55:
stealth using the cover of undulating ground in pitch darkness. Rocket-propelled grenades struck two of the Troop’s vehicles, destroying one and immobilising the other. The opening strike was followed by dense and persistent machine gun and automatic rifle fire from close range. The attack then continued using further rocket-propelled grenades and machine gun and rifle fire. The initial attack was directed at the vehicle where Lance
Corporal Apiata was stationed. He was blown off the bonnet by the impact of rocket propelled grenades striking the vehicle. He was dazed, but was not physically injured. The two other vehicle crew members had been wounded by shrapnel; one of them; Corporal A, was in a serious condition. Illuminated by the burning vehicle, and under sustained and accurate enemy fire directed at and around their position, the three soldiers immediately took what little cover was available. Corporal A was discovered to have sustained life-threatening wounds. The other two soldiers immediately began applying basic first aid. Lance Corporal Apiata assumed command of the situation, as he could see that his superior’s condition was deteriorating rapidly.
79:
63:
attack towards Lance
Corporal Apiata’s position, and without thought of abandoning his colleague to save himself, he took a decision in the highest order of personal courage under fire. Knowing the risks involved in moving to open ground, Lance Corporal Apiata decided to carry Corporal A single-handedly to the relative safety of the main Troop position, which afforded better cover and where medical treatment could be given. He ordered his other colleague, Trooper T to make his own way back to the rear.
67:
position. That neither he nor his colleague were hit is scarcely possible. Having delivered his wounded companion to relative shelter with the remainder of the patrol, Lance
Corporal Apiata re-armed himself and rejoined the fight in counter-attack. By his actions, he removed the tactical complications of Corporal A's predicament from considerations of rescue.
71:
contributed materially to the operational success of the engagement. A subsequent medical assessment confirmed that
Corporal A would probably have died of blood loss and shock, had it not been for Lance Corporal Apiata’s selflessly courageous act in carrying him back to the main Troop lines, to receive the immediate treatment that he needed.
70:
The Troop could now concentrate entirely on prevailing in the battle itself. After an engagement lasting approximately twenty minutes, the assault was broken up and the numerically superior attackers were routed with significant casualties, with the Troop in pursuit. Lance
Corporal Apiata had thereby
54:
Lance
Corporal (now Corporal) Apiata was, in 2004, part of a New Zealand Special Air Service (NZSAS) Troop on patrol in Afghanistan, which laid up in defensive formation for the night. At approximately 0315 hours, the Troop was attacked by a group of about twenty enemy fighters, who had approached by
66:
In total disregard of his own safety, Lance
Corporal Apiata stood up and lifted his comrade bodily. He then carried him across the seventy metres of broken, rocky and fire swept ground, fully exposed in the glare of battle to heavy enemy fire and into the face of returning fire from the main Troop
62:
Lance
Corporal Apiata concluded that his comrade urgently required medical attention, or he would likely die. Pinned down by the enemy, in the direct line of fire between friend and foe, he also judged that there was almost no chance of such help reaching their position. As the enemy pressed its
58:
By this time, however, Lance
Corporal Apiata’s exposed position, some seventy metres in front of the rest of the Troop, was coming under increasingly intense enemy fire. Corporal A was now suffering serious arterial bleeding and was lapsing in and out of consciousness.
24:
on 2 July 2007, and recognised four New
Zealand military personnel for actions while serving in Afghanistan in 2004. The identities of three of the four award recipients were not released for operational security reasons.
