243:
43:
278:"Some literature reveals its deep qualities slowly, step by step. Other literature captures the reader immediately by its resolute address. Herta Müller’s work belongs in the latter category. Her prose has a linguistic energy that we bond with from the first sentence. Something concerning life or death is at stake. We sense this quickly through the temperature, the hurried breathing, the sharp detail, and everything implied but left unsaid."
24:
351:
204:("The Devil is Sitting in the Mirror", 1991). Her works are rooted in her experiences as one of Romania's German-speaking ethnic minority and describes life under Ceaușescu's regime—how dictatorship breeds a fear and alienation that stays in an individual's mind. Innovatively and with linguistic precision, she evokes images from the past as in
266:
and pointed out the influence of Kafka on Müller. The award coincided with the 20th anniversary of the fall of communism. Michael Krüger, head of Müller's publishing house, said: "By giving the award to Herta Müller, who grew up in a German-speaking minority in
Romania, the committee has recognized
335:
319:
341:
339:
336:
325:
323:
320:
340:
324:
338:
322:
174:(born 1953) "who, with the concentration of poetry and the frankness of prose, depicts the landscape of the dispossessed." She is the ninth German-language writer to become a recipient of the prize after
295:", which describes how living under a dictatorship shapes her work. She outlines how words and writing allowed her to turn humiliation into a type of dignity that takes time to arouse suspicion.
516:
2009:
337:
321:
258:, previously little-known outside Germany but many times named favorite for the Nobel Prize, re-ignited the viewpoint that the Swedish Academy was biased and
2275:
2169:
412:
509:
218:
210:("The Appointment", 1997). Müller's literary works are largely prosaic, although she also writes poetry. Among her famous literary works include
2002:
2138:
525:
242:
502:
2254:
2249:
2244:
2239:
2234:
2224:
2219:
2214:
2209:
2204:
1995:
1971:
1960:
1949:
1938:
1916:
1905:
1894:
1883:
1872:
1861:
1850:
1839:
1828:
1817:
1806:
1784:
1773:
1762:
1751:
1740:
1729:
1718:
1707:
1685:
1674:
1663:
1652:
1641:
1630:
1619:
1608:
1597:
1586:
1575:
1564:
1553:
1542:
1531:
1520:
1509:
1498:
1487:
1476:
1454:
1443:
1432:
1421:
1410:
1399:
1384:
1373:
1362:
1351:
1340:
1329:
1318:
1307:
1292:
1281:
1269:
1258:
1247:
1236:
1214:
1203:
1192:
1181:
1170:
1159:
1148:
1137:
1126:
1115:
1104:
1093:
1082:
1071:
1060:
1049:
1038:
1030:
1021:
1012:
992:
980:
969:
958:
947:
939:
927:
916:
905:
889:
878:
867:
856:
845:
834:
823:
812:
801:
790:
779:
757:
746:
738:
722:
711:
700:
692:
680:
669:
658:
647:
636:
625:
614:
603:
592:
577:
566:
555:
544:
150:
132:
2280:
1491:
200:
984:
570:
274:, during the award ceremony on December 10, 2009, further explained why Müller deserves to be awarded, by saying:
2059:
529:
166:
141:
2028:
1311:
1174:
212:
49:"who, with the concentration of poetry and the frankness of prose, depicts the landscape of the dispossessed."
