Knowledge

Yongle Encyclopedia

Source 📝

177: 165: 1322: 36: 150: 406:, as well as all history, philosophy, arts and sciences. It was a massive collation of excerpts and works from the entirety of Chinese literature and knowledge. Emperor Yongle was so pleased with the finished encyclopedia that he named it after his reign, and personally wrote a lengthy preface highlighting the importance of preserving the works. 483:
point of view for the encyclopedia, non-Confucian scholars were also included, and contributed to the Buddhist, Daoist, and Divination sections of the encyclopedia. The inclusion of these subjects intensified the scrutiny against the Yongle Emperor amongst Neo-Confucians who believed the encyclopedia
336:
Prior to his reign, the Hanlin Academy was responsible for various clerical tasks such as drafting proclamations and edicts. Emperor Yongle decided to elevate the status of the Hanlin Academy and began selecting only the highest-ranking recruits for the academy. Clerical duties were relegated to
514:, the encyclopedia was narrowly saved from a fire that burnt down three palaces in the Forbidden City. A manuscript copy was commissioned by Jiajing Emperor in 1562 and completed in 1567. The original copy was lost afterwards. The theories as to what happened to the original are: 541:. The time when the Jiajing Emperor was buried was very close to the time of completion of the manuscript copy. Jiajing Emperor died in December 1566, but was buried three months later, in March 1567. One possibility is that they were waiting for the manuscript to be completed. 484:
was nothing but "wheat and chaff". However, despite the varied opinions, the encyclopedia is widely regarded as a priceless contribution in preserving a wide range of China's historic works, many of which would be lost otherwise.
76:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge. 349:
was commissioned by the Yongle Emperor and completed in 1408. In 1404, a year after the work was commissioned, a team of 100 scholars, mostly from the Hanlin Academy, completed a manuscript called
86: 464:
At the end of the Ming, scholars began to question the Yongle Emperor's motives for not commissioning more copies of the encyclopedia, instead of keeping them in storage. Some scholars, like
291:
in 1403 and completed by 1408. It comprised 22,937 manuscript rolls in 11,095 volumes. Fewer than 400 volumes survive today, comprising about 800 rolls, or 3.5% of the original work.
176: 414:
The encyclopedia's physical appearance differed from any other Chinese encyclopedias of the time. It was larger in size, used special paper, and was bound in a "wrapped back" (
1780: 1507: 452:
was exclusively handwritten. Each handwritten entry was a collection of existing literature, some of which derived from rare and delicate texts. The importance of the
746: 1128: 360:. Emperor Yongle assigned his personal advisor, Dao Yan, a monk, and Liu Jichi, the deputy minister of punishment, as co-editors of the encyclopedia, supporting 1987: 1760: 1389: 681: 424:) style. The use of red ink for titles and authors, an ink exclusively reserved for the emperor, helped to confirm that the volumes were of royal production. 675: 1639: 571:
resulted in the majority of the encyclopedia being burnt or looted, with British and French soldiers taking large portions of the manuscript as souvenirs.
1222: 1190: 385:). It comprised 22,937 manuscript rolls or chapters, in 11,095 volumes, occupying roughly 40 cubic metres (1,400 cu ft), and using 370 million 1355: 1792: 325:
1402–1424) was an intellectual who enjoyed reading. His love for research led him to develop the idea of categorizing literary works into a reference
96:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
688: 1442: 1010: 1938: 1845: 1743: 632: 427:
Each volume was protected by a hard cover which was wrapped in yellow silk. Unlike other encyclopedias, it was not arranged by subject, but by
356:
In 1405, under Emperor Yongle's command, the number of scholars rose to 2,169. Scholars were sent all over China to find books and expand the
1833: 1681: 993: 953: 811: 1040:
Campbell, Ducan. "The Huntington Library's Volume of the Yongle Encyclopaedia (Yongle Dadian 湛樂댕듕): A Bibliographical and Historical Note."
1883: 1738: 1553: 1447: 329:
to preserve rare books and simplify research. Instrumental to this undertaking was Emperor Yongle's own changes to the function of the
1850: 104: 585:, allied soldiers took hundreds of volumes, and many were destroyed in the Hanlin Academy fire. Only 60 volumes remained in Beijing. 1382: 1345: 1253: 2147: 2018: 1482: 1573: 337:
Imperial officers, whereas the Hanlin Academy, now full of elite scholars, began to work on literary projects for the Emperor.
