488:
512:
311:
1117:
1096:
1063:
1009:
630:
589:
129:
109:
93:
61:
45:
452:
382:
1147:
794:
712:
418:
1040:
876:
671:
119:
351:
280:
835:
753:
543:
1478:
1473:
crossed for an unconverted try and
Western Suburbs led 10–7. Eastern Suburbs continued to defend grimly before Western Suburbs surged to a comfortable 15–7 lead. Vic Hey received a lobbed pass and got the ball to Alan Ridley who scored under the upright for Mead to convert. The Roosters’ chances came
1485:
A great victory by a great team who upset the star-studded
Eastern Suburbs, who went on to win the next three titles. Alan Ridley played one of the best games for Western Suburbs along with team-mates Mead, Hey, Brady, Tancred. Current test skipper Frank McMillan (141 games) and hooker Bob Lindfield
1464:
captain Frank McMillan won the toss and ran with the wind before Les Mead opened with a penalty goal. Regular stoppages for infringements ensued before Jack Beaton kicked accurately to level the match at 2–2. Western
Suburbs Test winger Alan Ridley scored the first try of the match, crashing over on
1457:
After a hurried conference on
Saturday, 1 September 1934, the league postponed the final for a week because of heavy rain and adverse ground conditions. It was the first postponement in the competition’s twenty-seven-year history. Eastern Suburbs players Viv Thicknesse and Stan Tancred made a return
1468:
After the break, Thicknesse hit back for
Eastern Suburbs and crossed after excellent lead up work by Joe Pearce. Beaton missed the conversion but Dave Brown steered through a penalty from a scrum infringement shortly after and the scores were level at 7–7. Rain began to fall as Western Suburbs
166:
club competition, Australia’s first. Eight teams from across the city contested the premiership during the season which lasted from April until
September and culminated in Western Suburbs’ victory over Eastern Suburbs in the premiership final.
1474:
in the final stages and Andy Norval crossed for his team’s second try, although the referee appeared to miss a blatant knock-on. Beaton converted but it was all too late, with
Western Suburbs claiming their second premiership.
1634:
2295:
158:
190:
began a losing streak which would run until the fourteenth round of the 1936 season, marking the record for the most consecutive losses in premiership history at 42.
1493:
1470:
1399:
1627:
1603:
2290:
1620:
2120:
1519:
1407:
1232:
337:
112:
96:
879:
482:
250:
187:
1465:
the right wing after powering through the defence. McMillan’s conversion made it 7–2, with the score remaining unchanged at halftime.
459:
318:
433:
1339:
1271:
469:
122:
1541:
1190:
368:
1380:
1595:
1213:
1461:
1195:
1066:
1012:
919:
633:
506:
363:
244:
48:
1486:(138 matches) announced their retirement after the victory and were chaired from the field by team-mates.
1431:
1412:
1393:
1374:
1333:
1314:
1276:
1257:
1238:
1218:
1150:
931:
715:
446:
229:
1355:
203:
464:
428:
327:
212:
2034:
2029:
2024:
2019:
2014:
2009:
2004:
1999:
1994:
1989:
1984:
1979:
1974:
1969:
1964:
1959:
1952:
1947:
1942:
1937:
1932:
1927:
1922:
1917:
1912:
1907:
1902:
1897:
1892:
1887:
1882:
1877:
1872:
1867:
1862:
1857:
1852:
1847:
1842:
1837:
1832:
1827:
1822:
1817:
1812:
1807:
1800:
1795:
1790:
1780:
1775:
1770:
1765:
1760:
1755:
1750:
1745:
1740:
1735:
1730:
1725:
1720:
1715:
1710:
1705:
1700:
1695:
1690:
1685:
1680:
1675:
1670:
1665:
1660:
1655:
1043:
927:
797:
674:
412:
376:
238:
223:
180:
146:
141:
487:
2089:
2084:
2079:
2074:
2069:
2064:
2059:
2054:
2049:
2044:
2039:
511:
392:
310:
254:
233:
1481:
Frank McMillan 1934 premiership winning captain, to his right Alan Brady and
Charlie Cornwell
1244:
176:
2268:
2262:
2257:
2252:
2247:
2242:
2237:
2232:
2227:
2222:
2217:
2212:
2207:
2202:
2197:
2192:
2187:
2182:
2177:
2172:
2167:
2162:
2157:
2152:
2147:
2142:
2137:
2116:
2110:
2105:
1545:
1444:
1120:
1099:
923:
592:
546:
The geographical locations of the teams that contested the 1934 premiership across Sydney.