234:
1825:
1756:
2465:
2495:
2505:
227:
1820:
1815:
1787:
1783:
2460:
1996:
1991:
1986:
1981:
1976:
1971:
1966:
1961:
1956:
1951:
1946:
1941:
1936:
1931:
1926:
2419:
2414:
2331:
2143:
1906:
1901:
1896:
1891:
1873:
1761:
1751:
1746:
1741:
1736:
1731:
1726:
1721:
1716:
1711:
1706:
1701:
1696:
1691:
1686:
1681:
1676:
1671:
1666:
1661:
1656:
1651:
1646:
1641:
1636:
1631:
1626:
1621:
1616:
1611:
1606:
1601:
1596:
1591:
1586:
1581:
1576:
1571:
1566:
1561:
1556:
1551:
1546:
1541:
1536:
1531:
1526:
1521:
1516:
1511:
1506:
1501:
1496:
1491:
1486:
1481:
1476:
1471:
1466:
1461:
1456:
1451:
1446:
1441:
1436:
1431:
1426:
1421:
1416:
1411:
1403:
1398:
1393:
1388:
1383:
1378:
1373:
1368:
1363:
1358:
1353:
1348:
1343:
1338:
1333:
1325:
1320:
1315:
1310:
1305:
1297:
1292:
1287:
1282:
1277:
1272:
1267:
1262:
1257:
1252:
1247:
1242:
923:
918:
913:
908:
903:
898:
893:
888:
883:
878:
873:
868:
863:
858:
853:
848:
843:
838:
833:
828:
823:
818:
813:
808:
803:
798:
793:
788:
783:
778:
773:
768:
763:
758:
753:
748:
743:
738:
733:
728:
723:
718:
713:
708:
703:
698:
693:
688:
683:
678:
673:
668:
663:
658:
653:
648:
643:
638:
633:
628:
623:
618:
613:
608:
603:
598:
593:
588:
583:
578:
573:
568:
563:
558:
553:
548:
543:
538:
533:
528:
523:
518:
513:
508:
500:
495:
490:
485:
480:
475:
470:
465:
460:
455:
450:
445:
440:
435:
430:
425:
420:
415:
410:
405:
400:
2193:
2188:
2183:
2178:
2173:
2168:
2163:
2158:
2153:
2148:
2138:
2133:
2128:
2123:
2118:
2113:
2108:
2103:
2098:
2093:
2088:
2083:
2078:
2073:
2068:
2063:
2058:
2053:
2048:
2043:
2038:
220:
2444:
2439:
2434:
2429:
2409:
2404:
2399:
2394:
2389:
2384:
2379:
2374:
2369:
2364:
100:
For an exceptional act of gallantry and leadership under heavy fire and his leadership in general throughout the tour of operations.
78:
2476:
2346:
2341:
2336:
2326:
2321:
2316:
2311:
2306:
2301:
2296:
2291:
2286:
2281:
2276:
2271:
2266:
2261:
2256:
2251:
2246:
2241:
2236:
2231:
2226:
2221:
2216:
2211:
168:
47:
2022:
2017:
30:
2012:
2500:
2356:
1855:
1771:
1850:
1767:
143:
2203:
110:
For displaying outstanding courage and leadership and accepting extraordinary risks during his tour of operations.
1810:
1805:
1779:
1033:
993:
978:
973:
968:
1237:
1232:
1227:
1222:
1217:
1212:
1207:
1199:
1194:
1189:
1184:
1179:
1174:
1169:
1164:
1159:
1154:
1149:
1144:
1139:
1131:
1126:
1121:
1116:
1111:
1106:
1101:
1096:
1091:
1083:
1078:
1073:
1068:
1063:
1058:
1053:
1048:
1043:
1038:
1028:
1023:
1018:
1013:
1008:
1003:
998:
988:
983:
963:
958:
953:
933:
395:
390:
385:
380:
375:
370:
365:
360:
355:
350:
345:
340:
335:
330:
325:
320:
312:
307:
302:
297:
292:
287:
282:
277:
272:
267:
262:
257:
2510:
21:
125:
For gallantry and the application of firm and timely leadership under extreme combat conditions.
194:
33:, the first and so far only time the decoration has been awarded since its inception in 1999.