1533: 2142: 476:. The Yongle Emperor's literary undertaking did attract the attention of these scholars, who eventually joined the project. 229: 522:
overthrew the Ming dynasty and took over the Ming capital, Beijing. A few months later, he was defeated by the coalition of
2065: 1787: 237: 2045: 1823: 1691: 1661: 1375: 640: 2055: 2040: 1775: 1407: 117:
Content in this edit is translated from the existing Chinese Knowledge article at ]; see its history for attribution.
1866: 1588: 1487: 752: 740: 648: 391: 506:) in Nanjing until 1421, when the Yongle Emperor moved the capital to Beijing and placed the Yongle Dadian in the 2035: 1871: 1797: 1568: 1558: 1292: 1017: 594: 545: 158: 1876: 1477: 559:
was almost completely lost by the end of the Ming dynasty. 90 percent of the 1567 manuscript survived until the
2098: 1977: 1563: 1197: 669: 582: 126: 112: 472:
were refusing to take civil service exams, or participate in any imperial duties, due to the Yongle Emperor's
468:, a Qing scholar, theorized that Emperor Yongle used the literary project for political reasons. At the time, 164: 2162: 2008: 1917: 1583: 1437: 81: 294:
Most of the text was lost during the latter half of the 19th century, in the midst of events including the
1945: 1893: 1701: 1593: 1326: 1115: 1111: 598: 574:
5,000 volumes remained by 1875, less than half of the original, which dwindled to 800 by 1894. During the
181: 2050: 2028: 2013: 1654: 1634: 1512: 1472: 1462: 1296: 883: 579: 133: 872:"The Yongle Dadian: The Origin, Destruction, Dispersal and Reclamation of a Chinese Cultural Treasure" 845: 302:. Its sheer scope and size made it the world's largest general encyclopedia until it was surpassed by 2081: 1649: 1548: 1427: 1021: 663: 636: 871: 654:
Two volumes were sold at a Paris auction on July 7, 2020, for more than €8 million (US$ 9 million).
2152: 2137: 1770: 1713: 1666: 1624: 1598: 1502: 1452: 1316: 644: 1497: 1147: 1543: 1457: 979: 720: 613: 465: 386: 382: 48: 1676: 389:— the equivalent of about a quarter of a billion English words (around six times as many as the 1302: 1755: 1492: 1432: 1249: 989: 983: 949: 807: 568: 108: 801: 1924: 1733: 1696: 1686: 1671: 1644: 1629: 1467: 624: 560: 473: 441:
or rhythmically. The use of this system helped the reader find specific entries with ease.
403: 295: 199: 2157: 2115: 1967: 1910: 1828: 1603: 1578: 1306: 620: 575: 538: 511: 299: 255: 2091: 2086: 1962: 846:"600-year-old Chinese book found in SoCal |Across America |chinadaily.com.cn" 507: 330: 315: 277: 2131: 1972: 1765: 1708: 469: 361: 1088: 1748: 1398: 564: 445: 438: 357: 326: 288: 149: 1312: 1336: 887: 2060: 2003: 1538: 456:
was the preservation of such texts, and the vast number of subjects it covered.
1223:"Ming Dynasty encyclopedia sells for 1,000 times the expected price at auction" 1982: 1838: 1045: 797: 519: 497: 1361: 1171: 17: 2023: 523: 480: 374: 303: 597:
in Beijing, which holds 221 volumes. The next largest collection is at the
353:
Emperor Yongle rejected this work and insisted on adding other volumes.
651:
has 6 volumes; 5 volumes are held in various libraries across Germany.
518:
The original was destroyed in late Ming dynasty. In 1644, rebel leader
378: 115:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
1367: 402:
was intended to include every commentary that had been written on the
628: 602: 527: 366: 272: 245: 1288: 370:
encyclopedia, under the leadership of general editor Yao Guangxiao.
1129:"Huntington archivist finds historic piece of China's largest book" 772: 1888: 1807: 530:. Li burned the Forbidden City when he withdrew from Beijing. The 175: 163: 148: 1244:
Ebrey, Patricia Buckley, Anne Walthall, James B. Palais. (2006).