2198:
816:
629:
224:
206:
192:
Herta Müller's literary works address an individual's vulnerability under oppression and persecution as in
2107:
2087:
1344:
271:
581:
1436:
726:
715:
476:
1788:
1645:
2183:
1821:
1458:
962:
488:
448:
460:
436:
2146:
1865:
1568:
1207:
1130:
893:
827:
684:
662:
194:
398:
2036:
1810:
1425:
1296:
1042:
730:
596:
482:
247:
1623:
1163:
607:
42:
2083:
1942:
1322:
1285:
1141:
1119:
951:
794:
673:
640:
585:
494:
371:
118:
2152:
2042:
1744:
1667:
1513:
1366:
1273:
1218:
1152:
1108:
1097:
1053:
931:
230:
246:
Müller's nail scissors, which she used to cut words from printed materials, hanging in the
2158:
2127:
1854:
1590:
1502:
1447:
1403:
1392:
1262:
1196:
909:
618:
559:
548:
288:
98:
2072:
1920:
1799:
1722:
1678:
255:
187:
175:
171:
262:. The academy compared Müller's style and her use of German as a minority language with
2115:
1898:
1887:
1557:
1546:
1388:
1333:
1251:
882:
838:
783:
750:
704:
2269:
2177:
2121:
1777:
1755:
1733:
1711:
1634:
1612:
1601:
1480:
1377:
1240:
1075:
1064:
973:
860:
849:
308:
307:: Announcement of the 2009 Nobel Prize laureate in Literature by Permanent secretary
267:
an author who refuses to let the inhumane side of life under communism be forgotten"
386:
2096:
1953:
1909:
1689:
1535:
1524:
1355:
1185:
2019:
1843:
1766:
1579:
1414:
1300:
1086:
871:
805:
761:
263:
259:
23:
2048:
920:
651:
1987:
1964:
1876:
87:
350:
1656:
1832:
241:
1991:
498:
287:
Müller delivered a Nobel lecture on
December 7, 2009 at the
2168:
2137:
2106:
2082:
2058:
2027:
1930:
1699:
1468:
1228:
1003:
771:
536:
112:
104:
94:
83:
56:
21:
437:"Herta Mueller wins 2009 Nobel literature prize"
276:
413:"Herta Mueller Wins Nobel Prize in Literature"
293:Every word knows something of a vicious circle
2003:
510:
8:
2010:
1996:
1988:
517:
503:
495:
170:was awarded to the Romanian-German author
41:
18:
2118:(Hong Kong/United Kingdom/United States)
364:
314:
228:("The Land of Green Plums", 1994), and
222:("The Fox Was Ever the Hunter", 1992),
207:Heute wär ich mir lieber nicht begegnet
7:
382:
380:
219:Der Fuchs war damals schon der Jäger
372:The Nobel Prize in Literature 2009
14:
2276:Nobel Prize in Literature by year
349:
333:
317:
22:
411:Jordan, Mary (9 October 2009).
198:("Oppressive Tango", 1984) and
2161:(United Kingdom/United States)
2039:(United States/United Kingdom)
27:2009 Nobel Prize in Literature
1:
216:("Barefoot February", 1987),
238:Reactions and award ceremony
234:("The Hunger Angel", 2009).
201:Der Teufel sitzt im Spiegel
2297:
185:
2193:
2149:(United States/Australia)
530:Nobel Prize in Literature
167:Nobel Prize in Literature
142:Nobel Prize in Literature
126:
40:
31:
63:8 October 2009
477:Prize announcement 2009
2199:Nobel Prize recipients
2139:Physiology or Medicine
2124:(Canada/United States)
1492:Gabriel García Márquez
1345:Aleksandr Solzhenitsyn
280:
251:
1437:Isaac Bashevis Singer
1312:Miguel Ángel Asturias
985:Frans Eemil Sillanpää
716:Verner von Heidenstam
