1149:
25:
357:. Zialo is characterized by the extensive use of nasal vowels and consonants, the wide system of initial consonant alternations, a great number of analytic verbal constructions of time and aspect, and over 15 sets of personal pronouns. Zialo speakers name five major dialects of the language: Bayawa, Wolo-Ziolo, Woyjawa, Kelighigo and Lawolozu, of which the last one seems the most specific.
336:
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
409:
79:
349:, however, significant differences were discovered between the two. The tonology and phonetics of Zialo do resemble Loma, but the lexicon and the morphological systems of Zialo are closer to those of
55:
315:
in the southeast of Guinea. The Zialo area covers over 50 villages (including two centers of subprefectures). Nearly a third of all Zialo live now in the nearby towns of
452:
1190:
1148:
706:
89:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
1219:
97:
417:
445:
364:, as indicated by their legends. Nowadays, the majority of Zialo are Christians; there are also groups of Muslims and animists.
110:
Content in this edit is translated from the existing
Portuguese Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
1183:
699:
1209:
1119:
1068:
438:
269:
196:
425:
1045:
1022:
74:
308:
183:
1214:
1176:
730:
692:
105:
126:
821:
793:
1111:
345:
to Guinea, in
January–February 2010. Before that, Zialo was considered a remote dialect of the language of
974:
934:
811:
327:. The Zialo language does not have its own writing system; people use French in all official paperwork.
663:
461:
331:
286:
119:
946:
342:
360:
The Zialo probably came to their present location from the south, the present-day territory of
979:
924:
919:
891:
668:
496:
413:
101:
1160:
1058:
1030:
989:
969:
956:
929:
914:
899:
673:
658:
638:
633:
623:
602:
577:
567:
552:
547:
537:
500:
1156:
1081:
1076:
1012:
1007:
964:
881:
826:
816:
715:
653:
643:
628:
516:
475:
304:
188:
175:
320:
1096:
997:
941:
909:
904:
876:
863:
801:
783:
648:
597:
587:
572:
562:
511:
354:
350:
261:
37:
1203:
1091:
1086:
1053:
1035:
1002:
871:
853:
806:
773:
768:
763:
758:
748:
738:
582:
542:
521:
506:
491:
330:
Zialo was recognized as a distinct language and studied by the Moscow-based linguist
311:
language family is spoken by approximately 25,000 people residing in the province of
1124:
778:
753:
743:
592:
557:
293:
346:
274:
385:
380:
421:
254:
238:
245:
361:
324:
316:
312:
108:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
430:
303:
The language of Zialo which belongs to the
Southwestern group of the
297:
156:
684:
66:
688:
434:
18:
78:
to this template: there are already 469 articles in the
1164:
58:
a machine-translated version of the
Portuguese article.
410:
Zialo: the Newly-Discovered Mande
Language of Guinea
62:
1110:
1067:
1044:
1021:
988:
955:
890:
862:
846:
839:
792:
729:
722:
616:
530:
484:
468:
268:
252:
236:
231:
172:
162:
152:
142:
426:The Zialo language on the 'Mande languages' portal
104:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
1184:
700:
446:
8:
1191:
1177:
843:
726:
707:
693:
685:
453:
439:
431:
139:
373:
412:. MĂĽnchen: Lincom, 2011. 260 pp.
83:
7:
1145:
1143:
1163:. You can help Knowledge (XXG) by
14:
1147:
23:
292:) is a language spoken by the
116:{{Translated|pt|LĂngua zialo}}
114:You may also add the template
1:
343:Russian Linguistic Expedition
323:, as well as in the city of
127:Knowledge (XXG):Translation
86:will aid in categorization.