1802: 1172:"Experts Urge Collectors To Share World's Earliest Encyclopedia" 73: 1371: 1362:
Experts Urge Collectors To Share World's Earliest Encyclopedia
29: 803:
The Oxford History of Historical Writing: Volume 2: 400-1400
214: 208: 1148:"China's Colossal Encyclopedia | Library of Congress Blog" 205: 1191:"Holdings of Yong Le Da Dian in United Kingdom Libraries" 202: 1338:
Destruction of Chinese books in the Peking Siege of 1900
85:
to this template: there are already 292 articles in the
831:. Vol. 18 (15th ed.). 2007. pp. 257–286. 180:
A page from the manuscript of 'Yongle Encyclopedia'.
1246:
East Asia: A Cultural, Social, and Political History
1072:
The BP Exhibition: Ming: 50 Years That Changed China
211: 69: 2107: 2074: 1996: 1955: 1902: 1859: 1816: 1726: 1612: 1521: 1415: 1406: 1352:
Online. April 2002 - aspirations, pending approval.
479:Because the Yongle Emperor did not want a strictly 988:. Harvard University Asia Center. pp. 604–5. 314:Although known for his military achievements, the 1346:China to Digitalize World's Earliest Encyclopedia 619:51 volumes are in the United Kingdom held at the 800:; Woolf, Daniel R.; Robinson, Chase F. (2012). 792: 790: 865: 863: 861: 859: 373:The encyclopedia was completed in 1408 at the 364:. The scholars spent four years compiling the 111:accompanying your translation by providing an 60:Click for important translation instructions. 47:expand this article with text translated from 1988:Imperial Tombs of the Ming and Qing Dynasties 1383: 1269: 1260: 682:Complete Classics Collection of Ancient China 501: 444:Although printing already existed during the 428: 415: 8: 946:Perpetual Happiness: The Ming Emperor Yongle 876:Journal of Library & Information Science 840: 838: 676:List of most expensive books and manuscripts 593:The most complete collection is kept at the 437:), a system by which characters are ordered 1046:http://www.eastasianhistory.org/42/campbell 974: 972: 970: 968: 966: 265: 1412: 1390: 1376: 1368: 1070:Clunas, Craig, and Jessica Harrison-Hall. 745:: CS1 maint: location missing publisher ( 306:in late 2007, nearly six centuries later. 1335:Davis, Donald G.; Cheng, Huanwen (1996). 270:'Great Canon of Yongle') Chinese 1341:. 62nd IFLA General Conference. Beijing. 1285:Digitized chapters of the Encyclopedia: 806:. Oxford University Press. p. 42. 721:"Yongle dadian (Chinese encyclopaedia)" 706: 689:Complete Library of the Four Treasuries 647:of the United States holds 41 volumes; 260: 1939:Collected Statutes of the Ming Dynasty 767: 765: 763: 761: 738: 633:School of Oriental and African Studies 90: 1082: 1080: 1066: 1064: 1062: 1060: 1058: 1056: 1054: 1036: 1034: 7: 1248:. Boston: Houghton Mifflin Company. 939: 937: 935: 933: 931: 929: 927: 925: 923: 921: 907: 905: 903: 901: 899: 897: 714: 712: 710: 534:may have been destroyed in the fire. 1274:. Shanghai: Commercial Press, 1937. 510:. In 1557, during the reign of the 1196:. Bodleian Library. Archived from 948:. University of Washington Press. 827:"Encyclopedias and Dictionaries". 608:Sections 10,270 and 10,271 of the 25: 1356:Biggest and Earliest Encyclopedia 1112:Vast Documents of the Yung-lo Era 911:Jianying, Huo. "Emperor Yongle." 