571:Bjørnstjerne Bjørnson
489:Award ceremony speech
245:
2281:2009 literary awards
2184:Oliver E. Williamson
963:Roger Martin du Gard
399:Herta Müller – Facts
2147:Elizabeth Blackburn
1866:Svetlana Alexievich
1208:Salvatore Quasimodo
894:Erik Axel Karlfeldt
828:George Bernard Shaw
685:Rabindranath Tagore
663:Maurice Maeterlinck
449:2019 Award ceremony
2037:Venki Ramakrishnan
1811:Mario Vargas Llosa
1789:J. M. G. Le Clézio
1646:Wisława Szymborska
1426:Vicente Aleixandre
1297:Shmuel Yosef Agnon
1175:Juan Ramón Jiménez
1043:Johannes V. Jensen
731:Henrik Pontoppidan
597:Henryk Sienkiewicz
461:2009 Nobel Lecture
252:
248:Nobel Prize Museum
213:Barfüßiger Februar
2263:
2262:
2170:Economic Sciences
2075:(Germany/Romania)
1985:
1984:
1943:Abdulrazak Gurnah
1822:Tomas Tranströmer
1323:Yasunari Kawabata
1286:Mikhail Sholokhov
1142:Winston Churchill
817:Władysław Reymont
795:Jacinto Benavente
674:Gerhart Hauptmann
342:
326:
161:
160:
157:
156:
74:10 December 2009
2288:
2201:
2153:Carol W. Greider
2043:Thomas A. Steitz
2012:
2005:
1998:
1989:
1978:
1967:
1956:
1945:
1923:
1912:
1901:
1890:
1879:
1868:
1857:
1846:
1835:
1824:
1813:
1802:
1791:
1780:
1769:
1758:
1747:
1745:Elfriede Jelinek
1736:
1725:
1714:
1692:
1681:
1670:
1659:
1648:
1637:
1626:
1615:
1604:
1593:
1582:
1571:
1569:Camilo José Cela
1560:
1549:
1538:
1527:
1516:
1514:Jaroslav Seifert
1505:
1494:
1483:
1461:
1450:
1439:
1428:
1417:
1406:
1395:
1380:
1369:
1358:
1347:
1336:
1325:
1314:
1303:
1288:
1277:
1276:(declined award)
1274:Jean-Paul Sartre
1265:
1254:
1243:
1221:
1219:Saint-John Perse
1210:
1199:
1188:
1177:
1166:
1155:
1153:Ernest Hemingway
1144:
1133:
1131:François Mauriac
1122:
1111:
1109:Bertrand Russell
1100:
1098:William Faulkner
1089:
1078:
1067:
1056:
1054:Gabriela Mistral
1045:
1034:
1033:
1025:
1024:
1016:
1015:
996:
995:
987:
976:
965:
954:
943:
942:
934:
932:Luigi Pirandello
923:
912:
901:
885:
874:
863:
852:
841:
830:
819:
808:
797:
786:
764:
753:
742:
741:
733:
718:
707:
696:
695:
687:
676:
665:
654:
643:
632:
621:
610:
599:
588:
582:Frédéric Mistral
573:
562:
551:
519:
512:
505:
496:
464:
458:
452:
446:
440:
434:
428:
427:
425:
423:
408:
402:
396:
390:
384:
375:
369:
353:
344:
343:
328:
327:
195:Drückender Tango
128:
127:
122:
121:
119:Official website
70:
68:
45:
36:
26:
19:
2296:
2295:
2291:
2290:
2289:
2287:
2286:
2285:
2266:
2265:
2264:
2259:
2197:
2189:
2186:(United States)
2180:(United States)
2164:
2159:Jack W. Szostak
2155:(United States)
2133:
2130:(United States)
2128:George E. Smith
2102:
2099:(United States)
2078:
2054:
2045:(United States)
2023:
2016:
1986:
1981:
1976:to be announced
1970:
1959:
1948:
1937:
1926:
1915:
1904:
1893:
1882:
1871:
1860:
1855:Patrick Modiano
1849:
1838:
1827:
1816:
1805:
1794:
1783:
1772:
1761:
1750:
1739:
1728:
1717:
1706:
1695:
1684:
1673:
1662:
1651:
1640:
1629:
1618:
1607:
1596:
1591:Nadine Gordimer
1585:
1574:
1563:
1552:
1541:
1530:
1519:
1508:
1503:William Golding
1497:
1486:
1475:
1464:
1453:
1448:Odysseas Elytis
1442:
1431:
1420:
1409:
1404:Eugenio Montale
1398:
1393:Harry Martinson
1383:
1372:
1361:
1350:
1339:
1328:
1317:
1306:
1291:
1280:
1268:
1263:Giorgos Seferis
1257:
1246:
1235:
1224:
1213:
1202:
1197:Boris Pasternak
1191:
1180:
1169:
1164:Halldór Laxness
1158:
1147:
1136:
1125:
1114:
1103:
1092:
1081:
1070:
1059:
1048:
1037:
1029:
1028:
1020:
1019:
1011:
1010:
999:
991:
990:
979:
968:
957:
946:
938:
937:
926:
915:
910:John Galsworthy
904:
888:
877:
866:
855:
844:
833:
822:
811:
800:
789:
778:
767:
756:
745:
737:
736:
721:
710:
699:
691:
690:
679:
668:
657:
646:
635:
624:
619:Rudyard Kipling
613:
608:Giosuè Carducci
602:
591:
576:
565:
560:Theodor Mommsen
554:
549:Sully Prudhomme
543:
532:
523:
473:
468:
467:
459:
455:
447:
443:
435:
431:
421:
419:
417:Washington Post
410:
409:
405:
397:
393:
385:
378:
370:
366:
361:
354:
345:
334:
329:
318:
301:
289:Swedish Academy
285:
240:
190:
184:
117:
116:
99:Swedish Academy
79:
75:
66:
64:
52:
32:
17:
12:
11:
5:
2294:
2292:
2284:
2283:
2278:
2268:
2267:
2261:
2260:
2258:
2257:
2252:
2247:
2242:
2237:
2232:
2227:
2222:
2217:
2212:
2207:
2202:
2194:
2191:
2190:
2188:
2187:
2181:
2174:
2172:
2166:
2165:
2163:
2162:
2156:
2150:
2143:
2141:
2135:
2134:
2132:
2131:
2125:
2119:
2116:Charles K. Kao
2112:
2110:
2104:
2103:
2101:
2100:
2093:
2091:
2080:
2079:
2077:
2076:
2069:
2067:
2056:
2055:
2053:
2052:
2046:
2040:
2033:
2031:
2025:
2024:
2017:
2015:
2014:
2007:
2000:
1992:
1983:
1982:
1980:
1979:
1968:
1957:
1946:
1934:
1932:
1928:
1927:
1925:
1924:
1913:
1902:
1899:Olga Tokarczuk
1891:
1888:Kazuo Ishiguro
1880:
1869:
1858:
1847:
1836:
1825:
1814:
1803:
1792:
1781:
1770:
1759:
1748:
1737:
1726:
1715:
1703:
1701:
1697:
1696:
1694:
1693:
1682:
1671:
1660:
1649:
1638:
1627:
1616:
1605:
1594:
1583:
1572:
1561:
1558:Naguib Mahfouz
1550:
1547:Joseph Brodsky
1539:
1528:
1517:
1506:
1495:
1484:
1472:
1470:
1466:
1465:
1463:
1462:
1459:Czesław Miłosz
1451:
1440:
1429:
1418:
1407:
1396:
1389:Eyvind Johnson
1381:
1370:
1359:
1348:
1337:
1334:Samuel Beckett
1326:
1315:
1304:
1289:
1278:
1266:
1255:
1252:John Steinbeck
1244:
1232:
1230:
1226:
1225:
1223:
1222:
1211:
1200:
1189:
1178:
1167:
1156:
1145:
1134:
1123:
1120:Pär Lagerkvist
1112:
1101:
1090:
1079:
1068:
1057:
1046:
1035:
1026:
1017:
1007:
1005:
1001:
1000:
998:
997:
988:
977:
966:
955:
952:Eugene O'Neill
944:
935:
924:
913:
902:
886:
883:Sinclair Lewis
875:
864:
853:
842:
839:Grazia Deledda
831:
820:
809:
798:
787:
784:Anatole France
775:
773:
769:
768:
766:
765:
754:
751:Carl Spitteler
743:
734:
727:Karl Gjellerup
719:
708:
705:Romain Rolland
697:
688:
677:
666:
655:
644:
641:Selma Lagerlöf
633:
622:
611:
600:
589:
586:José Echegaray
574:
563:
552:
540:
538:
534:
533:
524:
522:
521:
514:
507:
499:
493:
492:
491:nobelprize.org
486:
485:nobelprize.org
483:Award Ceremony
480:
479:nobelprize.org
472:
471:External links
469:
466:
465:
463:nobelprize.org
453:
451:nobelprize.org
441:
439:, Yahoo! News.