1775:
945:
929:
249:
1842:
2489:
43:
26:
1883:
212:
1865:
216:
120:
Corporal R – 1st New Zealand Special Air Service Group
105:
Corporal B – 1st New Zealand Special Air Service Group
197:. Ministry for Culture and Heritage. 26 February 2019
144:"Special honours list 2 July 2007 (gallantry awards)"
95:
Captain C – 1st New Zealand Special Air Service Group
2453:
2355:
2202:
2031:
2005:
1919:
1882:
1864:
1841:
1834:
1798:
944:
248:
123:
108:
98:
52:
146:. Department of the Prime Minister and Cabinet
228:
8:
169:"NZSAS soldiers awarded NZ gallantry medals"
2466:New Zealand Suffrage Centennial Medal 1993
1838:
235:
221:
213:
48:1st New Zealand Special Air Service Group
1766:†Not issued because of Jubilee Honours (
163:
161:
135:
90:New Zealand Gallantry Decoration (NZGD)
74:
7:
2461:New Zealand 1990 Commemoration Medal
37:Victoria Cross for New Zealand (VC)
115:New Zealand Gallantry Medal (NZGM)
14:
18:2007 New Zealand gallantry awards
2496:New Zealand Royal Honours System
2477:New Zealand royal honours system
1778:(1931), and Coronation Honours (
77:
2506:Cultural history of New Zealand
195:"NZ Victoria Cross recipients"
31:Victoria Cross for New Zealand
1:
2527:
2474:
936:) and World War II (1940)
243:New Zealand honours lists
1907:2022 (Platinum jubilee)
928:†Not issued because of
1902:2012 (Diamond jubilee)
1856:1897 (Diamond jubilee)
127:
112:
102:
73:
1897:2002 (Golden jubilee)
1892:1977 (Silver jubilee)
1874:1935 (Silver jubilee)
1851:1887 (Golden jubilee)
20:were announced via a
2454:Commemorative medals
22:Special Honours List
2501:2007 in New Zealand
1920:Royal Visit Honours
1799:Coronation Honours
2483:
2482:
1915:
1914:
1791:
937:
44:Bill Henry Apiata
2518:
2357:Gallantry awards
1839:
1776:Great Depression
1765:
946:Birthday Honours
930:Birthday Honours
927:
250:New Year Honours
237:
230:
223:
214:
207:
206:
204:
202:
191:
185:
184:
182:
180:
165:
156:
155:
153:
151:
140:
81:
29:was awarded the
2526:
2525:
2521:
2520:
2519:
2517:
2516:
2515:
2486:
2485:
2484:
2479:
2470:
2449:
2351:
2198:
2032:Special Honours
2027:
2013:Sword of Honour
2001:
1911:
1878:
1860:
1835:Jubilee Honours
1830:
1794:
1764:
940:
926:
244:
241:
211:
210:
200:
198:
193:
192:
188:
178:
176:
167:
166:
159:
149:
147:
142:
141:
137:
132:
117:
92:
85:
82:
39:
12:
11:
5:
2524:
2522:
2514:
2513:
2508:
2503:
2498:
2488:
2487:
2481:
2480:
2475:
2472:
2471:
2469:
2468:
2463:
2457:
2455:
2451:
2450:
2448:
2447:
2442:
2437:
2432:
2427:
2422:
2417:
2412:
2407:
2402:
2397:
2392:
2387:
2382:
2377:
2372:
2367:
2361:
2359:
2353:
2352:
2350:
2349:
2344:
2339:
2334:
2329:
2324:
2319:
2314:
2309:
2304:
2299:
2294:
2289:
2284:
2279:
2274:
2269:
2264:
2259:
2254:
2249:
2244:
2239:
2234:
2229:
2224:
2219:
2214:
2208:
2206:
2204:Bravery awards
2200:
2199:
2197:
2196:
2191:
2186:
2181:
2176:
2171:
2166:
2161:
2156:
2151:
2146:
2141:
2136:
2131:
2126:
2121:
2116:
2111:
2106:
2101:
2096:
2091:
2086:
2081:
2076:
2071:
2066:
2061:
2056:
2051:
2046:
2041:
2035:
2033:
2029:
2028:
2026:
2025:
2020:
2015:
2009:
2007:
2003:
2002:
2000:
1999:
1994:
1989:
1984:
1979:
1974:
1969:
1964:
1959:
1954:
1949:
1944:
1939:
1934:
1929:
1923:
1921:
1917:
1916:
1913:
1912:
1910:
1909:
1904:
1899:
1894:
1888:
1886:
1880:
1879:
1877:
1876:
1870:
1868:
1862:
1861:
1859:
1858:
1853:
1847:
1845:
1836:
1832:
1831:
1829:
1828:
1823:
1818:
1813:
1808:
1802:
1800:
1796:
1795:
1793:
1792:
1759:
1754:
1749:
1744:
1739:
1734:
1729:
1724:
1719:
1714:
1709:
1704:
1699:
1694:
1689:
1684:
1679:
1674:
1669:
1664:
1659:
1654:
1649:
1644:
1639:
1634:
1629:
1624:
1619:
1614:
1609:
1604:
1599:
1594:
1589:
1584:
1579:
1574:
1569:
1564:
1559:
1554:
1549:
1544:
1539:
1534:
1529:
1524:
1519:
1514:
1509:
1504:
1499:
1494:
1489:
1484:
1479:
1474:
1469:
1464:
1459:
1454:
1449:
1444:
1439:
1434:
1429:
1424:
1419:
1414:
1409:
1406:
1401:
1396:
1391:
1386:
1381:
1376:
1371:
1366:
1361:
1356:
1351:
1346:
1341:
1336:
1331:
1328:
1323:
1318:
1313:
1308:
1303:
1300:
1295:
1290:
1285:
1280:
1275:
1270:
1265:
1260:
1255:
1250:
1245:
1240:
1235:
1230:
1225:
1220:
1215:
1210:
1205:
1202:
1197:
1192:
1187:
1182:
1177:
1172:
1167:
1162:
1157:
1152:
1147:
1142:
1137:
1134:
1129:
1124:
1119:
1114:
1109:
1104:
1099:
1094:
1089:
1086:
1081:
1076:
1071:
1066:
1061:
1056:
1051:
1046:
1041:
1036:
1031:
1026:
1021:
1016:
1011:
1006:
1001:
996:
991:
986:
981:
976:
971:
966:
961:
956:
950:
948:
942:
941:
939:
938:
921:
916:
911:
906:
901:
896:
891:
886:
881:
876:
871:
866:
861:
856:
851:
846:
841:
836:
831:
826:
821:
816:
811:
806:
801:
796:
791:
786:
781:
776:
771:
766:
761:
756:
751:
746:
741:
736:
731:
726:
721:
716:
711:
706:
701:
696:
691:
686:
681:
676:
671:
666:
661:
656:
651:
646:
641:
636:
631:
626:
621:
616:
611:
606:
601:
596:
591:
586:
581:
576:
571:
566:
561:
556:
551:
546:
541:
536:
531:
526:
521:
516:
511:
506:
503:
498:
493:
488:
483:
478:
473:
468:
463:
458:
453:
448:
443:
438:
433:
428:
423:
418:
413:
408:
403:
398:
393:
388:
383:
378:
373:
368:
363:
358:
353:
348:
343:
338:
333:
328:
323:
318:
315:
310:
305:
300:
295:
290:
285:
280:
275:
270:
265:
260:
254:
252:
246:
245:
242:
240:
239:
232:
225:
217:
209:
208:
186:
173:Scoop Politics
157:
134:
133:
131:
128:
122:
121:
116:
113:
107:
106:
97:
96:
91:
88:
87:
86:
83:
76:
51:
50:
38:
35:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2523:
2512:
2509:
2507:
2504:
2502:
2499:
2497:
2494:
2493:
2491:
2478:
2473:
2467:
2464:
2462:
2459:
2458:
2456:
2452:
2446:
2443:
2441:
2438:
2436:
2433:
2431:
2428:
2426:
2423:
2421:
2418:
2416:
2413:
2411:
2408:
2406:
2403:
2401:
2398:
2396:
2393:
2391:
2388:
2386:
2383:
2381:
2378:
2376:
2373:
2371:
2368:
2366:
2363:
2362:
2360:
2358:
2354:
2348:
2345:
2343:
2340:
2338:
2335:
2333:
2330:
2328:
2325:
2323:
2320:
2318:
2315:
2313:
2310:
2308:
2305:
2303:
2300:
2298:
2295:
2293:
2290:
2288:
2285:
2283:
2280:
2278:
2275:
2273:
2270:
2268:
2265:
2263:
2260:
2258:
2255:
2253:
2250:
2248:
2245:
2243:
2240:
2238:
2235:
2233:
2230:
2228:
2225:
2223:
2220:
2218:
2215:
2213:
2210:
2209:
2207:
2205:
2201:
2195:
2192:
2190:
2187:
2185:
2182:
2180:
2177:
2175:
2172:
2170:
2167:
2165:
2162:
2160:
2157:
2155:
2152:
2150:
2147:
2145:
2142:
2140:
2137:
2135:
2132:
2130:
2127:
2125:
2122:
2120:
2117:
2115:
2112:
2110:
2107:
2105:
2102:
2100:
2097:
2095:
2092:
2090:
2087:
2085:
2082:
2080:
2077:
2075:
2072:
2070:
2067:
2065:
2062:
2060:
2057:
2055:
2052:
2050:
2047:
2045:
2042:
2040:
2037:
2036:
2034:
2030:
2024:
2021:
2019:
2016:
2014:
2011:
2010:
2008:
2004:
1998:
1995:
1993:
1990:
1988:
1985:
1983:
1980:
1978:
1975:
1973:
1970:
1968:
1965:
1963:
1960:
1958:
1955:
1953:
1950:
1948:
1945:
1943:
1940:
1938:
1935:
1933:
1930:
1928:
1925:
1924:
1922:
1918:
1908:
1905:
1903:
1900:
1898:
1895:
1893:
1890:
1889:
1887:
1885:
1881:
1875:
1872:
1871:
1869:
1867:
1863:
1857:
1854:
1852:
1849:
1848:
1846:
1844:
1840:
1837:
1833:
1827:
1824:
1822:
1819:
1817:
1814:
1812:
1809:
1807:
1804:
1803:
1801:
1797:
1789:
1785:
1781:
1777:
1773:
1769:
1763:
1760:
1758:
1755:
1753:
1750:
1748:
1745:
1743:
1740:
1738:
1735:
1733:
1730:
1728:
1725:
1723:
1720:
1718:
1715:
1713:
1710:
1708:
1705:
1703:
1700:
1698:
1695:
1693:
1690:
1688:
1685:
1683:
1680:
1678:
1675:
1673:
1670:
1668:
1665:
1663:
1660:
1658:
1655:
1653:
1650:
1648:
1645:
1643:
1640:
1638:
1635:
1633:
1630:
1628:
1625:
1623:
1620:
1618:
1615:
1613:
1610:
1608:
1605:
1603:
1600:
1598:
1595:
1593:
1590:
1588:
1585:
1583:
1580:
1578:
1575:
1573:
1570:
1568:
1565:
1563:
1560:
1558:
1555:
1553:
1550:
1548:
1545:
1543:
1540:
1538:
1535:
1533:
1530:
1528:
1525:
1523:
1520:
1518:
1515:
1513:
1510:
1508:
1505:
1503:
1500:
1498:
1495:
1493:
1490:
1488:
1485:
1483:
1480:
1478:
1475:
1473:
1470:
1468:
1465:
1463:
1460:
1458:
1455:
1453:
1450:
1448:
1445:
1443:
1440:
1438:
1435:
1433:
1430:
1428:
1425:
1423:
1420:
1418:
1415:
1413:
1410:
1407:
1405:
1402:
1400:
1397:
1395:
1392:
1390:
1387:
1385:
1382:
1380:
1377:
1375:
1372:
1370:
1367:
1365:
1362:
1360:
1357:
1355:
1352:
1350:
1347:
1345:
1342:
1340:
1337:
1335:
1332:
1329:
1327:
1324:
1322:
1319:
1317:
1314:
1312:
1309:
1307:
1304:
1301:
1299:
1296:
1294:
1291:
1289:
1286:
1284:
1281:
1279:
1276:
1274:
1271:
1269:
1266:
1264:
1261:
1259:
1256:
1254:
1251:
1249:
1246:
1244:
1241:
1239:
1236:
1234:
1231:
1229:
1226:
1224:
1221:
1219:
1216:
1214:
1211:
1209:
1206:
1203:
1201:
1198:
1196:
1193:
1191:
1188:
1186:
1183:
1181:
1178:
1176:
1173:
1171:
1168:
1166:
1163:
1161:
1158:
1156:
1153:
1151:
1148:
1146:
1143:
1141:
1138:
1135:
1133:
1130:
1128:
1125:
1123:
1120:
1118:
1115:
1113:
1110:
1108:
1105:
1103:
1100:
1098:
1095:
1093:
1090:
1087:
1085:
1082:
1080:
1077:
1075:
1072:
1070:
1067:
1065:
1062:
1060:
1057:
1055:
1052:
1050:
1047:
1045:
1042:
1040:
1037:
1035:
1032:
1030:
1027:
1025:
1022:
1020:
1017:
1015:
1012:
1010:
1007:
1005:
1002:
1000:
997:
995:
992:
990:
987:
985:
982:
980:
977:
975:
972:
970:
967:
965:
962:
960:
957:
955:
952:
951:
949:
947:
943:
935:
932:of new king (
931:
925:
922:
920:
917:
915:
912:
910:
907:
905:
902:
900:
897:
895:
892:
890:
887:
885:
882:
880:
877:
875:
872:
870:
867:
865:
862:
860:
857:
855:
852:
850:
847:
845:
842:
840:
837:
835:
832:
830:
827:
825:
822:
820:
817:
815:
812:
810:
807:
805:
802:
800:
797:
795:
792:
790:
787:
785:
782:
780:
777:
775:
772:
770:
767:
765:
762:
760:
757:
755:
752:
750:
747:
745:
742:
740:
737:
735:
732:
730:
727:
725:
722:
720:
717:
715:
712:
710:
707:
705:
702:
700:
697:
695:
692:
690:
687:
685:
682:
680:
677:
675:
672:
670:
667:
665:
662:
660:
657:
655:
652:
650:
647:
645:
642:
640:
637:
635:
632:
630:
627:
625:
622:
620:
617:
615:
612:
610:
607:
605:
602:
600:
597:
595:
592:
590:
587:
585:
582:
580:
577:
575:
572:
570:
567:
565:
562:
560:
557:
555:
552:
550:
547:
545:
542:
540:
537:
535:
532:
530:
527:
525:
522:
520:
517:
515:
512:
510:
507:
504:
502:
499:
497:
494:
492:
489:
487:
484:
482:
479:
477:
474:
472:
469:
467:
464:
462:
459:
457:
454:
452:
449:
447:
444:
442:
439:
437:
434:
432:
429:
427:
424:
422:
419:
417:
414:
412:
409:
407:
404:
402:
399:
397:
394:
392:
389:
387:
384:
382:
379:
377:
374:
372:
369:
367:
364:
362:
359:
357:
354:
352:
349:
347:
344:
342:
339:
337:
334:
332:
329:
327:
324:
322:
319:
316:
314:
311:
309:
306:
304:
301:
299:
296:
294:
291:
289:
286:
284:
281:
279:
276:
274:
271:
269:
266:
264:
261:
259:
256:
255:
253:
251:
247:
238:
233:
231:
226:
224:
219:
218:
215:
196:
190:
187:
175:. 2 July 2007
174:
170:
164:
162:
158:
145:
139:
136:
129:
126:
119:
118:
114:
111:
104:
103:
101:
94:
93:
89:
84:Willie Apiata
80:
75:
72:
68:
64:
60:
56:
49:
45:
41:
40:
36:
34:
32:
28:
27:Willie Apiata
23:
19:
2424:
1884:Elizabeth II
199:. Retrieved
189:
177:. Retrieved
172:
148:. Retrieved
138:
124:
109:
99:
69:
65:
61:
57:
53:
17:
15:
2511:2007 awards
2006:War Honours
2490:Categories
130:References
42:Corporal
1866:George V
1843:Victoria
201:9 August
179:9 August
150:9 August
1947:1953–54
1774:), the
1408:1953†
1330:1937†
1302:1931†
1204:1911†
1136:1897†
1088:1887†
505:1940†
317:1902†
2445:2015
2440:2014
2435:2013
2430:2011
2425:2007
2420:2005
2415:2000
2410:1999
2405:1972
2400:1971
2395:1970
2390:1969
2385:1968
2380:1967
2375:1966
2370:1959
2365:1953
2347:2022
2342:2021
2337:2016
2332:2015
2327:2014
2322:2013
2317:2011
2312:2008
2307:2006
2302:2005
2297:1999
2292:1991
2287:1987
2282:1984
2277:1981
2272:1980
2267:1979
2262:1978
2257:1977
2252:1976
2247:1975
2242:1974
2237:1970
2232:1969
2227:1967
2222:1965
2217:1963
2212:1954
2194:2022
2189:2021
2184:2019
2179:2016
2174:2014
2169:2011
2164:2009
2159:2007
2154:2006
2149:2001
2144:2000
2139:1996
2134:1994
2129:1993
2124:1991
2119:1990
2114:1989
2109:1988
2104:1987
2099:1986
2094:1985
2089:1984
2084:1981
2079:1980
2074:1978
2069:1977
2064:1975
2059:1974
2054:1969
2049:1966
2044:1958
2039:1957
2023:1946
2018:1918
1997:2002
1992:1995
1987:1990
1982:1986
1977:1983
1972:1981
1967:1977
1962:1974
1957:1970
1952:1963
1942:1935
1937:1927
1932:1920
1927:1901
1826:2023
1821:1953
1816:1937
1811:1911
1806:1902
1788:1953
1784:1937
1780:1911