537:The original was buried with the 276:encyclopedia commissioned by the 569:Anglo-French invasion of Beijing 474:violent usurpation of the throne 198: 34: 1574:Japanese missions to Ming China 870:Christos, Lauren (April 2010). 719:Kathleen Kuiper (31 Aug 2006). 555:The original manuscript of the 544:The original was burned in the 320: 282: 1448:Campaign against the Uriankhai 1270: 1261: 944:Tsai, Shih-shan Henry (2001). 725:Encyclopædia Britannica Online 502: 429: 416: 351:A Complete Work of Literature. 250: 241: 233: 121:You may also add the template 1: 1508:Campaigns against the Mongols 157:, in 2014, on display at the 2046:Covered jar with carp design 1662:Transition from Ming to Qing 1146:Tucker, Neely (2021-11-19). 641:Cambridge University Library 2041:Ming presentation porcelain 1640:Japanese invasions of Korea 1364:. china.org.cn. April 2002. 1295:in Beijing (online via the 1074:. The British Museum, 2014. 616:in San Marino, California. 93:will aid in categorization. 2179: 1903:Compilations and Documents 1534:Luchuan–Pingmian campaigns 1221:Guy, Jack (July 8, 2020). 1044:, no. 42 (March 2018): 1. 649:Cornell University Library 605:, which holds 62 volumes. 68:Machine translation, like 2036:Chinese lacquerware table 1798:Embroidered Uniform Guard 1559:Prince of Anhua rebellion 1293:National Library of China 1087:Lin, Guang (2017-02-28). 1018:National Library of China 985:Chinese History: A Manual 595:National Library of China 159:National Library of China 49:the corresponding article 2099:Great Ming Treasure Note 1978:Ming Ancestors Mausoleum 1761:Administrative divisions 1564:Prince of Ning rebellion 670:Four Great Books of Song 551:The original was hidden. 2148:Ming dynasty literature 1918:The Hundred-word Eulogy 1584:Great Rites Controversy 1438:Ming conquest of Yunnan 829:Encyclopædia Britannica 775:. World Digital Library 753:Encyclopædia Britannica 392:Encyclopædia Britannica 132:For more guidance, see 1956:Palaces and Mausoleums 1946:Ming Veritable Records 1594:Luso-Chinese agreement 1327:Chester Beatty Library 1116:National Palace Museum 599:National Palace Museum 184: 182:Chester Beatty Library 173: 161: 123:{{Translated|zh|永乐大典}} 2143:Chinese encyclopedias 2051:Yongning Temple Stele 1788:Imperial Commissioner 1513:Reign of Ren and Xuan 1473:Ming treasure voyages 1463:Dao Ganmeng rebellion 1297:World Digital Library 1027:on December 26, 2010. 850:www.chinadaily.com.cn 773:"Yongle Encyclopedia" 583:occupation of Beijing 580:Eight-Nation Alliance 179: 167: 152: 134:Knowledge:Translation 105:copyright attribution 1650:Sino-Dutch conflicts 1549:Rebellion of Cao Qin 1478:Ming–Turpan conflict 1428:Red Turban Rebellion 664:Chinese encyclopedia 637:University of London 27:Chinese encyclopedia 1997:Society and Culture 1932:Yongle Encyclopedia 1771:Imperial Clan Court 1714:Kingdom of Tungning 1667:Jurchen unification 1599:Jiajing wokou raids 1488:Battle of Palembang 1453:Battle of Buir Lake 1358:. chinaculture.org. 1317:Library of Congress 1135:. October 16, 2014. 