429:
403:
401:nobelprize.org
391:
389:britannica.com
376:
374:nobelprize.org
363:
362:
360:
357:
356:
355:
348:
346:
332:
330:
316:
313:
312:
305:8 October 2009
300:
297:
284:
281:
239:
236:
186:Main article:
183:
180:
159:
158:
155:
154:
144:
139:
124:
123:
114:
110:
109:
106:
102:
101:
96:
92:
91:
85:
81:
80:
78:
77:
72:
71:(announcement)
60:
58:
54:
53:
46:
38:
37:
29:
28:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2293:
2282:
2279:
2277:
2274:
2273:
2271:
2256:
2253:
2251:
2248:
2246:
2243:
2241:
2238:
2236:
2233:
2231:
2228:
2226:
2223:
2221:
2218:
2216:
2213:
2211:
2208:
2206:
2203:
2200:
2196:
2195:
2192:
2185:
2182:
2179:
2178:Elinor Ostrom
2176:
2175:
2173:
2171:
2167:
2160:
2157:
2154:
2151:
2148:
2145:
2144:
2142:
2140:
2136:
2129:
2126:
2123:
2122:Willard Boyle
2120:
2117:
2114:
2113:
2111:
2109:
2105:
2098:
2095:
2094:
2092:
2089:
2085:
2081:
2074:
2071:
2070:
2068:
2065:
2061:
2057:
2050:
2047:
2044:
2041:
2038:
2035:
2034:
2032:
2030:
2026:
2021:
2013:
2008:
2006:
2001:
1999:
1994:
1993:
1990:
1977:
1973:
1969:
1966:
1962:
1958:
1955:
1951:
1947:
1944:
1940:
1936:
1935:
1933:
1929:
1922:
1918:
1914:
1911:
1907:
1903:
1900:
1896:
1892:
1889:
1885:
1881:
1878:
1874:
1870:
1867:
1863:
1859:
1856:
1852:
1848:
1845:
1841:
1837:
1834:
1830:
1826:
1823:
1819:
1815:
1812:
1808:
1804:
1801:
1797:
1793:
1790:
1786:
1782:
1779:
1778:Doris Lessing
1775:
1771:
1768:
1764:
1760:
1757:
1756:Harold Pinter
1753:
1749:
1746:
1742:
1738:
1735:
1734:J. M. Coetzee
1731:
1727:
1724:
1720:
1716:
1713:
1712:V. S. Naipaul
1709:
1705:
1704:
1702:
1698:
1691:
1687:
1683:
1680:
1676:
1672:
1669:
1668:José Saramago
1665:
1661:
1658:
1654:
1650:
1647:
1643:
1639:
1636:
1635:Seamus Heaney
1632:
1628:
1625:
1621:
1617:
1614:
1613:Toni Morrison
1610:
1606:
1603:
1602:Derek Walcott
1599:
1595:
1592:
1588:
1584:
1581:
1577:
1573:
1570:
1566:
1562:
1559:
1555:
1551:
1548:
1544:
1540:
1537:
1533:
1529:
1526:
1522:
1518:
1515:
1511:
1507:
1504:
1500:
1496:
1493:
1489:
1485:
1482:
1481:Elias Canetti
1478:
1474:
1473:
1471:
1467:
1460:
1456:
1452:
1449:
1445:
1441:
1438:
1434:
1430:
1427:
1423:
1419:
1416:
1412:
1408:
1405:
1401:
1397:
1394:
1390:
1386:
1382:
1379:
1378:Patrick White
1375:
1371:
1368:
1367:Heinrich Böll
1364:
1360:
1357:
1353:
1349:
1346:
1342:
1338:
1335:
1331:
1327:
1324:
1320:
1316:
1313:
1309:
1305:
1302:
1298:
1294:
1290:
1287:
1283:
1279:
1275:
1271:
1267:
1264:
1260:
1256:
1253:
1249:
1245:
1242:
1238:
1234:
1233:
1231:
1227:
1220:
1216:
1212:
1209:
1205:
1201:
1198:
1194:
1190:
1187:
1183:
1179:
1176:
1172:
1168:
1165:
1161:
1157:
1154:
1150:
1146:
1143:
1139:
1135:
1132:
1128:
1124:
1121:
1117:
1113:
1110:
1106:
1102:
1099:
1095:
1091:
1088:
1084:
1080:
1077:
1073:
1069:
1066:
1065:Hermann Hesse
1062:
1058:
1055:
1051:
1047:
1044:
1040:
1036:
1032:
1027:
1023:
1018:
1014:
1009:
1008:
1006:
1002:
994:
989:
986:
982:
978:
975:
974:Pearl S. Buck
971:
967:
964:
960:
956:
953:
949:
945:
941:
936:
933:
929:
925:
922:
918:
914:
911:
907:
903:
899:
895:
891:
887:
884:
880:
876:
873:
869:
865:
862:
861:Sigrid Undset
858:
854:
851:
850:Henri Bergson
847:
843:
840:
836:
832:
829:
825:
821:
818:
814:
810:
807:
803:
799:
796:
792:
788:
785:
781:
777:
776:
774:
770:
763:
759:
755:
752:
748:
744:
740:
735:
732:
728:
724:
720:
717:
713:
709:
706:
702:
698:
694:
689:
686:
682:
678:
675:
671:
667:
664:
660:
656:
653:
649:
645:
642:
638:
634:
631:
630:Rudolf Eucken
627:
623:
620:
616:
612:
609:
605:
601:
598:
594:
590:
587:
583:
579:
575:
572:
568:
564:
561:
557:
553:
550:
546:
542:
541:
539:
535:
531:
527:
520:
515:
513:
508:
506:
501:
500:
497:
490:
487:
484:
481:
478:
475:
474:
470:
462:
457:
454:
450:
445:
442:
438:
433:
430:
418:
414:
407:
404:
400:
395:
392:
388:
383:
381:
377:
373:
368:
365:
358:
352:
347:
331:
315:
310:
309:Peter Englund
306:
303:
302:
298:
296:
294:
290:
283:Nobel lecture
282:
279:
275:
273:
272:Anders Olsson
268:
265:
261:
257:
249:
244:
237:
235:
233:
232:
227:
226:
221:
220:
215:
214:
209:
208:
203:
202:
197:
196:
189:
181:
179:
177:
173:
169:
168:
153: →
152:
148:
145:
143:
140:
138:
134:
131:←
130:
129:
125:
120:
115:
111:
107:
105:First awarded
103:
100:
97:
93:
89:
86:
82:
73:
62:
61:
59:
55:
51:
50:
44:
39:
35:
30:
25:
20:
2229:
2097:Barack Obama
2073:Herta Müller
2063:
1975:
1954:Annie Ernaux
1931:2021–present
1921:Louise Glück
1910:Peter Handke
1800:Herta Müller
1795:
1723:Imre Kertész
1690:Gao Xingjian
1679:Günter Grass
1624:Kenzaburō Ōe
1536:Wole Soyinka
1525:Claude Simon
1356:Pablo Neruda
1186:Albert Camus
898:posthumously
897:
456:
444:
432:
420:. Retrieved
416:
406:
394:
387:Herta Müller
367:
304:
292:
286:
277:
269:
256:Herta Müller
253:
231:Atemschaukel
229:
223:
217:
211:
205:
199:
193:
191:
188:Herta Müller
176:Günter Grass
172:Herta Müller
164:
162:
146:
136:
95:Presented by
48:
47:
34:Herta Müller
33:
2020:Nobel Prize
1844:Alice Munro
1767:Orhan Pamuk
1580:Octavio Paz
1415:Saul Bellow
1301:Nelly Sachs
1087:T. S. Eliot
872:Thomas Mann
806:W. B. Yeats
762:Knut Hamsun
264:Franz Kafka
260:Eurocentric
2270:Categories
2060:Literature
2049:Ada Yonath
1241:Ivo Andrić
1076:André Gide
921:Ivan Bunin
652:Paul Heyse
359:References
291:entitled "
270:Professor
76:(ceremony)
67:2009-10-08
2029:Chemistry
2022:laureates
1965:Jon Fosse
1877:Bob Dylan
1700:2001–2020
1469:1981–2000
1229:1961–1980
1004:1941–1960
772:1921–1940
537:1901–1920
526:Laureates
254:Awarding
178:in 1999.