451:
381:
332:
305:
297:
290:
208:
64:
1560:
259:
1116:
1095:
1062:
1008:
629:
588:
128:
108:
92:
60:
44:
1511:
1497:
1437:
1309:
1202:
838:
527:
498:
474:
274:
199:
417:
2284:
1361:
1348:
438:
397:
1146:
793:
711:
1477:
1388:
1290:
1263:
756:
522:
350:
345:
323:
279:
217:
163:
1039:
875:
670:
118:
1612:
1515:
1507:
1426:
1295:
1252:
1224:
934:. The two winners then played in a final in which Western beat Eastern Suburbs.
1282:
834:
752:
542:
402:
1369:
1328:
1587:
1538:
1418:
1320:
1458:
for the final which was refereed by J Murphy before a crowd of 25,174.
1301:
132:
1579:
1476:
541:
1616:
183:
of matches, blaming them for a severe drop in crowd numbers.
510:
486:
450:
416:
380:
349:
309:
278:
179:, the New South Wales Rugby Football League again banned
1469:
gathered momentum. The play shifted to Easts’ line and
241:, formed on November 8, 1920, at Kogarah School of Arts
1174:
162:
was the twenty-seventh season of Sydney’s top-grade
2130:
2098:
1648:
103:
87:
79:
71:
55:
39:
31:
26:
918:In the two semi finals, the top two ranked teams
575:
159:New South Wales Rugby Football League premiership
1561:Wests def. Sydney Roosters (15-12) - 08-Sep-1934
936:
572:
1628:
8:
1635:
1621:
1613:
569:
27:1934 New South Wales Rugby Football League
2296:New South Wales Rugby League premiership
552:
549:
1531:
578:
557:
23:
1135:
1081:
1027:
984:
563:
7:
566:
560:
1596:Premiership History and Statistics
926:beat their lower-ranked opponents
14:
1588:Rugby League Tables - Season 1934
232:, formed on January 17, 1908, at
211:, formed on January 24, 1908, at
202:, formed on January 23, 1908, at
1145:
1115:
1094:
1061:
1038:
1028:8 September 1934 - Sports Ground
1007:
874:
833:
792:
751:
710:
669:
628:
587:
127:
117:
107:
91:
59:
43:
2291:1934 in Australian rugby league
1176:
1082:25 August 1934 - Sports Ground
985:18 August 1934 - Sports Ground
1:
1643:National Rugby League seasons
1442:
1423:
1404:
1385:
1366:
1344:
1325:
1306:
1287:
1268:
1249:
1229:
1210:
1187:
504:
480:
444:
410:
374:
343:
303:
272:
247:, formed on February 4, 1908
226:, formed on February 7, 1908
220:, formed on January 14, 1908
1580:Rugby League Tables - Notes
2312:
1539:Premiership Roll of Honour
1492:15 (Tries: Alan Ridley 2,
1157:
1154:
1144:
1125:
1113:
1103:
1093:
1091:
1071:
1059:
1050:
1047:
1037:
1017:
1005:
989:
987:
971:
959:
949:
947:
944:
554:
360:Ground: Marrickville Oval
268:
266:
264:
262:
139:
974:
968:
965:
962:
16:Rugby league competition
1482:
547:
515:
491:
455:
421:
385:
354:
314:
294:Coach: George Robinson