980:Wilkinson, Endymion 727:. Chicago, Illinois 645:Library of Congress 610:Yongle Encyclopedia 454:Yongle Encyclopedia 450:Yongle Encyclopedia 347:Yongle Encyclopedia 230:traditional Chinese 190:Yongle Encyclopedia 170:Yongle Encyclopedia 155:Yongle Encyclopedia 1846:Military conquests 1692:Peasant rebellions 1569:Capture of Malacca 1544:Defense of Beijing 1458:Lin Kuan rebellion 1319:in Washington D.C. 1189:Helliwell, David. 1176:Xinhua News Agency 1089:"《永乐大典》 正本陪葬了嘉靖帝?" 1042:East Asian History 614:Huntington Library 387:Chinese characters 383:Nanjing University 287:1402–1424) of the 238:simplified Chinese 185: 174: 162: 113:interlanguage link 2125: 2124: 1834:Gunpowder weapons 1793:Grand coordinator 1756:Grand Secretariat 1722: 1721: 1616:(1572–1683) 1525:(1435–1572) 1493:Battle of Kherlen 1443:Ming–Mong Mao War 1433:Wu Mian rebellion 1419:(1368–1435) 1267:Yongle dadian kao 1133:Los Angeles Times 1011:"国家图书馆《永乐大典》收藏史话" 995:978-0-674-00249-4 955:978-0-295-98109-3 915:, April 2004, 58. 813:978-0-19-923642-8 741:cite encyclopedia 268: 145: 144: 61: 57: 16:(Redirected from 2170: 1925:Huang-Ming Zuxun 1697:Jiashen Incident 1687:She-An Rebellion 1672:Seven Grievances 1645:Donglin movement 1630:Bozhou rebellion 1617: 1526: 1503:Lam Sơn uprising 1483:Ming–Đại Ngu War 1468:Jingnan campaign 1420: 1413: 1392: 1385: 1378: 1369: 1342: 1273: 1272: 1264: 1263: 1231: 1230: 1218: 1212: 1211: 1209: 1208: 1202: 1195: 1186: 1180: 1179: 1168: 1162: 1161: 1159: 1158: 1143: 1137: 1136: 1125: 1119: 1109: 1103: 1102: 1100: 1099: 1084: 1075: 1068: 1049: 1038: 1029: 1028: 1026: 1020:. Archived from 1015: 1006: 1000: 999: 976: 961: 959: 941: 916: 909: 892: 891: 867: 854: 853: 842: 833: 832: 824: 818: 817: 794: 785: 784: 782: 780: 769: 756: 750: 744: 736: 734: 732: 716: 625:Bodleian Library 561:Second Opium War 505: 504: 432: 431: 419: 418: 404:Chinese classics 324: 322: 296:Second Opium War 286: 284: 269: 266: 262: 252: 243: 235: 221: 220: 217: 216: 213: 210: 207: 204: 197: 124: 118: 92: 91:|topic= 89:, and specifying 74:Google Translate 59: 55: 38: 37: 30: 21: 2178: 2177: 2173: 2172: 2171: 2169: 2168: 2167: 2128: 2127: 2126: 2121: 2116:History of Ming 2103: 2070: 1992: 1968:Chaotian Palace 1951: 1911:History of Yuan 1898: 1855: 1812: 1718: 1618: 1615: 1608: 1604:Single whip law 1579:Ningbo incident 1554:Miao rebellions 1527: 1524: 1517: 1421: 1418: 1402: 1396: 1334: 1307:British Library 1282: 1277: 1240: 1235: 1234: 1220: 1219: 1215: 1206: 1204: 1200: 1193: 1188: 1187: 1183: 1170: 1169: 1165: 1156: 1154: 1145: 1144: 1140: 1127: 1126: 1122: 1110: 1106: 1097: 1095: 1086: 1085: 1078: 1069: 1052: 1039: 1032: 1024: 1013: 1008: 1007: 1003: 996: 978: 977: 964: 956: 943: 942: 919: 910: 895: 869: 868: 857: 844: 843: 836: 826: 825: 821: 814: 796: 795: 788: 778: 776: 771: 770: 759: 737: 730: 728: 718: 717: 708: 703: 698: 660: 621:British Library 591: 576:Boxer Rebellion 567:. In 1860, the 546:Qianqing Palace 539:Jiajing Emperor 512:Jiajing Emperor 490: 462: 435:Hongwu zhengyun 412: 343: 319: 312: 300:Boxer Rebellion 281: 261:Yung-lo Ta-tien 201: 195: 194: 141: 140: 139: 122: 116: 62: 56:(December 2023) 39: 35: 28: 23: 22: 15: 12: 11: 5: 2176: 2174: 2166: 2165: 