was dismissed in court and the original verdict was upheld. 73:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG). 106: 76:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
84: 341: 336: 331: 160: 140: 97:
Content in this edit is translated from the existing Chinese Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
176: 152: 132: 199:
by a group of ruffians who had connection with the local police, while the officials insisted that she had died from an
263: 361: 356: 351: 249: 92: 113: 326: 45: 346: 321: 316: 204: 17: 200: 88: 245: 172: 285: 186: 310: 196: 226: 189:, was found dead in February 2008 and was believed by her mother Lin Xiuying ( 95:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
168: 264:"Fujian authorities urged to grant full release to ailing blogger" 70: 26: 66: 266:. Reporters without borders (RSF). August 27, 2010 167:), occurred from June 2009 through April 2010 in 246:"Net Produces New Generation of China Activists" 91:accompanying your translation by providing an 57:Click for important translation instructions. 44:expand this article with text translated from 220: 214: 208: 190: 180: 8: 237: 7: 25: 129:Yan Xiaoling – Fan Yanqiong case 31: 18:Yan Xiaoling - Fan Yanqiong Case 164: 156: 144: 136: 101:You may also add the template 1: 286:"福州三网民诽谤案二审维持原判_互联网_科技时代_新浪网" 195:) to be murdered after being 185:), a 25-year-old woman from 114:Knowledge (XXG):Translation 378: 177:People's Republic of China 65:Machine translation, like 221: 215: 209: 207:in Fuzhou, Fan Yanqiong ( 191: 181: 46:the corresponding article 342:Internet-based activism 112:For more guidance, see 103:{{Translated|zh|福建网民案}} 205:human rights activists 337:Sex scandals in China 332:Human rights in China 147:), also known as the 85:copyright attribution 161:traditional Chinese 149:Fujian Netizen Case 141:traditional Chinese 219:) and Wu Huaying ( 153:simplified Chinese 133:simplified Chinese 93:interlanguage link 362:History of Fuzhou 201:ectopic pregnancy 125: 124: 58: 54: 16:(Redirected from 369: 357:Weiquan movement 302: 301: 299: 297: 290:tech.sina.com.cn 282: 276: 275: 273: 271: 260: 254: 253: 242: 224: 223: 218: 217: 213:), You Jingyou ( 212: 211: 194: 193: 184: 183: 179:. Yan Xiaoling ( 166: 158: 146: 138: 104: 98: 71:Google Translate 56: 53:(September 2022) 52: 35: 34: 27: 21: 377: 376: 372: 371: 370: 368: 367: 366: 352:Trials in China 307: 306: 305: 295: 293: 284: 283: 279: 269: 267: 262: 261: 257: 244: 243: 239: 235: 173:Fujian Province 121: 120: 119: 102: 96: 59: 36: 32: 23: 22: 15: 12: 11: 5: 375: 373: 365: 364: 359: 354: 349: 344: 339: 334: 329: 327:Crime in China 324: 319: 309: 308: 304: 303: 277: 255: 236: 234: 231: 187:Minqing County 123: 122: 118: 117: 110: 99: 77: 74: 63: 60: 41: 40: 39: 37: 30: 24: 14: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 374: 363: 360: 358: 355: 353: 350: 348: 347:Rape in China 345: 343: 340: 338: 335: 333: 330: 328: 325: 323: 322:2010 in China 320: 318: 317:2009 in China 315: 314: 312: 296:September 28, 291: 287: 281: 278: 265: 259: 256: 252:. March 2010. 251: 247: 241: 238: 232: 230: 228: 206: 202: 198: 188: 178: 174: 170: 162: 154: 150: 142: 134: 130: 115: 111: 108: 100: 94: 90: 86: 82: 78: 75: 72: 68: 64: 62: 61: 55: 49: 47: 42:You can help 38: 29: 28: 19: 294:. Retrieved 289: 280: 268:. Retrieved 258: 240: 227:public trial 148: 128: 126: 89:edit summary 80: 51: 43: 311:Categories 270:August 26, 233:References 197:gang raped 48:in Chinese 145:嚴曉玲、范燕瓊案件 137:严晓玲、范燕琼案件 107:talk page 250:ABC News 203:. Three 83:provide 105:to the 87:in the 50:. 292:. 新浪科技 169:Fuzhou 163:: 155:: 143:: 135:: 165:福建網民案 157:福建网民案 67:DeepL 298:2019 272:2019 127:The 81:must 79:You 222:吴华英 216:游精佑 210:范燕琼 192:林秀英 182:严晓玲 69:or 313:: 288:. 248:. 175:, 171:, 159:; 139:; 300:. 274:. 151:( 131:( 116:. 109:. 20:)

Index

Yan Xiaoling - Fan Yanqiong Case
the corresponding article
DeepL
Google Translate
copyright attribution
edit summary
interlanguage link
talk page
Knowledge (XXG):Translation
simplified Chinese
traditional Chinese
simplified Chinese
traditional Chinese
Fuzhou
Fujian Province
People's Republic of China
Minqing County
gang raped
ectopic pregnancy
human rights activists
public trial
"Net Produces New Generation of China Activists"
ABC News
"Fujian authorities urged to grant full release to ailing blogger"
"福州三网民诽谤案二审维持原判_互联网_科技时代_新浪网"
Categories
2009 in China
2010 in China
Crime in China
Human rights in China

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.