283:
1496:. Goals: Les Mead 2,
1480:
545:
514:
490:
454:
420:
384:
353:
313:
282:
253:, formed in 1919 at
213:Paddington Town Hall
88:Top points scorer(s)
21:Rugby league season
1544:2007-04-28 at the
1483:
548:
516:
492:
456:
422:
386:
355:
315:
284:
2278:
2277:
1455:
1454:
1171:Premiership Final
1168:
1167:
911:
910:
880:Sydney University
535:
534:
530:
501:
477:
441:
405:
393:North Sydney Oval
371:
340:
300:
255:Sydney University
234:Redfern Town Hall
204:Balmain Town Hall
175:At the height of
153:
152:
104:Top try-scorer(s)
2303:
1637:
1630:
1623:
1614:
1608:rabbitohs.com.au
1604:Results: 1931-40
1567:
1558:
1552:
1536:
1245:Charlie Cornwell
1184:Western Suburbs
1178:Eastern Suburbs
1175:
1149:
1119:
1098:
1065:
1042:
1011:
937:
878:
837:
796:
755:
714:
673:
632:
591:
550:
518:
494:
458:
424:
388:
357:
317:
286:
260:
181:radio broadcasts
131:
121:
111:
95:
63:
47:
24:
2311:
2310:
2306:
2305:
2304:
2302:
2301:
2300:
2281:
2280:
2279:
2274:
2126:
2094:
1644:
1641:
1576:
1571:
1570:
1559:
1555:
1546:Wayback Machine
1537:
1533:
1528:
1504:Eastern Suburbs
1490:Western Suburbs
1462:Western Suburbs
1445:Arthur Halloway
1173:
1164:
1142:
1133:
1121:Eastern Suburbs
1111:
1100:Eastern Suburbs
1089:
1079:
1067:Western Suburbs
1057:
1035:
1025:
1013:Western Suburbs
1003:
996:
982:
957:
942:
924:Eastern Suburbs
920:Western Suburbs
916:
634:Western Suburbs
593:Eastern Suburbs
540:
526:Captain-coach:
525:
520:
507:Western Suburbs
497:Captain-Coach:
496:
472:
467:
462:
436:
434:Albert Johnston
431:
426:
400:
395:
390:
366:
364:Charles Russell
361:
359:
335:
333:Arthur Halloway
330:
321:
306:Eastern Suburbs
298:Syd Christensen
295:
293:
291:Leichhardt Oval
288:
245:Western Suburbs
209:Eastern Suburbs
196:
188:University club
186:In Round 2 the
173:
149:
144:
126:
116:
65:Eastern Suburbs
49:Western Suburbs
22:
17:
12:
11:
5:
2309:
2307:
2299:
2298:
2293:
2283:
2282:
2276:
2275:
2273:
2272:
2265:
2260:
2255:
2250:
2245:
2240:
2235:
2230:
2225:
2220:
2215:
2210:
2205:
2200:
2195:
2190:
2185:
2180:
2175:
2170:
2165:
2160:
2155:
2150:
2145:
2140:
2134:
2132:
2128:
2127:
2125:
2124:
2113:
2108:
2102:
2100:
2096:
2095:
2093:
2092:
2087:
2082:
2077:
2072:
2067:
2062:
2057:
2052:
2047:
2042:
2037:
2032:
2027:
2022:
2017:
2012:
2007:
2002:
1997:
1992:
1987:
1982:
1977:
1972:
1967:
1962:
1956:
1955:
1950:
1945:
1940:
1935:
1930:
1925:
1920:
1915:
1910:
1905:
1900:
1895:
1890:
1885:
1880:
1875:
1870:
1865:
1860:
1855:
1850:
1845:
1840:
1835:
1830:
1825:
1820:
1815:
1810:
1804:
1803:
1798:
1793:
1788:
1783:
1778:
1773:
1768:
1763:
1758:
1753:
1748:
1743:
1738:
1733:
1728:
1723:
1718:
1713:
1708:
1703:
1698:
1693:
1688:
1683:
1678:
1673:
1668:
1663:
1658:
1652:
1650:
1646:
1645:
1642:
1640:
1639:
1632:
1625:
1617:
1611:
1610:
1601:
1593:
1585:
1575:
1574:External links
1572:
1569:
1568:
1553:
1530:
1529:
1527:
1524:
1512:Viv Thicknesse
1498:Frank McMillan
1453:
1452:
1450:
1447:
1441:
1440:
1438:Frank Sponberg
1434:
1429:
1422:
1421:
1415:
1410:
1403:
1402:
1396:
1391:
1384:
1383:
1377:
1372:
1365:
1364:
1358:
1353:
1352:
1351:
1343:
1342:
1340:Jack McConnell
1336:
1331:
1324:
1323:
1317:
1312:
1310:Viv Thicknesse
1305:
1304:
1298:
1293:
1286:
1285:
1279:
1274:
1272:Harry Thompson
1267:
1266:
1260:
1255:
1248:
1247:
1241:
1236:
1228:
1227:
1221:
1216:
1209:
1208:
1207:
1206:
1203:Frank McMillan
1198:
1193:
1186:
1185:
1182:
1179:
1172:
1169:
1166:
1165:
1162:
1159:
1158:
1156:
1153:
1143:
1140:
1137:
1136:
1134:
1131:
1128:
1127:
1124:
1112:
1109:
1106:
1105:
1102:
1092:
1090:
1087:
1084:
1083:
1080:
1077:
1074:
1073:
1070:
1058:
1055:
1052:
1051:
1049:
1046:
1036:
1033:
1030:
1029:
1026:
1023:
1020:
1019:
1016:
1004:
1001:
998:
997:
994:
991:
990:
988:
986:
983:
980:
977:
976:
973:
970:
967:
964:
961:
958:
955:
952:
951:
948:
946:
943:
940:
915:
912:
909:
908:
903:
900:
897:
894:
891:
888:
885:
882:
872:
868:
867:
862:
859:
856:
853:
850:
847:
844:
841:
831:
827:
826:
821:
818:
815:
812:
809:
806:
803:
800:
790:
786:
785:
780:
777:
774:
771:
768:
765:
762:
759:
749:
745:
744:
739:
736:
733:
730:
727:
724:
721:
718:
708:
704:
703:
698:
695:
692:
689:
686:
683:
680:
677:
667:
663:
662:
657:
654:
651:
648:
645:
642:
639:
636:
626:
622:
621:
616:
613:
610:
607:
604:
601:
598:
595:
585:
581:
580:
577:
574:
571:
568:
565:
562:
559:
556:
553:
539:
536:
533:
532:
528:Frank McMillan
503:
499:Gordon Favelle
479:
475:George Treweek
443:
408:
407:
373:
342:
302:
270:
269:
267:
265:
263:
258:
257:
248:
242:
236:
227:
221:
215:
206:
195:
192:
177:The Depression
172:
171:Season summary
169:
151:
150:
145:
140:
137:
136:
105:
101:
100:
89:
85:
84:
81:
77:
76:
73:
72:Matches played
69:
68:
57:
56:Minor premiers
53:
52:
41:
37:
36:
33:
29:
28:
20:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2308:
2297:
2294:
2292:
2289:
2288:
2286:
2271:
2270:
2266:
2264:
2261:
2259:
2256:
2254:
2251:
2249:
2246:
2244:
2241:
2239:
2236:
2234:
2231:
2229:
2226:
2224:
2221:
2219:
2216:
2214:
2211:
2209:
2206:
2204:
2201:
2199:
2196:
2194:
2191:
2189:
2186:
2184:
2181:
2179:
2176:
2174:
2171:
2169:
2166:
2164:
2161:
2159:
2156:
2154:
2151:
2149:
2146:
2144:
2141:
2139:
2136:
2135:
2133:
2129:
2122:
2118:
2114:
2112:
2109:
2107:
2104:
2103:
2101:
2097:
2091:
2088:
2086:
2083:
2081:
2078:
2076:
2073:
2071:
2068:
2066:
2063:
2061:
2058:
2056:
2053:
2051:
2048:
2046:
2043:
2041:
2038:
2036:
2033:
2031:
2028:
2026:
2023:
2021:
2018:
2016:
2013:
2011:
2008:
2006:
2003:
2001:
1998:
1996:
1993:
1991:
1988:
1986:
1983:
1981:
1978:
1976:
1973:
1971:
1968:
1966:
1963:
1961:
1958:
1957:
1954:
1951:
1949:
1946:
1944:
1941:
1939:
1936:
1934:
1931:
1929:
1926:
1924:
1921:
1919:
1916:
1914:
1911:
1909:
1906:
1904:
1901:
1899:
1896:
1894:
1891:
1889:
1886:
1884:
1881:
1879:
1876:
1874:
1871:
1869:
1866:
1864:
1861:
1859:
1856:
1854:
1851:
1849:
1846:
1844:
1841:
1839:
1836:
1834:
1831:
1829:
1826:
1824:
1821:
1819:
1816:
1814:
1811:
1809:
1806:
1805:
1802:
1799:
1797:
1794:
1792:
1789:
1787:
1784:
1782:
1779:
1777:
1774:
1772:
1769:
1767:
1764:
1762:
1759:
1757:
1754:
1752:
1749:
1747:
1744:
1742:
1739:
1737:
1734:
1732:
1729:
1727:
1724:
1722:
1719:
1717:
1714:
1712:
1709:
1707:
1704:
1702:
1699:
1697:
1694:
1692:
1689:
1687:
1684:
1682:
1679:
1677:
1674:
1672:
1669:
1667:
1664:
1662:
1659:
1657:
1654:
1653:
1651:
1647:
1638:
1633:
1631:
1626:
1624:
1619:
1618:
1615:
1609:
1605:
1602:
1600:
1597:
1594:
1592:
1589:
1586:
1584:
1581:
1578:
1577:
1573:
1566:
1562:
1557:
1554:
1551:
1547:
1543:
1540:
1535:
1532:
1525:
1523:
1521:
1517:
1513:
1509:
1505:
1501:
1499:
1495:
1494:Vince Sheehan
1491:
1487:
1479:
1475:
1472:
1471:Vince Sheehan
1466:
1463:
1459:
1451:
1448:
1446:
1443:
1439:
1435:
1433:
1430:
1428:
1424:
1420:
1416:
1414:
1411:
1409:
1405:
1401:
1400:Vince Sheehan
1397:
1395:
1392:
1390:
1386:
1382:
1378:
1376:
1373:
1371:
1367:
1363:
1362:Bob Lindfield
1359:
1357:
1354:
1350:
1349:Tom McLachlan
1347:
1346:
1345:
1341:
1337:
1335:
1332:
1330:
1326:
1322:
1318:
1316:
1313:
1311:
1307:
1303:
1299:
1297:
1294:
1292:
1288:
1284:
1280:
1278:
1275:
1273:
1269:
1265:
1261:
1259:
1256:
1254:
1250:
1246:
1242:
1240:
1237:
1234:
1230:
1226:
1222:
1220:
1217:
1215:
1211:
1204:
1201:
1200:
1199:
1197:
1194:
1192:
1188:
1183:
1180:
1177:
1170:
1161:
1160:
1152:
1148:
1139:
1138:
1130:
1129:
1123:
1122:
1118:
1108:
1107:
1101:
1097:
1086:
1085:
1076:
1075:
1069:
1068:
1064:
1054:
1053:
1045:
1041:
1032:
1031:
1022:
1021:
1015:
1014:
1010:
1000:
999:
993:
992:
979:
978:
954:
953:
939:
938:
935:
933:
929:
925:
921:
913:
907:
904:
901:
898:
895:
892:
889:
886:
883:
881:
877:
873:
870:
869:
866:
863:
860:
857:
854:
851:
848:
845:
842:
840:
836:
832:
829:
828:
825:
822:
819:
816:
813:
810:
807:
804:
801:
799:
795:
791:
788:
787:
784:
781:
778:
775:
772:
769:
766:
763:
760:
758:
754:
750:
747:
746:
743:
740:
737:
734:
731:
728:
725:
722:
719:
717:
713:
709:
706:
705:
702:
699:
696:
693:
690:
687:
684:
681:
678:
676:
672:
668:
665:
664:
661:
658:
655:
652:
649:
646:
643:
640:
637:
635:
631:
627:
624:
623:
620:
617:
614:
611:
608:
605:
602:
599:
596:
594:
590:
586:
583:
582:
551:
544:
537:
531:
529:
524:
513:
509:
508:
502:
500:
489:
485:
484:
478:
476:
471:
470:Charlie Lynch
466:
465:Sports Ground
461:
453:
449:
448:
442:
440:
439:Harry Kadwell
435:
430:
419:
415:
414:
409:
406:
404:
399:
398:Herman Peters
394:
383:
379:
378:
372:
370:
365:
352:
348:
347:
341:
339:
334:
329:
328:Sports Ground
325:
320:
312:
308:
307:
301:
299:
292:
281:
277:
276:
271:
261:
256:
252:
249:
246:
243:
240:
237:
235:
231:
228:
225:
222:
219:
216:
214:
210:
207:
205:
201:
198:
197:
193:
191:
189:
184:
182:
178:
170:
168:
165:
161:
160:
148:
143:
138:
134:
130:
124:
120:
114:
110:
106:
102:
98:
94:
90:
86:
82:
80:Points scored
78:
74:
70:
66:
62:
58:
54:
50:
46:
42:
38:
34:
30:
25:
19:
2267:
2099:ARL / SL war
1785:
1607:
1598:
1590:
1582:
1565:nrlstats.com
1564:
1556:
1549:
1534:
1503:
1502:
1489:
1488:
1484:
1467:
1460:
1456:
1389:Harry Pierce
1291:Ernie Norman
1264:Stan Tancred
1151:South Sydney
1114:
1060:
1006:
932:South Sydney
917:
905:
864:
823:
798:North Sydney
782:
741:
716:South Sydney
700:
659:
618:
523:Pratten Park
517:
505:
493:
481:
457:
447:South Sydney
445:
423:
411:
387:
377:North Sydney
375:
356:
344:
324:Trumper Oval
316:
304:
285:
273:
230:South Sydney
224:North Sydney
185:
174:
164:rugby league
156:
154:
123:Fred Gardner
18:
1516:Jack Beaton
1508:Andy Norval
1506:12 (Tries:
1427:Andy Norval
1253:Jack Beaton
1225:Alan Ridley
1191:Tom Dowling
945:Semi-finals
519:27th season
495:15th season
460:27th season
425:14th season
389:27th season
369:Keith Ellis
358:27th season
319:27th season
287:27th season
147:1935 →
142:← 1933
67:(5th title)
51:(2nd title)
2285:Categories
1591:AFL Tables
1583:AFL Tables
1550:rl1908.com
1526:References
1520:Dave Brown
1408:Joe Pearce
1381:Alan Blake
1283:Alan Brady
1233:Dave Brown
1044:St. George
928:St. George
675:St. George
483:University
413:St. George
403:Doug Deitz
338:Dave Brown
251:University
239:St. George
113:Dave Brown
97:Dave Brown
1649:NSWRL era
1514:. Goals:
1370:Max Nixon
1329:Ray Stehr
1214:John Lane
1205:(Ca./Co.)