2163:Yongle Emperor 2160: 2155: 2150: 2145: 2140: 2130: 2129: 2123: 2122: 2120: 2119: 2111: 2109: 2105: 2104: 2102: 2101: 2096: 2095: 2094: 2092:Yongle Tongbao 2089: 2087:Hongwu Tongbao 2078: 2076: 2072: 2071: 2069: 2068: 2063: 2058: 2053: 2048: 2043: 2038: 2033: 2032: 2031: 2026: 2021: 2011: 2006: 2000: 1998: 1994: 1993: 1991: 1990: 1985: 1980: 1975: 1970: 1965: 1963:Forbidden City 1959: 1957: 1953: 1952: 1950: 1949: 1942: 1935: 1928: 1921: 1914: 1906: 1904: 1900: 1899: 1897: 1896: 1891: 1886: 1881: 1880: 1879: 1874: 1863: 1861: 1857: 1856: 1854: 1853: 1851:Nine Garrisons 1848: 1843: 1842: 1841: 1831: 1826: 1820: 1818: 1814: 1813: 1811: 1810: 1805: 1800: 1795: 1790: 1785: 1784: 1783: 1773: 1768: 1763: 1758: 1753: 1752: 1751: 1746: 1741: 1730: 1728: 1724: 1723: 1720: 1719: 1717: 1716: 1711: 1706: 1705: 1704: 1699: 1694: 1689: 1684: 1679: 1674: 1669: 1659: 1658: 1657: 1647: 1642: 1637: 1635:Ordos campaign 1632: 1627: 1621: 1619: 1614: 1610: 1609: 1607: 1606: 1601: 1596: 1591: 1586: 1581: 1576: 1571: 1566: 1561: 1556: 1551: 1546: 1541: 1536: 1530: 1528: 1523: 1519: 1518: 1516: 1515: 1510: 1505: 1500: 1498:Ming–Kotte War 1495: 1490: 1485: 1480: 1475: 1470: 1465: 1460: 1455: 1450: 1445: 1440: 1435: 1430: 1424: 1422: 1417: 1410: 1404: 1403: 1397: 1395: 1394: 1387: 1380: 1372: 1366: 1365: 1359: 1353: 1350:People's Daily 1343: 1332: 1331: 1330: 1320: 1310: 1300: 1281: 1280:External links 1278: 1276: 1275: 1257: 1241: 1239: 1236: 1233: 1232: 1213: 1181: 1163: 1138: 1120: 1104: 1076: 1050: 1030: 1001: 994: 962: 954: 917: 893: 855: 834: 819: 812: 786: 757: 705: 704: 702: 699: 697: 694: 693: 692: 685: 678: 673: 666: 659: 656: 612:reside at the 590: 589:Current status 587: 553: 552: 549: 542: 535: 508:Forbidden City 496:was placed in 489: 486: 470:Neo-Confucians 461: 458: 422:bao bei zhuang 411: 408: 342: 339: 331:Hanlin Academy 316:Yongle Emperor 311: 308: 278:Yongle Emperor 143: 142: 138: 137: 130: 119: 97: 94: 82:adding a topic 77: 66: 63: 44: 43: 42: 40: 33: 26: 24: 14: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 2175: 2164: 2161: 2159: 2156: 2154: 2151: 2149: 2146: 2144: 2141: 2139: 2136: 2135: 2133: 2118: 2117: 2113: 2112: 2110: 2106: 2100: 2097: 2093: 2090: 2088: 2085: 2084: 2083: 2080: 2079: 2077: 2073: 2067: 2064: 2062: 2059: 2057: 2054: 2052: 2049: 2047: 2044: 2042: 2039: 2037: 2034: 2030: 2027: 2025: 2022: 2020: 2017: 2016: 2015: 2012: 2010: 2007: 2005: 2002: 2001: 1999: 1995: 1989: 1986: 1984: 1981: 1979: 1976: 1974: 1973:Ming Xiaoling 1971: 1969: 1966: 1964: 1961: 1960: 1958: 1954: 1948: 1947: 1943: 1941: 1940: 1936: 1934: 1933: 1929: 1927: 1926: 1922: 1920: 1919: 1915: 1913: 1912: 1908: 1907: 1905: 1901: 1895: 1892: 1890: 1887: 1885: 1882: 1878: 1875: 1873: 1870: 1869: 1868: 1865: 1864: 1862: 1858: 1852: 1849: 1847: 1844: 1840: 1837: 1836: 1835: 1832: 1830: 1827: 1825: 1822: 1821: 1819: 1815: 1809: 1806: 1804: 1801: 1799: 1796: 1794: 1791: 1789: 1786: 1782: 1781:Vassal prince 1779: 1778: 1777: 1774: 1772: 1769: 1767: 1766:Eastern Depot 1764: 1762: 1759: 1757: 1754: 1750: 1747: 1745: 1742: 1740: 1737: 1736: 1735: 1732: 1731: 1729: 1725: 1715: 1712: 1710: 1709:Southern