1236:
1220:Niger–Congo language stubs
1142:
61:Machine translation, like
147:
38:the corresponding article
16:Mande language of Guinea
391:(subscription required)
125:For more guidance, see
98:copyright attribution
531:Indigenous languages
1210:Languages of Guinea
1155:This article about
617:Immigrant languages
462:Languages of Guinea
287:self-identification
485:National languages
168:25,000 (2010)
106:interlanguage link
1172:
1171:
1137:
1136:
1133:
1132:
835:
834:
682:
681:
469:Official language
418:978-3-86288-016-4
389:(18th ed., 2015)
280:
279:
138:
137:
50:
46:
1227:
1193:
1186:
1179:
1151:
1144:
844:
727:
709:
702:
695:
686:
455:
448:
441:
432:
393:
392:
378:
341:, member of the
340:
264:
248:
241:
178:
140:
117:
111:
85:
84:|topic=
82:, and specifying
67:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
1235:
1234:
1230:
1229:
1228:
1226:
1225:
1224:
1215:Mande languages
1200:
1199:
1198:
1197:
1157:Mande languages
1140:
1138:
1129:
1106:
1063:
1040:
1017:
984:
951:
886:
858:
831:
788:
723:Southeast Mande
718:
716:Mande languages
713:
683:
678:
612:
526:
480:
464:
459:
402:
397:
396:
390:
379:
375:
370:
334:
260:
244:
237:
227:
179:
176:Language family
174:
165:
164:Native speakers
134:
133:
132:
115:
109:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
1233:
1231:
1223:
1222:
1217:
1212:
1202:
1201:
1196:
1195:
1188:
1181:
1173:
1170:
1169:
1152:
1135:
1134:
1131:
1130:
1128:
1127:
1122:
1116:
1114:
1108:
1107:
1105:
1104:
1099:
1094:
1089:
1084:
1079:
1073:
1071:
1065:
1064:
1062:
1061:
1056:
1050:
1048:
1042:
1041:
1039:
1038:
1033:
1027:
1025:
1019:
1018:
1016:
1015:
1010:
1005:
1000:
994:
992:
986:
985:
983:
982:
977:
972:
967:
961:
959:
953:
952:
950:
949:
944:
939:
938:
937:
927:
922:
917:
912:
907:
902:
896:
894:
888:
887:
885:
884:
879:
874:
868:
866:
860:
859:
857:
856:
850:
848:
841:
837:
836:
833:
832:
830:
829:
824:
819:
814:
809:
804:
798:
796:
790:
789:
787:
786:
781:
776:
771:
766:
761:
756:
751:
746:
741:
735:
733:
724:
720:
719:
714:
712:
711:
704:
697:
689:
680:
679:
677:
676:
671:
666:
661:
656:
651:
646:
641:
636:
631:
626:
620:
618:
614:
613:
611:
610:
605:
600:
595:
590:
585:
580:
575:
570:
565:
560:
555:
550:
545:
540:
534:
532:
528:
527:
525:
524:
519:
514:
509:
504:
494:
488:
486:
482:
481:
479:
478:
472:
470:
466:
465:
460:
458:
457:
450:
443:
435:
429:
428:
423:
406:Babaev, Kirill
401:
400:External links
398:
395:
394:
372:
371:
369:
366:
307:branch of the
278:
277:
272:
266:
265:
258:
250:
249:
242:
234:
233:
232:Language codes
229:
228:
226:
225:
224:
223:
222:
221:
220:
219:
218:
217:
216:
215:
214:
213:
182:
180:
173:
170:
169:
166:
163:
160:
159:
154:
153:Native to
150:
149:
145:
144:
136:
135:
131:
130:
123:
112:
90:
87:
75:adding a topic
70:
59:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1232:
1221:
1218:
1216:
1213:
1211:
1208:
1207:
1205:
1194:
1189:
1187:
1182:
1180:
1175:
1174:
1168:
1166:
1162:
1158:
1153:
1150:
1146:
1141:
1126:
1123:
1121:
1118:
1117:
1115:
1113:
1109:
1103:
1100:
1098:
1095:
1093:
1090:
1088:
1085:
1083:
1080:
1078:
1075:
1074:
1072:
1070:
1066:
1060:
1057:
1055:
1052:
1051:
1049:
1047:
1043:
1037:
1034:
1032:
1029:
1028:
1026:
1024:
1020:
1014:
1011:
1009:
1006:
1004:
1001:
999:
996:
995:
993:
991:
987:
981:
978:
976:
973:
971:
968:
966:
963:
962:
960:
958:
954:
948:
945:
943:
940:
936:
933:
932:
931:
928:
926:
923:
921:
918:
916:
913:
911:
908:
906:
903:
901:
898:
897:
895:
893:
889:
883:
880:
878:
875:
873:
870:
869:
867:
865:
861:
855:
852:
851:
849:
845:
842:
838:
828:
825:
823:
820:
818:
815:
813:
810:
808:
805:
803:
800:
799:
797:
795:
791:
785:
782:
780:
777:
775:
772:
770:
767:
765:
762:
760:
757:
755:
752:
750:
747:
745:
742:
740:
737:
736:
734:
732:
728:
725:
721:
717:
710:
705:
703:
698:
696:
691:
690:
687:
675:
672:
670:
667:
665:
662:
660:
657:
655:
652:
650:
647:
645:
642:
640:
637:
635:
632:
630:
627:
625:
622:
621:
619:
615:
609:
606:
604:
601:
599:
596:
594:
591:
589:
586:
584:
581:
579:
576:
574:
571:
569:
566:
564:
561:
559:
556:
554:
551:
549:
546:
544:
541:
539:
536:
535:
533:
529:
523:
520:
518:
515:
513:
510:
508:
505:
502:
498:
495:
493:
490:
489:
487:
483:
477:
474:
473:
471:
467:
463:
456:
451:
449:
444:
442:
437:
436:
433:
427:
424:
422:
419:
415:
411:
407:
404:
403:
399:
388:
387:
382:
377:
374:
367:
365:
363:
358:
356:
352:
348:
344:
338:
333:
332:Kirill Babaev
328:
326:
322:
318:
314:
310:
306:
301:
299:
295:
291:
288:
284:
276:
273:
271:
267:
263:
259:
257:
256:
251:
247:
243:
240:
235:
230:
212:
209:
208:
206:
205:
203:
202:
200:
199:
198:
195:
194:
193:Western Mande
192:
191:
190:
187:
186:
185:
181:
177:
171:
167:
161:
158:
155:
151:
146:
141:
128:
124:
121:
113:
107:
103:
99:
95:
91:
88:
81:
80:main category
77:
76:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
41:
40:in Portuguese
39:
34:You can help
30:
21:
20:
1165:expanding it
1154:
1139:
1101:
1046:Soso–Jalonke
1023:Soninke–Bozo
607:
405:
384:
376:
359:
329:
302:
294:Zialo people
289:
282:
281:
253:
210:
197:Southwestern
102:edit summary
93:
73:
43:
35:
731:South Mande
335: [
309:Niger–Congo
207:Bandi–Zialo
204:Mende–Bandi
184:Niger–Congo
1204:Categories
840:West Mande
794:East Mande
664:Portuguese
386:Ethnologue
368:References
201:Mende–Loma
45:(May 2022)
1069:Southwest
947:Sininkere
321:Guéckédou
255:Glottolog
239:ISO 639-3
120:talk page
72:Consider
1112:Vai–Kono
980:Mixifore
925:Mandinka
920:Kassonke
669:Japanese
262:zial1235
96:provide
1059:Yalunka
1031:Soninke
970:Kuranko
930:Maninka
915:Jahanka
900:Bambara
892:Manding
674:Russian
659:Chinese
639:Spanish
634:Punjabi
624:English
603:Yalunka
578:Maninka
568:Landoma
553:Bassari
548:Bambara
538:Badyara
497:Malinké
362:Liberia
325:Conakry
317:Macenta
313:Macenta
118:to the
100:in the
42:.
1082:Kpelle
1013:Seenku
1008:Jowulu
990:Samogo
965:Kakabe
957:Mokole
882:Tonjon
827:Shanga
817:Tyenga
654:Arabic
644:Arabic
629:French
517:Kpelle
476:French
416:
298:Guinea
157:Guinea
1159:is a
1102:Zialo
1097:Mende
1077:Bandi
998:Banka
942:Marka
910:Dyula
905:Bolon
877:Ligbi
802:Bissa
784:Yaure
649:Hindi
608:Zialo
598:Wamey
588:Pular
573:Limba
563:Dyula
512:Kissi
381:Zialo
355:Mende
351:Bandi
339:]
305:Mande
290:Ziolo
283:Zialo
275:Zialo
211:Zialo
189:Mande
148:Ziolo
143:Zialo
63:DeepL
1161:stub
1120:Kono
1092:Loma
1087:Loko
1054:Susu
1036:Bozo
1003:Duun
975:Lele
935:Kita
872:Jeri
864:Jogo
854:Bobo
847:Bobo
822:Samo
812:Busa
807:Boko
774:Tura
764:Mano
759:Guro
749:Gban
739:Beng
583:Mano
543:Baga
522:Toma
507:Susu
501:N'Ko
492:Fula
414:ISBN
353:and
347:Loma
319:and
94:must
92:You
56:View
1125:Vai
779:Wan
769:Mwa
754:Goo
744:Dan
593:Sua
558:Dan
383:at
296:in
270:ELP
246:zil
65:or
1206::
420:.
408:.
337:ru
300:.
1192:e
1185:t
1178:v
1167:.
708:e
701:t
694:v
503:)
499:(
454:e
447:t
440:v
285:(
129:.
122:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.