1772:1897
1768:1887
1762:2024
1757:2023
1752:2022
1747:2021
1742:2020
1737:2019
1732:2018
1727:2017
1722:2016
1717:2015
1712:2014
1707:2013
1702:2012
1697:2011
1692:2010
1687:2009
1682:2008
1677:2007
1672:2006
1667:2005
1662:2004
1657:2003
1652:2002
1647:2001
1642:2000
1637:1999
1632:1998
1627:1997
1622:1996
1617:1995
1612:1994
1607:1993
1602:1992
1597:1991
1592:1990
1587:1989
1582:1988
1577:1987
1572:1986
1567:1985
1562:1984
1557:1983
1552:1982
1547:1981
1542:1980
1537:1979
1532:1978
1527:1977
1522:1976
1517:1975
1512:1974
1507:1973
1502:1972
1497:1971
1492:1970
1487:1969
1482:1968
1477:1967
1472:1966
1467:1965
1462:1964
1457:1963
1452:1962
1447:1961
1442:1960
1437:1959
1432:1958
1427:1957
1422:1956
1417:1955
1412:1954
1404:1952
1399:1951
1394:1950
1389:1949
1384:1948
1379:1947
1374:1946
1369:1945
1364:1944
1359:1943
1354:1942
1349:1941
1344:1940
1339:1939
1334:1938
1326:1936
1321:1935
1316:1934
1311:1933
1306:1932
1298:1930
1293:1929
1288:1928
1283:1927
1278:1926
1273:1925
1268:1924
1263:1923
1258:1922
1253:1921
1248:1920
1243:1919
1238:1918
1233:1917
1228:1916
1223:1915
1218:1914
1213:1913
1208:1912
1200:1910
1195:1909
1190:1908
1185:1907
1180:1906
1175:1905
1170:1904
1165:1903
1160:1902
1155:1901
1150:1900
1145:1899
1140:1898
1132:1896
1127:1895
1122:1894
1117:1893
1112:1892
1107:1891
1102:1890
1097:1889
1092:1888
1084:1886
1079:1885
1074:1884
1069:1883
1064:1882
1059:1881
1054:1880
1049:1879
1044:1878
1039:1877
1034:1876
1029:1875
1024:1874
1019:1873
1014:1872
1009:1871
1004:1870
999:1869
994:1868
989:1867
984:1866
979:1865
974:1864
969:1863
964:1862
959:1861
954:1860
934:1902
924:2024
919:2023
914:2022
909:2021
904:2020
899:2019
894:2018
889:2017
884:2016
879:2015
874:2014
869:2013
864:2012
859:2011
854:2010
849:2009
844:2008
839:2007
834:2006
829:2005
824:2004
819:2003
814:2002
809:2001
804:2000
799:1999
794:1998
789:1997
784:1996
779:1995
774:1994
769:1993
764:1992
759:1991
754:1990
749:1989
744:1988
739:1987
734:1986
729:1985
724:1984
719:1983
714:1982
709:1981
704:1980
699:1979
694:1978
689:1977
684:1976
679:1975
674:1974
669:1973
664:1972
659:1971
654:1970
649:1969
644:1968
639:1967
634:1966
629:1965
624:1964
619:1963
614:1962
609:1961
604:1960
599:1959
594:1958
589:1957
584:1956
579:1955
574:1954
569:1953
564:1952
559:1951
554:1950
549:1949
544:1948
539:1947
534:1946
529:1945
524:1944
519:1943
514:1942
509:1941
501:1939
496:1938
491:1937
486:1936
481:1935
476:1934
471:1933
466:1932
461:1931
456:1930
451:1929
446:1928
441:1927
436:1926
431:1925
426:1924
421:1923
416:1922
411:1921
406:1920
401:1919
396:1918
391:1917
386:1916
381:1915
376:1914
371:1913
366:1912
361:1911
356:1910
351:1909
346:1908
341:1907
336:1906
331:1905
326:1904
321:1903
313:1901
308:1900
303:1899
298:1898
293:1897
288:1896
283:1895
278:1894
273:1893
268:1892
263:1891
258:1890
203:2020
181:2020
152:2020
16:The
2492::
1786:,
1782:,
1770:,
171:.
160:^
46:–
1790:)
236:e
229:t
222:v
205:.
183:.
154:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