Ming 1707: 1703: 1700: 1698: 1695: 1693: 1690: 1688: 1685: 1683: 1680: 1678: 1675: 1673: 1670: 1668: 1665: 1664: 1663: 1660: 1656: 1653: 1652: 1651: 1648: 1646: 1643: 1641: 1638: 1636: 1633: 1631: 1628: 1626: 1623: 1622: 1620: 1611: 1605: 1602: 1600: 1597: 1595: 1592: 1590: 1587: 1585: 1582: 1580: 1577: 1575: 1572: 1570: 1567: 1565: 1562: 1560: 1557: 1555: 1552: 1550: 1547: 1545: 1542: 1540: 1537: 1535: 1532: 1531: 1529: 1520: 1514: 1511: 1509: 1506: 1504: 1501: 1499: 1496: 1494: 1491: 1489: 1486: 1484: 1481: 1479: 1476: 1474: 1471: 1469: 1466: 1464: 1461: 1459: 1456: 1454: 1451: 1449: 1446: 1444: 1441: 1439: 1436: 1434: 1431: 1429: 1426: 1425: 1423: 1414: 1411: 1409: 1405: 1400: 1393: 1388: 1386: 1381: 1379: 1374: 1373: 1370: 1363: 1360: 1357: 1354: 1351: 1347: 1344: 1340: 1339: 1333: 1328: 1324: 1321: 1318: 1314: 1311: 1308: 1304: 1301: 1298: 1294: 1290: 1287: 1286: 1284: 1283: 1279: 1268: 1258: 1255: 1254:0-618-13384-4 1251: 1247: 1243: 1242: 1237: 1228: 1224: 1217: 1214: 1203:on 2020-03-11 1199: 1192: 1185: 1182: 1178:. April 2002. 1177: 1173: 1167: 1164: 1153: 1152:blogs.loc.gov 1149: 1142: 1139: 1134: 1130: 1124: 1121: 1118: 1117: 1113: 1108: 1105: 1094: 1090: 1083: 1081: 1077: 1073: 1067: 1065: 1063: 1061: 1059: 1057: 1055: 1051: 1047: 1043: 1037: 1035: 1031: 1023: 1019: 1012: 1005: 1002: 997: 991: 987: 986: 981: 975: 973: 971: 969: 967: 963: 957: 951: 947: 940: 938: 936: 934: 932: 930: 928: 926: 924: 922: 918: 914: 908: 906: 904: 902: 900: 898: 894: 889: 885: 881: 877: 873: 866: 864: 862: 860: 856: 851: 847: 841: 839: 835: 830: 823: 820: 815: 809: 805: 804: 799: 793: 791: 787: 774: 768: 766: 764: 762: 758: 755: 754: 748: 742: 726: 722: 715: 713: 711: 707: 700: 695: 691: 690: 686: 684: 683: 679: 677: 674: 672: 671: 667: 665: 662: 661: 657: 655: 652: 650: 646: 642: 638: 634: 630: 626: 622: 617: 615: 611: 606: 604: 600: 596: 588: 586: 584: 581: 578:and the 1900 577: 572: 570: 566: 562: 558: 557:Yongle Dadian 550: 547: 543: 540: 536: 533: 532:Yongle Dadian 529: 525: 521: 517: 516: 515: 513: 509: 499: 495: 494:Yongle Dadian 488:Disappearance 487: 485: 482: 477: 475: 471: 467: 459: 457: 455: 451: 447: 442: 440: 436: 425: 423: 409: 407: 405: 401: 396: 394: 393: 388: 384: 380: 376: 371: 369: 368: 363: 362:Yao Guangxiao 359: 354: 352: 348: 340: 338: 334: 332: 328: 317: 309: 307: 305: 301: 297: 292: 290: 279: 275: 274: 263: 257: 253: 251:Yǒnglè dàdiǎn 247: 239: 231: 227: 226: 225:Yongle Dadian 219: 192: 191: 183: 178: 171: 166: 160: 156: 151: 147: 135: 131: 128: 120: 114: 110: 106: 102: 98: 95: 88: 87:main category 84: 83: 78: 75: 71: 67: 65: 64: 58: 52: 50: 45:You can help 41: 32: 31: 19: 18:Yongle dadian 2114: 2108:Other topics 2019:Four Masters 1944: 1937: 1931: 1930: 1923: 1916: 1909: 1749:House of Zhu 1702:Shanhai Pass 1682:Great Plague 1625:Jianzhou war 1399:Ming dynasty 1349: 1337: 1325:held by the 1315:held by the 1305:held by the 1291:held by the 1289:221 chapters 1266: 1259:Guo Bogong ( 1245: 1226: 1216: 1205:. Retrieved 1198:the original 1184: 1175: 1166: 1155:. Retrieved 1151: 1141: 1132: 1123: 1114: 1107: 1096:. Retrieved 1092: 1071: 1041: 1022:the original 1009:陈红彦 (2008). 