1181:Position
473:Captain:
437:Captain:
429:Earl Park
401:Captain:
367:Captain:
336:Captain:
296:Captain:
1542:Archived
1419:Max Gray
1321:Les Mead
521:Ground:
463:Ground:
427:Ground:
391:Ground:
322:Ground:
289:Ground:
40:Premiers
2131:NRL era
1302:Vic Hey
839:Balmain
757:Newtown
468:Coach:
432:Coach:
396:Coach:
362:Coach:
346:Newtown
331:Coach:
275:Balmain
218:Newtown
200:Balmain
133:Vic Hey
2115:1997 (
1599:RL1908
1449:Coach
1163:
1141:
1132:
1110:
1088:
1078:
1056:
1034:
1024:
1002:
995:
981:
975:
972:
969:
966:
963:
960:
956:
941:
914:Finals
538:Ladder
950:Final
555:Team
194:Teams
157:1934
99:(121)
32:Teams
2269:2024
2263:2023
2258:2022
2253:2021
2248:2020
2243:2019
2238:2018
2233:2017
2228:2016
2223:2015
2218:2014
2213:2013
2208:2012
2203:2011
2198:2010
2193:2009
2188:2008
2183:2007
2178:2006
2173:2005
2168:2004
2163:2003
2158:2002
2153:2001
2148:2000
2143:1999
2138:1998
2111:1996
2106:1995
2090:1994
2085:1993
2080:1992
2075:1991
2070:1990
2065:1989
2060:1988
2055:1987
2050:1986
2045:1985
2040:1984
2035:1983
2030:1982
2025:1981
2020:1980
2015:1979
2010:1978
2005:1977
2000:1976
1995:1975
1990:1974
1985:1973
1980:1972
1975:1971
1970:1970
1965:1969
1960:1968
1953:1967
1948:1966
1943:1965
1938:1964
1933:1963
1928:1962
1923:1961
1918:1960
1913:1959
1908:1958
1903:1957
1898:1956
1893:1955
1888:1954
1883:1953
1878:1952
1873:1951
1868:1950
1863:1949
1858:1948
1853:1947
1848:1946
1843:1945
1838:1944
1833:1943
1828:1942
1823:1941
1818:1940
1813:1939
1808:1938
1801:1937
1796:1936
1791:1935
1786:1934
1781:1933
1776:1932
1771:1931
1766:1930
1761:1929
1756:1928
1751:1927
1746:1926
1741:1925
1736:1924
1731:1923
1726:1922
1721:1921
1716:1920
1711:1919
1706:1918
1701:1917
1696:1916
1691:1915
1686:1914
1681:1913
1676:1912
1671:1911
1666:1910
1661:1909
1656:1908
1417:17.
1379:13.
1360:12.
1338:10.
1327:16.
1270:42.
1251:10.
1231:11.
1212:12.
1189:13.
930:and
922:and
902:-251
656:+105
615:+143
579:Pts
558:Pld
155:The
135:(11)
125:(11)
115:(11)
83:1823
2117:ARL
1606:at
1563:at
1548:at
1518:2,
1436:8.
1425:6.
1406:5.
1398:3.
1387:4.
1368:3.
1319:7.
1308:7.
1300:6.
1289:8.
1281:5.
1262:4.
1243:9.
1235:(c)
1223:2.
899:364
896:113
861:-69
858:275
855:206
820:-40
817:234
814:194
779:-37
776:229
773:192
738:+64
735:149
732:213
697:+85
694:166
691:251
653:158
650:263
612:165
609:308
576:PD
573:PA
570:PF
2287::
2121:SL
2119:/
1522:)
1510:,
1500:)
1432:LK
1413:SR
1394:SR
1375:PR
1356:HK
1334:PR
1315:HB
1296:FE
1277:WG
1258:CE
1239:CE
1219:WG
1196:FB
1155:6
1126:19
1104:12
1072:15
1048:6
1018:16
893:13
884:14
852:10
843:14
824:10
802:14
783:10
761:14
742:16
720:14
701:18
679:14
660:24
641:12
638:14
619:24
600:12
597:14
567:L
564:D
561:W
326:,
75:60
2123:)
1636:e
1629:t
1622:v
906:2
890:0
887:1
871:8
865:8
849:0
846:4
830:7
811:9
808:0
805:5
789:6
770:9
767:0
764:5
748:5
729:6
726:0
723:8
707:4
688:5
685:0
682:9
666:3
647:2
644:0
625:2
606:2
603:0
584:1
35:8
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