88:Stockholm
2051:(Israel)
1657:Dario Fo
225:Herztier
182:Laureate
90:, Sweden
84:Location
2108:Physics
528:of the
299:Gallery
113:Website
65: (
1833:Mo Yan
422:21 May
149:
135:
2230:2009
2084:Peace
2018:2009
165:2009
16:Award
2255:2014
2250:2013
2245:2012
2240:2011
2235:2010
2225:2008
2220:2007
2215:2006
2210:2005
2205:2004
2088:2009
2064:2009
1972:2024
1961:2023
1950:2022
1939:2021
1917:2020
1906:2019
1895:2018
1884:2017
1873:2016
1862:2015
1851:2014
1840:2013
1829:2012
1818:2011
1807:2010
1796:2009
1785:2008
1774:2007
1763:2006
1752:2005
1741:2004
1730:2003
1719:2002
1708:2001
1686:2000
1675:1999
1664:1998
1653:1997
1642:1996
1631:1995
1620:1994
1609:1993
1598:1992
1587:1991
1576:1990
1565:1989
1554:1988
1543:1987
1532:1986
1521:1985
1510:1984
1499:1983
1488:1982
1477:1981
1455:1980
1444:1979
1433:1978
1422:1977
1411:1976
1400:1975
1385:1974
1374:1973
1363:1972
1352:1971
1341:1970
1330:1969
1319:1968
1308:1967
1293:1966
1282:1965
1270:1964
1259:1963
1248:1962
1237:1961
1215:1960
1204:1959
1193:1958
1182:1957
1171:1956
1160:1955
1149:1954
1138:1953
1127:1952
1116:1951
1105:1950
1094:1949
1083:1948
1072:1947
1061:1946
1050:1945
1039:1944
1031:1943
1022:1942
1013:1941
993:1940
981:1939
970:1938
959:1937
948:1936
940:1935
928:1934
917:1933
906:1932
890:1931
879:1930
868:1929
857:1928
846:1927
835:1926
824:1925
813:1924
802:1923
791:1922
780:1921
758:1920
747:1919
739:1918
723:1917
712:1916
701:1915
693:1914
681:1913
670:1912
659:1911
648:1910
637:1909
626:1908
615:1907
604:1906
593:1905
578:1904
567:1903
556:1902
545:1901
424:2021
163:The
151:2010
133:2008
108:1901
57:Date
2272::
1974::
1963::
1952::
1941::
1919::
1908::
1897::
1886::
1875::
1864::
1853::
1842::
1831::
1820::
1809::
1798::
1787::
1776::
1765::
1754::
1743::
1732::
1721::
1710::
1688::
1677::
1666::
1655::
1644::
1633::
1622::
1611::
1600::
1589::
1578::
1567::
1556::
1545::
1534::
1523::
1512::
1501::
1490::
1479::
1457::
1446::
1435::
1424::
1413::
1402::
1391:/
1387::
1376::
1365::
1354::
1343::
1332::
1321::
1310::
1299:/
1295::
1284::
1272::
1261::
1250::
1239::
1217::
1206::
1195::
1184::
1173::
1162::
1151::
1140::
1129::
1118::
1107::
1096::
1085::
1074::
1063::
1052::
1041::
983::
972::
961::
950::
930::
919::
908::
892::
881::
870::
859::
848::
837::
826::
815::
804::
793::
782::
760::
749::
729:/
725::
714::
703::
683::
672::
661::
650::
639::
628::
617::
606::
595::
584:/
580::
569::
558::
547::
415:.
379:^
2090:)
2086:(
2066:)
2062:(
2011:e
2004:t
1997:v
900:)
896:(
518:e
511:t
504:v
426:.
311:.
250:.
147:·
137:·
69:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