1004: 984: 945: 912: 879: 875: 849: 828: 822: 802: 777:. Retrieved 751: 729:. Retrieved 724: 687: 680: 668: 653: 618: 609: 607: 592: 573: 565:Qing dynasty 556: 554: 531: 493: 491: 478: 463: 453: 449: 446:Ming dynasty 443: 439:phonetically 434: 426: 421: 413: 399: 397: 390: 372: 365: 358:encyclopedia 355: 350: 346: 344: 335: 327:encyclopedia 313: 293: 289:Ming dynasty 271: 259: 249: 224: 223: 189: 188: 186: 169: 154: 146: 109:edit summary 100: 80: 54: 46: 2061:Tai history 1744:Family tree 1655:Liaoluo Bay 1589:Renyin plot 1539:Tumu Crisis 1303:49 chapters 913:China Today 798:Foot, Sarah 563:during the 466:Sun Chengze 341:Development 172:volume 2262 2153:Lost books 2138:1408 books 2132:Categories 2029:Zhe School 1983:Ming tombs 1867:Inner Asia 1839:Shenjiying 1829:Great Wall 1727:Government 1323:9 chapters 1313:41 volumes 1207:2018-03-27 1157:2021-11-20 1098:2018-07-30 888:2001084158 779:24 January 696:References 520:Li Zicheng 498:Wenyuan Ge 310:Background 256:Wade–Giles 51:in Chinese 2024:Wu School 2009:Musicians 1872:Manchuria 1860:Frontiers 1329:in Dublin 1309:in London 701:Citations 524:Wu Sangui 481:Confucian 460:Reception 375:Guozijian 304:Knowledge 196:English: 127:talk page 79:Consider 2075:Currency 2014:Painting 1824:Military 1817:Military 982:(2000). 884:ProQuest 658:See also 298:and the 103:provide 2082:Coinage 2056:Economy 1884:Vietnam 1776:Princes 1734:Emperor 1522:Middle 1408:History 1238:Sources 1227:CTVNews 635:of the 379:Nanjing 323:  285:  125:to the 107:in the 53:. 2158:Leishu 2004:Poetry 1894:Yunnan 1416:Early 1401:topics 1252:  1093:《北京日报》 992:  952:  886:  810:  643:; the 639:, and 631:, the 629:Oxford 623:, the 603:Taipei 528:Dorgon 448:, the 400:leishu 367:leishu 273:leishu 258:: 248:: 246:pinyin 240:: 232:: 2066:Islam 1889:Wokou 1877:Tibet 1808:Fotou 1677:Sarhū 1613:Late 1271:永樂大典考 1201:(PDF) 1194:(PDF) 1025:(PDF) 1014:(PDF) 882:(1). 731:9 May 548:fire. 410:Style 381:(now 222:) or 70:DeepL 1803:Tusi 1739:List 1250:ISBN 990:ISBN 960:P.15 950:ISBN 808:ISBN 781:2013 747:link 733:2012 526:and 492:The 430:洪武正韻 398:The 345:The 267:lit. 242:永乐大典 234:永樂大典 187:The 168:The 153:The 101:must 99:You 1265:). 1262:郭佰恭 627:in 601:in 503:文淵閣 417:包背裝 395:). 377:in 333:. 72:or 2134:: 1348:. 1225:. 1174:. 1150:. 1131:. 1091:. 1079:^ 1053:^ 1033:^ 1016:. 965:^ 920:^ 896:^ 880:36 878:. 874:. 858:^ 848:. 837:^ 789:^ 760:^ 743:}} 739:{{ 723:. 709:^ 420:, 321:r. 283:r. 264:; 254:; 244:; 236:; 1391:e 1384:t 1377:v 1299:) 1256:. 1229:. 1210:. 1160:. 1101:. 1048:. 998:. 958:. 890:. 852:. 816:. 783:. 749:) 735:. 500:( 433:( 318:( 280:( 228:( 218:/ 215:ə 212:l 209:ŋ 206:ɒ 203:j 200:/ 193:( 136:. 129:. 20:)

Index

Yongle dadian
the corresponding article
DeepL
Google Translate
adding a topic
main category
copyright attribution
edit summary
interlanguage link
talk page
Knowledge:Translation

National Library of China


Chester Beatty Library
/jɒŋlə/
traditional Chinese
simplified Chinese
pinyin
Wade–Giles
leishu
Yongle Emperor
Ming dynasty
Second Opium War
Boxer Rebellion
Knowledge
Yongle Emperor
encyclopedia
Hanlin Academy

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.